Nakabantay ka ba og gamay nga kalainan sa pagginhawa sa imong bag-ong natawo nga bata samtang nagtan-aw ka niya? Basin maayo ang iyang pagginhawa kon naghilak, apan kon matulog ug kalmado na siya, morag naglisod ba siya og gamay sa pagginhawa pinaagi sa iyang ilong? O mohunong ba siya sa pagpasuso kay sige ra man siyag abli sa iyang baba aron makaginhawa? Normal lang nga mahadlok ang usa ka inahan o amahan kon makakita sila og mga butang nga sama niini. Karon atong hisgutan ang usa ka congenital nga kondisyon nga mahimong hinungdan sa susamang mga sintomas, apan wala kaayo mailhi. Kana ang 'Choanal Atresia'.
Sa yanong pagkasulti, unsa ang Choanal Atresia?
Ang Choanal Atresia (gilitok: ko-a-nal atre-sia) usa ka kondisyon diin ang usa ka bata matawo nga adunay bara sa likod sa ilang ilong, diin kini konektado sa ilang tutunlan (gitawag nga choana), pinaagi sa usa ka piraso sa lamad o bukog. Hunahunaa ang ilong isip duha ka lawak, nga adunay duha ka pultahan sa likod sa matag lawak nga nabara. Kini nga bara mahimong tungod sa bukog, o sa kombinasyon sa bukog ug humok nga tisyu.
Kini nga kondisyon makaapekto lang sa usa sa mga buho sa ilong sa bata (`Unilateral`) o sa duha ka buho sa ilong (`Bilateral`). Kung unsa kini ka grabe ug kung unsa ka paspas ang pagtambal nga gikinahanglan nagdepende kung ang bara naa ba sa usa ka kilid o sa duha ka kilid, ug kung unsa kini kalayo.
Ang importante kay ang mga bag-ong natawo nga bata kasagaran moginhawa pinaagi sa ilang ilong. Moginhawa lang sila pinaagi sa ilang baba kon sila mohilak, busa ang baradong ilong dako og epekto kanila.
Unsa ang duha ka pangunang klase sa Choanal Atresia?
Atong klarong sabton ang duha ka pangunang klase niini. Mas sayon kini para nimo kon imong tan-awon kini sa usa ka lamesa.
| Matang sa kalidad | Unsay mahitabo niini? | Kagrabe ug mga sintomas |
|---|---|---|
| Unilateral Choanal Atresia (bara sa usa ka kilid) | Usa ra ka kilid sa ilong sa bata ang nabara. Ang pikas nga kilid bukas para sa pagginhawa. | Dili kini usa ka seryoso nga kondisyon. Tungod kay ang bata moginhawa pinaagi sa pikas buho sa ilong, ang mga simtomas mahimong dili makita hangtod sa pagkabata. Usa ka komon nga simtomas mao ang sip-on nga mogawas lang sa usa ka kilid. |
| Bilateral Choanal Atresia (Barado sa duha ka kilid) | Nabara ang duha ka kilid sa ilong sa bata. Dili siya makaginhawa pinaagi sa iyang ilong. | Kini usa ka dinalian kaayo ug naghulga sa kinabuhi nga sitwasyon! Ang bata dili na makaginhawa, busa kinahanglan siyang dad-on dayon sa Emergency Treatment Unit (ETU) sa ospital ug hatagan og tabang sa pagginhawa. Ang bata makaginhawa lang kon mohilak. |
Ang choanal atresia mahitabo sa mga 1 sa matag 7,000 ka mga pagpanganak. Niini, kapin sa 60% ang unilateral. Doble usab kini nga kasagaran sa mga babaye kaysa mga lalaki.
Unsa ang mga sintomas niini nga kondisyon?
Ang mga simtomas managlahi depende sa duha ka klase nga atong nahisgutan ganina.
Kon ang duha ka kilid sa ilong nabara (Bilateral Choanal Atresia)
Makita dayon sa mga doktor kini nga mga simtomas sa pagkatawo sa bata.
- Grabe nga kalisod sa pagginhawa: Ang bata maglisod sa pagginhawa kung dili siya mohilak.
- Asul nga panit ug ngabil ('Cyanosis'): Ang panit, ngabil, ug mga kuko sa bata magsugod nga mahimong asul tungod kay ang lawas wala makakuha og igong oksiheno.
- Pagginhawa lamang kon mohilak: Tungod kay ang bata mobuka lamang sa iyang baba kon siya mohilak, siya moginhawa lamang nianang panahona, ug ang pagkaasul sa panit mokunhod ug mahimong pink. Kon mohunong na ang paghilak, maglisod na usab sa pagginhawa ug siya mahimong asul.
