Natanggong ba ang imong spinal cord sa usa ka lugar? Atong tun-an ang bahin sa Tethered Spinal Cord.

Nakabantay ka ba o ang imong anak og bisan unsang kahasol, kasakit, o mga pagbag-o sa imong likod o paglakaw? Usahay, nakabantay ka og gamay nga bukol o umbok sa panit sa ubos sa imong likod. Usa ka hinungdan niini nga mga butang mahimong usa ka kondisyon nga gitawag og 'tethered spinal cord' . Ang ngalan mahimong paminawon nga medyo makahadlok, apan kung nahibal-an nimo kini, daghang mga problema ang masulbad. Karon, atong hisgutan kini sa usa ka yano nga paagi nga imong masabtan.

Unsa ang 'tethered spinal cord'?

Sa yanong pagkasulti, ang atong spinal cord , ang pangunang nerve fiber nga moagi sa atong dugokan, kasagaran kinahanglan nga molihok nga gawasnon sulod sa dugokan. Sama sa usa ka alambre sulod sa usa ka tubo. Apan, niining 'tethered spinal cord' nga kondisyon, ang spinal cord dili normal nga gilakip sa sulod nga bungbong sa dugokan o sa ubang tisyu.

Handurawa, imong ihigot ang pisi sa usa ka dapit ug ibira kini sa pikas dapit. Dayon mobira ang pisi, di ba? Mao usab kini ang mahitabo dinhi. Kung ang spinal cord maipit sama niini, kung kita mosaka o mobuhat sa atong adlaw-adlaw nga mga kalihokan, ang spinal cord magsugod sa pagbira. Kini nga pagbira makadaot sa spinal cord ug makabalda sa pag-agos sa dugo ngadto sa mga nerbiyos nga moagi niini . Gitawag usab kini nga `(Tethered Cord Syndrome)` o `(Tethered Spinal Cord Syndrome)`.

Unsa ang atong spinal cord?

Aron masabtan kini sa husto, kinahanglan nga aduna kay gamay nga ideya bahin sa spinal cord. Ang spinal cord usa ka baga nga piraso sa tisyu nga naggikan sa punoan sa atong bagolbagol hangtod sa tunga sa atong dugokan. Ang mga signal sa nerbiyos nga may kalabotan sa tanan sa atong lawas, sama sa paglihok ug pagbati, moagi niining spinal cord. Sa ato pa, kini sama sa sentro sa pagkontrol sa atong lawas.

Unsa ang kalainan tali sa 'Tethered Spinal Cord' ug 'Spina Bifida'?

Basin nakadungog ka na bahin sa kondisyon nga gitawag og 'Spina Bifida'. Kini usa ka kondisyon nga anaa na sa pagkatawo. Ang mga bata nga adunay 'Spina Bifida' mahimo usab nga adunay kondisyon nga 'Tethered Spinal Cord' sa pagkatawo.

Ang Myelomeningocele usa ka grabe nga matang sa spina bifida. Kini mahitabo kung ang ubos nga tumoy sa spinal cord sa bata ug kana nga bahin sa dugokan dili molambo sa husto sa panahon sa fetal period. Dayon, kung matawo na ang bata , ang spinal cord mahimong maladlad ug mopilit sa panit.

Adunay usab dili kaayo grabe nga mga matang sa spina bifida. Pananglitan, usa ka kondisyon nga gitawag og "Spina Bifida Occulta". Niini, ang spinal cord mahimong dili normal nga gilakip sa bungbong sa spinal canal tungod sa tambok nga tisyu (lipoma) o usa ka baga nga filum (banda sa tisyu) sa tumoy sa spinal cord.

Ang mga batang adunay spina bifida kasagarang operahan og sayo sa ilang kinabuhi aron matangtang ang higot sa ilang pusod. Apan, usahay ang peklat mahimong maporma sa dapit human sa operasyon ug ang higot mahimong motapot pag-usab sa dugokan.Samtang magkadako ang mga bata, kini mahimong hinungdan sa pag-inat sa spinal cord, nga mosangpot sa kondisyon nga gitawag og 'tethered spinal cord syndrome'.

