ئایا منداڵە بچووکەکەت لە لەدایکبوونەوە کێشەی غودەی دەرەقی هەیە؟ با باسی کەمی غودەی دەرەقی زگماکی بکەین!

ئەو خۆشی و خۆشەویستییەی کە هەستی پێدەکەیت کاتێک منداڵە بچووکەکەت دێتە ئەم جیهانە، وەسف ناکرێت، نەخێر؟ هەموو دایک و باوکێک هیوادارن منداڵەکەیان بە تەندروست و دڵخۆش ببینن. بەڵام هەندێک جار، تەنانەت بچووکەکانیش دەتوانن کێشەی تەندروستی چاوەڕواننەکراویان هەبێت. یەکێک لەو حاڵەتانە کە لە منداڵانی تازە لەدایکبوودا دەبینرێت، بەڵام دەتوانرێت بە تەواوی کۆنترۆڵ بکرێت ئەگەر زوو بناسرێتەوە و بە خێرایی چارەسەر بکرێت، پێی دەوترێت 'کەمبوونەوەی زگماکی غودەی دەرەقی'. ئێمە ئەم حاڵەتە لە ڕووی پزیشکییەوە پێی دەڵێین (Congenital Hypothyroidism) . هەرچەندە بیستنی ئەم ناوە دەتوانێت ترسناک بێت، بەڵام ئەگەر بە باشی لەو ناوە ئاگادار بکرێتەوە، ئەوا تێدەگەیت کە شتێکە دەتوانرێت بەڕێوەببرێت.

ئەم 'کەمبوونەوەی زگماکیی غودەی دەرەقی' چییە؟

بە سادەیی، (کەمی غودەی زگماکی) حاڵەتێکە کە ڕژێنی غودەی دەرەقی لە کاتی لەدایکبووندا کەم چالاکە . ڕژێنی غودەی دەرەقی ڕژێنێکی بچووکە و شێوەی پەپوولەیە و دەکەوێتە پێشەوەی ملمان. جۆرێک لە هۆرمۆن بەرهەم دەهێنێت کە زۆر گرنگە بۆ جەستەمان ئەویش هۆرمۆنی غودەی دەرەقییە. ئەم هۆرمۆنانە پێویستن بۆ گەشەکردنی مێشکی منداڵی بچووک و گەشەی جەستە و پرۆسەی گۆڕانکاری خۆراک.

کەواتە، ئەگەر ڕژێنی غودەی دەرەقی منداڵێکی تازە لەدایک بوو بە باشی گەشە نەکات، یان ئەگەر بە باشی کار نەکات، ئەوا جەستە بە ڕادەی پێویست هۆرمۆنی غودەی دەرەقی بەرهەم ناهێنێت. ئەوەش ئەوەیە کە ئێمە پێی دەڵێین (Congenital Hypothyroidism).

ئەگەر ئەم حاڵەتە لە کاتی خۆیدا چارەسەر نەکرێت، دەتوانێت کاریگەرییەکی گەورەی لەسەر گەشەکردنی منداڵەکە هەبێت، بەتایبەتی کەمئەندامی هزری . لە ڕاستیدا (Congenital Hypothyroidism) هۆکاری سەرەکی کەمئەندامی هزرییە کە دەتوانرێت ڕێگری لێبکرێت. هەر لەبەر ئەمەشە لە زۆرێک لە وڵاتانی جیهان، لەوانەش سریلانکا، پشکنینی خوێنی بچووک بۆ پشکنینی کارکردنی غودەی دەرەقی کۆرپە لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا لە دوای لەدایکبوونی. ئەمە شتێکە کە بە شێوەیەکی ڕۆتینی ئەنجام دەدرێت.

بەپێی ئامارەکان ئەم حاڵەتە لە هەر ٣ هەزار بۆ ٤ هەزار منداڵی تازە لەدایکبوو نزیکەی یەکێکیان تووشی دەبێت. هەروەها دەوترێت کچان دوو هێندە زیاتر لە کوڕان تووشی ئەو نەخۆشییە دەبن.

