ئازاری سنگت هەیە؟ ئایا کۆمەڵێک چڵک هەیە؟ با دەربارەی ئەم ئیمپایمایە بزانین!

ئایا هەندێک جار هەست دەکەیت کە سنگت بەرتەسک دەبێتەوە کاتێک هەناسە دەدەیت، یان کۆکەیەکت هەیە کە بۆ ماوەیەکی زۆر بەردەوام دەبێت لەگەڵ ئازاری سنگ، یان هەست دەکەیت هەناسە نادەیت؟ ئەمانە لەوانەیە نیشانەکانی سەرمابوون یان نەخۆشییەکی بچووکی تر بن. بەڵام هاوڕێکەم، بە دەگمەن، حاڵەتێکی جددی لە سییەکانماندا بەم نیشانانە دروست دەبێت. کەواتە، ئەو حاڵەتەی ئەمڕۆ باسی دەکەین ناوی Empyema .

ئیمپایما چییە؟ با بە سادەیی لێی تێبگەین!

بە سادەیی، ئیمپایما بریتییە لە کۆبوونەوەی چڵک لە بۆشایی پلۆر لە دەوروبەری سییەکانتدا. ئێستا ڕەنگە پرسیار بکەیت کە ئەم بۆشاییە پلۆرە چییە؟ سییەکانت وەک دوو باڵۆن بیربکەرەوە. ئەم دوو باڵۆنە لە ناو داپۆشینێکی تەنک و کیسی هاوشێوەدان. بۆشایی زۆر بچووکی نێوان سییەکان و ڕووپۆشەکە لە دەرەوە پێی دەوترێت بۆشایی پلۆر. بە شێوەیەکی ئاسایی بڕێکی زۆر کەم شلە لەوێدا هەیە، ئەمەش یارمەتی سییەکان دەدات بە ئاسانی بە دەوریدا بخلیسکن بەبێ ئەوەی لەکاتی هەناسەدان بە یەکتردا بشۆن.

کەواتە، کاتێک چڵک لەم بۆشاییە پلۆرەدا کۆدەبێتەوە، پێی دەڵێین ئیمپایما. کاتێک دەڵێین `چڵک`، دەزانی، کاتێک برینێکمان لە شوێنێک لە جەستەماندا هەیە، دەبێتە چڵک، شلەیەکی ئەستوور کە زەرد، سپی، هەندێکجار سەوز، یان پەمەییە دێتە دەرەوە، ڕاستە؟ ئەمەیە کە ئەمەیە. ئەم مادەیەی پێی دەوترێت چڵک شتگەلێکی وەک خڕۆکە سپییەکانی خوێن , شانە مردووەکان و بەکتریاکانی تێدایە کە دەبنە هۆی هەوکردن. ئەم چڵکە کاتێک دروست دەبێت کە جەستەمان بەرەنگاریی هەوکردنێک دەبێتەوە.

گرنگترین شت ئەوەیە کە ئەگەر ئەم حاڵەتە ئیمپایمایە بە باشی و خێرا چارەسەر نەکرێت، ئەوا وردە وردە خراپتر دەبێت و هەندێکجار تەنانەت مەترسی لەسەر ژیانیش دروست دەکات. بۆیە زۆر گرنگە ئاگاداری ئەم بابەتە بین.

ئەمەش بە ناوی تر ناودەبرێت، هەندێک جار پزیشکان پێی دەڵێن `پایۆتۆراکس' یان `هەوکردنی پلۆریتی چڵکدار '. بەڵام زۆربەی کات ناوی ئیمپایما بەکاردێت.

ئایا ئیمپایما نەخۆشی COPD یە؟

ئەمە پرسیارێکە کە زۆر کەس دەیکەن. نەخێر، ئیمپایما نەخۆشییەک نییە کە پێی دەوترێت COPD (نەخۆشی درێژخایەنی ڕێگری سییەکان) . COPD زاراوەیەکی گشتییە کە نەخۆشییە درێژخایەنە جیاوازەکانی سییەکان لەخۆدەگرێت، وەک هەوکردنی درێژخایەنی بۆرییەکانی هەناسە ( هەوکردنی درێژخایەنی بۆری هەوا) و ئیمفیزیما (زیانگەیاندن بە کیسی هەوا لە سییەکان).

بەڵام شتێک هەیە کە دەبێت تێبینی بکرێت. کەسێک کە تووشی نەخۆشی COPD بووە مەترسی تووشبوون بە هەوکردنی وەک ئیمپایما زیاترە لە کەسێکی تەندروست. ئەمەش بەو مانایەیە کە نەخۆشانی COPD پێویستە بە تایبەتی وریا بن لەم بارەیەوە.

