Skip to main content

El teu mal d'esquena no és només un mal? Aprenguem sobre la malaltia de Pott / tuberculosi espinal!

El teu mal d'esquena no és només un mal? Aprenguem sobre la malaltia de Pott / tuberculosi espinal!

De vegades tens mal d'esquena? Potser desapareixerà en uns dies. Tanmateix, si aquest mal d'esquena persisteix i si també et sents letàrgic i no tens gana, potser no és un assumpte senzill. Avui parlarem d'una malaltia relacionada amb la columna vertebral que és una mica greu, però que es pot curar si es tracta adequadament. Es tracta de la malaltia de Pott o tuberculosi espinal.

Què és la malaltia de Pott?

En poques paraules, la malaltia de Pott és una infecció bacteriana que afecta els ossos de la columna vertebral, anomenats vèrtebres . En realitat és un tipus de tuberculosi (TB). Però no es limita als pulmons, és un tipus de tuberculosi extrapulmonar . Pensa-hi, comença primer als pulmons i després es trasllada a la columna vertebral.

Això pot causar mal d'esquena a llarg termini , debilitat als músculs dels braços i les cames i, si no es tracta adequadament, pot provocar una curvatura de la columna vertebral i danys a les vèrtebres. En alguns casos, això pot ser mortal.

Els metges poden anomenar això columna vertebral de Pott o espondilitis tuberculosa .

Quina és la freqüència de la malaltia de Potts?

La malaltia de Potts és un dels tipus més comuns de tuberculosi òssia. A tot el món, s'estima que uns 10,6 milions de persones van ser diagnosticades amb tuberculosi només el 2022.

Quins són els símptomes de la malaltia de Potts?

Ara vegem quins són els símptomes de la malaltia de Pott.

  • Mal d'esquena: aquest és el símptoma principal.
  • Dolor de coll: De vegades, també es pot sentir dolor al coll.
  • Debilitat als braços i les cames: Sensació de manca de vida.
  • Pèrdua de gana
  • Pèrdua de pes inexplicable
  • Febre

Pot afectar qualsevol os de la columna vertebral, és a dir, qualsevol vèrtebra. Sovint, més d'una vèrtebra es veu afectada. Els llocs on és més probable que sentiu aquests símptomes són:

  • columna cervical
  • Columna toràcica o dorsal
  • Columna lumbar

Com passa això?

La malaltia de Potts està causada per un bacteri anomenat Mycobacterium tuberculosis . Quan s'inhalen petites gotetes d'una persona amb tuberculosi, com ara quan tus o parla, primer entren als pulmons. Després, la infecció s'estén a través del torrent sanguini fins als ossos de la columna vertebral.

Això és contagiós?

Ara us preguntareu si aquesta malaltia de Potts és contagiosa.No, la malaltia de Potts no es propaga directament de persona a persona. La tuberculosi es propaga quan és als pulmons. És a dir, a través de gèrmens que s'alliberen a l'aire quan algú infectat tus o parla. Quan la infecció s'estén a la columna vertebral, ja ha abandonat completament els pulmons.

Qui està en més risc?

Qui té més probabilitats de desenvolupar la malaltia de Potts?

  • Per a aquells que tenen contacte proper amb algú que té tuberculosi.
  • Per a aquells que viuen en zones amb alta densitat de població.
  • Per a aquells que no poden accedir fàcilment als serveis sanitaris.

A més, les persones amb certes afeccions de salut tenen un risc més elevat. Per exemple:

  • Per a aquells que pateixen desnutrició .
  • Per a persones addictes al consum de drogues (trastorn per ús de substàncies).
  • Per a persones amb afeccions que comprometen el sistema immunitari , com ara el VIH .

Què passa si no es fa tractament? (Complicacions)

Què passa si això no es tracta correctament? Pot ser realment perillós. La malaltia de Potts pot danyar els ossos de la columna vertebral. Aquest bacteri causa inflamació i abscessos plens de pus dins de la columna vertebral. Aquesta inflamació i abscessos fan que els ossos de la columna vertebral es comprimeixin, es debilitin i es facin malbé. Les vèrtebres es poden trencar o fins i tot col·lapsar. Això pot fer que la columna vertebral es torni inestable. Això pot provocar una flexió cap endavant (cifosi), que és una condició en què la columna vertebral es corba cap endavant, fent que sembli que algú està encorbat.