زۆربەی ئەو کۆرپانەی کە کەمبوونەوەی زگماکیی غودەی دەرەقییان هەیە، پێویستیان بە خواردنی حەبی هۆرمۆنی غودەی دەرەقی دەبێت بۆ ماوەی تەمەنیان. بەڵام هەندێک لە کۆرپەکان تووشی کەمبوونەوەی کاتیی غودەی دەرەقی دەبن، کە لە ماوەی چەند هەفتەیەک یان چەند مانگێکدا خۆی چارەسەر دەبێت. بە چارەسەری دروست ئەم منداڵانە دەتوانن ژیانێکی زۆر ئاسایی و تەندروست بژین.

ئەو نیشانانە چین کە دەتوانن بزانن ئایا منداڵ ئەم حاڵەتەی هەیە؟

لەوانەیە یەکسەر دیار نەبێت کە منداڵێکی تازە لەدایکبوو کەمکاری زگماکیی غودەی دەرەقی هەیە. هەر بۆیە پشکنینی سکرینکردنی غودەی دەرەقی کە پێشتر باسمان کرد زۆر گرنگە.

بەڵام ڕەنگە لە چەند هەفتەی یەکەمی تەمەندا هەندێک نیشانەی ورد ببینرێت. لەوانە:

ئەو نیشانانەی کە لەوانەیە لە چەند هەفتەی یەکەمدا دەربکەون:

• قەبزی:کۆرپەکە بەزەحمەت دەچێتە تەوالێت، ڕەنگە چەند ڕۆژێک نەچێت.
• کەمبوونەوەی ماسولکەکانی (Hypotonia): جەستەی کۆرپە هەست بە لاوازی و بێ ژیان دەکات و هەست بە لاوازی ئەندامەکانی دەکات کاتێک دەستیان لێدەدرێت.
• سەختی خواردنەوەی شیر: دوودڵی لە خواردنەوەی شیر، نەتوانینی مژینی بە باشی تەنانەت لەکاتی خواردنەوەشدا، یان ڕشانەوەی شیرەکە دوای خواردنەوە.
• زەردوویی بەردەوام: زەردوویی کە ماوەیەکی کەم دوای لەدایکبوون ڕوودەدات بەزۆری لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا کەم دەبێتەوە. بەڵام لەم حاڵەتەدا زەردوویی دەتوانێت بۆ چەند هەفتەیەک بەردەوام بێت.
• بێهێزی: پێدەچێت کۆرپەکە بەردەوام خەوتبێت و بەئاگا هاتنەوەی قورسە و پێدەچێت حەزی لە یاریکردن نەبێت.
• زەقبوونی دەنگ: کاتێک منداڵێکی ساوا دەگری، گۆڕانکاری لە دەنگیدا ڕوودەدات، زەقبوونەوە.
• کەمبوونەوەی گەرمی: جەستەی کۆرپە بەردەوام هەست بە ساردی دەکات.

بیهێنە بەرچاوت، ئەگەر وا دیارە منداڵە تازە لەدایکبووەکەت بەردەوام دەخەوێت، زۆر تەمبەڵییە بۆ ئەوەی خۆراک بدات، و وا دەرکەوت کە سارد بێت بە دەست لێدان، باشترە کەمێک وریا بیت لە کاتەکانی وەک ئەمانەدا.

ئەگەر چارەسەر نەکرێت، ئەو نیشانانەی کە ڕەنگە بە تێپەڕبوونی کات گەشە بکەن بریتین لە:

ئەگەر ئەم نیشانە سەرەتاییانە نەناسرێنەوە و چارەسەر نەکرێن، ڕەنگە بە تێپەڕبوونی کات نیشانەکانی زیاتر دەربکەون.

