کاتێک لە منداڵبوون نزیک دەبیتەوە یان خۆت بۆ نەشتەرگەرییەکی گەورە ئامادە دەکەیت، گوێگرتن لە پزیشکەکەت کە باسی "ئێپیدوراڵ" دەکات، بە شێوەیەکی سروشتی دەتوانێت هەندێک دڵەڕاوکێ دروست بکات. بیرۆکەی دەرزی لێدان لە نزیک بڕبڕەی پشتت دەبێتە هۆی دەمارگیری زۆر کەس. بەڵام بەڕاستی ئیپیدوراڵ چییە؟ چۆن کاردەکات و ئایا بەڕاستی شتێکە کە پێویستە لێی بترسیت؟ با لەگەڵ نیرۆگی لانکا بە سادەیی و ڕوونی بیشکێنین.
ئیپیدوراڵ چییە، بە سادەیی؟
ئیپیدوراڵ بریتییە لە گەیاندنی دەرمان بۆ شوێنێکی دیاریکراو (بۆشایی ئێپیدوراڵ) کە دەمارەکانی دەمارەکانی بڕبڕەی پشتت دەگرێتەوە. ڕاستەوخۆ دەرزی لێنادرێت بۆ خودی بڕبڕەی پشتت- تەنها بۆ ناوچەی دەوروبەرت. بە پلەی یەکەم بۆ بەڕێوەبردنی ئازار بەکاردێت.
بە شێوەیەکی باو بۆ:
- منداڵبوون و منداڵبوون بۆ بەڕێوەبردنی ئازاری توند.
- بێهۆشکردن (بێهۆشکردن)بۆ ڕێکارەکانی نەشتەرگەری.
- بەڕێوەبردنی ئازار لە دوای نەشتەرگەری.
- چارەسەری ئازاری درێژخایەنی پشت , وەک ئازارێک کە بەهۆی فتقی دیسکەوە دروست دەبێت.
جۆرە جیاوازەکانی ئێپیدوراڵ چین؟
بەپێی پێداویستییە پزیشکییە تایبەتەکانت، پزیشکان بە شێوەیەکی گشتی دوو جۆری سەرەکی ئێپیدوراڵ بەکاردەهێنن.
| جۆری ئێپیدوراڵ | وەسف و بەکارهێنان |
|---|---|
| بێهۆشکردنی ئێپیدوراڵ | ئەم ڕێکارە بریتییە لە دەرزی لێدانی دەرمانی بێهۆشکەر بۆ ڕێگریکردن لە ئازار و هەستکردن. بە شێوەیەکی باو بۆ بەڕێوەبردنی ئازار لە کاتی منداڵبوون و نەشتەرگەریدا بەکاردێت. |
| دەرزی ستیرۆیدی ئێپیدوراڵ (ESI) | ئەمەش بریتییە لە دەرزی کۆرتیزۆل بۆ کەمکردنەوەی هەوکردن و خورانی دەوروبەری دەمارەکان. زۆرجار بۆ ئازاری درێژخایەن دەنووسرێت. ئەو ڕزگاربوونە دەتوانێت چەند هەفتەیەک یان تەنانەت چەند مانگێک بەردەوام بێت. |
چۆن کاردەکات؟
شێوازی کارکردنی ئێپیدوراڵ بەندە بەو جۆرە تایبەتەی کە وەریدەگریت.
بێهۆشکردنی ئێپیدوراڵ بە ڕێگریکردنێکی کاتی سیگناڵەکانی ئازار لە دەمارەکانی بڕبڕەی پشتتەوە بۆ مێشکت کاردەکات. دەتوانیت وەک "کوژاندنەوەی" ئەم دەمارانە بۆ ماوەیەکی دیاریکراو بیری لێبکەیتەوە. ماوەی کاریگەرییەکە بەپێی ژەمە دەرمانەکە دیاری دەکرێت.
دەرزی ستیرۆیدی ئێپیدوراڵ (ESI) بە گەیاندنی دەرمان ڕاستەوخۆ بۆ دەمارە هەوکردنەکان کاردەکات، ئەمەش یارمەتی کەمکردنەوەی ئاوسان و فشار دەدات لە سەرچاوەی ئازارەکەت.
