هەروەها زوو زوو ئازاری گەدەت هەیە؟ ئایا خوێن لە پیساییەکەتدایە؟ ئایا دەکرێت هەوکردنی برینی قۆڵۆن بێت؟ با باسی ئەم بابەتە بکەین!

هەروەها زۆرجار هەست بە ناڕەحەتی دەکەیت لە گەدەتدا، وەک پڕبوونی گەدە و هەستکردن بە سووتانی؟ ئەگەر هەندێک جار کەمێک خوێن لەگەڵ پیساییەکەتدا تێپەڕاند، پێویستە کەمێک نیگەران بیت لەو بارەیەوە. ئەمە ڕەنگە نیشانەی حاڵەتێک بێت کە پێی دەوترێت `(هەوکردنی برینی قۆڵۆن - UC)`. خەمت نەبێت، ئێمە بە سادەیی باسی ئەم بابەتە دەکەین، بە شێوەیەک کە دەتوانن لێی تێبگەن.

`(هەوکردنی برینی قۆڵۆن - UC)` چییە؟ بە سادەیی...

بە سادەیی، هەوکردنی برینی قۆڵۆن حاڵەتێکی تەمەن درێژە و دەبێتە هۆی هەوکردن و برینی قۆڵۆن و کۆم. بەشێکە لە کۆمەڵە نەخۆشییەکی گەورەتر کە پێی دەوترێت نەخۆشی هەوکردنی ڕیخۆڵە (IBD). ڕەنگە نەخۆشی کرۆنیشتان بیستبێت، ڕاستە؟ ئەوەش دەکەوێتە هەمان پۆلی IBD.

کاتێک کە تووشی UC بوویت، لەوانەیە تووشی شتگەلێکی وەک پیسایی خوێناوی، گرژبوونی گەدە و میزکردنی زۆر بیت. لەبیرت بێت، کاتێک هەیە کە ئەم نیشانانە خراپتر دەبن، کە ئێمە پێی دەڵێین "هەڵچوونەوە". وە دواتر کاتێکی تریش هەیە کە دەتوانیت بە تەواوی بێ نیشانە بیت، کە ئێمە پێی دەڵێین "لێخۆشبوون".

ئایا جۆرەکانی `(UC)` هەیە؟

بەڵێ، چەند جۆرێکی UC هەیە. ئەمانە بەپێی ئەوەی لە کوێی قۆڵۆنەکەتدا ئاوسانی و برینەکان پۆلێن دەکرێن . زۆربەی کات، لە کۆتا بەشی کۆمەوە دەست پێدەکات کە نزیکترینە لە کۆمەکەتەوە. دەتوانێت لەوێوە دەست پێبکات و بۆ سەرەوەی قۆڵۆن بڵاوبێتەوە. ئەمەش جۆرەکانی: ١.

• هەوکردنی برینی کۆئەندامی زاوزێ: لەم حاڵەتەدا هەوکردنەکە تەنها لە کۆتا بەشی کۆمتدایە.
• (Proctosigmoiditis): لێرەدا، هەوکردنەکە لە کۆتا بەشی کۆم (کۆم) و بەشی خوارەوەی کە شێوەی 'S'ی ڕیخۆڵە گەورە (سیگمۆید قۆڵۆن)ە.
• (هەوکردنی قۆڵۆنی لای چەپ): وەک لە ناوەکەیەوە دەردەکەوێت، ئەمەش کاریگەری لەسەر لای چەپی قۆڵۆن دەبێت.
• (هەوکردنی پەنکۆلیت): لەم حاڵەتەدا، ئاوسانی و برینەکان لەوانەیە بەسەر تەواوی قۆڵۆندا بڵاوببنەوە.

ئەم حاڵەتە (UC) دەتوانێت سووک، مامناوەند، یان توند بێت، بەپێی نیشانەکانت. هەروەها جۆرێکی زۆر توند هەیە، بەڵام زۆر دەگمەنە، کە پێی دەوترێت ``هەوکردنی برینی قۆڵۆنی گەورە''. هەندێک جار دەتوانێت مەترسی لەسەر ژیان دروست بکات و پێویستی بە چاودێری پزیشکی خێرا هەیە.

تا چەند ئەم حاڵەتە پێی دەوترێت `(هەوکردنی برینی قۆڵۆن)`؟

بە تێکەڵکردنی لەگەڵ نەخۆشی کرۆن، مەزەندە دەکرێت کە نزیکەی لە هەر ٢٥٠ کەس کەسێک لە ئەمریکای باکوور و ئەوروپا یەکێک لەم حاڵەتانەیان هەیە. تەنها لە ئەمریکا مەزەندە دەکرێت کە نزیکەی ٩٠٠ هەزار کەس تووشی نەخۆشی UC بژین. ئەم حاڵەتە لە سریلانکاشدا زیاتر دەبینرێت.