• ئاوسانی گەدە: گەدە گەورە و ئاوساو دەردەکەوێت.
• کەمخوێنی: کەمبوونەوەی قەبارەی خوێن لە جەستەدا.
• برادیکاردیا: لێدانی دڵ خاو دەبێتەوە.
• درشتبوونی قژ: قژ درشت و وشک دەبێتەوە.
• پێستی سارد و وشک: پێست هەست بە ساردی دەکات بە دەست لێدان و هەست بە وشکبوونەوە دەکات.
• گۆیتەر: ئاوسانی مل کە ڕژێنی غودەی دەرەقی لێیە.
• دابەزینی فشاری خوێن: دابەزینی پەستانی خوێن .
• گەورەبوونی زمان (Macroglossia): زمان لە ئاسایی گەورەتر دەبێت، هەندێکجار لە دەمەوە دەردەچێت.
• ئاوسانی دەوروبەری چاو: شوێنی دەوروبەری چاوەکان پفکاوی دەردەکەون.

پێویست ناکات تووشی شڵەژان بیت ئەگەر یەکێک یان دوو نیشانە لەم نیشانانە ببینیت، چونکە هەندێک لەو نیشانانە بە هۆکاری دیکەش دەبن. بەڵام ئەگەر شتێکی لەم شێوەیەت بینی، بە دڵنیاییەوە باشتر وایە سەردانی پزیشک بکەیت.

بۆچی منداڵەکانمان پەرە بەم شتە دەدەن؟

هۆکاری سەرەکی کەمبوونەوەی زگماکی غودەی دەرەقی بریتییە لە کەموکوڕی لە گەشەکردنی ڕژێنی غودەی دەرەقی (Thyroid Dysgenesis) . چەند شتێک هەیە کە دەتوانێت ببێتە هۆی ئەم کارە: ١.

باوترین هۆکارەکان: ١.

• ڕژێنی غودەی دەرەقی: ڕەنگە ڕژێنی غودەی دەرەقی لە شوێنێکی جیاواز لە ملدا بێت، ڕەنگە لە ژێر زماندا بێت، نەک لە شوێنی ئاسایی خۆیدا.
• غودەی دەرەقی: لەوانەیە ڕژێنی غودەی دەرەقی لە کاتی لەدایکبووندا نەبێت.
• کەمبوونەوەی غودەی دەرەقی:هەرچەندە ڕژێنی غودەی دەرەقی دروست بووە، بەڵام قەبارەی زۆر بچووکە و بە باشی گەشەی نەکردووە.

ئەم سێ حاڵەتە باوترین هۆکاری کەمبوونەوەی زگماکیی غودەی دەرەقین.

هۆکارەکانی بینینی کەمێک کەمتر:

جگە لەمە چەند هۆکارێکی تریش هەن، بەڵام کەمێک کەمترن.

• گۆڕانی بۆماوەیی: دەکرێت بەهۆی هەندێک گۆڕانکاری لە جینەکاندا بێت کە کاریگەری لەسەر بەرهەمهێنانی هۆرمۆنەکانی غودەی دەرەقی هەیە. ئەمانەش لەوانەیە بۆماوەیی بن.
• کەمی یۆد لە دایکدا لە کاتی دووگیانیدا: کانزای یۆد پێویستە بۆ بەرهەمهێنانی هۆرمۆنەکانی غودەی دەرەقی. ئەگەر دایک لە کاتی دووگیانیدا یۆدی پێویستی لە خۆراکەکەیدا نەبێت، کاریگەری لەسەر غودەی دەرەقی منداڵەکە دەبێت.
• هەندێک دەرمان کە دایک لە کاتی دووگیانیدا دەیخوات: ئەگەر دایکەکە دەرمانی بۆ هەندێک نەخۆشی دەروونی بەکاربهێنێت، وەک لیتیۆم، یان دەرمانی زیادبوونی غودەی دەرەقی، وەک دەرمانی دژە غودەی دەرەقی، لە کاتی دووگیانیدا، ئەوا دەتوانێت دەستوەردان بکات لە بەرهەمهێنانی هۆرمۆنی غودەی دەرەقی کۆرپەکە.
• دایکێک کە لە کاتی دووگیانیدا چارەسەری شێرپەنجەی غودەی دەرەقی وەردەگرێت: ئەگەر دایکێک لە کاتی دووگیانیدا چارەسەری شێرپەنجەی غودەی دەرەقی (وەک یۆدی تیشکدەر) وەربگرێت، ئەوا کاریگەری لەسەر کۆرپەکەش دەبێت.