No només això, sinó que també poden sorgir altres complicacions:

  • Dificultat per mantenir-se dret i caminar.
  • Compressió nerviosa: Això pot causar debilitat a les extremitats, entumiment i incapacitat per controlar l'orina o les femtes.
  • També es pot produir paràlisi .
  • La infecció també es pot estendre a altres parts del cos (per exemple, el cervell, els ronyons).

Si la malaltia es reconeix a temps i s'inicia el tractament, es poden prevenir en gran mesura complicacions com aquestes.

Com ho reconeixes això?

Com diagnostiquen els metges la malaltia de Potts? Després que un metge us examini i us pregunti sobre els vostres símptomes, us farà algunes proves més. Aquestes proves s'utilitzen per descartar altres malalties amb símptomes similars i confirmar que es tracta de tuberculosi espinal.

  • Prova cutània de la tuberculosi: una petita prova que es fa a la pell.
  • Anàlisis de sang per detectar el bacteri de la tuberculosi.
  • Proves d'imatge: per exemple, una radiografia de columna vertebral, una ressonància magnètica (RM) , una tomografia computada (TC) o una tomografia per emissió de positrons (PET) .Una exploració.

Com que els símptomes de la malaltia de Potts són similars als de diverses altres malalties comunes, i com que la tuberculosi espinal és rara, de vegades pot ser difícil de diagnosticar. A més, les persones que viuen en zones amb taxes elevades de tuberculosi però amb instal·lacions sanitàries deficients poden endarrerir la cerca de tractament fins que es desenvolupin complicacions.

Quins són els tractaments?

La malaltia de Potts es tracta en diverses etapes. Hi ha medicaments que s'han de prendre durant diversos mesos.

Es pot curar amb medicaments?

El vostre metge us pot recomanar medicaments de quimioteràpia com ara:

  • Isoniazida, rifampicina, pirazinamida, etambutol i/o estreptomicina durant uns dos mesos.
  • Després d'això, es pot prendre isoniazida i rifampicina durant quatre a dotze mesos més, o potser fins i tot més.

És molt important utilitzar aquest medicament exactament com li indica el metge. Deixar de prendre el medicament abans del temps prescrit pot reduir l'eficàcia del tractament.

De vegades, els fàrmacs de primera línia per a la tuberculosi no funcionen. Això s'anomena tuberculosi resistent als fàrmacs . Si això passa, el metge pot recomanar altres medicaments, com ara:

  • Kanamicina
  • Capreomicina
  • Pirazinamida
  • Amikacina
  • Fluoroquinolona

Aquests medicaments per a la tuberculosi resistent als fàrmacs poden causar efectes secundaris. El metge us n'informarà.

Potser cal cirurgia?

De vegades, pot ser necessària una cirurgia per reparar la columna vertebral, reduir els símptomes i prevenir complicacions de la malaltia de Potts. Hi ha diversos tipus de cirurgia que es poden realitzar:

  • Desbridament: Neteja o eliminació de teixit danyat al voltant de la columna vertebral.
  • Drenatge: L'eliminació o el drenatge d'abscessos plens de pus que s'han acumulat a la columna vertebral.
  • Estabilització i alineació: La tuberculosi pot causar danys a les vèrtebres. Un cirurgià pot extreure i/o reparar ossos i discs trencats, i inserir plaques i cargols per mantenir els ossos al seu lloc.
  • Fusió: Un cirurgià pot unir dues vèrtebres de manera permanent, limitant-ne el moviment i evitant dolor i altres complicacions. Això pot implicar utilitzar un empelt ossi d'una altra part del cos.

Com és la taxa de recuperació?

Si es diagnostica i es tracta a temps, les possibilitats de recuperació de la malaltia de Potts són molt bones. Es diu que aproximadament el 95% de les persones que desenvolupen la malaltia de Potts i reben tractament en les primeres etapes es recuperen .