Ang pinakaimportante nga butang mao ang pagsabot nga bisan kung ang kondisyon nga gitawag og 'Spina Bifida' dili klaro nga makita, ang kondisyon nga 'Tethered Spinal Cord' mahimong maglungtad.

Kinsa ang labing naapektuhan niini nga sitwasyon?

Ang Tethered Spinal Cord Syndrome usa ka kondisyon nga kasagarang makita sa mga tawo nga adunay open spina bifida. Gibanabana sa ubang mga eksperto nga mga usa sa duha ka bata nga adunay myelomeningocele ang makaugmad og tethered spinal cord syndrome. Apan, sama sa nahisgotan na, mahimo usab kini nga mahitabo nga walay klaro nga spina bifida.

Unsa ang mga sintomas sa 'tethered spinal cord'?

Ang mga simtomas niini nga kondisyon mahimong magkalahi-lahi sa matag tawo. Ang ubang mga masuso magpakita og mga simtomas sa pagkatawo. Kasagaran, kini nga mga simtomas makita samtang magkadako ang mga bata. Talagsa ra, ang ubang mga tawo mahimong walay bisan unsang simtomas sa ilang pagkabata ug mahimong makasinati og mga simtomas sa ulahi nga kinabuhi, tungod kay wala sila madayagnos og sayo.

Ang mga bata ug mga hamtong mahimong makasinati sa mosunod nga mga simtomas nga nalangkit niini nga kondisyon:

• Kalisod sa paglakaw: Kinahanglan kang mabalaka kon ang usa ka bata molakaw sa katingad-an nga paagi, labi na kon nagsugod pa lang sila sa paglakaw, o kon adunay pagbag-o sa ilang sumbanan sa paglakaw.
• Mga pagbag-o sa panit sa ubos nga likod: Mahimo nimong mamatikdan ang usa ka gamay nga dimple sa ubos nga likod, sa ibabaw sa sampot. O, mahimo nimong mamatikdan ang dili normal nga pagtubo sa buhok sa kana nga lugar. Mahimo usab nimo nga makita ang mga benign nga tumor, mga patsa sa panit nga adunay kolor nga kolor , o mga birthmark nga gitawag og hemangioma. Usahay, mahimo usab nimo nga makita ang gagmay, sama sa nunal nga mga pagtubo sa panit (mga skin tag / acrochordon) .
• Pamawi o pagkawala sa pagbati sa mga bitiis o likod: Kon kanunay nimong bation nga manhid ang imong mga bitiis, o kon mobati ka nga nawad-an ka og pagbati, hatagi kini og pagtagad.
• Grabe nga sakit sa bitiis o likod: Kini nga kasakit kasagarang mokatap sa tumbong o kinatawo.
• Scoliosis: Kon ang dugokan daw kurbado sa usa ka kilid.
• Mga problema sa pagkontrol sa ihi ug tinai: Mga problema sama sa kanunay nga pag-ihi, kalisud sa pagpugong sa ihi, o kalisud sa pagkontrol sa paglihok sa tinai.
• Mga cyst nga puno sa pluwido sa spinal cord (Syringomyelia): Makita ra kini pinaagi sa scan.
• Pagkaluya sa Kaunuran: Ilabi na kon ang mga kaunuran sa bitiis daw nagkaluya ug nipis.

Kon makasinati ka og usa o labaw pa niini nga mga simtomas, mas maayo nga mangayo og tambag medikal.

Unsa ang mga hinungdan sa 'Tethered Spinal Cord Syndrome'?

Kini nga kondisyon mahimong congenital (anaa sa pagkatawo) o nakuha sa ulahi nga bahin sa kinabuhi.

Mga hinungdan sa pagkatawo:

• Ang abnormal nga pagbaga sa tisyu gikan sa tumoy sa spinal cord hangtod sa tailbone (Sacrum) (Filum Terminale) mao ang labing kasagarang hinungdan.
• Kondisyon sa Spina Bifida.

Mga hinungdan nga nakuha:

• Peklat nga tisyu human sa operasyon sa taludtod.
• Mga impeksyon.
• Grabe nga trauma sa taludtod.
• Mga tumor.