نیشانەکانی هەوکردنی برینی قۆڵۆن چین؟

زۆرجار نیشانەکانی UC بە تێپەڕبوونی کات خراپتر دەبن.بەڵێ. سەرەتا لەوانەیە هەست بە نیشانە بچووک و بچووکەکانی وەک ئەمانە بکەیت:

• هەڵئاوسانی سک: لەوانەیە ئەمە لەگەڵ خوێندا ڕووبدات یان نا.
• زیادبوونی فرێکوێنسیی جوڵەی ڕیخۆڵە: لەوانەیە ئەمە چوار جار بێت لە ڕۆژێکدا یان کەمتر.
• هاندانی چوونە ئاودەست: پێویستییەکی بەپەلەیە کە کۆنتڕۆڵکردنی ئەستەمە.
• (تێنێسموس): ئەمە کەمێک وشەیەکی سەیرە، نەخێر؟ بە سادەیی هەستێکە کە دەبێت بچیتە تەوالێت بەڵام ناتوانیت، هەستێکە کە لە گەدەتدا گیر بووە.
• کەمێک ئازاری گەدە یان گرژبوونی گەدە.

دواتر لەگەڵ بەرەوپێشچوونی نەخۆشییەکە، نیشانەکانی مامناوەند یان توندی وەک ئەمانەش ڕوودەدەن:

• ناچاربوون زۆرجار بچیتە ئاودەست، زیاتر لە چوار جار لە ڕۆژێکدا.
• خوێن، چڵک، یان چڵک لە پیساییدا. بە دڵنیاییەوە ئەمە نیشانەیە کە دەبێت نیگەران بیت.
• ئازاری توندی گەدە.
• هەستکردن بە ماندوێتی زۆر (ماندوێتی). هەستکردن بە ماندوێتی زۆر بۆ ئەوەی هیچ کارێک بکەیت.
• دابەزاندنی کێش لەناکاو.
• هەستکردن بە سکچوون.
• تا.

لە ڕاستیدا نزیکەی نیوەی ئەو کەسانەی کە تووشی UC بوون نیشانە سووکەکانیان هەیە لە کاتی هەڵچوونەکاندا. بەڵام ڕەنگە هەندێکی تر تووشی تا و سکچوونی خوێناوی و سکچوون و گرژبوونی توندی گەدە ببن.

ئایا جگە لە قۆڵۆن هیچ نیشانەیەکی تر هەیە؟

بەڵێ، سەرت سوڕمێ، نزیکەی 25%ی ئەو کەسانەی کە تووشی UC بوون دەتوانن نیشانەکانیان لە دەرەوەی قۆڵۆن، لە بەشەکانی تری جەستەدا هەبێت . ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە هەوکردن لە قۆڵۆندا هەندێک جار دەتوانێت بۆ بەشەکانی تری لەش بگوازرێتەوە وەک ئێسک و جومگە و چاو و پێست و جگەر.

• ئازار و ئاوسانی جومگەکان.
• سووربوونەوە، هەوکردن، خورانی چاو.
• چەقۆی ئازاربەخش، برین، یان برین لەسەر پێست.

بۆچی ئەم `(هەوکردنی برینی قۆڵۆن)` گەشە دەکات؟ هۆکارەکەی چییە؟

هێشتا هۆکاری وردی ئەم حاڵەتە نەزانراوە. بەڵام پزیشکان و توێژەران پێیان وایە کە حاڵەتێکی ئاڵۆزە، لەگەڵ چەندین هۆکاری مەترسی کۆدەبنەوە . زۆربەیان هاوڕان لەسەر ئەوەی پەیوەندی بە کارکردنی سیستەمی بەرگری جەستەمانەوە هەیە کە بە هەڵە کاردەکات .

بیر لەوە بکەرەوە، کاری سەرەکی سیستەمی بەرگری لەشمان پاراستنی جەستەمانە لە میکرۆب و شتی تری زیانبەخش کە لە دەرەوە دێن. بەڵام هەندێک جار، ئەم سیستەمی بەرگرییە بە هەڵە دەست دەکات بە هێرشکردنە سەر شانە تەندروستەکانی خۆمان. ئەوە کاتێکە ئەم جۆرە هەوکردنە و تێکچوونی شانەکان ڕوودەدات. لە `(UC)` دا ئەم هێرشە بەسەر ناوپۆشی ناوەوەی قۆڵۆن ڕوودەدات.