Tanmateix, si la tuberculosi espinal esdevé greu o si no respon al tractament i causa danys a la columna vertebral, pot ser potencialment mortal. El metge avaluarà les possibilitats de recuperació en funció de la seva edat, la resposta del seu sistema immunitari i el seu estat de salut general.

La malaltia de Potts es pot curar amb medicaments, però no sempre és possible una cura, sobretot si la tuberculosi és una soca resistent als fàrmacs .

La malaltia de Potts escurça l'esperança de vida?

L'esperança de vida després de tenir la malaltia de Potts pot variar molt. Si la malaltia es diagnostica i es tracta a temps, probablement no afectarà l'esperança de vida. Tanmateix, per als nens petits, els adults majors de 65 anys i les persones amb sistemes immunitaris debilitats, el resultat de la malaltia de Potts pot ser generalment pitjor i fins i tot pot ser potencialment mortal.

El vostre metge us pot informar millor sobre la vostra esperança de vida, incloent-hi aquests fets:

  • La teva edat i salut general.
  • L'hora en què vas començar el tractament.
  • La gravetat de la infecció.
  • Tens complicacions.
  • Si el teu cos és resistent o no als fàrmacs contra la tuberculosi.

Hi ha alguna manera d'evitar això?

Com que és un tipus d'infecció per tuberculosi, no és possible prevenir completament la malaltia de Potts. Tanmateix, podeu fer el següent per reduir el risc de desenvolupar una infecció per tuberculosi:

  • Eviteu el contacte proper i prolongat amb algú que tingui una infecció activa de tuberculosi.
  • Si teniu un alt risc de desenvolupar tuberculosi o si viviu en una zona on la infecció és freqüent, feu-vos proves de la tuberculosi regularment.

Quan hauria de veure un metge?

Una infecció per tuberculosi comença primer als pulmons (TB pulmonar). Els símptomes de la síndrome de Pott solen aparèixer després que la infecció s'hagi estès dels pulmons a la columna vertebral. Consulteu un metge si teniu algun d'aquests símptomes:

  • Una tos que dura més de dues setmanes.
  • Dolor al pit.
  • Si tosses sang.
  • Fatiga extrema.
  • Debilitat muscular.
  • El menjar és insípid.
  • Si tens febre i calfreds.

És possible que no tingueu cap símptoma pulmonar, però podeu tenir tuberculosi. Per tant, si teniu algun símptoma de tuberculosi espinal, informeu immediatament a un metge.

Quines preguntes hauries de fer al metge?

Quan visiteu un metge, podeu fer aquestes preguntes:

  • Tinc la malaltia de Potts o alguna altra afecció que em afecti la columna vertebral?
  • Quins tractaments recomaneu?
  • Quan he de prendre medicaments per a la tuberculosi i durant quant de temps?
  • Hi ha efectes secundaris del medicament?
  • Necessitaré cirurgia?

Les coses més importants que has de recordar

La malaltia de Pott pot ser una infecció molt complexa. Els símptomes poden dificultar que us pugueu asseure còmodament, moure les extremitats i viure sense dolor. El tractament pot trigar mesos o anys a eliminar completament la infecció del cos. Fins i tot podeu necessitar cirurgia per reparar la columna vertebral. Tot això us pot fer sentir aclaparats i incapaços de participar en activitats normals amb els vostres éssers estimats fins que us recupereu. Però recordeu que no esteu sols. Un metge us pot ajudar a controlar la malaltia de Pott, a millorar i a prevenir complicacions que posen en perill la vida.


Malaltia de Potts, tuberculosi espinal, mal d'esquena, tuberculosi, TB, columna vertebral, vèrtebres

Frequently Asked Questions (FAQ)

Potser cal cirurgia?

De vegades, pot ser necessària una cirurgia per reparar la columna vertebral, reduir els símptomes i prevenir complicacions de la malaltia de Potts. Hi ha diversos tipus de cirurgia que es poden realitzar:

Quines preguntes hauries de fer al metge?