Nagtuo ang ubang mga tigdukiduki nga ang mga hinungdan sa henetiko mahimo usab nga adunay papel sa mga kondisyon sama sa spina bifida. Bisan kung nakit-an ang koneksyon tali sa myelomeningocele ug mga gene, ang klaro nga koneksyon tali sa tethered cord syndrome ug mga gene wala pa mapamatud-i.

Unsaon pag-ila sa 'tethered spinal cord'?

Kini nga kondisyon kasagarang madayagnos sa usa ka neurologist . Siya mo-eksamin kanimo o sa imong anak ug mangutana bahin sa imong mga sintomas. Dugang pa, ang mosunod nga mga imaging test kanunay nga himuon:

• MRI (Magnetic Resonance Imaging) scan: Kini ang labing komon nga pagsulay nga gigamit sa pagdayagnos niini nga kondisyon. Gigamit niini ang mga magnet ug mga radio wave aron klaro nga makita ang spinal cord, mga nerbiyos, ug mga tisyu sa palibot.
• Myelogram: Niini, usa ka espesyal nga tina ang i-inject sa sac nga nagtabon sa spinal cord (ang thecal sac). Dayon kuhaon ang X-ray aron makita kung ang spinal cord napig-ot ba sa spinal cord.
• CT (Computed Tomography) scan: Usa ka espesyal nga kompyuter ug X-ray ang gigamit aron tan-awon ang sulod sa lawas. Usahay ang CT scan himuon human sa myelogram aron makita kung giunsa paglihok ang tina sa palibot sa spinal cord.
• Ultrasound scan: Kini mogamit og high-frequency sound wave aron tan-awon ang sulod sa lawas. Kasagaran kini gigamit aron makita kung giunsa paglihok ang spinal cord sulod sa spinal column sa gagmay nga mga masuso .

Unsaon pagtambal ang nabali nga spinal cord?

Ang pangunang tambal niini nga kondisyon mao ang operasyon. Ang klase sa operasyon nga gihimo nagdepende sa daghang mga butang, pananglitan:

• Ang gibag-on sa imong `(Filum Terminale)`.
• Kung diin ang spinal cord napig-ot.
• Hamtong ka ba o bata?

Kasagaran gihimo kini nga operasyonAng neurosurgeon usa ka doktor nga espesyalista sa operasyon sa utok ug taludtod. Una siyang mohimo og gamay nga samad sa ubos nga likod. Dayon, gamit ang mga instrumento sa pag-opera, ilang maampingong tangtangon ang peklat ug tangtangon ang spinal cord gikan sa spinal cord.

Unsay mahitabo human sa operasyon sa 'tethered spinal cord'?

Human sa operasyon, ikaw o ang imong anak makabalik dayon sa normal ug gaan nga mga kalihokan. Bisan pa, ang mga hago nga kalihokan, sama sa pag-alsa sa bug-at nga mga butang, kinahanglan likayan sulod sa unom ngadto sa walo ka semana, o mas dugay pa, sumala sa gimando sa imong doktor. Kinahanglan nimong hatagan ang samad og panahon nga maayo sa husto.

Ang ubang mga tawo mahimong magkinahanglan og physical therapy o occupational therapy human sa operasyon aron matabangan sila nga mabalik ang nawala nga function. Kini nga operasyon gihimo aron mapugngan ang dugang nga kadaot sa mga nerbiyos. Bisan pa, mahimo nga dili kini hingpit nga makaayo sa kadaot sa nerbiyos nga nahitabo na. Busa, ang ubang mga tawo mahimong magpadayon nga adunay kahuyang sa kaunuran o mga problema sa paglihok pagkahuman sa pagtambal.

Mapugngan ba kini nga sitwasyon?

Ikasubo, walay paagi aron malikayan ang natanggong nga spinal cord. Apan, kon matambalan ka og sayo, mahimo nimong mabaliktad ang mga simtomas. Busa, kon nagduda ka nga ikaw o ang imong anak adunay bisan hain niini nga mga simtomas, pakigkita dayon sa doktor.

Unsa ang panglantaw sa kondisyon nga 'tethered spinal cord'?

Uban sa pagtambal, kadaghanan sa mga tawo mabuhi og normal. Ang katulin sa imong pagdawat og pagtambal alang sa usa ka tethered spinal cord nagtino sa imong tsansa nga hingpit nga maulian. Ang ubang mga simtomas, sama sa kalisud sa pagkontrol sa paglihok, pamamanhid, o kahuyang, mahimong dili hingpit nga mawala, labi na kung ang operasyon himuon sa ulahi nga kinabuhi.