هۆکارەکانی مەترسی چین؟ کێ زیاتر ئەگەری پەرەپێدانی هەیە؟

هەرچەندە هەر کەسێک دەتوانێت تووشی هەوکردنی برینی قۆڵۆن بێت، بەڵام هەندێک کەس مەترسی زیاتریان لەسەرە. بزانە ئەم ڕاستیانە بۆ تۆ دەگرێتەوە:

• تەمەن: ئەم نەخۆشییە زۆرترین جار لە گەنجانی نێوان تەمەنی ١٥ بۆ ٣٠ ساڵیدا دەستنیشان دەکرێت، یان لە کەسانی بەساڵاچوودا دوای تەمەنی ٦٠ ساڵی .
• ڕەگەز و نەتەوە: هەندێک لە لێکۆڵینەوەکان دەریانخستووە کە خەڵکی سپی پێست و بە تایبەتی جوولەکە ئەشکەنازییەکان بە ڕەچەڵەک مەترسی زیاتریان لەسەرە. بەڵام لێکۆڵینەوەی زیاتر پێویستە بۆ ئەوەی بزانرێت کە ئەمە تا چەند کاریگەری لەسەر وڵاتێکی وەک سریلانکا هەیە.
• جینات: ئەمەش هۆکارێکی گرنگە. ئەگەر کەسێک لە خێزانە نزیکەکەت (واتە دایک و باوک، خوشک و برا، منداڵ) یان نەخۆشی UC یان کرۆنی هەبێت، ئەگەری تووشبوونت بەو حاڵەتە زیاترە. نزیکەی 20%ی ئەو کەسانەی کە تووشی UC بوون ئەندامێکی خێزانەکەیان هەیە کە یەکێک لەم حاڵەتانەی هەیە.
• مایکرۆبایۆمی ڕیخۆڵە: کۆئەندامی هەرسمان بەتایبەتی ڕیخۆڵە گەورە، شوێنی ملیۆنان میکرۆب (بەکتریا، ڤایرۆس، قارچک)ە. ئەم کۆمەڵەیە پێی دەوترێت ``مایکرۆبایۆمی ڕیخۆڵە''. وەک ئیکۆسیستەمێکی بچووک وایە لە ڕیخۆڵەکانماندا. توێژینەوەکان دەریانخستووە کە جیاوازییەکی بەرچاو لەم ژینگە میکرۆبیەدا هەیە لە کەسانی تووشبوو بە ``UC'' بە بەراورد لەگەڵ ئەو کەسانەی کە ئەم حاڵەتەیان نییە. هەرچەندە هێشتا هۆکاری وردی نەزانراوە، بەڵام وا بیردەکرێتەوە کە ئەمەش بەشدارە لە گەشەکردنی ``UC''.

شتێک کە دەبێت لەبیرت بێت ئەوەیە کە فشار و خۆراکەکەت ڕاستەوخۆ نابێتە هۆی UC. بەڵام ئەگەر پێشتر تووشی UC بوویت، ئەم شتانە دەبنە هۆی ئەوەی نیشانەکانت هەڵبگرن. کەواتە، ئەگەر تووشی UC بوویت، باشترین شت کە دەتوانیت بیکەیت ئەوەیە کە چاوێکی وردت لەسەر هۆکارەکانت بێت و تا دەتوانیت لێیان دوور بکەویتەوە.

چ ئاڵۆزیەکی تر دەتوانێت بەهۆی هەوکردنی برینی قۆڵۆنەوە ڕووبدات؟

هەبوونی هەوکردنی برینی قۆڵۆن ئەگەری تووشبوونت بە چەند کێشەیەکی تەندروستی تر زیاد دەکات. ئەمانە لەوانەیە پێویستیان بە چاودێری و چارەسەری پزیشکی زیاتر هەبێت.

• کەمخوێنی: خوێنبەربوونی بەردەوام و هێواش و هەندێکجار لەناکاو و زۆر بە هۆی برینداربوونی قۆڵۆن دەبێتە هۆی کەمبوونەوەی ڕێژەی خوێن لە لەشدا، ئەمەش دەبێتە هۆی کەمخوێنی، کەمبوونەوەی خڕۆکە سوورەکانی خوێن.
• شێرپەنجەی قۆڵۆن: ئەو کەسانەی تووشی شێرپەنجەی قۆڵۆن بوون، بەتایبەتی ئەوانەی کە ساڵانێکی زۆرە تووشی ئەم حاڵەتە بوون، مەترسی تووشبوونیان بە شێرپەنجەی قۆڵۆن زیاترە لە چاو کەسانی دیکە. مەترسییەکانت بەندە بەو شوێنەی کە هەوکردنەکە لە قۆڵۆنتدایە و چەند ساڵە تووشی UC بوویت. گرنگە لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکەیت لەسەر ئەم بابەتە و پشکنینی بەردەوام ئەنجام بدەیت.
• پووکانەوەی ئێسک: هەوکردنی قۆڵۆن هەندێک جار کاریگەری لەسەر ئێسک و جومگەکان دەبێت و دەبێتە هۆی لاوازبوونی ئێسک، حاڵەتێک کە پێی دەوترێت پووکانەوەی ئێسک.
• هەوکردنی کۆلانجی ئیسکلەرۆزی سەرەتایی:ئەمە کەمێک ناوێکی ئاڵۆزە. بە سادەیی، ئەگەر هەوکردن لە قۆڵۆندا بۆ جگەر بڵاوبووەوە، دەبێتە هۆی ئاوسان و پەڵەی بۆرییەکانی زەرداو لە جگەردا. ئەم شانە تێکچووە دەتوانێت کارکردنی جگەر تێکبدات.
• کێشەکانی گەشەکردن و گەشەکردن لە منداڵاندا: ئەگەر منداڵێکی بچووک تووشی UC بوو، ڕەنگە ئەرکی ڕیخۆڵە گەورە سنووردار بێت، ئەمەش توانای جەستە بۆ هەڵمژینی ماددە خۆراکییە پێویستەکان بۆ گەشەکردن و گەشەکردن کەمدەکاتەوە. لەکاتی خواردنی دەرمان بۆ UC، ڕەنگە پێویست بێت جگە لە تەواوکەری خۆراکی تر ڤیتامینەکان بدەیت بە منداڵەکەت.