Kon mahitabo kini, ang mga doktor mo-interbenir dayon ug mosal-ot og gamay nga tubo sa windpipe sa bata aron matabangan siya nga makaginhawa. Sa higayon nga lig-on na ang kondisyon sa bata, ang desisyon bahin sa operasyon himoon.
Kon usa ra ka kilid sa ilong ang nabara (Unilateral Choanal Atresia)
Tungod kay kini nga mga simtomas dili kaayo klaro, mahimong dili nimo kini mamatikdan hangtod nga madala nimo ang imong bata sa balay. Mahimong dili nimo kini mamatikdan hangtod sa paglabay sa mga katuigan.
- Kawalay pahulay samtang nagpasuso: Kinahanglan nga moginhawa ang bata pinaagi sa iyang ilong samtang nagpasuso. Tungod kay ang usa ka kilid nabara, lisod ang pagginhawa ug ang bata mohunong sa pagpasuso ug mobuka sa iyang baba. Mahimo kini nga makapahimo sa bata nga dili relaks ug dili makasuso og tarong.
- Padayon nga sip-on sa usa ka kilid: Kon ang ilong sa imong bata magpadayon sa pag-agas sa usa lang ka kilid nga walay klarong hinungdan, nga walay sip-on, mao kana ang panguna ug labing komon nga sintomas niini nga kondisyon.
- Paglubog sa sulod kon mohilak:Kon ang bata dili mohilak, ang iyang dughan daw molubog samtang maglisod siya sa pagginhawa.
- Laygay nga sinusitis: Kon ikaw medyo tigulang na, mahimo kang kanunay nga adunay impeksyon sa sinus tungod sa natipon nga mucus sa usa ka kilid sa imong ilong.
Ngano man nga nahitabo kini? Unsa ang hinungdan?
Wala pa mahibal-i ang eksaktong hinungdan niini nga kondisyon. Apan, nagtuo ang mga doktor nga sa unang mga yugto sa paglambo sa bata sa tagoangkan, adunay lamad nga nagbulag sa ilong ug baba. Kasagaran, kini nga lamad matunaw sa iyang kaugalingon samtang motubo ang bata. Apan, sa pipila ka mga bata, kini nga lamad magpabilin ug magpabilin, nga nailhan nga 'Choanal Atresia'.
Uban pang may kalabutan nga mga kondisyon
Mga katunga sa mga masuso nga adunay Choanal Atresia adunay ubang mga sakit sa genetiko o mga komplikasyon sa pagpanganak. Bisan kung wala mahibal-an kung ngano gyud, kini nga kondisyon kanunay nga mahitabo uban sa ubang mga sindrom.
Lakip kanila, ang mosunod mao ang labing importante:
- CHARGE syndrome: Mga 60% sa mga masuso nga adunay bilateral nasal obstruction adunay CHARGE syndrome.
- Ang sakit nga Treacher Collins syndrome
- 'Sindrom sa Crouzon'
- 'Sindrom sa Pfeiffer'
Ang Choanal Atresia makita uban sa ubang mga kondisyon sa genetiko sama niini. Busa, susihon usab kini sa doktor.
Unsa nga mga komplikasyon ang mahimong mahitabo kung dili matambalan?
Ilabi na kon adunay bara sa usa ka kilid, ang wala pagkahibalo niini mahimong makapahinay sa pagtambal. Mahimo kini nga adunay dugay nga epekto.
- Kanunay nga impeksyon sa dalunggan: Tungod kay adunay koneksyon tali sa ilong ug sa dalunggan, kung ang usa ka kilid sa ilong kanunay nga nabara ug napuno sa plema, makaapekto kini sa dalunggan ug hinungdan sa kanunay nga impeksyon sa dalunggan.
- Pagkawala sa pandungog: Ang dugay nga impeksyon sa dalunggan makadaot sa dalunggan ug, sa paglabay sa panahon, mahimong hinungdan sa pagkabungol.
- Aspirasyon: Adunay risgo sa pagsuyop sa gatas o pagkaon ngadto sa agianan sa hangin, labi na tungod sa kalisud sa pagginhawa samtang nagpasuso.
Tungod niini nga mga risgo, ang doktor morekomendar sa pagtambal sa labing angay nga oras.
Unsaon pag-ila niini nga kondisyon?
Ang bata nga adunay baradong ilong sa duha ka kilid kasagarang madayagnos sa pagkahimugso niini sa ospital. Apan, kon adunay baradong ilong sa usa ka kilid, gikinahanglan ang mga eksaminasyon aron kini madayagnos.