Quan visiteu un metge, podeu fer aquestes preguntes:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 9 + 2 =
El teu mal d'esquena no és només un mal? Aprenguem sobre la malaltia de Pott / tuberculosi espinal!
Malalties i afeccions5 de juliol del 2026

El teu mal d'esquena no és només un mal? Aprenguem sobre la malaltia de Pott / tuberculosi espinal!

De vegades tens mal d'esquena? Potser desapareixerà en uns dies. Tanmateix, si aquest mal d'esquena persisteix i si també et sents letàrgic i no tens gana, potser no és un assumpte senzill. Avui parlarem d'una malaltia relacionada amb la columna vertebral que és una mica greu, però que es pot curar si es tracta adequadament. Es tracta de la malaltia de Pott o tuberculosi espinal.

Què és la malaltia de Pott?

En poques paraules, la malaltia de Pott és una infecció bacteriana que afecta els ossos de la columna vertebral, anomenats vèrtebres . En realitat és un tipus de tuberculosi (TB). Però no es limita als pulmons, és un tipus de tuberculosi extrapulmonar . Pensa-hi, comença primer als pulmons i després es trasllada a la columna vertebral.

Això pot causar mal d'esquena a llarg termini , debilitat als músculs dels braços i les cames i, si no es tracta adequadament, pot provocar una curvatura de la columna vertebral i danys a les vèrtebres. En alguns casos, això pot ser mortal.

Els metges poden anomenar això columna vertebral de Pott o espondilitis tuberculosa .

Quina és la freqüència de la malaltia de Potts?

La malaltia de Potts és un dels tipus més comuns de tuberculosi òssia. A tot el món, s'estima que uns 10,6 milions de persones van ser diagnosticades amb tuberculosi només el 2022.

Quins són els símptomes de la malaltia de Potts?

Ara vegem quins són els símptomes de la malaltia de Pott.

  • Mal d'esquena: aquest és el símptoma principal.
  • Dolor de coll: De vegades, també es pot sentir dolor al coll.
  • Debilitat als braços i les cames: Sensació de manca de vida.
  • Pèrdua de gana
  • Pèrdua de pes inexplicable
  • Febre

Pot afectar qualsevol os de la columna vertebral, és a dir, qualsevol vèrtebra. Sovint, més d'una vèrtebra es veu afectada. Els llocs on és més probable que sentiu aquests símptomes són:

  • columna cervical
  • Columna toràcica o dorsal
  • Columna lumbar

Com passa això?

La malaltia de Potts està causada per un bacteri anomenat Mycobacterium tuberculosis . Quan s'inhalen petites gotetes d'una persona amb tuberculosi, com ara quan tus o parla, primer entren als pulmons. Després, la infecció s'estén a través del torrent sanguini fins als ossos de la columna vertebral.

Això és contagiós?

Ara us preguntareu si aquesta malaltia de Potts és contagiosa.No, la malaltia de Potts no es propaga directament de persona a persona. La tuberculosi es propaga quan és als pulmons. És a dir, a través de gèrmens que s'alliberen a l'aire quan algú infectat tus o parla. Quan la infecció s'estén a la columna vertebral, ja ha abandonat completament els pulmons.

Qui està en més risc?

Qui té més probabilitats de desenvolupar la malaltia de Potts?

  • Per a aquells que tenen contacte proper amb algú que té tuberculosi.
  • Per a aquells que viuen en zones amb alta densitat de població.
  • Per a aquells que no poden accedir fàcilment als serveis sanitaris.

A més, les persones amb certes afeccions de salut tenen un risc més elevat. Per exemple:

  • Per a aquells que pateixen desnutrició .
  • Per a persones addictes al consum de drogues (trastorn per ús de substàncies).
  • Per a persones amb afeccions que comprometen el sistema immunitari , com ara el VIH .

Què passa si no es fa tractament? (Complicacions)

Què passa si això no es tracta correctament? Pot ser realment perillós. La malaltia de Potts pot danyar els ossos de la columna vertebral. Aquest bacteri causa inflamació i abscessos plens de pus dins de la columna vertebral. Aquesta inflamació i abscessos fan que els ossos de la columna vertebral es comprimeixin, es debilitin i es facin malbé. Les vèrtebres es poden trencar o fins i tot col·lapsar. Això pot fer que la columna vertebral es torni inestable. Això pot provocar una flexió cap endavant (cifosi), que és una condició en què la columna vertebral es corba cap endavant, fent que sembli que algú està encorbat.

