Ulod sa mata? Wala na, di ba? Atong hisgutan kining Loiasis!

Nakahunahuna ka na ba nga makakita og gamay nga ulod nga naglihok-lihok sulod sa imong mata? Ah, makapakurog gyud ka sa paghunahuna lang niini, dili ba? Apan, tinuod gyud ni. Mao ni ang gitawag sa mga doktor nga 'Loiasis'. Ang uban nagtawag pud niini nga 'African eyeworm.' Busa karong adlawa, atong hisgutan pa kini nga sakit, kining sakit nga ulod. Kay importante kaayo nga ang tanan mahibalo sa mga butang nga sama niini.

Unsa ang 'Loiasis'? Sa yanong pagkasulti...

Sa yanong pagkasulti, ang 'Loiasis' usa ka impeksyon nga gipahinabo sa usa ka espesyal nga klase sa ulod nga gitawag og 'Loa loa'. Kini usa ka sakit nga parasitiko sa ulod. Aron mas tukma, kini nahisakop sa grupo sa mga sakit sa ulod nga gitawag og 'filariasis'. Ang 'Filariasis' usa ka sakit nga gipahinabo sa 'filarial worms', nga mao, usa ka klase sa nipis, sama sa hilo nga ulod.

Busa unsaon man pagsulod niining ulod sa atong lawas? Mahitabo kini kon ang usa ka klase sa langaw nga gitawag og 'deerfly' (ang uban nagtawag usab niini nga 'mango fly' o 'mangrove fly') mopaak kanato. Apan kini nga mga langaw dili bisan asa. Kasagaran kini makita ug mosanay sa pipila ka mga rainforest sa West ug Central Africa. Busa ang mga tawo nga nagpuyo niining mga lugara o mobiyahe niining mga lugara nameligro.

Sa higayon nga kining mga ulod nga Loa loa mosulod sa atong lawas, magsugod sila sa pagpuyo ug pagpanganak. Kasagaran mas gusto nila nga mopuyo niining mga dapita sa atong lawas:

• Sa imong dugo (`Dugo`)
• Sa baga (`Mga Baga`)
• Sistemang lymphatic - Kini kabahin sa sistema sa imyunidad sa atong lawas, ug dinhi gihimo ang pipila ka mga selula sa dugo.
• Sa mga tisyu sa ilalom sa panit ('Mga tisyu sa subkutane')

Kinsa ang labing makapalambo niini?

Ang Loiasis usa ka dakong problema sa pipila ka bahin sa Kasadpan ug Sentral nga Aprika. Gibanabana nga kapin sa 29 milyon nga mga tawo ang nameligro nga mataptan sa sakit. Daghan kaayo kana nga mga tawo, di ba?

Mabuta ba gyud ang ulod kon makasulod kini sa imong mata? (Kini ang butang nga gikahadlokan sa daghang tawo)

Sa tinuod lang, ang pagtan-aw og ulod nga naglihok-lihok sulod sa imong mata mahimong usa ka dili maayo ug makahadlok nga kasinatian. Lisod handurawon. Apan ang importante mao nga kining mga ulod nga 'Loa loa' (mga 2.5 ngadto sa 7.5 sentimetros ang gitas-on) kasagaran dili makabuta kanimo. Ug kasagaran dili kini hinungdan sa bisan unsang seryosong kadaot sa mata.

Mao kini ang mahitabo: Ang ulod moagi sa mata ug dayon mobalik sa lawas human sa makadiyot. Mahimong tangtangon sa doktor ang ulod nga makita sa ibabaw sa mata pinaagi sa gamay nga operasyon. Apan hinumdomi, ang pagtangtang sa ulod nga sama niini dili makaayo sa tibuok impeksyon. Kinahanglan kini nga tambalan nga gilain.

Unsa ang mga sintomas sa Loiasis?

Katingalahan, kadaghanan sa mga tawo nga adunay loiasis walay bisan unsang sintomas. Wala gani sila mahibalo nga naa diay ulod sa ilang lawas. Bisan pa, ang ubang mga tawo mahimong makasinati og mga sintomas sama sa:

• Gibati nga gikapoy kaayo ('Kakapoy').
• Mangatol kini sa tibuok lawas.
• Motumaw ang kati, paghubag, o sakit nga mga parte sa lawas, ilabi na sa palibot sa mga lutahan sama sa tuhod ug siko. Gitawag kini nga "Calabar swellings." Kini nga paghubag mahimong mawala sa pipila ka adlaw, apan mahimong mobalik pag-usab human sa pipila ka adlaw o semana.
• Sakit sa mga kaunuran o mga lutahan.
• Makakita ka og ulod nga naglihok-lihok ilalom sa panit. Murag balod sa panit.
• Makita ang usa ka ulod nga nagkamang agi sa conjunctiva (ang nipis nga lamad nga nagtabon sa puti sa mata ug sa sulod sa tabontabon sa mata). Mao kini ang nakapahadlok sa daghang mga tawo.