کێ زۆرترین ئەگەری تووشبوونی بە ئیمپایما هەیە؟

هەر کەسێک دەتوانێت تووشی ئیمپایما بێت. بەڵام هەندێک کەس مەترسی زیاتریان لەسەرە. با سەیرێک بکەین کە کێن:

• پێشتر تووشی هەوکردنی سییەکان بوویت.ئەگەر تووشی هەوکردنی سییەکان بوویت یان لە ئێستادا تووشی بوویت.
• ئەگەر تەمەنت لە سەرووی ٧٠ ساڵەوەیە. لەگەڵ بەرزبوونەوەی تەمەندا بەرگری لەش کەم دەبێتەوە، بۆیە ئەگەری تووشبوونت بەم جۆرە هەوکردنانە زیاترە.
• ئەگەر بەم دواییە نەشتەرگەری سنگت بۆ کراوە، یان نەشتەرگەری دڵ یان نەشتەرگەری سییەکان.
• ئەگەر نەخۆشی شەکرەت هەیە . هەروەها نەخۆشی شەکرە دەتوانێت سیستەمی بەرگری لەش لاواز بکات.
• ئەگەر تووشی نەخۆشی COPD بوویت وەک پێشتر باسمان کرد.
• ئەگەر تووشی نەخۆشی بۆرییەکانی هەناسە بوویت، حاڵەتێکە کە بۆری هەوا لە سییەکان بۆ هەمیشە فراوان دەبن و دیوارەکانیان لاواز دەبن و زیانیان پێدەگات. ئەمەش وا دەکات کە بەڵغەم و مادەکانی تر ئاسانتر کۆببنەوە و ببنە هۆی هەوکردن.
• ئەگەر خوێن مەین بوو بە تایبەت لە سییەکان.
• هەندێک کەس ماددە هۆشبەرەکان دەخەنە ناو خوێنبەرێکەوە (بەکارهێنانی دەرمانی IV). هەروەها ئەم کەسانە مەترسی زیاتریان لەسەرە چونکە میکرۆبەکان دەتوانن لە ڕێگەی دەرزی پیسەوە بچنە ناو لەشەوە.

ئیمپایما تا چەند باو و ئاساییە؟

لە ڕاستیدا ئیمپایما حاڵەتێکی زۆر باو نییە. واتە نەخۆشییەک نییە کە زوو زوو ڕووبدات. بۆ نموونە لە وڵاتێکی وەک ئەمریکا ساڵانە تەنها ٣٢ هەزار حاڵەتی ئیمپایما تۆمار دەکرێت. واتە ئەوەندە باو نییە. بەڵام هەرچەندە باو نییە، بەڵام حاڵەتێکە ئەگەر ڕوویدا پێویستە بە جددی وەربگیرێت.

نیشانەکانی ئیمپایما چین؟ ئاگاداری ئەمانە بن!

نیشانەکانی ئیمپایما کەمێک ناڕوونن. واتە ئەم نیشانانە لە نەخۆشییە باوەکانی تریشدا دەبینرێن، بۆیە ڕەنگە هەندێک جار پێت وا نەبێت کە ئیمپایمایە. بەڵام ئاگاداری یەکێک یان زیاتر لەم شتانە بن:

• ئازار یان ناڕەحەتی سنگ: لەوانەیە ئەم ئازارە لە کاتی هەناسەدان یان کۆکەدا خراپتر بێت. هەروەها ڕەنگە هەندێک کەس هەست بکەن کە سنگیان تەسک بووەتەوە.
• تا: جەستە هەست بە گەرمی دەکات، هەندێکجاریش جەستە هەست بە ساردی و لەرزین دەکات.
• سەختی هەناسەدان: لەوانەیە هەناسەدانت قورس بێت کاتێک کەمێک ماندوو بوویت، یان هەست بە تەنگەنەفەسی بکەیت تەنانەت کاتێک تەنها وەستاویت.
• کۆکە: ئەمەش دەتوانێت کۆکەیەکی وشک بێت، هەندێک جار بەڵغەمی ئەستوور و ڕەنگاوڕەنگی لەگەڵدا بێت.
• هەستکردن بە ماندوێتییەکی زۆر (`ماندوێتی`): لەوانەیە هەست بە ماندوێتییەکی زۆر بکەیت کە نەتوانیت هیچ بکەیت، وە لەوانەیە بەردەوام هەست بە خەواڵوویی بکەیت.
• دابەزاندنی کێش بە شێوەیەکی ڕوون نەکراوە: ئەگەر تەنها بەبێ ڕێجیم یان وەرزشکردن کێشت دادەبەزێنیت، ئەوەش نیشانەیە کە پێویستە گرنگی پێبدەیت.
• هەروەها ڕەنگە هەندێک کەس ئارەقەی شەوانەیان هەبێت.