شێوازەکانی بەڕێوەبردن
تیمی پزیشکیت لەوانەیە چەند ڕێگەیەک بەکاربهێنێت بۆ گەیاندنی دەرمانەکە:
- تاکە دەرزی: دۆزی یەکجارەکییە، زۆرترین جار بۆ دەرزی ستیرۆیدی ئێپیدوراڵ (ESI) بەکاردێت.
- ئێپیدوراڵ لەگەڵ کاتێتەر: کاتێتەر بریتییە لە بۆرییەکی زۆر تەنک و نەرم و نیان. ئەم بۆرییە لە بۆشایی ئێپیدوراڵ دادەنرێت، ئەمەش ڕێگە بە پزیشکەکەت دەدات بەپێی پێویست دەرمانەکانت پێبدات. ئەم شێوازە زۆرجار لە کاتی منداڵبوون و لە کاتی نەشتەرگەرییە درێژخایەنەکاندا بەکاردەهێنرێت.
- ئازارشکێنی کۆنترۆڵکراوی نەخۆش (PCA): ئەمەش کاتێتەریش بەکاردەهێنێت، بەڵام ئامێرێکی دەستی پێدەدرێت. دەتوانیت دوگمەیەک دابگریت بۆ ئەوەی لە کاتی پێویستدا دۆزی دەرمانی ئازارشکێن بە خۆت بدەیت. ئەمە پێشوەختە بەرنامە بۆ داڕێژراوە بۆ گەیاندنی ژەمە دەرمانێکی سەلامەت و پەسەندکراوی پزیشک , بۆیە دەتوانیت هەست بە دڵنیایی بکەیت.
- بڕبڕەی پشت و ئیپیدوراڵی تێکەڵاو (CSE): زۆرجار لە کاتی منداڵبووندا بەکاردێت، ئەمە هەندێک جار بە "ئێپیدوراڵی ڕۆیشتن" ناودەبرێت. لە کاتێکدا کە ناتوانیت بە تەواوی بە ئازادی بڕۆن، بەڵام ڕەنگە هەستێکی ئەوەندە لە قاچەکانتدا بهێڵیتەوە کە شوێنەکانت بگۆڕیت یان بە ئاسوودەیی لە جێگادا بجوڵێیت.
ئایا پێویستە خۆت ئامادە بکەیت بۆ پشکنینی ئێپیدوراڵ؟
بەڵێ. ئامادەکارییەکە بەندە بە جۆری ئێپیدوراڵ و پێداویستییە کلینیکییە تایبەتەکانتەوە. پزیشکەکەت ڕێنمایی ڕوون دەدات، بەڵام لەوانەیە داوات لێبکرێت:
- بەڕۆژووبوون (بەدوورگرتن لە خواردن و خواردنەوە) بۆ چەند کاتژمێرێک پێش ئەنجامدانی نەشتەرگەرییەکە.
- بۆ ماوەیەکی کاتی هەندێک دەرمان بوەستێنە، بە تایبەت دەرمانی تەنککەرەوەی خوێن .
- ڕێکبخە بۆ ئەوەی کەسێک بە ئۆتۆمبێلەکەت بباتەوە ماڵەوە دوای نەشتەرگەرییەکە.
لە کاتی ڕێکارەکەدا چی ڕوودەدات؟
ئەزموونەکە بەپێی جۆری ئێپیدوراڵ دەگۆڕێت.
بۆ یەک دەرزی:
تۆ لە دۆخێکدا دەبیت کە لەسەر سکت پاڵ بکەویت. پاشان، پزیشکەکەت:
1. دەرزییەکی بێهۆشکەری ناوچەیی بدە بۆ بێهێزکردنی شوێنەکە.
2. فلۆرۆسکۆپی بەکاربهێنە - تەکنیکێکی وێنەگرتنی تیشکی ئێکس زیندوو- بۆ دڵنیابوون لەوەی دەرزییەکە بە وردی دانراوە.
3. دەرزیەکە بخەرە ناو بۆشایی ئێپیدوراڵ و دەرزی دەرمانەکە بدە.