Handurawa, kon naglibog ka, kalit lang nimong mabati nga adunay naglihok sa atubangan sa imong mata. Kon motan-aw ka sa salamin, mobati ka nga daw adunay gamay nga hilo nga naglihok-lihok sa atubangan sa imong mata! Pagkakahadlok ba niana?

Unsay hinungdan sa Loiasis? Giunsa kini mokatap?

Sama sa among nahisgotan ganina, ang Loiasis mokatap kon ang usa ka nataptan nga langaw mopaak sa imong panit. Ang mga langaw nga nagdala sa impeksyon sa Loa loa worm mao ang mga langaw sa usa ug mga langaw sa bakhaw. Kini nga mga langaw makita lamang sa Africa. Kon kini nga mga langaw mopaak sa usa ka nataptan nga tawo, mosuyop sila og dugo ug mo-inject sa mga ulod (gitawag og microfilariae, nga gagmay kaayo, mikroskopikong mga ulod) ngadto sa langaw. Dayon, kon ang langaw mopaak sa laing tawo, ang mga ulod mosulod sa lawas sa maong tawo.

Sa higayon nga kining gagmay nga mga ulod, nga gitawag og "microfilariae," makasulod na sa imong lawas, mokabat ug pipila ka bulan una sila motubo ngadto sa mga hamtong nga ulod. Samtang sila motubo, mahimo silang mobiyahe ngadto sa mga tisyu ug organo sa imong lawas, sama sa imong baga. Sa higayon nga ang mga hamtong nga ulod anaa na sa sulod sa imong lawas nga usahay makita nimo sila nga naglihok ilalom sa imong panit o pinaagi sa imong mga mata.

Apan importante nga matikdan nga gamay ra kaayo ang tsansa nga mataptan ka og loiasis gikan lang sa mubo nga biyahe sa Africa. Kadaghanan sa mga tawo nga mataptan sa sakit kinahanglan nga mapaakan sa nataptan nga langaw sa makadaghang higayon sulod sa pipila ka bulan. Kini nagpasabot nga dili ka mataptan sa sakit gikan sa usa lang ka langaw.

Makatakod ba ang Loiasis gikan sa usa ka tawo ngadto sa lain?

Kini usa ka problema sa daghang mga tawo. Dili, ang Loiasis dili direktang mokaylap gikan sa usa ka tawo ngadto sa lain. Kini nagpasabot nga dili ka mataptan sa sakit pinaagi sa paghikap sa usa ka tawo nga adunay sakit, pagpaambit sa pagkaon o ilimnon uban kanila, o paggamit sa tualya nga ilang gigamit. Aron mataptan kini, kinahanglan ka nga mapaakan sa maong langaw.

Unsaon nimo pag-diagnose sa Loiasis sa tukmang paagi? (Diagnosis)

Kon ikaw nakaadto o nagpuyo sa usa sa mga delikado nga lugar sa Africa ug ikaw adunay mga sintomas sa loiasis, ang imong doktor mahimong magreseta og blood test.Kini nga blood test makasusi sa presensya sa Loa loa microfilariae sa imong dugo.

Usab, ang doktor mo-eksamin kanimo ('physical exam') aron makita kung aduna ka bay mga sintomas sa 'loiasis', nga mao, ang mga butang sama sa 'Calabar swellings'.

Unsa ang mga tambal para sa Loiasis?

Adunay mga tambal nga kontra-parasitiko nga gigamit sa pagtambal sa Loiasis. Ang mga pangunang gigamit mao ang Ivermectin ug Diethylcarbamazine (DEC) .

Mga importanteng punto nga angay hunahunaon sa paghatag og tambal

Apan aniay usa ka butang nga importante kaayo. Kon kining mga tambal (ilabi na ang DEC) ihatag sa mga tawo nga adunay taas kaayo nga lebel sa Loa loa microfilariae sa ilang dugo, mahimo kining adunay grabe ug makamatay nga mga reaksyon. Busa, sa dili pa mohatag ang doktor kanimo og Ivermectin o DEC, kinahanglan silang mohimo og pagsulay aron masukod ang gidaghanon sa microfilariae sa imong dugo.

Handurawa kon unsa ka grabe kon ang tambal nga gireseta aron matambalan ang sakit makahatag og dakong problema? Mao kana ang hinungdan nganong importante kaayo kini nga mga pagsulay.