تەنها لەبەر ئەوەی یەکێک یان دوو لەم نیشانانەت هەیە لە ئیمپایما مەترسە. بەڵام ئەگەر بەردەوام بوون یان خراپتر بوون، بە دڵنیاییەوە داوای ڕاوێژکاری پزیشکی بکە.

هۆکارەکانی تووشبوون بە ئیمپایما چین؟

بەزۆری ئیمپایما کاتێک ڕوودەدات کە هەوکردنێک لە سییەکانتدا بڵاودەبێتەوە بۆ بۆشایی پلۆر کە پێشتر باسم کرد. بیر لەوە بکەرەوە وەک هەندێک میکرۆب لە ناوەوەی سییەکانەوە هەڵدێن و دەچنە ناو بۆشایی دەوروبەری سییەکان.

هۆکاری سەرەکی و باوترین ئەمەش هەوکردنی سییەکانە . هەوکردنی سییەکان بریتییە لە هەوکردنی سییەکان کە بەهۆی بەکتریا، ڤایرۆس، یان قارچکەوە دروست دەبێت. کەواتە ئەوە ئەو هەوکردنەیە کە زۆرجار گەشە دەکات بۆ ئیمپایما.

جگە لە هەوکردنی سییەکان چەندین هۆکاری دیکەی ئەگەری هەیە: ١.

• سیل (TB): سیل هەوکردنێکی بەکتریایە و کاریگەری لەسەر سییەکان دەبێت.
• چەوری سییەکان: ئەمەش بۆشاییەکی پڕ لە چڵکە یان چڵکە کە لەناو سییەکان دروست دەبێت. ئەمەش بەهۆی هەوکردنێکەوە دروست دەبێت.
• نەشتەرگەری سنگ: هەندێک جار دوای نەشتەرگەری هەوکردنێک دروست دەبێت و دەبێتە هۆی ئیمپایما.
• برینداربوونی سنگ یان زەبر: لێدانێک لە سنگ وەک ڕووداوێک زیان بە سییەکان یان بۆشایی پلۆر دەگەیەنێت و ببێتە هۆی هەوکردن.
• هەندێک جار، هەوکردنێک لە بۆشایی سک (گەدە) دەتوانێت لە ڕێگەی پردەی منداڵدانەوە بڵاوبێتەوە بۆ بۆشایی پلۆر. بەڵام ئەمە تا ڕادەیەک دەگمەنە.

تا چەند خێرا ئیمپایما گەشە دەکات؟

بەزۆری نزیکەی چوار بۆ شەش هەفتەی دەوێت تا میکرۆبێکی وەک بەکتریا بچێتە ناو سییەکانتەوە و گەشە دەکات بۆ ئیمپایما. ئەمەش واتە ئەگەر شتێکی وەک هەوکردنی سییەکان پەرەی سەند و بە باشی چارەسەر نەکرێت، ئەم حاڵەتە کە پێی دەوترێت ئیمپایما دەتوانێت لە چەند هەفتەیەکدا دروست بکات نەک تەنها چەند ڕۆژێک.

ئایا ئیمپایما درمیە؟

ئەمەش پرسیارێکی گرنگە. نەخێر، ئیمپایما ڕاستەوخۆ لە کەسێکەوە بۆ کەسێکی تر ناگوازرێتەوە. واتە تەنها بە بوونی لە دەوری کەسێک کە ئیمپایمای هەیە تووشی ئیمپایما نابیت.

بەڵام، ئەمە لەبیرت بێت: هۆکارە سەرەکییەکانی ئیمپایما هەوکردنی وەک هەوکردنی سییەکان و سیلن . ئەم هەوکردنە بنەڕەتیانە دەتوانن درمی بن. بۆ نموونە کاتێک کەسێک کە هەوکردنی سییەکان دەکۆکێت یان پژمین دەکات، دەکرێت میکرۆبەکان دەربچن بۆ هەوا و بڵاوببنەوە بۆ کەسانی دیکە. بۆیە ئەگەر ئەو نەخۆشییە بنەڕەتییەی کە بووەتە هۆی دروستبوونی ئیمپایما، درمییە، پێویستە ئاگاداری ئەوە بیت.

چۆن ئیمپایما دەستنیشان دەکرێت؟ پزیشکەکان چی دەکەن؟

ئەگەر نیشانەکانی ئیمپایمات هەبوو، بە دڵنیاییەوە پێویستە سەردانی پزیشک بکەیت. پزیشک دەتوانێت بە دڵنیاییەوە بزانێت کە ئایا ئیمپایمایە یان شتێکی تر. بەم شێوەیە حاڵەتەکە دەستنیشان دەکەن:

1- لەبارەی مێژووی پزیشکیتەوە لێت دەپرسن: پرسیاری زۆرت لێدەکەن، وەکو چ نیشانەیەکت هەیە، چەند ماوە تووشی بوویت، ئایا پێشتر هیچ نەخۆشییەکت هەبووە، هەروەها چ دەرمانێک دەخۆیت.