4. دەرزییەکە دەربهێنە و شوێنەکە بە پەردەی بچووک یان گچکە داپۆشە.
بۆ ئیپیدوراڵ بە کاتێتەر:
1. هێڵی IV دەخرێتە ناوەوە بۆ دابینکردنی شلە.
2- داوات لێدەکرێت لەسەر لاوە پاڵ بکەویت و ئەژنۆکانت بەرەو سنگت ڕابکێشیت، یان دابنیشیت و مەیل بۆ پێشەوە. ئەم دۆخە یارمەتی کردنەوەی بۆشاییەکانی نێوان کڕکڕاگەکانت دەدات.
3. شوێنی دانانەکە بە بێهۆشکردنی ناوچەیی بێهۆش دەکرێت.
4- دەرزی ئێپیدوراڵ دەخرێتە ناوەوە، و کاتێتەرەکە (بۆری تەنک) دەخرێتە ناو بۆشایی ئێپیدوراڵەوە.
5. پاشان دەرزییەکە بە وریاییەوە دەکێشرێتەوە، تەنها کاتێتەرەکە لە شوێنی خۆیدا دەمێنێتەوە.
6- دەرمان لە ڕێگەی کاتێتەرەوە بەپێی پێویست دەدرێت.
7- کاتێک چارەسەرەکەت تەواو بوو کاتێتەرەکە دەردێت (ئەمە دەتوانێت چەند کاتژمێرێک یان چەند ڕۆژێک دواتر بێت).
هەست بە چی دەکەیت؟
لەوانەیە هەست بە چەقۆیەکی کورت بکەیت کاتێک دەرزی بێهۆشکەری ناوخۆیی دەدرێت. لەگەڵ دانانی دەرزی ئێپیدوراڵ، لەوانەیە هەست بە فشار، زەقبوونەوە، هەستکردن بە سووتاندن، یان هەستکردن بە "کارەبایی" ساتەکان بکەیت. هەندێک لە تاکەکان بە هیچ شێوەیەک هەست بە زۆر کەم دەکەن. ئەم ناڕەحەتییە بە شێوەیەکی گشتی کاڵ دەبێتەوە کاتێک ڕێکارەکە تەواو دەبێت. بەڵام ئەگەر هەستت بە ئازارێکی تیژ یان بەرگە نەگیراو کرد، تکایە دەستبەجێ پزیشکەکەت ئاگادار بکەرەوە.
سوود و مەترسییەکانی ئیپیدوراڵ چین؟
لە نیرۆگی لانکا، ئێمە دەزانین کە ئێپیدوراڵ ڕێگەیەکی زۆر سەلامەت و کاریگەرە بۆ بەڕێوەبردنی ئازار. لە کاتی منداڵبووندا، نەرمی زیاتر پێشکەش دەکات لە چاو شێوازەکانی تری بێهۆشکردن. کاریگەرییە لاوەکییەکانی تاڕادەیەک نائاسایین. بۆ ئەو نەخۆشانەی کە ئازاری درێژخایەنیان هەیە، بەدەستهێنانی بەڕێوەبردنی ئازاری کاریگەر لە ڕێگەی ئەم ڕێگایەوە هەندێک جار دەتوانێت یارمەتیت بدات لە پێویستی نەشتەرگەری دوور بکەویتەوە.
وەک هەر ڕێکارێکی پزیشکی، مەترسی بچووک هەیە. بەڵام تکایە لەبیرت بێت کە ئاڵۆزییە جدییەکان زۆر دەگمەنن .
مەترسییە ئەگەرییەکان بریتین لە:
- خوێنبەربوون لە شوێنی دەرزی لێدانەکە.
- هەوکردن لە شوێنی دەرزی لێدان.
- تێکچوونی دەمارەکان (زۆر دەگمەنە).
- کاردانەوەی حەساسیەت بە دەرمانەکە.
- دزەکردنی شلەی مێشک و بڕبڕەی پشت (دزەکردنی CSF)، کە لەوانەیە دواتر ببێتە هۆی سەرئێشە.