ئەو ئاڵۆزییانەی کە پێویستیان بە چارەسەری بەپەلە هەیە

ئەم ئاڵۆزیانە کەمێک مەترسیدارن، و ئەگەر شتێکی لەم شێوەیە ڕوویدا ، پێویستە دەستبەجێ بخەویتە نەخۆشخانە و چارەسەری فریاگوزاری وەربگریت (چارەسەری ER).

• ئاوچنیانی توند: زوو زوو جوڵەی ڕیخۆڵەکان دەبێتە هۆی لەدەستدانی بڕێکی زۆر شلەی جەستەت، ئەمەش دەبێتە هۆی وشکبوونەوەی توند. ئەگەر ئەمە ڕوویدا، لەوانەیە پێویستت بە پێدانی شلەی IV بێت لە نەخۆشخانە.
• کونبوونی قۆڵۆن: ئەمە حاڵەتێکی زۆر مەترسیدارە. کون لە دیواری قۆڵۆن حاڵەتێکی فریاگوزاری پزیشکییە و پێویستی بە نەشتەرگەری خێرا هەیە.
• خوێنبەربوونی توند: ئەگەر خوێنبەربوونی زۆر لە برینەکەوە بوو، لەوانەیە پێویست بە گواستنەوەی خوێن هەبێت.
• مێگاکۆلۆنی ژەهراوی: ئەمەش حاڵەتێکی دەگمەنە بەڵام ئەگەری هەیە مەترسی لەسەر ژیان دروست بکات. ئاوسانی توند دەبێتە هۆی ئەوەی قۆڵۆن بە تەواوی کارەکانی بوەستێت، ئەمەش دەبێتە هۆی گەورەبوونی قۆڵۆن (megacolon)، ئەمەش دەبێتە هۆی دزەکردنی ژەهرەکان بۆ ناو خوێن.
• خوێن مەین: UC مەترسی دروستبوونی خوێن مەین لە خوێنبەرەکانی جەستەدا ( خوێنبەرەکان , خوێنبەرەکان , و موولوولەکان) زیاد دەکات. بەپێی شوێنی ڕوودانی ئەم مەینانە، دەتوانن مەترسی لەسەر ژیان دروست بکەن.

چۆن هەوکردنی برینی قۆڵۆن دەستنیشان دەکرێت؟ چ پشکنینێک ئەنجام دەدرێت؟

ئەگەر گومانت هەیە کە تووشی UC بوویت، سەرەتا پزیشکەکەت پرسیارت لێدەکات دەربارەی نیشانەکانت، پشکنینی جەستەیی ئەنجام دەدات و پرسیارت لێدەکات کە ئایا کەسێک لە خێزانەکەتدا تووشی IBD بووە. پاشان، لەوانەیە فەرمانی چەند پشکنینێک بکەن بۆ ڕەتکردنەوەی حاڵەتەکانی تر کە نیشانەکانی هاوشێوەی UCیان هەیە و بۆ پشتڕاستکردنەوەی UC.