ئەگەر چارەسەر نەکرێت چ ئاڵۆزیەک ڕوودەدات؟

وەک پێشتر باسمان کرد، ئەگەر زوو چارەسەر نەکرێت، (کەمبوونەوەی زگماکی غودەی دەرەقی) دەتوانێت ببێتە هۆی ئاڵۆزییە جدییەکان . گرنگترینیان بریتین لە:

• کەمئەندامی هزری: بەو پێیەی هۆرمۆنەکانی غودەی دەرەقی پێویستن بۆ گەشەکردنی مێشک، کەمی هۆرمۆنەکە دەبێتە هۆی تێکچوونی گەشەی هزری.
• دواکەوتنی گەشەکردن: شتەکانی وەک زیادبوونی باڵا و گەشەی جەستە دوادەکەون.
• لاوازی بیستن: تەنانەت هەندێک لە منداڵان دەتوانن بگەنە ئەو ئاستەی کە نەتوانن بیستن.
• کەمخوێنی
• حاڵەتەکانی دڵ وەکو سستبوونی دڵ
• کێشەی بینین

هەر بۆیە دەڵێین زۆر گرنگە زوو ئەم حاڵەتە بناسرێتەوە و بە زووترین کات دەست بە چارەسەرکردن بکرێت لە ژێر ئامۆژگاری پزیشک. بەم شێوەیە دەتوانێت ڕێگری لە زۆرێک لەم ئاڵۆزیانە بکات.

پزیشکەکان چۆن ئەم حاڵەتە دەستنیشان دەکەن؟

لە زۆرێک لە وڵاتان و لە نێویاندا سریلانکا، هەموو منداڵێکی تازە لەدایک بوو پشکنینی غودەی دەرەقی بۆ دەکرێت. ئەمەش بریتییە لە وەرگرتنی چەند دڵۆپێکی بچووکی خوێن لە پاژنەی کۆرپەکە و پشکنینی ئاستی دوو هۆرمۆن.

• TSH (Thyroid-Stimulating Hormone): ئەمەش هۆرمۆنێکە کە لەلایەن ڕژێنی هێلکەدانەوە دەردەدرێت و ڕژێنی غودەی دەرەقی هان دەدات بۆ بەرهەمهێنانی هۆرمۆنی تایرۆید. ئەگەر غودەی دەرەقی کەم چالاک بێت، زۆرجار ئاستی TSH زیاد دەکات.
• T4 (Thyroxine): ئەمەش هۆرمۆنی سەرەکییە کە لە لایەن ڕژێنی غودەی دەرەقیەوە بەرهەم دێت. ئەمەش یارمەتی گەشە و میتابۆلیزمی منداڵ دەدات. لە (Congenital Hypothyroidism) ئەم ئاستە T4 نزمە.

ئەگەر ئەنجامی ئەم پشکنینە خوێنە نائاسایی بوو، واتە TSH زۆر بەرزە و T4 زۆر کەم بوو، لەوانەیە پزیشک پشکنینی زیاتر بکات. بۆ نموونە ڕەنگە سکانێکی غودەی دەرەقی یان سۆنەر بکرێت بۆ ئەوەی بزانرێت کە ئایا ڕژێنی غودەی دەرەقی لە شوێنی گونجاودایە و قەبارەکەی چەندە و ئایا هیچ گۆڕانکارییەک لە پێکهاتەکەیدا ڕوودەدات. ئەمانە تاکە ڕێگان بۆ ئەنجامدانی دەستنیشانکردنی یەکلاکەرەوە.

