Unsaon pagkontrol sa imong asukal kung ang imong anak nga adunay diabetes nagmasakiton? (Diabetes Mellitus) Atong hisgutan kini!

Kon ang imong anak adunay diabetes, bisan ang gamay nga sip-on o hilanat mahimong usa ka dako nga palas-anon, di ba? Dili sama sa normal nga sakit, kon ang usa ka bata nga adunay diabetes masakit, ang lebel sa asukal sa ilang dugo kalit nga mousab-usab. Apan ayaw kabalaka! Uban sa gamay nga pagplano ug tambag gikan sa imong doktor, siguradong madumala nimo kini nga mga adlaw sa sakit. Atong tan-awon ang pipila ka mga detalye.

Unsaon pag-usab ang lebel sa asukal sa lawas sa usa ka bata kung sila masakit?

Kon ang usa ka bata masakit, kini nagpasabot nga ang ilang lawas anaa sa grabeng stress. Sa usa ka bata nga adunay diabetes, kini nga stress mahimong hinungdan sa pag-usab-usab sa lebel sa asukal sa ilang dugo nga dili matag-an. Usahay ang lebel sa asukal mahimong mosaka, ug sa ubang mga higayon kini mahimong moubos.

Ngano nga motaas man ang lebel sa asukal sama niini? (Hyperglycemia)

Kon ang usa ka bata masakit, isip tubag sa stress, ang ilang lawas mogama og dugang nga piho nga mga hormone, nga gitawag og 'stress hormones'. Kini nga mga hormone hinungdan sa pagtaas sa lebel sa asukal sa dugo. Usab, ang insulin nga gikuha sa bata niining panahona mahimong dili molihok sa husto. Aron mas tukma, ang pagkasensitibo sa insulin mokunhod. Dayon, ang bata mahimong magkinahanglan og dugang nga insulin kaysa naandan. Bisan ang gamay nga hilanat o sip-on mahimong hinungdan niini nga kondisyon, busa kinahanglan nga mag-amping ka bahin sa taas nga lebel sa asukal sa dugo ('Hyperglycemia').

Unya, mahimo bang moubos ang lebel sa asukal? (Hypoglycemia)

Oo, sigurado gyud. Ang ubang mga sakit mahimong hinungdan sa pagkawala sa gana sa pagkaon, sakit sa tiyan, kasukaon, ug pagsuka sa bata. Mahimo kini nga hinungdan sa bata nga mokaon og gamay o bisan dili mokaon. Busa, kung ang usa ka bata nga nagainom og insulin dili mokaon og daghan sama sa naandan, ang lebel sa asukal sa ilang dugo kalit nga moubos ('Hypoglycemia'). Niining panahona, ang bata magkinahanglan og gamay nga insulin kaysa naandan.

Handurawa nga ang imong anak nagsakit ang tiyan, nagsuka-suka, ug dili mokaon bisan unsa. Kon hatagan nimo siya sa samang gidaghanon sa insulin nga iyang gikinahanglan sa tibuok adlaw, ang iyang lebel sa asukal sa dugo mahimong moubos pag-ayo tungod sa kakulang sa pagkaon, nga mahimong delikado.

Unsaon nato pagpangandam sa dili pa masakit ang usa ka bata?

Adunay panultihon nga "ang pagpangandam mao ang labing maayong tambal." Importante usab kini kung ang usa ka bata nga adunay diabetes masakit. Kini nga pagpangandam makatabang kanimo sa pagtrabaho nga dili mabalaka.