2. پشکنینی جەستەیی ئەنجام دەدرێت: ١.پزیشک ستێتۆسکۆپێک لەسەر سنگت دادەنێت و گوێی لێدەگرێت و لێدەدات لە سنگت و شێوازی هەناسەدانت دەپشکنێت.

3. وەرگرتنی نمونەی شلە: ئەمە گرنگترین هەنگاوە. ئەگەر گومانی شلە (چڵک) لە بۆشایی پلۆردا هەبوو، پزیشک دەرزییەکی تەنک بەکاردەهێنێت بۆ دەرهێنانی بەشێک لە شلەکە و دەینێرێت بۆ تاقیگە بۆ پشکنین. ئەمەش پێی دەوترێت سنگ . ئەمەش بە دەرمانی بێهۆشکەر ئەنجام دەدرێت، بۆیە ئازارێکی زۆر نادات.

ئەگەر پزیشکەکەت گومانی ئەوەی کرد کە تووشی ئیمپایما بوویت، ئەوا فەرمانی چەند پشکنینێکی تر دەکات بۆ پشتڕاستکردنەوەی.

پشکنینی زیادە بۆ دەستنیشانکردنی ئیمپایما

• تاقیکردنەوەکانی وێنەگرتن:
• تیشکی ئێکس سنگ: ئەمە دەتوانێت بیرۆکەیەکی ورد بدات کە ئایا شلە لە بۆشایی پلۆردا هەیە یان نا و چەندە.
• سی تی سکان: ئەمەش وێنەی ڕوونتر و وردتر دەدات لە چاو تیشکی ئێکس. دەتوانێت شوێن و بڕی شلەکە نیشان بدات، هەروەها ئایا هیچ کێشەیەکی تر لە سییەکان هەیە یان نا.
• سکانی سۆنەر: هەروەها دەتوانرێت بەم شێوەیە بەکاربهێنرێت بۆ پشکنینی بڕی شلەی ناو بۆشایی پلۆر. ئەمە بە تایبەتی یارمەتیدەرە بۆ دیاریکردنی شوێنی دانانی دەرزییەکە لەکاتی وەرگرتنی نمونەی شلەکە (thoracentesis).

دوای ئەم وێنانە، نمونەی شلەکە دەنێردرێت بۆ تاقیگە بۆ پشکنینی جۆراوجۆر. ئەوان بەدوای شتگەلێکدا دەگەڕێن وەک ئەوەی ئایا چڵکی تێدایە و چ جۆرە میکرۆبێکی تێدایە (کلتورەکان).

• پشکنینی خوێن:
• پشکنینی خوێن دەکرێت بۆ ئەوەی بزانرێت هەوکردنت هەیە یان نا.
• ژمارەی خڕۆکە سپییەکانی خوێن (WBC) پشکنینیان بۆ دەکرێت. ئەم ژمارەیە بەزۆری کاتێک زیاد دەکات کە هەوکردنێک هەبێت.
• تاقیکردنەوەیەک بە ناوی C-reactive protein (CRP) ئەنجام دەدرێت. هەروەها ئەمە دەتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ دیاریکردنی ئەوەی کە ئایا هەوکردنێک یان هەوکردنێک لە جەستەدا هەیە.
• هەندێک جار ڕەنگە کشتوکاڵی خوێن بکرێت بۆ ئەوەی بزانرێت ئایا هیچ میکرۆبێک لە خوێندا هەیە یان نا.

لەسەر بنەمای ئەو زانیاریانەی لە هەموو ئەم پشکنینانە بەدەستت هێناوە کە پزیشک بە تەواوی دیاری دەکات کە ئایا ئێمپایمات هەیە یان نا و بارودۆخەکەی چییە.

ئایا دەتوانرێت ئیمپایما چارەسەر بکرێت؟ چارەسەرەکان چین؟

بەڵێ، هەواڵە خۆشەکە ئەوەیە کە ئیمپایما چارەسەر دەکرێت . بەڵام پێویستە زوو دەستنیشان بکرێت و بە باشی چارەسەر بکرێت. چارەسەر دوو ئامانجی سەرەکی هەیە: ١.

1. دەرهێنانی چڵک لە بۆشایی پلۆر.

2. چارەسەر بۆ کوشتنی ئەو میکرۆبانەی کە بوونەتە هۆی هەوکردنەکە (ئەمە بەزۆری بە دژە زیندەیی ئەنجام دەدرێت).