• پشکنینی خوێن: دەتوانرێت نمونەیەک لە خوێنەکەت وەربگیرێت بۆ پشکنینی کەمخوێنی. کەمخوێنی دەتوانێت مانای ئەوە بێت کە خوێنبەربوون لە قۆڵۆن یان کۆمدا هەبێت. ئەم پشکنینانەی خوێن دەتوانن بەدوای هۆکاری تریشدا بگەڕێن، وەک هەوکردن.
• نمونەی پیسایی: نمونەیەک لە پیساییەکەت دەپشکنرێت بۆ ئەوەی بزانرێت ئایا هیچ نیشانەیەکی هەوکردن، مشەخۆر، یان هەوکردن هەیە یان نا.
• پشکنینی وێنەگرتن: لەوانەیە وێنە بگیرێت بۆ سەیرکردنی ناوەوەی قۆڵۆن و کۆم.
• (ئینیمای باریۆم)جۆرێکی تایبەتی تیشکی ئێکسە. دەتوانێت شتەکانی وەک ئاوسانی قۆڵۆن دەستنیشان بکات.
• سی تی سکان (سکانی تۆمۆگرافی کۆمپیوتەریی) و ئێم ئاڕ ئای (وێنەی دەنگدانەوە موگناتیسیەکان) دەتوانن بە ڕوونی ئاوسانی قۆڵۆن نیشان بدەن، بە تایبەت لە حاڵەتە مامناوەند و توندەکانی UC.
• هەروەها تیشکی ئێکس ئاسایی دەتوانێت پشکنینی ئاڵۆزییە مەترسیدارەکانی وەک مێگاکۆلۆن یان کونبوونی قۆڵۆن بکات.
• پشکنینی ئەندۆسکۆپی: ئەمە سەرەکیترین و یەکلاکەرەوەترین پشکنینە بۆ دەستنیشانکردنی UC. ئەندۆسکۆپ بریتییە لە بۆرییەکی تەنک و نەرم و نیان کە کامێرای بچووکی لەسەرە. ئەم بۆرییە لە ڕێگەی کۆمەوە دەخرێتە ناوەوە و پزیشک دەتوانێت ناوەوەی قۆڵۆنت ببینێت. هەروەها دەتوانن پارچەیەکی بچووکی شانە (بایۆپسی) لە شوێنە گوماناوییەکان وەربگرن و بنێرن بۆ تاقیگە بۆ پشتڕاستکردنەوەی دەستنیشانکردنەکە. تاقیکردنەوە سەرەکییەکانی ئەندۆسکۆپی بۆ دەستنیشانکردنی UC بریتین لە کۆڵۆنۆسکۆپی و سیگمۆیدۆسکۆپی .

چۆن چارەسەری هەوکردنی برینی قۆڵۆن دەکرێت؟

دوو ئامانجی سەرەکی چارەسەرکردنی UC هەیە. یەکێکیان کەمکردنەوەی نیشانەکانت (flare-ups) و بتخەیتە ناو ڕزگاربوون. ئامانجەکەی تر ئەوەیە کە ڕزگاربوونت بپارێزیت ئەگەر پێشتر لە ڕزگاربوونتدا بوویت. ئەمەش بە پلەی یەکەم بە دەرمان و هەندێکجاریش بە نەشتەرگەری ئەنجام دەدرێت .

دەرمانەکان

پزیشکەکان دەرمانی جۆراوجۆر (بەتەنها یان بە تێکەڵاو) بەکاردەهێنن بۆ کەمکردنەوەی هەوکردن و چاکبوونەوەی برینەکانی قۆڵۆن. کاتێک ئاوسانی و هەوکردنەکە کەم دەبێتەوە، شانەکان چانسی چاکبوونەوەیان دەبێت. هەروەها ئەمەش نیشانەکانت کەمدەکاتەوە، هەروەها ئازارەکانت و جوڵەی ڕیخۆڵەکانت کۆنترۆڵ دەکرێن.