ئایا ئێپیدوراڵ دەبێتە هۆی ئازاری درێژخایەنی پشت؟
ئەمە نیگەرانییەکی باو بۆ زۆر کەسە، بەڵام تکایە ئەوەت لەبەرچاو بێت کە زۆر دەگمەنە کە ئێپیدوراڵ ببێتە هۆی ئازاری درێژخایەن یان درێژخایەنی پشت .
ئاساییە هەست بە ئازاری کاتی یان کێشان بکەیت لە شوێنی دەرزییەکە بۆ چەند ڕۆژێک، کە بە شێوەیەکی گشتی لە خۆیەوە چارەسەر دەبێت. زۆرێک لە دایکان دوای منداڵبوون تووشی ئازاری پشت دەبن- بەبێ گوێدانە ئەوەی کە ئایا ئێپیدوراڵیان هەبووە یان نا . ئەمەش بەزۆری بەهۆی گۆڕانکارییە فیزیۆلۆژییەکانی ئێسک و بەستەرەکانی حەوزتەوە لە کاتی دووگیانیدا دەگەڕێتەوە بۆ دۆخی پێش دووگیانی.
کەی داوای چاودێری پزیشکی بکەیت
ئەگەر دوای پشکنینی ئێپیدوراڵ هەریەکێک لەم نیشانانەی خوارەوەت هەبوو، دەستبەجێ پەیوەندی بە پزیشکەکەتەوە بکە یان بچۆ بۆ نزیکترین بەشی فریاکەوتنی نەخۆشخانە .
| ئەو نیشانانەی کە دەبێت چاودێرییان بکەین |
|---|
| • تا. |
| • لەدەستدانی کۆنتڕۆڵی میزڵدان یان ڕیخۆڵە (نەگرتنی میز یان پیسایی). |
| • سڕبوون یان لاوازی قاچەکانت کە زیاتر دەخایەنێت لەوەی پزیشکەکەت ئاماژەی پێکردووە. |
| • سەرئێشەیەکی توند کە لە کاتی وەستان یان دانیشتن ڕوودەدات و لە کاتی پاڵکەوتن باشتر دەبێت. |
سروشتییە هەست بە دەمارگیری بکەیت لە بەرامبەر ڕێکارێک کە پشتت دەگرێتەوە. بەڵام ئیپیدوراڵ ڕێگەیەکی بەکارهێنراو و سەلامەت و کاریگەرە بۆ بەڕێوەبردنی ئازار لە سەرانسەری جیهاندا. تکایە دوودڵ مەبە لە قسەکردن بە ئاشکرا لەگەڵ پزیشکەکەت سەبارەت بە هەر پرسیارێک یان ترسێک کە لەوانەیە هەتبێت. نیرۆگی لانکا پابەندە بە خۆشگوزەرانی ئێوە.
کلیلەکانی بردنە دەرەوە
- ئیپیدوراڵ ڕێکارێکی زۆر سەلامەت و باو بۆ کەمکردنەوەی ئازاری کاریگەرە.
- لە بۆشایی دەوروبەری بڕبڕەی پشت (بۆشایی ئێپیدوراڵ) دەدرێت، نەک بۆ ناو خودی بڕبڕەی پشت.
- بۆ بەڕێوەبردنی ئازار لە کاتی منداڵبوون و ڕێکارەکانی نەشتەرگەری و حاڵەتەکانی ئازاری درێژخایەن بەکاردێت.
- ئاڵۆزییە جدییەکان لەڕادەبەدەر دەگمەنن؛ ئازاری بچووک لە شوێنەکەدا بۆ چەند ڕۆژێک ئاساییە.
- بیرۆکەی ئەوەی کە ئێپیدوراڵەکان دەبنە هۆی ئازاری پشتی درێژخایەن تا ڕادەیەکی زۆر تێڕوانینێکی هەڵەیە.
- هەمیشە هەر گومانێک یان ترسێک بە ئاشکرا لەگەڵ دابینکەری چاوەدێری تەندروستی خۆت باس بکە.
ئێپیدوراڵ، کەمکردنەوەی ئازار، ئازاری منداڵبوون، بێهۆشکردن، بلۆککردنی بڕبڕەی پشت، بەڕێوەبردنی ئازار، ئازاری پشت