Kinahanglan ba nako o sa akong anak og labaw sa usa ka operasyon?

Alang sa kadaghanan sa mga tawo , ang usa ka operasyon igo na aron matambalan ang usa ka nahigot nga spinal cord. Bisan pa, mga usa sa lima ka mga bata ang mahimong magkinahanglan og labaw sa usa ka operasyon. Ang mga simtomas sa nahigot nga spinal cord kasagarang mograbe o mobalik sa mga panahon sa paspas nga pagtubo (growth spurts). Sa ingon nga mga panahon, ang laing operasyon mahimong gikinahanglan human ang bata motaas pag-ayo. Ang mga bata nga nag-edad og 7 ug 12 ang adunay labing taas nga peligro nga magkinahanglan og laing operasyon.

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?

Kon ikaw o ang imong anak adunay kondisyon nga 'tethered spinal cord', o kon sa imong hunahuna aduna kay usa, maayong ideya nga ipangutana kini sa imong doktor:

• Mga unang sintomas sa 'tethered spinal cord'Unsa?
• Unsa nga mga pagsulay ang gihimo aron madayagnos kini nga kondisyon?
• Unsa ang mga opsyon sa pagtambal alang niini?
• Unsa ang posibilidad nga mobalik ang mga sintomas human sa pagtambal?

Posible ba nga mabuhi og normal nga kinabuhi nga adunay kondisyon nga 'tethered spinal cord'?

Oo. Daghang mga tawo nga nakadawat og sayo nga pagtambal alang sa usa ka tethered spinal cord ang mahimong mabuhi og normal ug adunay normal nga gitas-on sa kinabuhi.

Ang tethered spinal cord usa ka abnormal nga pagkadugtong sa spinal cord ngadto sa spinal column. Normal lang nga mobati og kahadlok kon ikaw o ang imong anak makahibalo nga ikaw adunay kini nga kondisyon, apan ang sayo nga pagtambal makatabang sa paghupay sa mga sintomas ug bisan sa pag-ayo niini. Kini nga kondisyon suod nga nalambigit sa spina bifida, usa ka depekto sa pagkatawo diin ang spinal cord o spine dili molambo sa husto. Usab, daghang mga bata nga gioperahan alang sa myelomeningocele ang sa ulahi makaugmad og tethered spinal cord. Kon ikaw o ang imong anak makamatikod sa bisan hain niini nga mga sintomas, pangayo dayon og medikal nga atensyon.

Ang labing importante nga mga butang nga kinahanglan nimong hinumdoman (Mensahe sa Pagdala sa Balay)

Okay, tuguti ko nga i-summarize ang pipila sa labing importanteng mga punto gikan sa atong nahisgutan:

• Ang tethered spinal cord usa ka kondisyon diin ang spinal cord natanggong ug nainat sa dugokan.
• Mahimo kining makita sa pagkatawo o molambo sa ulahi nga bahin sa kinabuhi . Ang mga batang adunay spina bifida mas taas ang risgo.
• Nagkalainlain ang mga simtomas: sakit sa likod ug bitiis, pamamanhid, kalisud sa paglakaw, mga pagbag-o sa panit, ug mga problema sa pagkontrol sa pantog/tinai.
• Ang MRI scan importante sa pagdayagnos.
• Ang pangunang pagtambal mao ang operasyon. Kini makapugong sa kadaot sa mga nerbiyos.
• Kon mas sayo ka nga matambalan, mas dako ang imong tsansa nga maulian. Ang ubang mga simtomas mahimong magpadayon.
• Ayaw kabalaka! Uban sa hustong pagtambal, mahimo kang magkinabuhi nga normal.
• Kon ikaw o ang imong anak adunay bisan hain niini nga mga simtomas, ayaw usiki ang oras ug pakigkita sa doktor.

Nanghinaut ko nga kini nga impormasyon mapuslanon kanimo. Pagpabiling himsog!

` Dugokan, spinal cord, spina bifida, mga sakit sa neurological, operasyon, panglawas sa bata, sakit sa likod