• (ئەمینۆسالیسیلاتس): زۆرجار سولفاسالازین (Azulfidine®) بۆ UCی سووک تا مامناوەند دەنووسرێت. بەڵام ئەگەر حەساسیەتت بە سولفا هەبوو، بە پزیشکەکەت بڵێ. لەوانەیە پزیشکەکەت دەرمانی ئەمینۆسالیسیلات کە سولفا نەبێت، وەکو مێسالامین (Canasa®، Delzicol®، Asacol® HD، Pentasa®، Lialda®، Apriso®)ت بۆ بنووسێت.
• کۆرتیزۆل: ئەگەر UC ی توندت هەبوو، لەوانەیە کۆرتیزۆلت پێ بدرێت، وەک پرێدنیسۆن (Deltasone®) یان بودێسۆنید (Entocort® EC, Uceris®). بەڵام بەهۆی ئەوەی ئەم دەرمانە کۆرتیزۆلەکان کۆمەڵێک کاریگەری لاوەکی بەرچاویان هەیە، پزیشکەکان تەنها بۆ ماوەیەکی کورت پێشنیاریان دەکەن.
• بەرگری سەرکوتکەر: ئەم دەرمانانە بۆ کۆنتڕۆڵکردنی سیستەمی بەرگری لەش لە زیادەڕەویکردن و هێرشکردنە سەر جەستەی خۆت، واتە بۆ هێورکردنەوەی سیستەمی بەرگری لەش. `(6-مێرکاپتۆپورین (Purixan®، Purinethol®))`، `(azathioprine (Azasan® و Imuran®))` یان `(میتۆترێکسات (Trexall®))` ئەم جۆرە دەرمانانەن.
• (بایۆلۆجیکس):ئەمانە دەرمانی تاڕادەیەک نوێن، و زۆر کاریگەرن. بۆ چارەسەرکردنی حاڵەتە مامناوەند تا توندەکانی UC بەکاردەهێنرێن. ئەم دەرمانانە بە کۆنتڕۆڵکردنی چالاکیی بەشە تایبەتەکانی سیستەمی بەرگری کە بەشدارن لە هەوکردندا کاردەکەن. دەرمانە بایۆلۆژییەکان بریتین لە ئینفلکسیماب (Remicade®)، ئادالیموماب (Humira®)، گۆلیموماب (Simponi®)، ڤیدۆلیزوماب (Entyvio®)، و ئوستکینۆماب (Stelara®).
• (ڕێگریکەرانی Janus kinase (JAK) - دەرمانی مۆلیکولی بچووک): دەرمانەکانی وەک `(Tofacitinib (Xeljanz®))` کاردەکەن بە ڕێگریکردن لە کارکردنی ئەنزیمێکی دیاریکراو لە جەستەدا کە دەبێتە هۆی هەوکردن. `(Upadacitinib (RinvoQ®))` جۆرێکی تری `(ڕێگریکەری JAK)ە.`

نەشتەرگەری

ئەگەر نیشانەکان سەرەڕای دەرمان کۆنترۆڵ نەکران، یان ئەگەر UC ئاڵۆزی توندی لێکەوتەوە، ڕەنگە نەشتەرگەری دوا ڕێگا بێت. نزیکەی 30%ی ئەو کەسانەی کە تووشی UC بوون لە هەندێک کاتدا لە ژیانیاندا پێویستیان بە نەشتەرگەری دەبێت. هەروەها، نزیکەی 20%ی منداڵانی تووشبوو بە UC لەوانەیە پێویستیان بە نەشتەرگەری هەبێت.

دوو جۆری سەرەکی نەشتەرگەری هەیە بۆ UC. هەردووکیان ڕێکارێکیان تێدایە کە پێی دەوترێت پرۆکتۆکۆلێکتۆمی , کە بریتییە لە لابردنی هەموو یان بەشێک لە قۆڵۆن و کۆم.

1. (Proctocolectomy and ileal pouch): ئەمە باوترین و پەسەندکراوترین ڕێکاری نەشتەرگەرییە بۆ UC. لەم ڕێکارەدا پزیشکی نەشتەرگەری قۆڵۆن و کۆتا بەش لە کۆمت لادەبات، بەڵام کۆمەکەت بەجێدەهێڵێت. پاشان، بەشێک لە ڕیخۆڵە باریکەت بەکاردەهێنرێت بۆ دروستکردنی کیسەیەکی بچووک (کیسەی ئیلیال) و بەستنەوەی بە کۆمەکەتەوە. دوای چاکبوونەوەت لە نەشتەرگەرییەکە، ئەم ڕیخۆڵە باریکە وەک کۆمێکی نوێ کاردەکات، ڕێگەت پێدەدات جوڵەی ئاسایی ڕیخۆڵەکانت هەبێت.

2. (Proctocolectomy و ileostomy): هەندێک جار، لەوانەیە نەتوانرێت ``کیسەیەکی ئیلیال'' دروست بکرێت. ئەگەر ئەمە حاڵەت بێت، تیمی پزیشکی تۆ لەوانەیە پێشنیاری هەمیشەیی (ئیلێستۆمی) بکات (بەبێ کیسی ئیلیال). لەمەدا پزیشکی نەشتەرگەری تەواوی قۆڵۆنت و دوا بەشی کۆمت و کۆمەکەت لادەبات. پاشان، کونێکی بچووک لە سکت (سکت) دەکرێت و کیسەیەک (ئیلیال ستۆما) بە دەرەوەی جەستەتەوە دەبەسترێتەوە بۆ کۆکردنەوەی پیسایی. پێویستە بە بەردەوامی ئەم کیسە بەتاڵ بکەیتەوە.