• Hibaloi ang plano sa pag-atiman sa diabetes sa imong anak: Ang imong doktor mahimong naghatag kanimo og "Plano sa Pag-atiman sa Diabetes" sa dihang gitambalan ang imong anak alang sa diabetes. Kini adunay espesipikong mga instruksyon kung unsa ang buhaton sa "mga adlaw nga masakiton." Pananglitan, unsaon pag-adjust sa dosis sa imong insulin ug unsaon pagsusi sa imong mga ketone. Siguruha nga basahon ug sabton kini pag-ayo.
• Pagtipig og dugang nga glucose ug ketone test strips:Kinahanglan nimo nga susihon ang imong asukal sa dugo ug lebel sa ketone kanunay sa mga adlaw nga ikaw masakiton. Busa pagdala og dugang nga mga test strip sa balay aron dili ka mahutdan. Dili ka kinahanglan nga magdali sa katapusang minuto.
• Andama kini nga mga butang sa kusina:
• Mga pluwido nga walay asukar: Importante kaayo nga malikayan ang dehydration kung masakit ang imong anak. Pag-inom og daghang pluwido, sama sa tubig, sabaw sa manok (nga walay lana), sabaw sa utanon, tsa nga walay asukar, ug soda nga walay asukar.
• Hatagi og mga tam-is nga ilimnon kon moubos ang imong lebel sa asukal sa dugo: Pag-andam og mga ilimnon sama sa regular nga soda (nga adunay asukal) ug duga sa prutas (mas maayo ang presko) nga ihatag dayon kon ugaling moubos ang imong asukal sa dugo.
• Espesyal nga mga ilimnon: Usahay ang imong doktor mahimong morekomendar og mga sports drink sama sa Pedialyte o Gatorade. Kini usab makahatag sa lawas sa gikinahanglan nga asin.
• Gaan nga pagkaon para sa tiyan: Pag-andam og gaan ug dali tunawon nga mga pagkaon, sama sa crackers, pan, yogurt, ug lugaw.
• Ibutang ang thermometer nga dali ra maabot: Kini importante para sa regular nga pagsusi sa temperatura sa lawas sa imong anak.

Unsay angay nakong buhaton kon masakit ang akong anak?

Kon masakit ang imong anak, ang imong una ug labing importante nga giya mao ang plano sa pag-atiman sa diabetes sa imong anak. Sunda ang mga instruksyon sa doktor sama sa nahisulat. Dugang pa, kini nga mga kinatibuk-ang tip makatabang usab kanimo:

• Susiha kanunay ang imong lebel sa asukal sa dugo: Basin kinahanglan nimo nga susihon kini kanunay kaysa naandan, tingali matag 2-3 ka oras. Sunda ang gisulti sa imong doktor.
• Ayaw paghunong sa paghatag og insulin: Importante kaayo kini! Bisan kung ang bata dili mokaon, ang lebel sa asukal sa lawas mahimo gihapon nga mosaka, busa gikinahanglan ang insulin. Bisan pa, ang dosis mahimong kinahanglan nga usbon. Tingali dugangan kini, tingali pakunhuran kini. Pakigsulti sa doktor ug pagdesisyon. Ang mga doktor mahimo usab nga morekomendar sa paghatag og insulin sa mga bata nga adunay "Type 2 Diabetes" nga dili moinom og insulin kada adlaw.
• Susiha kon duna bay ketones: Susiha ang ihi o dugo sa imong anak kon duna bay ketones. Ang sakit sa tiyan, kasukaon, ug pagsuka mahimong usa ka simpleng sakit sa tiyan, o mahimo kini nga mga timailhan sa usa ka delikado nga kondisyon nga gitawag og Diabetic Ketoacidosis (DKA). Mao nga importante nga susihon kon duna bay ketones.
• Dasiga ang pag-inom og pluwido: Aron malikayan ang dehydration, hatagi ang imong anak og daghang pluwido (nga walay asukal) kutob sa mahimo. Mas maayo nga hatagan sila og gamay nga kantidad kanunay.
• Pag-amping sa paghatag og tambal: Ang ubang mga tambal sa ubo ug sip-on nga mapalit nga walay reseta mahimong adunay asukal. Ang ubang mga tambal makaapekto usab sa lebel sa asukal sa dugo. Busa, pangutan-a ang imong parmasista o doktor sa dili pa mohatag og bisan unsang tambal sa imong anak.Makaapekto ba kana nga tambal sa diabetes ug aduna ba kini asukal?
• Irekord ang tanan: Importante kaayo kini. Isulat sa libro ang mga simtomas sa imong anak (hilanat, ubo, pagsuka, ug uban pa), mga tambal nga gihatag ug ang ilang dosis, unsay ilang gikaon ug giinom, pagniwang, unsa ka kusog ang ilang hilanat, lebel sa asukal sa dugo, lebel sa ketone, kining tanan uban sa oras nga gigahin. Kini nga mga nota makatabang kaayo sa doktor sa pagtambal kanila.
• Tabangi ang imong anak nga makakuha og igong pahulay: Ang pahulay importante sa lawas kung sila masakit. Siguruha nga ang imong anak makatulog og maayo ug makapahulay, imbes nga pasagdan sila nga magdula, modagan, o moambak.

Kanus-a ka kinahanglan nga makigkita sa doktor?

