ئایا تۆ یان منداڵەکەت لەناکاو کێشەی هەناسەدانت هەیە لەگەڵ ئازاری قوڕگ؟ ئەمە دەتوانێت هەوکردنی ئێپیگلۆتی بێت!

تا ئێستا بیستووتە هەستێکی سەیر و سەمەرە کە لەناکاو قوڕگت ئازاری هەبێت و ناتوانیت خواردن قووت بدەیت و هەست دەکەیت خنکاویت؟ لەوانەیە منداڵە بچووکەکەت شتێکی لەم شێوەیەی بەسەردا هاتبێت و تۆ زۆر نیگەران بیت. لە کاتەکانی وەک ئەمانەدا شتێک کە پێویستە بیری لێ بکەینەوە ئەم حاڵەتەیە کە پێی دەوترێت هەوکردنی ئێپیگلۆتی. ئەمە کەمێک جدییە، بۆیە با ئاگاداری بین.

هەوکردنی ئێپیگڵۆتیت چییە؟ با بە سادەیی لێی تێبگەین!

بە سادەیی هەوکردنی ئێپیگلۆتی بریتییە لە ئاوسانی بەشێکی بچووکی قوڕگمان کە پێی دەوترێت ئێپیگلۆتیس. بیری لێ بکەرەوە ئەم ئێپیگلۆتیسە پەنجەیەکی تەنکە لە ئیسقانەکان لە نزیک بنی زمانمان. کاتێک دەخۆیت یان دەخۆیتەوە، یارمەتیدەرە بۆ ئەوەی ئەو شتانە ڕاستەوخۆ ئاراستەی بۆریی بامان (تراکیا) بکەین لەبری ئەوەی ئاراستەی بۆری بامان بکەین. وەک دەروازەیەک مامەڵە دەکات.

کەواتە، ئەگەر ئەم ئێپیگلۆتیسە بە هۆکارێک ئاوساوە، واتە ئەگەر هەوکردن هەبێت، ئەوا ئەوە کاتێکە کە کێشەکە دەست پێدەکات. ئەمەش پێی دەوترێت "هەوکردنی توندی ئێپیگلۆتی" . ئەمەش واتە نیشانەکان زۆر لەناکاو و بە توندی دەردەکەون . هەناسەدان و قووتدانی خواردن زۆر قورس دەبێت. ئەگەر خێرا چارەسەر نەکرێت، ئەم ئاوسانە دەتوانێت بە تەواوی بۆری هەناسە بگرێت و تەنانەت مەترسی لەسەر ژیانیش دروست بکات.

ئەمە زۆر گرنگە: ئەگەر تۆ یان کەسێک لە خێزانەکەت ئەم نیشانانەیان هەبوو، پێویستە دەستبەجێ بچیتە نەخۆشخانە یان ژووری فریاکەوتن (ETU) . تەنانەت بیر لە چارەسەرکردنی ئەمە لە ماڵەوە مەکەنەوە. ئەمە حاڵەتێکی فریاگوزاری پزیشکییە!

ئەم حاڵەتە تا چەند باوە؟

لە ڕاستیدا هەوکردنی ئێپیگلۆتی نەخۆشییەکی زۆر باو نییە، بەڵام دەکرێت لە منداڵانی بچووک و هەروەها لە گەورەکانیشدا ڕووبدات.

لە ماوەی ڕابردوودا پێش ساڵی 1985 پێش بەکارهێنانی بەربڵاوی ڤاکسینی ئەنفلۆنزای جۆری B (Hib) ئەم نەخۆشییە زۆرترین جار لە منداڵانی تەمەنی نێوان 3 بۆ 5 ساڵیدا بڵاوبووەتەوە، ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە هۆکاری سەرەکی ئەم نەخۆشییە لە منداڵاندا ئەو بەکتریایە بوو کە پێی دەوترێت Hib. بەڵام، خۆشبەختانە، تووشبوون بە Hib بە شێوەیەکی بەرچاو کەمیکردووە بەهۆی ڤاکسینەکەوە. ئێستا تەنانەت لە وڵاتێکی وەک ئەمریکاشدا لە نزیکەی ٠.٥ منداڵدا لە هەر ١٠٠ هەزار منداڵدا ڕوودەدات.

بەڵام ڕاپۆرتەکان باس لەوە دەکەن کە لەم دواییانەدا ڕێژەی ئەم نەخۆشییە لە نێوان گەورەکاندا زیادی کردووە . ئەمەش بەهۆی هەوکردنەکانی ترەوەیە جگە لە (Hib). بەگشتی دەوترێت لە نێوان 1 بۆ 4 لە کۆی 100 هەزار کەسی پێگەیشتوو لە ئەمریکادا ڕوودەدات.

نیشانەکانی هەوکردنی ئیپیگلۆتی چین؟ چۆن دەیناسین؟

نیشانەکانی هەوکردنی ئێپیگلۆتی بەزۆری لەناکاو دەست پێدەکات و زوو خراپتر دەبێت. هەندێک جار، دەتوانێت چەند ڕۆژێک بخایەنێت تا نیشانەکان بە تەواوی لە منداڵانی گەورەتر و گەورەکاندا دەردەکەون. بەڵام لەبەر ئەوەی بۆری هەوای منداڵانی بچووک زۆر بچووکە،تەنانەت ئەگەر ئیپیگلۆتیس کەمێک ئاوساوە، نیشانە توندەکان دەتوانن لەناکاو دەربکەون بەبێ هیچ ئاگادارکردنەوەیەک .