چۆن ڕێگری بکەین لە هەڵگیرسانی نیشانەکانی هەوکردنی برینی قۆڵۆن؟

ئەگەر UCت هەیە، گرنگە هەوڵبدەیت کەمترین پەرەسەندنەکانت هەبێت. باشترین ڕێگا بۆ ئەم کارە ئەوەیە کە هۆکارەکانت دەستنیشان بکەیت و تا دەتوانیت لێیان دوور بکەویتەوە. لێرەدا چەند ئامۆژگاریەک دەخەینەڕوو کە یارمەتیت دەدەن لە هۆکارە باوەکان دوور بکەویتەوە:

• بەڕێوەبردنی فشار:فشار دەتوانێت هۆکارێکی سەرەکی بێت بۆ هەڵگیرسانی UC. بۆیە، شەوانە لانیکەم ٧ کاتژمێر بخەو بە باشی، وەرزشی بەردەوام بکە، و ئەو کارانە بکە کە مێشکت ئارام دەکەنەوە، وەکو مێدیتەیشن.
• دوور بکەوەرەوە لە دەرمانی NSAID: ئەگەر تا یان ئازاری جەستەت هەبوو، دەرمانێکی وەک ئەسیتامینۆفین (Tylenol®) بخۆ. دەرمانی دژە هەوکردنی ناستیرۆید (NSAIDs) وەک ئیبوپڕۆفین (Motrin®، Advil®) دەتوانن نیشانەکانی UC خراپتر بکەن.
• دوور بکەوەرەوە لەو خۆراکانەی کە نیشانەکانت خراپتر دەکەن: هەموو کەسێک تووشی هەمان خۆراک نابێت. ئەوەی نیشانەکانت بۆ تۆ خراپتر دەکات لەوانەیە بۆ کەسێکی تر وەک یەک نەبێت. بەڵام زۆرێک لەو کەسانەی کە تووشی نەخۆشی UC بوون بۆیان دەرکەوتووە کە بەرهەمە شیرەمەنیەکان و ئەو خۆراکانەی کە ڕیشاڵی زۆریان تێدایە دەبێتە هۆی هەڵگیرسانی نەخۆشییەکە. لەگەڵ پزیشکەکەت یان پسپۆڕێکی خۆراک قسە بکە بۆ ئەوەی پلانی ژەمەکان دروست بکات کە کارت بۆ بکات و بێبەشت نەکات لەو ماددە خۆراکیانەی کە جەستەت پێویستی پێیەتی.

بیرۆکەیەکی باشە کە ڕۆژنامەیەکی بچووکی ئەو شتانە هەڵبگریت کە نیشانەکانت خراپتر دەکەن، وەک خواردن و بارودۆخەکان. کاتێک لەگەڵ پزیشکەکەتدا باسی دەکەیت، دەتوانن پێکەوە بڕیار بدەن کە باشترین ڕێگاکان چین بۆ دوورکەوتنەوە لەو شتانە و بەڕێوەبردنی حاڵەتەکەتان.

ئەگەر تووشی هەوکردنی برینی قۆڵۆن بووم، چاوەڕوانی چی بکەم؟

حاڵەتەکە (UC) لە کەسێکەوە بۆ کەسێکی تر زۆر جیاوازە. ڕەنگە هەندێک کەس تەنها یەک هەڵچوونیان لە ژیانیاندا هەبێت و هەرگیز یەکێکی تریان نەبێت. ڕەنگە هەندێکی تر نیشانە درێژخایەنەکانیان هەبێت کە کۆنتڕۆڵکردنیان ئەستەمە.

بەڵام بۆ زۆر کەس نیشانەکان دێن و دەڕۆن. واتە بە یەکەوە لە نێوان ماوەی زیادبوونی نیشانەکان (هەڵچوون) و ماوەی درێژتر و بێ نیشانە (کەمبوونەوە) دەگۆڕدرێن. لە نزیکەی 30%ی ئەو کەسانەی کە تووشی UC بوون، نیشانەکان وردە وردە بە تێپەڕبوونی کات خراپتر دەبن و زیاتر دەبن و لە کۆتاییدا پێویستیان بە نەشتەرگەری هەیە.

زۆربەی خەڵک UC یان بەڕێوەدەبەن بە دوورکەوتنەوە لە هۆکارەکانی هۆکارەکان و خواردنی دەرمانەکانیان وەکو ئەوەی بۆیان نووسراوە. هەروەها پێویستە بەردەوام سەردانی پزیشکەکەت بکەیت بۆ چاودێریکردنی تەندروستی. بۆ نموونە، ڕەنگە پزیشکەکەت پێشنیاری کۆڵۆنۆسکۆپی ئاسایی بکات بۆ پشکنینی شێرپەنجەی قۆڵۆن، بەپێی مەترسییەکانت. پزیشکەکەت هەموو ئەمانەت بۆ ڕوون دەکاتەوە.

ئایا هەرگیز هەوکردنی برینی قۆڵۆن بە تەواوی چارەسەر دەبێت؟

تاکە "چارەسەر" بۆ ئەم حاڵەتە نەشتەرگەرییە بۆ لابردنی قۆڵۆن و کۆم. بەڵام وەک پێشتر ئاماژەمان پێدا، زۆربەی خەڵک دەتوانن بە دەرمان و ئەگەر پێویست بکات بە نەشتەرگەری حاڵەتەکە بە باشی بەڕێوەببەن و ژیانێکی ئاسایی بژین. ئامانجی سەرەکی چارەسەری UC بریتییە لە بەدەستهێنانی ڕزگاربوون و پاراستنی بۆ ماوەیەکی زۆر. تیمی پزیشکیت یارمەتیت دەدەن لەم کارەدا.