ئێستا با بزانین چۆن ئەم چڵکە لاببەین:

• سینگی سنگ:لە قۆناغە سەرەتاییەکانی ئیمپایما، یان ئەگەر بڕی چڵکەکە کەم بوو، لەوانەیە پزیشک دەرزی و بۆرییەکی تەنک (کاتێتەر) لە ڕێگەی سنگەوە بخاتە ناو بۆشایی پلۆرەوە و بەشێک لە چڵکەکە دەربهێنێت. هەندێک جار، ڕەنگە بۆرییەکی بچووک (بۆری سنگ یان بۆری ئاوەڕۆ) بۆ ماوەی چەند ڕۆژێک لە شوێنی خۆیدا بهێڵرێتەوە بۆ ئەوەی بەردەوام بێت لە دەرهێنانی چڵکەکە.
• چارەسەری فیبرینۆلیتیک: هەندێک جار چڵکەکە دەتوانێت زۆر ئەستوور بێت و مەین بێت. پاشان بە ئاسانی لە ڕێگەی بۆریەکەوە دەرناچێت. لەم جۆرە حاڵەتانەدا پزیشک دەتوانێت لە ڕێگەی بۆری سنگەوە دەرمانێک بخاتە ناو بۆشایی پلۆرەوە. ئەم دەرمانە بە تواندنەوەی بەشێک لە چڵکە ئەستوورەکان کاردەکات. پاشان دەتوانرێت بە ئاسانی لاببرێت.
• نەشتەرگەری:

ئەگەر ئیمپایما توند بوو، ئەگەر چڵکەکە بۆ زۆر شوێن بڵاو بووبێتەوە، ئەگەر شانە ڕیشاڵی دروست کردبێت، یان ئەگەر چارەسەری تر یارمەتیدەر نەبووبێت، لەوانەیە پزیشکەکەت پێویستی بە ئەنجامدانی نەشتەرگەری هەبێت. چەند جۆرێکی نەشتەرگەری هەیە: ١.

• نەشتەرگەری سنگ بە یارمەتی ڤیدیۆیی (VATS): ئەمەش بریتییە لە ئەنجامدانی چەند بڕینێکی بچووک لە سنگدا و دانانی کامێرا و ئامێری تایبەت و پاککردنەوەی شوێنی پلۆر و لابردنی چڵک و پەردەی ئەستوور. ئەمەش بە بڕینێکی تاڕادەیەک بچووک ئەنجام دەدرێت، کە ڕێگە بە چاکبوونەوەی خێراتر دەدات.
• بڕینی سنگ و بڕینی قۆڵۆن: ئەگەر حاڵەتەکە زۆر توند بوو بۆ ئەوەی بە VATS چارەسەر بکرێت، لەوانەیە سنگ بڕین (کردنەوەی سنگ) ئەنجام بدرێت. ئەمەش ڕێگە بە پزیشک دەدات ڕاستەوخۆ سەیری سییەکان بکات و هەر پەردەیەکی ئەستوور و تەسکبووەوە (کە پێی دەوترێت دیکۆرتیکیشن) و چڵک لاببات.

پزیشکەکەت بڕیار دەدات کە کام چارەسەر بۆ تۆ گونجاوە دوای ئەوەی زۆر هۆکاری لەبەرچاو گرتووە، وەک توندی ئیمپایماکەت و تەندروستی گشتی.

دەرمانەکانی ئیمپایما چین؟

بۆ کۆنترۆڵکردن و نەهێشتنی هەوکردنەکە، پزیشکەکەت دەرمانی دژە زیندەیی بۆت دەنووسێت. ئەمانە لەوانەیە لە ڕێگەی خوێنبەرەوە (IV) بدرێن، یان وەک حەب یان کەپسول. لەوانەیە سەرەتا IVیان پێ بدرێت و دواتر بگۆڕدرێن بۆ دەرمانی زارەکی.

هەندێک لە دژە زیندەییەکان کە زۆرترین بەکارهێنانیان هەیە بریتین لە:

• `ئەمۆکسیسیلین-کلاڤولانات`
• `پایپەراسیلین-تازۆباکتام`
• `ئیمیپێنێم`
• `مێرۆپێنێم`
• هەندێک جار دەتوانرێت دەرمانی وەک `کلیندامایسین` یان `مێترۆنیدازۆڵ`یش زیاد بکرێت.

ئەمانە تەنها نموونەن. پزیشکەکەت ئەو دژە زیندەییە و ژەمە دەرمانەکە دیاری دەکات کە بۆ تۆ و هەوکردنەکەت گونجاوە. هەرگیز هیچ ئانتیبایۆتیکێک کە هەست دەکەیت بەبێ ئامۆژگاری پزیشکی مەخۆ.