Samtang usahay mahimo nimo nga atimanon ang imong anak sa balay, usahay importante nga makigkita dayon sa doktor. Kung aduna kay bisan hain niini nga mga simtomas, tawagi dayon ang imong doktor o dad-a ang imong anak sa ospital:

• Kon ang bata adunay gana, dili gusto nga mokaon o moinom bisan unsa.
• Kon ikaw kanunay nga nagsuka o nagkalibang sulod sa sobra sa duha ka oras.
• Kon ubos kaayo ang lebel sa asukal sa imong dugo ('Hypoglycemia') ug dili nimo kini makontrol bisan gamit ang usa ka butang nga tam-is.

Importante: Kon moubos ang asukar sa dugo sa imong anak, sulayi ang mga tambal sa balay (pananglitan, paghatag og mga ilimnon nga matam-is) sa dili pa motawag sa imong doktor o moadto sa ospital. Kon ang asukar sa dugo sa imong anak dili mobalik sa normal, tawagi ang emergency room (1990 sa Sri Lanka) o dad-a ang imong anak sa pinakaduol nga ospital.

• Kon ang imong lebel sa asukal sa dugo magpabilin nga taas (hyperglycemia) ug dili moubos bisan pa sa paghatag og insulin sumala sa imong plano sa pag-atiman.
• Kon ikaw adunay kasarangan o taas nga lebel sa mga ketone sa imong ihi o dugo.
• Kon sa imong hunahuna ang imong anak adunay mga simtomas sa `DKA (Diabetic Ketoacidosis)` (pananglitan, paspas nga pagginhawa, baho sa gininhawa nga sama sa prutas, sobra nga pagkahinanok, kalibog).

Ayaw pagduha-duha, kon duna kay gamay nga pagduhaduha, pakigsulti sa imong doktor. Mao kana ang labing luwas nga buhaton.

Unsa pa ang kinahanglan natong masayran? (Gamay ra usab bahin sa paglikay)

Sama sa kahinungdanon sa pag-atiman sa imong anak kung sila masakiton, importante usab nga tabangan sila nga magpabiling himsog kutob sa mahimo.

• Pabakunahi ang imong anak sa hustong oras: Pabakunahi ang tanan nga bakuna sa imong anak sa hustong oras, labi na ang Pneumococcal Conjugate Vaccine (PCV) para sa pneumonia, ang tinuig nga bakuna sa trangkaso, ug ang bakuna sa COVID-19 kon kwalipikado. Kini manalipod sa imong anak gikan sa daghang mga sakit.
• Tudloi ang imong mga anak sa paghugas sa ilang mga kamot kanunay: Ang labing maayong paagi aron malikayan ang pagkaylap sa mga kagaw mao ang paghugas sa ilang mga kamot sa hustong paagi. Siguruha nga ang imong anak maghugas sa ilang mga kamot gamit ang sabon ug tubig sa dili pa mokaon, human mogamit sa banyo, ug human magdula sa gawas.
• Likayi ang mga tawo nga adunay sakit:Ang mga sakit sama sa sip-on ug trangkaso dali kaayong mokatap. Busa likayi ang pagdala sa imong anak sa mga lugar nga adunay mga tawo nga masakiton.

Ang kinahanglan natong hinumdoman gikan niining tanan (Mensahe sa Pagdala sa Balay)

Tinuod nga kinahanglan kang mag-amping gamay kon masakit ang imong anak nga adunay diabetes. Apan wala kana magpasabot nga dili nimo kini makontrol. Ang importante mao ang dili pag-panic, ug ang pagpangandam daan.

• Siguruha nga mahibal-an nimo ang plano sa pag-atiman sa diabetes sa imong anak ug ang mga lagda alang sa mga adlaw nga walay sakit.
• Regular nga susihon ang imong asukal sa dugo ug lebel sa ketone.
• Ayaw paghunong sa pag-inom og insulin (nga walay tambag medikal).
• Hatagi ang bata og daghang pluwido.
• Kon duna kay mga pagduhaduha bahin sa bisan unsa, ayaw paglangan sa pagpakigsulti sa imong doktor.

Uban sa imong gugma, pag-atiman, ug kini nga kahibalo, siguradong madumala nimo og maayo ang mga adlaw sa sakit ug matabangan ang imong anak nga dali nga maulian. Dili ka nag-inusara, ug ang imong medical team kanunay nga anaa aron motabang kanimo.

Diabetes, mga bata, sakit, asukal sa dugo, insulin, ketones, DKA, hypoglycemia, hyperglycemia, plano sa pag-atiman sa diabetes, mga lagda sa sick day