کەی پێویستە پەیوەندی بە پزیشکەکەمەوە بکەم؟

ئەگەر تووشی `(UC)` بوویت، دەستبەجێ پەیوەندی بە پزیشکەکەتەوە بکە یان بچۆ بۆ نزیکترین نەخۆشخانە ئەگەر هەستت بە هەریەکێک لەم نیشانانە کرد:

• ئەگەر پیسایی زیادەڕەوی دەکەیت، بەبێ ئەوەی بوەستیت.
• ئەگەر خوێنبەربوون لە کۆمەوە هەبوو، یان ئەگەر خوێن مەین لە پیساییدا هەبوو.
• ئەگەر زوو زوو ئازارێکی زۆر و تایەکی زۆرت هەبوو.

نیشانەکانی وەک ئەمانە ئاماژەن بۆ ئەوەی کە ڕەنگە بارودۆخەکەت خراپتر بێت، بۆیە گرنگە بەپەلە داوای ڕاوێژکاری پزیشکی بکەیت.

چی لە پزیشکەکەم بپرسم؟

ئەگەر تووشی UC بوویت، مەترسە لە هەر پرسیارێک کە هەیەتی لە پزیشکەکەت بپرسە. تا زیاتر لەبارەی حاڵەتەکەتەوە بزانیت، بەڕێوەبردنی ئاسانتر دەبێت بۆت. لێرەدا چەند پرسیارێکتان بۆ دەخەینەڕوو کە دەتوانن بیکەن:

• جۆری UC کە هەم کاریگەری لەسەر تەندروستی داهاتووم هەیە (پێشبینی)؟
• مەترسی من چییە بۆ تووشبوون بە ئاڵۆزییەکانی تر لە UC؟
• چ چارەسەرێک بۆ من پێشنیار دەکەیت؟
• چاوەڕوانی چ مەترسییەک یان کاریگەرییەکی لاوەکی لەم چارەسەرانە بکەم؟
• چۆن دەتوانم شێوازی ژیانم بگۆڕم بۆ ئەوەی ڕێگری لە هەڵگیرسانی جەستەم بکەم؟ (سەبارەت بە شتەکانی وەک خۆراک، وەرزشکردن، بەڕێوەبردنی فشار و هتد)
• کاتێک نیشانەکان خراپتر دەبن، چی بکەم لە ماڵەوە بۆ بەڕێوەبردنیان؟

لە کۆتاییدا، ئەو شتانەی کە دەبێت لەبیرت بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

هەوکردنی برینی قۆڵۆن حاڵەتێکی تەمەن درێژە و تا ڕادەیەک لاوازکەر. بەڵام بە چارەسەری پزیشکی و ئامۆژگاری دروست، هەروەها گۆڕانکاری پێویست لە شێوازی ژیانتدا، دەتوانیت بە باشی حاڵەتەکە بەڕێوەببەیت و ژیانێکی تەندروست بژیت.

زۆر گرنگە لە نزیکەوە لەگەڵ تیمی پزیشکی خۆت کار بکەیت. دەرمانەکانت بەو شێوەیە بخۆ کە پزیشکەکەت بۆی نووسیوە، و لە کاتی خۆیدا. تەنانەت کاتێک بێ نیشانەیت، واز لە خواردنی دەرمانەکانت مەهێنە، چونکە ئەمە دەبێتە هۆی ئەوەی نیشانەکانت دووبارە هەڵبستنەوە و کۆنتڕۆڵکردنی حاڵەتەکەت قورستر بکات.

لە مەترسییەکانی ئاڵۆزییەکانت تێبگە و ئەوە چۆن کاریگەری لەسەر پلانی چاودێریکردنت دەبێت. بۆ نموونە، لەوانەیە پێویستت بە پشکنینی خوێن یان کۆلۆنۆسکۆپی زیاتر بێت لە کەسێک کە UCی نەبێت. لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە دەربارەی باشترین ڕێگاکان بۆ پاراستنی ڕزگاربوونت و پاراستنی تەندروستی گشتی. تۆ تەنیا نیت و پزیشک و پەرستار و ئازیزان هەن کە دەتوانن لەم گەشتەدا یارمەتیت بدەن.

` هەوکردنی برینی قۆڵۆن، برینی قۆڵۆن، ئازاری گەدە، IBD، نەخۆشی کرۆن، سکچوون، خوێن لە پیساییدا، کۆئەندامی هەرس