دوای چارەسەر چەند خێرا چاک دەبمەوە؟

هەروەها ئەمە شتێکە کە دەتوانێت لە کەسێکەوە بۆ کەسێکی تر جیاواز بێت.

• بەزۆری پێویستە دەرمانی دژە زیندەیی بۆ ماوەی دوو بۆ شەش هەفتە بخورێت، هەندێکجار زیاتریش.گرنگترین شت ئەوەیە کە دەرمانەکە بە وردی بۆ ئەو ماوەیە تەواوەی کە پزیشکەکەت بۆی نووسیوە بخۆیت، تەنانەت ئەگەر هەست بە کەمێک باشتربوون بکەیت. ئەگەرنا لەوانەیە هەوکردنەکە بە تەواوی نەمێنێت و لەوانەیە بگەڕێتەوە، ئەمەش چارەسەرکردنی قورستر دەکات، هەروەها ئەو دەرمانەی پێت دراوە کار نەکات.
• دوای سنگ ( لابردنی چڵک بە دەرزی)، لەوانەیە هەندێک ناڕەحەتی لە شوێنی دانانی دەرزییەکە بۆ چەند ڕۆژێک یان هەفتەیەک هەبێت. پزیشک دەرمانی ئازارشکێنت پێدەدات بۆ ئەمە.
• ئەگەر بۆری سنگت هەیە , لەوانەیە هەست بە هەندێک ناڕەحەتی بکەیت تاوەکو لادەبرێت.
• ئەگەر نەشتەرگەرییەکی گەورەت کرد (VATS یان Thoracotomy) ، دەتوانێت چوار بۆ شەش هەفتە، یان تەنانەت زیاتریش بخایەنێت، بۆ ئەوەی بە تەواوی چاک ببیتەوە و دەست بە چالاکییە ئاساییەکان بکەیتەوە. لەم ماوەیەدا زۆر گرنگە پشوو بدەیت و وەرزش بکەیت بەپێی ڕێنمایی پزیشکەکەت.

چۆن دەتوانیت ڕێگری بکەیت لە گەشەکردنی ئیمپایما؟

"خۆپاراستن باشترە لە چارەسەرکردن". باشترین و گرنگترین ڕێگا بۆ خۆپاراستن لە گەشەکردنی ئیمپایما، چارەسەرکردنی هەر هەوکردنی سییەکان بەتایبەت هەوکردنی سییەکان، بە خێرایی و بە شێوەیەکی دروست.

• ئەگەر نیشانەکانی هەوکردنی سییەکانت هەبوو (کۆکە، بەڵغەم، تا، ئازاری سنگ، سەختی هەناسەدان)، پشتگوێی مەخە، دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکە و دەرمانەکە بە تەواوی بەو شێوەیەی کە بۆت نوسراوە بخۆ.
• ئەگەر جگەرە دەکێشیت، وازهێنان ڕێگەیەکی زۆر باشە بۆ ئەوەی سییەکانت بە تەندروستی بهێڵیتەوە.
• هەروەها خووی پاکوخاوێنی باش، وەک زوو زوو دەستشۆردن و وریابوون لە شوێنە قەرەباڵغەکان، گرنگە.
• ڤاکسین هەیە بۆ هەندێک کەس (بۆ نموونە بەساڵاچووان، ئەو کەسانەی کە نەخۆشی تریان هەیە) دژی هەوکردنی سییەکان. لەبارەی ئەوانەوە لە پزیشکەکەت بپرسە.

ئەگەر تووشی ئیمپایما بووم چاوەڕوانی چی بکەم؟

پێشتر باسمان لەوە کردووە کە چۆن ئیمپایما حاڵەتێکی باو نییە. لە زۆربەی حاڵەتەکاندا , ئەگەر زوو دەستنیشان بکرێت و چارەسەر بکرێت، واتە هەر کە نیشانەکان دەستیان پێکرد، دەتوانرێت بە تەواوی چارەسەر بکرێت پێش ئەوەی خراپتر بێت.

بەڵام ئەگەر بە باشی چارەسەر نەکرێت، یان ئەگەر حاڵەتە پزیشکییە درێژخایەنەکانی ترت هەبێت (نەخۆشی هاوبەش) وەک نەخۆشی شەکرە، نەخۆشییەکانی دڵ، یان نەخۆشی گورچیلە، ئەوا دەتوانێت لە نێوان 5% بۆ 30%ی ئەو کەسانەی کە تووشی ئیمپایما بوون، کوشندە بێت. واتە دەتوانێت مەترسی لەسەر ژیان دروست بکات.