1. Pagsulay sa gininhawa: Ang doktor mokupot og gamay nga piraso sa bildo duol sa buho sa ilong sa bata ug susihon kon adunay alisngaw nga mogawas gikan niini. Kon walay alisngaw nga mogawas sa usa ka kilid, kini mahimong magpakita og bara sa maong kilid.
2. CT scan:Mao kini ang tinuod nga nakapahimo sa kalainan. Murag nagkuha kag 3D nga hulagway sa sulod sa imong ilong. Klaro kaayo nga makita niini kung asa ang bara, bukog man o lamad, ug unsa kini ka baga.
3. Nasal endoscopy: Kini nga pamaagi naggamit ug tubo nga adunay pino kaayong kamera nga gisulod sa ilong ug nagtugot sa doktor sa pagtan-aw sa sulod sa ilong direkta sa screen.
Giseguro sa medical team nga ang bata nakaginhawa og tarong atol niining mga eksaminasyon, busa walay risgo sa bata.
Giunsa kini pagtambal?
Ang operasyon lamang ang permanente nga tambal sa Choanal Atresia.
- Kon ang duha ka kilid sa ilong barado: Ang bata kinahanglan nga operahan sa labing madali.
- Kon ang usa ka kilid sa ilong nabara: Gawas kon ang bata grabe ang pagginhawa o problema sa pagkaon, ang doktor mahimong modesisyon nga i-postpone ang operasyon hangtod nga modako na og gamay ang bata.
Operasyon
Ang operasyon naglakip sa pagtangtang sa nabara nga bukog o lamad ug pag-usab sa agianan sa hangin aron ang pagginhawa magpadayon. Mahimo kini pinaagi sa ilong (transnasal) o pinaagi sa alingagngag (transpalatal).
Sa pipila ka mga kaso, usa ka gamay nga tubo (usa ka 'stent') ang gibutang agi sa bag-ong gihimo nga agianan human sa operasyon aron dili kini masira pag-usab. Kini nga tubo tangtangon pag-usab human sa pipila ka bulan pinaagi sa usa ka gamay nga operasyon. Kini nga operasyon gihimo ubos sa hingpit nga anesthesia, aron ang bata dili mobati og bisan unsang kasakit.
Pagdumala sa balay
Kon ang imong bata adunay unilateral nga babag ug ang doktor modesisyon nga i-postpone ang operasyon, hatagan ka niya og mga instruksyon kon unsaon pagdumala ang mga sintomas sa balay. Pananglitan, mahimong sultihan ka nga mogamit og saline drops aron magpabiling limpyo ang ilong.
Mga Pangutana nga Ipangutana sa Imong Doktor
Kon imong mahibal-an nga ang imong bata adunay kini nga kondisyon, normal lang nga daghan kag pangutana sa imong hunahuna. Ayaw kahadlok sa pagpangutana niini sa imong doktor.
- "Doktor, nabara ba ang ilong sa akong bata sa usa ka kilid o sa duha ka kilid?"
- "Kini ba nga kondisyon may kalabutan sa laing sakit sama sa `CHARGE syndrome`?"
- "Kanus-a kinahanglan operahan ang bata?"
- "Unsang klase sa operasyon ang girekomenda sa doktor?"
- "Unsaon nato pagsiguro nga malampuson ang operasyon?"
Ang pagkahibalo nga ang imong bata adunay Choanal Atresia, labi na kung maglisod sila sa pagginhawa sa pagkatawo, mahimong makahadlok kaayo alang sa mga ginikanan. Apan hinumdomi, kini nga kondisyon mahimong malampuson nga matambalan pinaagi sa operasyon. Human sa operasyon, kadaghanan sa mga bata hingpit nga maulian ug makaginhawa nga walay bisan unsang kalisud sa tibuok nilang kinabuhi. Busa, kung aduna kay bisan gamay nga pagduda nga ang imong bata adunay kini nga mga sintomas, pakigkita dayon sa doktor alang sa usa ka eksaminasyon.
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Ang Choanal atresia usa ka congenital nga pagbabag sa agianan sa likod sa ilong.
- Ang bilateral nga babag sa ilong usa ka medikal nga emerhensya. Ang bata maglisod sa pagginhawa inigkatawo.
- Ang pagbara sa ilong sa usa ka kilid dili kalit nga mahitabo. Ang mga simtomas sama sa padayon nga paggawas sa ilong gikan sa usa ka kilid ug kalisud sa pagtulon mahimong makita sa ulahi.
- Ang permanente nga pagtambal niini mao ang operasyon, nga naghatag ug malampuson nga mga resulta.
- Kon makamatikod ka og bisan unsang abnormalidad sa pagginhawa sa imong bata o sa pagpasuso, ayaw paglangan ug kontaka dayon ang imong doktor.











💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento