Atong tun-an ang dugang mahitungod sa mga buko-buko. Ayaw kahadlok, mag-istorya ta!

Kalit ba nga nanghubag ug naghilak sa kasakit ang mga aping sa imong gamayng anak? Lisod ba mokaon? Kini nga kondisyon nga gikahadlokan sa daghang mga ginikanan gitawag og mumps, o ubi. Kini usa ka sakit nga gipahinabo sa usa ka virus. Apan walay angay kahadlokan. Kung nahibal-an nato kini, maatubang nato kini sa husto. Atong hisgutan ang tanan nga klaro.

Sa yanong pagkasulti, unsa ang beke?

Ang buko-buko usa ka impeksyon nga gipahinabo sa usa ka virus. Kini susama sa sip-on ug trangkaso. Kini dali nga mokatap gikan sa usa ka tawo ngadto sa lain. Kini kasagarang mokatap pinaagi sa laway ug plema gikan sa ilong ug tutunlan. Ang mga bata nga wala pa mabakunahan batok sa buko-buko adunay mas taas nga risgo nga mataptan sa sakit.

Bisan tuod kining virus makaapekto sa bisan unsang parte sa lawas, kini kasagarang makaapekto sa mga glandula sa salivary nga nahimutang sa atubangan ug ubos sa atong mga dalunggan. Sa medisina, gitawag nato kini nga mga glandula sa parotid. Kung mataptan sa virus, kini nga mga glandula magsugod sa paghubag. Ang panguna ug labing klaro nga sintomas sa buko-buko mao ang paghubag sa mga aping ug apapangig .

Kini nga sakit komon kaayo kaniadto, apan sukad sa pagpaila sa bakuna sa measles, mumps, ug rubella (MMR) niadtong 1967, ang sakit nahimong dili na kaayo komon.

Giunsa pagkaylap ang mga buko-buko?

Ang bungot gipahinabo sa usa ka virus nga sakop sa pamilyang paramyxovirus. Kini makatakod kaayo. Hunahunaa, kung ang usa ka tawo nga masakiton mosulti, moubo, o mobahing duol kanimo, ang gagmay nga mga tinulo sa laway nga mogawas gikan sa ilang baba makasulod sa imong lawas ug hinungdan sa sakit.

Ang ubang mga paagi sa transmission mao ang:

• Paghalok sa usa ka tawo nga nataptan.
• Pagpaambit sa mga butang sama sa mga botelya sa tubig, tasa, kubyertos, ug uban pa.
• Makahikap ka og mga butang (mga doorknob, mga dulaan) nga nahikap sa usa ka tawo nga nataptan nga wala manghugas sa ilang mga kamot sa husto.
• Pagtambay nga duol, sama sa pagdula og sports.

Sa Sri Lanka ug daghang uban pang mga nasud sa tibuok kalibutan, adunay mas dako nga posibilidad nga mokatap kini nga sakit sa mga lugar nga daghang tawo, sama sa mga eskwelahan, mga dormitoryo sa unibersidad, ug mga kampo.

Unsa ka dugay nga makita ang mga simtomas?

Kasagaran mokabat ug mga duha ngadto sa tulo ka semana una makasulod ang virus sa lawas ug mogawas ang mga simtomas. Kini nga panahon gitawag nga "incubation period." Niining panahona, bisan kung ang pasyente dili magpakita ug mga simtomas, ang virus mahimo gihapon nga mapasa ngadto sa laing tawo.

Unsa ang mga sintomas sa bukol?

Bisan tuod ang pulong nga mumps kasagarang nagpasabot sa paghubag ug kasakit sa nawong ug apapangig, ang ubang mga simtomas mahimong makita pipila ka adlaw sa dili pa kini makita. Ipakita ko kanimo ang usa ka lamesa aron kini mas sayon ​​sabton.

Kanus-a moadto dayon sa ospital (ETU)

Usahay kini nga sakit mahimong seryoso kaayo. Kung ikaw o ang imong anak adunay kini nga mga simtomas, adto dayon sa emergency department (ETU) sa ospital.

• Kalisod sa pagginhawa.
• Grabe nga pagkahinanok, kalisod sa pagmata.
• Pagsuka ug grabeng pagsakit sa tiyan.
• Grabe nga sakit sa ulo ug pagkagahi sa liog.
• Deformidad (usa ka kondisyon nga susama sa pagkahumok).
• Dehydration: Kini labi ka delikado alang sa mga bata. Ang mga timailhan sa dehydration naglakip sa walay luha kon mohilak, walay pag-ihi sulod sa sobra sa 3 ka oras, ug usa ka bata nga luya kaayo.

Unsa ang epekto niini sa mga tigulang ug mga mabdos nga inahan

Bisan tuod ang buko-buko kasagarang makita sa mga bata, kini makaapekto sa bisan kinsa sa bisan unsang edad. Kon ikaw usa ka hamtong, kon wala ka pa nakaagi og buko-buko sa bata pa ka, ug wala pa makadawat og bakuna sa MMR, maalamon nga makigsulti sa imong doktor bahin sa pagpabakuna bisan usa ka dosis na lang karon.

Unsa man kon magka-bukol ko panahon sa pagmabdos?

Kasagaran, ang buko-buko panahon sa pagmabdos dili makadaot sa bata. Apan, sa talagsaong mga kaso , labi na sa unang trimester, mahimo kini nga hinungdan sa pagkakuha sa gisabak, pagpanganak nga wala sa panahon, ug ubos nga timbang sa pagkatawo. Busa, kung ikaw usa ka mabdos nga inahan ug nakakontak sa usa ka tawo nga adunay buko-buko, ipahibalo dayon ang imong doktor.

Aduna bay buko-buko ang gamayng bata?

Talagsa ra kaayo ang mga buko-buko sa mga masuso nga ubos sa usa ka tuig ang edad. Kini tungod kay kung ang inahan nakadawat na og bakuna sa MMR, ang bata makadawat og mga antibody gikan sa inahan atol sa pagmabdos. Kini nga proteksyon molungtad og mga usa ka tuig. Mao kini ang hinungdan nga ang unang bakuna sa MMR gihatag sa bata human sa 12 ka bulan.

Giunsa kini pagtambal?

Kon nagduda ka nga ikaw adunay buko-buko, ang unang butang nga angay nimong buhaton mao ang pagpakonsulta sa doktor aron makumpirma kini. Tungod kay ang buko-buko usa ka impeksyon sa virus, walay espesipikong tambal nga makaayo niini. Ang mga antibiotic dili makaayo niini, tungod kay kini molihok lamang batok sa bakterya.

Busa ang kinahanglan natong buhaton mao ang pagdumala sa mga simtomas ug tugotan ang lawas nga makigbatok sa virus sa iyang kaugalingon ug mamaayo. Adunay pipila ka mga butang nga makatabang niini:

• Pahuway: Pagkatulog ug pahulay og maayo. Kini makahatag sa imong immune system og kusog aron makigbatok sa virus.
• Mga pluwido: Pag-inom og daghang tubig, mga duga sa prutas (dili aslom), ug mga sabaw. Importante kaayo nga malikayan ang dehydration. Likayi ang mga aslom nga ilimnon sama sa kahel ug tangerines kay kini makapasamot sa sakit sa tutunlan.
• Mga humok nga pagkaon: Tungod kay lisod kini usapon, kaon og humok nga mga pagkaon sama sa dinugmok nga bugas, sabaw, yogurt, ug lugaw.
• Pagtambal sa Paghubag: Pagbutang og init nga compress o ice pack sa imong nanghubag nga mga aping. Tan-awa kung unsang pamaagi ang makahatag og kahupayan. Ang pagbutang og ice pack sa nanghubag nga mga itlog makatabang sa pagpakunhod sa kasakit.
• Mga pangpawala sa sakit: Mahimo kang moinom og pangpawala sa sakit sama sa paracetamol kon adunay tambag gikan sa doktor. Ayaw gyud paghatag og aspirin sa mga bata nga walay tambag gikan sa doktor.Mahimo kini nga hinungdan sa usa ka delikado nga kondisyon sa utok nga gitawag og Reye's syndrome.
• Pagpuyo sa balay: Likayi ang ubang mga tawo sulod sa labing menos 5 ka adlaw human magsugod og hubag ang imong mga glandula. Ayaw pag-eskwela o pagtrabaho. Makatabang kini sa pagpugong sa pagkaylap sa sakit ngadto sa uban.

Kon ang imong mga simtomas dili mouswag human sa usa ka semana, pakigkita pag-usab sa imong doktor.

Mga komplikasyon sa bukol

Bisan tuod ang mga bungot kasagarang mawala sulod sa pipila ka adlaw, ang mga seryosong komplikasyon talagsa ra mahitabo. Kini nga risgo labi ka taas sa mga tawo nga wala mabakunahan ug mga tigulang.

Ang paglikay mao ang labing maayo!

Ang labing maayo ug labing epektibo nga paagi aron malikayan ang buko-buko mao ang pagpabakuna sa MMR. Kini nga bakuna manalipod kanimo ug sa imong anak batok sa tanang tulo ka sakit: tipdas, buko-buko, ug rubella.

Subay sa nasudnong programa sa pagbakuna sa Sri Lanka, ang matag bata gihatagan og duha ka dosis sa bakuna sa MMR.

1. Unang dosis: Sa edad nga 12 ka bulan

2. Ikaduhang dosis: Sa edad nga 3 ka tuig

Kon ang duha ka dosis niining mga bakuna madawat sa hustong paagi, ang risgo sa pagkatap sa mga bayuok mokunhod og kapin sa 90%. Bisan kon kini mahitabo, kini malumo ra kaayo ug kasagaran mawala.

Kon ang imong anak adunay buko-buko, buhata kini nga mga butang aron malikayan ang pagkaylap niini sa uban:

• Hugasi pag-ayo ang mga kamot sa imong anak ug ang imong mga kamot gamit ang sabon kanunay.
• Ayaw pagpaambit og mga butang sama sa mga botelya sa tubig ug mga plato.
• Kuhaa pag-ayo ang tissue paper nga gigamit sa bata.
• Limpyohi gamit ang disinfectant ang mga butang nga kanunay hikapon, sama sa mga doorknob ug switch sa suga.