چارەسەرەکانی ئەمە چین؟

چارەسەری کەمبوونەوەی زگماکی غودەی دەرەقی بریتییە لە گۆڕینی ئەو هۆرمۆنی غودەی دەرەقی کە لە جەستەدا کەمی هەیە. زۆرترین دەرمانی بەکارهێنراو بریتییە لە لیڤۆتایرۆکسین . ئەمە لە ڕاستیدا هۆرمۆنێکی دروستکراوی T4 یە. لە شێوەی حەبدا دێت. بۆیە لەکاتی پێدانی بە منداڵێکی بچووک پێویستە حەبەکە ورد بکەیت و لەگەڵ هەندێک شیری دایک، شیری شیری دایک، یان ئاو تێکەڵ بکەیت. پزیشکی هێلکەدان منداڵەکەت بە تەواوی پێت دەڵێت چۆن بیدەیت. هەندێک لە فۆرمولەکانی بنەمای سۆیا دەتوانن کاریگەری لەسەر هەڵمژینی هۆرمۆنەکانی غودەی دەرەقی هەبێت، بۆیە باشترە لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکەیت لەسەر شتگەلێکی لەو جۆرە.

گرنگترین شت ئەوەیە کە لە ماوەی مانگی یەکەمدا دوای لەدایکبوونی کۆرپەکە دەست بەم دەرمانە بکرێت. تەنها ئەو کاتە دەتوانین بۆ هەمیشە ڕێگری بکەین لە ڕوودانی ئەو دواکەوتنە دەروونییەی باسمان کرد.

دوای دەستپێکردنی دەرمان، پزیشک بە بەردەوامی ئاستی هۆرمۆنی غودەی دەرەقی لە خوێنی منداڵەکەتدا دەپشکنێت بۆ ئەوەی دڵنیابێت لەوەی کە ژەمی دەرمانی گونجاو وەردەگرێت. ئەم پشکنینانەی خوێن بەزۆری بۆ:

• هەموو مانگێک یان دوو مانگ جارێک تا تەمەنی کۆرپەکە ٦ مانگی دەبێت.
• دوو سێ مانگ جارێک دوای تەمەنی کۆرپەکە ٦ مانگی.

زۆربەی ئەو کەسانەی کە تووشی کەمبوونەوەی زگماکیی غودەی دەرەقین پێویستیان بە خواردنی ئەم دەرمانە دەبێت تا کۆتایی ژیانیان. بەڵام وەک پێشتر ئاماژەم پێدا، ڕەنگە هەندێک کەس تەنها پێویستیان بە چارەسەری کاتی هەبێت. پزیشکەکەت بۆت ڕوون دەکاتەوە کە بارودۆخی منداڵەکەت چۆنە و چەند کات پێویستی بە خواردنی دەرمانەکە دەبێت.

منداڵی تووشبوو بەم حاڵەتە دەتوانێت تا کەی بژی؟

ڕەنگە ئەمە ترسناک دەربکەوێت، بەڵام تەمەنی منداڵێک کە تووشی (Congenital Hypothyroidism) بووە لە ڕاستیدا هەمان تەمەنی کەسێکە کە ئەو حاڵەتە نییە. گرنگترین شت ئەوەیە کە بە زووترین کات دەست بە چارەسەر بۆ کۆرپەکە بکرێت. ئەگەر ئەوە بکەیت، هیچ شتێکت نابێت لە داهاتوودا بترسیت.

کاتێک منداڵەکەت گەورە دەبێت، دەتوانێت هەر کارێک بیەوێت بیکات، ئەگەر بیەوێت خێزانێک دروست بکات و هەموو شتێک بە شێوەیەکی ئاسایی ئەنجام بدات. کاتێک هەموو ڕۆژێک حەبی هۆرمۆنی غودەی دەرەقی واز لە خواردنی هێنا، ئەوا دەتوانێت ژیانێکی تەواو ئاسایی بژی.

ئایا ڕێگایەک هەیە بۆ ڕێگریکردن لەم کارە؟

لەبەر ئەوەی بۆماوەییە، هەمیشە ناتوانرێت ڕێگری لە کەمبوونەوەی زگماکی غودەی دەرەقی بکرێت. بەڵام ئەگەر دووگیان بوویت، پرسیار لە پزیشکەکەت بکە کە چۆن دەتوانیت مەترسییەکانی سەر کۆرپەکەت کەم بکەیتەوە. دەتوانێت ئاستی یۆدەکەت تاقیبکاتەوە و بزانێت ئایا پێویستە هیچ گۆڕانکارییەک لە دەرمانەکانتدا بکەیت.