Kon ikaw adunay sobra sa 8,000 ka microfilariae kada mililitro sa dugo, ang Ivermectin ug DEC dili luwas para kanimo. Kon mao kini ang kahimtang, ang imong doktor mahimong morekomendar nga mogamit ka una og tambal nga gitawag og Albendazole o usa ka pamaagi sa pagsala sa dugo. Ang Albendazole ug pagsala sa dugo makapakunhod sa gidaghanon sa mga microfilariae sa imong dugo. Nianang panahona lamang nga luwas para kanimo ang paggamit sa Ivermectin o DEC.

Ang Loiasis usa ka talagsaon nga sakit sa mga nasud sama sa Sri Lanka, busa ang imong doktor mahimong mokonsulta sa usa ka espesyalista sa tropikal nga medisina sa pagtambal niini. Kung ikaw adunay grabe nga impeksyon, kinahanglan gyud nga mokonsulta ka sa usa ka eksperyensiyado nga espesyalista.

Unsaon paglikay sa Loiasis? (Paglikay)

Ikasubo, wala pa gihapoy bakuna aron malikayan ang Loiasis.

Apan kon mobiyahe ka paingon sa Kasadpan o Sentral nga Aprika, ilabi na kon nagplano ka nga magpabilin didto sulod sa taas nga panahon, adunay pipila ka mga butang nga imong mahimo aron makunhuran ang imong risgo sa pagkatap niining impeksyon:

• Pag-inom og 300 milligrams nga diethylcarbamazine (DEC) kausa sa usa ka semana. (Kini kinahanglan buhaton lamang ubos sa tambag sa usa ka doktor.)
• Paggamit og mga insect repellent nga adunay DEET (N,N-Diethyl-meta-toluamide). Kini mga likido nga produkto nga ipahid sa lawas.
• Ang pagsul-ob og taas nga pantalon ug taas nga manggas nga mga kamiseta makapakunhod sa posibilidad nga mopaak ang mga langaw sa imong panit.
• Pagbutang og insecticide nga gitawag og `permethrin` sa imong mga sinina. Kini makapapahawa sa mga insekto sama sa mga langaw.

Unsay mahitabo kon mataptan ka og 'Loiasis'? Angay ka bang mabalaka?

Sa tinuod lang, daghang mga tawo nga adunay loiasis ang wala gani mahibalo niini, ug kini mahimong dili hinungdan sa bisan unsang dagkong mga problema sa panglawas. Kini nagpasabot nga dili tanan makasinati og grabe nga mga sintomas.

Apan, kon ikaw adunay mga sintomas o nagduda nga ikaw adunay loiasis, siguruha nga makigsulti sa doktor. Adunay mga tambal nga magamit aron matambalan kini, nga makatabang sa paglimpyo sa impeksyon ug pagpugong sa mga komplikasyon.

Unsa ang labing maayong mga oras sa pagpakonsulta sa doktor?

Sa ingon nga mga kaso, kinahanglan gyud nga mokonsulta ka sa doktor:

• Kon nakaadto ka na sa West Africa o Central Africa ug nagpakita og mga simtomas sa Loiasis (pananglitan, kati, paghubag sa Calabar, o adunay makita sa sulod sa imong mata).
• Kon nagplano ka nga mobiyahe ngadto sa West Africa o Central Africa ug naghunahuna nga kinahanglan nimo ang DEC treatment aron malikayan ang sakit, labing maayo nga mokonsulta dayon sa doktor sa dili pa ang imong biyahe, tungod kay mahimong molungtad og pipila ka semana aron makuha ang tambal sa DEC.

Mensahe nga Dad-on sa Balay

Okay, gikan sa atong nahisgutan, nanghinaut ko nga naa kay maayong ideya bahin sa 'Loiasis' o 'African eyeworm.'

Hinumdumi, ang Loiasis usa ka impeksyon sa parasitic worm. Mahimo kini nga hinungdan sa lainlaing mga sintomas, o mahimo usab kini nga walay sintomas.

Makahahadlok ang pagkakita og ulod sa imong mata. Apan kasagaran ang ulod moagi sa mata ug mawala sulod sa pipila ka oras. O mahimo kining tangtangon sa doktor pinaagi sa gamay nga operasyon.

Ang importante kay kon mobiyahe ka sa mga delikadong lugar sa Africa, makahimo ka og mga lakang aron malikayan ang loiasis. Usab, kon mataptan ka sa impeksyon, matambalan kini sa doktor gamit ang mga tambal nga kontraparasitiko.

Busa, ayaw kahadlok niini, apan ayaw usab kini ibalewala. Ang labing importante mao ang pagkahibalo. Kung naa kay mga pangutana o pagduhaduha, dili pa ulahi ang pagpakigsulti sa doktor.

` Loiasis, ulod sa mata sa Africa, sakit sa ulod nga parasitiko, kagat sa langaw, mga ulod sa panit, paghubag sa Calabar, diethylcarbamazine, filariasis, microfilariae, ivermectin, albendazole, DEET, mga sintomas sa ulod, mga langaw sa Africa