ئەگەر ئیمپایما لەو کەسانەدا گەشە بکات کە سیستەمی بەرگریان لاوازە (بۆ نموونە، کەسانی تووشبوو بە HIV، نەخۆشانی شێرپەنجە، وەرگرانی چاندنی ئەندامەکان)، ڕێژەی مردن دەتوانێت بگاتە 40%. واتە زۆر مەترسیدارە.

کەواتە، ئەگەر نیشانەکانی ئیمپایمات هەبوو، باشترین شت ئەوەیە کە سەردانی پزیشک بکەیت بەبێ ئەوەی هیچ کاتێک بەفیڕۆ بدەیت. ئەگەر پزیشک دژە زیندەیی بۆ نووسی، دڵنیابە لە وەرگرتنی تەواوی کۆرسی دەرمانەکان بۆ ئەوەی دڵنیا بیت کە هەوکردنەکە بە تەواوی نەماوە و ناگەڕێتەوە.

چ پرسیارێک پێویستە لە پزیشک بکەیت؟

کاتێک دەچیتە لای پزیشکەکەت باشترە پرسیاری وەک ئەمانە بکەیت بۆ ئەوەی تێگەیشتنێکی ڕوونت هەبێت لە حاڵەتەکەت:

• "دکتۆر، بەڕاستی چۆن گەیشتە ئەو ئەنجامەی کە من ئیمپایمام هەیە؟ چ پشکنینێک پشتڕاستی کردەوە؟"
• "ئەگەر من تووشی ئیمپایما نەبووم، چ حاڵەتێکی دیکە دەتوانێت ببێتە هۆی ئەم نیشانانە؟"
• "چۆن تووشی ئیمپایما بووم؟ ئایا هۆکارێکی دیاریکراو هەیە بۆی؟"
• "ئێمپایماکەم تا چەند جدییە؟ لە چ قۆناغێکدادایە؟"
• "چ جۆرە چارەسەرێک بۆ من پێشنیار دەکەیت؟ چاوەڕوانییەکان چییە بۆی؟"
• دەشڵێت: "ئەم دژە زیندەییە بۆ ماوەی چەند بخۆم، ڕۆژانە چەند جار، پێش نانخواردن یان دوای نانخواردن؟"
• "ئایا ئەم دەرمانانە دەتوانن هیچ کاریگەرییەکی لاوەکی دروست بکەن؟ ئەگەر وایە، چی بکەم؟"
• "چۆن ئەم دژە زیندەییە هەڵبگرم؟ (بۆ نموونە لەناو سەلاجەدا یان لە پلەی گەرمی ژووردا؟)".
• "ئایا پێویستە بگەڕێمەوە و خۆم نیشان بدەم (`چاوپێکەوتنی بەدواداچوون`)؟ ئەوە کەیە؟"
• "ئایا هیچ شتێکی تایبەت هەیە کە پێویستە ئاگاداری بم لەڕووی خواردن و خواردنەوە و چالاکییەکانی ڕۆژانە لەم ماوەیەدا؟"

ئەم پرسیارانە مەترسە. هەبوونی تێگەیشتنێکی باش لە نەخۆشیەکەت زۆر گرنگە بۆ چاکبوونەوەی خێرا.

جیاوازی نێوان ئیمپایما و هەوکردنی سییەکان چییە؟

هەرچەندە هەردووکیان هەوکردنی سییەکانن، بەڵام جیاوازییەکی کەمیان هەیە.

• هەوکردنی سییەکان بریتییە لە هەوکردنی یەکێک یان هەردوو سییەکانت، یان خودی شانەکانی سییەکان . دەکرێت بەهۆی بەکتریا، ڤایرۆس، یان قارچکەوە بێت. ئەگەر هەوکردنی سییەکانت هەبوو، لەوانەیە بەڵغەمی تووشبوو بکۆکیت.
• ئیمپایما کۆمەڵێک چڵکە لە بۆشایی پلۆر لە دەوروبەری سییەکانتدا . زۆرجار بەهۆی بەکتریاکانەوە دروست دەبێت کە دەبنە هۆی هەوکردنی سییەکان (واتە وەک ئاڵۆزی هەوکردنی سییەکان). ئەگەر ئیمپایمات هەبوو، چڵکەکە دەرناچێت کاتێک کۆکەی دەکەیت. پێویستە چڵکەکە بە دژە زیندەیی چارەسەر بکرێت، یان پزیشک بە دەرزی یان نەشتەرگەری ئاوی لێ دەربهێنێت.

جیاوازی نێوان ئیمپایما و چڵکی سییەکان چییە؟

هەرچەندە چڵک لە هەردوو ئەمانەدا کۆدەبێتەوە، بەڵام لە دوو شوێندایە.