لە چ کاتێکدا پێویستە سەردانی پزیشک بکەیت؟

ئەگەر کۆرپەکەت تووشی کەمبوونەوەی زگماکیی غودەی دەرەقی بوو، پزیشکی پسپۆڕی هێلکەدان بە بەردەوامی ئاستی هۆرمۆنی غودەی دەرەقی دەپشکنێت. بەڵام ئەگەر هەستت کرد نیشانەکانی کۆرپەکەت دەگەڕێتەوە تەنانەت دوای دەستپێکردنی دەرمان، دڵنیابە پزیشکەکەت ئاگادار بکەرەوە. لەوانەیە پێویستی بە ڕێکخستنی ژەمی دەرمانەکە هەبێت.

ئەو پرسیارە گرنگانەی کە پێویستە لە پزیشکەکەت بکەیت

وەک دایک و باوکێک لەوانەیە پرسیاری زۆرت لە مێشکتدا بێت. ئاساییە. دەتوانیت پرسیار لەو پزیشکە بکەیت کە چارەسەری منداڵەکەت دەکات وەک:

• دەتوانن بە تەواوی پێم بڵێن هۆکاری ئەم حاڵەتە لە کۆرپەکەمدا چییە؟
• ئایا ئەمە دۆخێکی کاتیە یان هەمیشەیی؟
• ئایا دەبێت تا کۆتایی ژیانی دەرمان بخوات؟
• چۆن ژەمی وردی دەرمان دیاری دەکەیت؟
• چۆن ئەم دەرمانە بدەم بە منداڵەکەم؟
• چی ئەگەر نەتوانی دۆزی دەرمان بدەیت؟
• چەند جار پێویستە پشکنینی غودەی دەرەقی ئەنجام بدرێت؟

هەر پرسیارێکتان هەیە مەترسن لە پزیشک بکەن.

دوا شت کە دەبێت بیڵێم ئەمەیە (پەیامی بردنە ماڵەوە)

وەک دایک و باوکێک هیوایەکی زۆرت بە منداڵە تازە لەدایکبووەکەت هەیە کاتێک دێتە جیهان. کەواتە، ئاساییە هەست بە ترس و نادڵنیایی بکەیت کاتێک دەبیستیت کە کۆرپەکەت حاڵەتێکی تەندروستی دیاریکراوی هەیە. "چۆن کاریگەری لەسەر کۆرپەکەم دەبێت ئەگەر پێی بڵێم (Congenital Hypothyroidism)؟" "داهاتووی چۆن دەبێت؟" ڕەنگە پرسیارت زۆر بێت لە مێشکتدا.

مەترسە. پزیشکەکەت لەوێیە بۆ وەڵامدانەوەی هەموو ئەم پرسیارانە و یارمەتیت بدات. داوای هەموو ئەو زانیاری و سەرچاوانەی کە پێویستتە لێی بکە. هەواڵە خۆشەکە ئەوەیە کە ئەگەر لە کاتی گونجاودا دەست بە چارەسەرکردن بکەیت و دەرمانی گونجاو بخۆیت، ئەوا منداڵەکەت دەتوانێت وەک هەموو کەسێک ژیانێکی خۆش و تەندروست بژی. بۆیە بەهێز بمێنەرەوە و ڕێنمایی پزیشکەکەت جێبەجێ بکە. ئەوە باشترین شتە کە دەتوانیت بۆ منداڵەکەت بیکەیت.

` کەمبوونەوەی زگماکی غودەی دەرەقی، ڕژێنی غودەی دەرەقی، نەخۆشیەکانی منداڵی، هۆرمۆنەکانی غودەی دەرەقی، گەشەکردنی منداڵ، لیڤۆتایرۆکسین