No només això, sinó que també poden sorgir altres complicacions:

  • Dificultat per mantenir-se dret i caminar.
  • Compressió nerviosa: Això pot causar debilitat a les extremitats, entumiment i incapacitat per controlar l'orina o les femtes.
  • També es pot produir paràlisi .
  • La infecció també es pot estendre a altres parts del cos (per exemple, el cervell, els ronyons).

Si la malaltia es reconeix a temps i s'inicia el tractament, es poden prevenir en gran mesura complicacions com aquestes.

Com ho reconeixes això?

Com diagnostiquen els metges la malaltia de Potts? Després que un metge us examini i us pregunti sobre els vostres símptomes, us farà algunes proves més. Aquestes proves s'utilitzen per descartar altres malalties amb símptomes similars i confirmar que es tracta de tuberculosi espinal.

  • Prova cutània de la tuberculosi: una petita prova que es fa a la pell.
  • Anàlisis de sang per detectar el bacteri de la tuberculosi.
  • Proves d'imatge: per exemple, una radiografia de columna vertebral, una ressonància magnètica (RM) , una tomografia computada (TC) o una tomografia per emissió de positrons (PET) .Una exploració.

Com que els símptomes de la malaltia de Potts són similars als de diverses altres malalties comunes, i com que la tuberculosi espinal és rara, de vegades pot ser difícil de diagnosticar. A més, les persones que viuen en zones amb taxes elevades de tuberculosi però amb instal·lacions sanitàries deficients poden endarrerir la cerca de tractament fins que es desenvolupin complicacions.

Quins són els tractaments?

La malaltia de Potts es tracta en diverses etapes. Hi ha medicaments que s'han de prendre durant diversos mesos.

Es pot curar amb medicaments?

El vostre metge us pot recomanar medicaments de quimioteràpia com ara:

  • Isoniazida, rifampicina, pirazinamida, etambutol i/o estreptomicina durant uns dos mesos.
  • Després d'això, es pot prendre isoniazida i rifampicina durant quatre a dotze mesos més, o potser fins i tot més.

És molt important utilitzar aquest medicament exactament com li indica el metge. Deixar de prendre el medicament abans del temps prescrit pot reduir l'eficàcia del tractament.

De vegades, els fàrmacs de primera línia per a la tuberculosi no funcionen. Això s'anomena tuberculosi resistent als fàrmacs . Si això passa, el metge pot recomanar altres medicaments, com ara:

  • Kanamicina
  • Capreomicina
  • Pirazinamida
  • Amikacina
  • Fluoroquinolona

Aquests medicaments per a la tuberculosi resistent als fàrmacs poden causar efectes secundaris. El metge us n'informarà.

Potser cal cirurgia?

De vegades, pot ser necessària una cirurgia per reparar la columna vertebral, reduir els símptomes i prevenir complicacions de la malaltia de Potts. Hi ha diversos tipus de cirurgia que es poden realitzar:

  • Desbridament: Neteja o eliminació de teixit danyat al voltant de la columna vertebral.
  • Drenatge: L'eliminació o el drenatge d'abscessos plens de pus que s'han acumulat a la columna vertebral.
  • Estabilització i alineació: La tuberculosi pot causar danys a les vèrtebres. Un cirurgià pot extreure i/o reparar ossos i discs trencats, i inserir plaques i cargols per mantenir els ossos al seu lloc.
  • Fusió: Un cirurgià pot unir dues vèrtebres de manera permanent, limitant-ne el moviment i evitant dolor i altres complicacions. Això pot implicar utilitzar un empelt ossi d'una altra part del cos.

Com és la taxa de recuperació?

Si es diagnostica i es tracta a temps, les possibilitats de recuperació de la malaltia de Potts són molt bones. Es diu que aproximadament el 95% de les persones que desenvolupen la malaltia de Potts i reben tractament en les primeres etapes es recuperen .