• چەوری سییەکان بریتییە لە کۆمەڵەیەکی نائاسایی لە شانە مردووەکان و چڵک کە لە ناو شانەکانی سییەکان دروست دەبن . ئەم چەورییە لە یەک شوێن دەمێنێتەوە و بەدەوری خۆیدا ناجوڵێت.
• ئیمپایما بریتییە لە کۆمەڵێک چڵک لە بۆشایی پلۆر لە دەرەوەی سییەکان. ئەم چڵکە دەتوانێت لە شوێنێکدا چڕ بێتەوە یان بە تەواوی بۆشایی پلۆردا بڵاوبێتەوە.

جیاوازی نێوان Empyema و Pleural Effusion چییە؟

ئەم دووانە دەتوانن تێکەڵاو بن.

• دەردانی پلۆر شلەی زیادەیە لە نێوان پەردە تەنکەکانی نێوان سییەکانت و بۆشایی پلۆر.لەبەر ئەوەیە کە کەڵەکە دەبێت. هەروەها هەندێک کەس ئەمە بە 'شلەی ناو سییەکان' ناودەبەن. ئەم شلەیە دەتوانێت بە هۆکاری جۆراوجۆر کۆببێتەوە (وەک نەخۆشییەکانی دڵ، نەخۆشی گورچیلە، شێرپەنجە). ئەم شلەیە ڕەنگە چڵک بێت یان نا.
• ئیمپایما بریتییە لە کۆبوونەوەی چڵک، بە تایبەتی لە بۆشایی پلۆردا. واتە هەموو دەردانی پلۆر ئیمپایما نییە، بەڵام ئیمپایما دەردانی پلۆرە کە چڵک (تووشبوو)ی تێدایە.

جیاوازی نێوان Empyema و Parapneumonic Effusion چییە؟

با کەمێک ئەمە ڕوون بکەینەوە.

• دەردانی پاراپنیۆمۆنی جۆرێکە لە دەردانی پلۆر. لە ئەنجامی هەوکردنی سییەکان ڕوودەدات . ئەمەش بەو مانایەیە کە شلە لە بۆشایی پلۆردا کۆدەبێتەوە بەهۆی هەوکردنی سییەکان. ئەم شلەیە ڕەنگە لە سەرەتادا تەنها شلە بێت (بەبێ چڵک).
• ئەگەر ئەم دەردانی پاراپنۆمۆنیکە تووشی بەکتریا بوو و چڵکی تێدا دروست بوو، ئەوا ئێمە پێی دەڵێین 'ئیمپایما '. واتە دەردانی پاراپنیۆمۆنی دەتوانێت گەشە بکات و ببێتە ئیمپایما.

لە کۆتاییدا گرنگترین شتەکان کە دەبێت لەبیرت بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

کەواتە هاوڕێکەم هیوادارم ئێستا باشتر لە ئیمپایما تێبگەیت. ئەم خاڵانە لەبەرچاو بگرە:

• ئیمپایما حاڵەتێکە کە چڵک لە بۆشایی پلۆر لە دەوروبەری سییەکانتدا کۆدەبێتەوە و پێویستی بە چارەسەرکردن هەیە.
• ئەمەش بەزۆری دەبێتە هۆی دەرکەوتنی نیشانەکانی کاریگەری لەسەر سنگ و هەناسەدان (ئازاری سنگ، سەختی هەناسەدان، تا، کۆکە).
• هەرچەندە ئەمە حاڵەتێکی زۆر باو نییە، بەڵام ئەگەر پزیشک زوو ئیمپایما دەستنیشان بکات، ئەوا ئەگەری چاکبوونەوەی تەواوت زۆر زیاترە.

لە هەمووی گرنگتر: ئەگەر چارەسەر نەکرێت، یان ئەگەر حاڵەتی پزیشکی ترت هەبوو، وەک نەخۆشی شەکرە، ئیمپایما دەتوانێت ببێتە هۆی کوشندە. بۆیە، ئەگەر هەناسەدانت بە سەختی یان نیشانە گوماناوییەکانی تری سنگت هەبوو، وەک ئاسایی پشتگوێیان مەخە، و بە دڵنیاییەوە یەکسەر سەردانی پزیشک بکە.

پزیشکەکەت دەتوانێت دەستنیشان بکات کە ئایا تۆ ئیمپایما یان شتێکی ترت هەیە، هۆکارەکەی بدۆزێتەوە و کاریگەرترین و گونجاوترین چارەسەرت پێبدات. لەبیرت بێت چارەسەری پێشوەختە و جێبەجێکردنی ڕێنماییەکانی پزیشکەکەت باشترین ڕێگایە بۆ مانەوە لە تەندروستی!

` ئیمپایما، بۆشایی پلۆر، چڵک، هەوکردنی سییەکان، هەوکردنی سییەکان، ئازاری سنگ، سەختی هەناسەدان