Tanmateix, si la tuberculosi espinal esdevé greu o si no respon al tractament i causa danys a la columna vertebral, pot ser potencialment mortal. El metge avaluarà les possibilitats de recuperació en funció de la seva edat, la resposta del seu sistema immunitari i el seu estat de salut general.

La malaltia de Potts es pot curar amb medicaments, però no sempre és possible una cura, sobretot si la tuberculosi és una soca resistent als fàrmacs .

La malaltia de Potts escurça l'esperança de vida?

L'esperança de vida després de tenir la malaltia de Potts pot variar molt. Si la malaltia es diagnostica i es tracta a temps, probablement no afectarà l'esperança de vida. Tanmateix, per als nens petits, els adults majors de 65 anys i les persones amb sistemes immunitaris debilitats, el resultat de la malaltia de Potts pot ser generalment pitjor i fins i tot pot ser potencialment mortal.

El vostre metge us pot informar millor sobre la vostra esperança de vida, incloent-hi aquests fets:

  • La teva edat i salut general.
  • L'hora en què vas començar el tractament.
  • La gravetat de la infecció.
  • Tens complicacions.
  • Si el teu cos és resistent o no als fàrmacs contra la tuberculosi.

Hi ha alguna manera d'evitar això?

Com que és un tipus d'infecció per tuberculosi, no és possible prevenir completament la malaltia de Potts. Tanmateix, podeu fer el següent per reduir el risc de desenvolupar una infecció per tuberculosi:

  • Eviteu el contacte proper i prolongat amb algú que tingui una infecció activa de tuberculosi.
  • Si teniu un alt risc de desenvolupar tuberculosi o si viviu en una zona on la infecció és freqüent, feu-vos proves de la tuberculosi regularment.

Quan hauria de veure un metge?

Una infecció per tuberculosi comença primer als pulmons (TB pulmonar). Els símptomes de la síndrome de Pott solen aparèixer després que la infecció s'hagi estès dels pulmons a la columna vertebral. Consulteu un metge si teniu algun d'aquests símptomes:

  • Una tos que dura més de dues setmanes.
  • Dolor al pit.
  • Si tosses sang.
  • Fatiga extrema.
  • Debilitat muscular.
  • El menjar és insípid.
  • Si tens febre i calfreds.

És possible que no tingueu cap símptoma pulmonar, però podeu tenir tuberculosi. Per tant, si teniu algun símptoma de tuberculosi espinal, informeu immediatament a un metge.

Quines preguntes hauries de fer al metge?

Quan visiteu un metge, podeu fer aquestes preguntes:

  • Tinc la malaltia de Potts o alguna altra afecció que em afecti la columna vertebral?
  • Quins tractaments recomaneu?
  • Quan he de prendre medicaments per a la tuberculosi i durant quant de temps?
  • Hi ha efectes secundaris del medicament?
  • Necessitaré cirurgia?

Les coses més importants que has de recordar

La malaltia de Pott pot ser una infecció molt complexa. Els símptomes poden dificultar que us pugueu asseure còmodament, moure les extremitats i viure sense dolor. El tractament pot trigar mesos o anys a eliminar completament la infecció del cos. Fins i tot podeu necessitar cirurgia per reparar la columna vertebral. Tot això us pot fer sentir aclaparats i incapaços de participar en activitats normals amb els vostres éssers estimats fins que us recupereu. Però recordeu que no esteu sols. Un metge us pot ajudar a controlar la malaltia de Pott, a millorar i a prevenir complicacions que posen en perill la vida.


Malaltia de Potts, tuberculosi espinal, mal d'esquena, tuberculosi, TB, columna vertebral, vèrtebres

Frequently Asked Questions (FAQ)

Potser cal cirurgia?

De vegades, pot ser necessària una cirurgia per reparar la columna vertebral, reduir els símptomes i prevenir complicacions de la malaltia de Potts. Hi ha diversos tipus de cirurgia que es poden realitzar:

Quines preguntes hauries de fer al metge?

Quan visiteu un metge, podeu fer aquestes preguntes:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 9 + 2 =