باوترین نیشانەکان ئەم چوار نیشانەیە کە بە پیتی "D" دەست پێدەکەن:

• ناڕێکی خواردن: واتە خواردن و خواردنەوە زۆر قورس دەبن بۆ قووتدان. هەست دەکەیت ناچێتە خوارەوە لە قوڕگت.
• دیسفۆنیا: واتە دەنگەکە دەگۆڕێت، یان زەق دەبێتەوە، یان قسەکردن قورس دەبێت.
• درۆکردن: ئەمەش واتە لیکی دڵۆپ دڵۆپ لە دەمەوە دێت. قووتدانی قورسە، بۆیە لیکی ناو دەم کۆدەبێتەوە و لەخۆوە دێتە دەرەوە.
• ناڕەحەتی: ئەمەش بە واتای سەختی هەناسەدان و هەستکردن بە خنکان و دەرکەوتنی نیشانەکانی بێ ئۆکسجین.

جگە لەمانە لەوانەیە نیشانەکانی تریش هەبن: ١.

• ئازارێکی زۆر لە قوڕگدا.
• تای 38 پلەی سەدی (100.4 فارنهایت) یان زیاتر.
• دەنگێکی بەرزی فیشەکە (stridor) لە کاتی هەناسەدان.
• کردنەوەی دەم و مەیل بۆ پێشەوە بۆ هەوڵدان بۆ هەناسەدان. (ئەمە نیشانەیەکی باو و ئاساییە کە لە منداڵانی بچووکدا دەبینرێت).
• زۆر نائارام، تووڕە. (ئەمەش نیشانەیەکی سەرەکییە کە لە منداڵانی بچووکدا دەبینرێت).

هەندێک لە نیشانەکانی هەوکردنی ئێپیگڵۆتیت دەتوانن هاوشێوەی حاڵەتەکانی تر بن، وەکو کرۆپ . بەڵام، کرۆپ هەمیشە حاڵەتێکی فریاگوزاری نییە، وەک هەوکردنی ئێپیگڵۆتیت. هەر بۆیە گرنگە دەستنیشانکردنی ورد و خێرا چارەسەر وەربگریت.

گرنگیدانێکی تایبەت بە نیشانەکانی منداڵی بچووک

وەک پێشتر گوتمان بۆری هەناسەی منداڵانی بچووک زۆر ناسکە. بۆیە ئەگەر تووشی ئەم حاڵەتە ببن، زۆر بە خێرایی خراپتر دەبێت. بیهێنە بەرچاوت، ئەگەر بینیت منداڵە بچووکەکەت لەناکاو هەناسەدانی قورس دەبێت، دەمی کراوە بێت و خۆی بۆ پێشەوە کێشاوە، ئەوە نیشانەیەکی باش نییە. لە حاڵەتێکی وادا باشترین شت ئەوەیە کە تووشی شڵەژان نەبیت و بە زووترین کات بیبەیتە لای پزیشک.

هۆکارەکانی هەوکردنی ئیپیگلۆتی چین؟

هۆکاری سەرەکی ئەمەش هەوکردنی بەکتریایە.

• بۆ منداڵان , ئەو بەکتریایەی پێشتر باسمان کرد , Haemophilus influenzae type b (Hib), تاوانباری سەرەکییە.
• لە گەورەکاندا ، بەزۆری دەتوانێت بەهۆی جۆرەکانی تری بەکتریا بێت کە هیب نین، وەکو سترێپتۆکۆکۆسی سییەکان و ستافیلۆکۆکۆس .

لەوانەیە هۆکاری تریش هەبن: ١.

• هەوکردنی ڤایرۆسی: هەندێک جۆری ڤایرۆس، بۆ نموونە ، ڤایرۆسی ڤاریسێلا-زۆستەر کە دەبێتە هۆی کۆکە و ڤایرۆسی هێرسیس سیمپلێکس کە دەبێتە هۆی هێرسیسکاتێک تووشی ڤایرۆسەکە دەبین، جەستەمان لاواز دەبێت، ئەگەری تووشبوون بە بەکتریا لاوەکی و هەوکردنی ئێپیگڵۆتیتیش زۆرە.
• هەوکردنی قارچکی: ئەمەش دەکرێت بەهۆی هەوکردنی قارچکی وەک کاندیدا بەتایبەتی لەو کەسانەی کە سیستەمی بەرگری لەشیان لاوازە.
• برینداربوونی قوڕگ: ئەم حاڵەتە ئەگەری هەیە ئەگەر شتێک لەناکاو بەر قوڕگ بکەوێت، ئەگەر لە دەرەوە لێت بدرێت، ئەگەر شتێکی سەیر قووت بدەیت، یان ئەگەر شلەیەکی زۆر گەرم بخۆیتەوە .
• جگەرەکێشان: ئەمە نەک تەنها لە جگەرەی ئاساییەوە ڕوودەدات، بەڵکو بەهۆی ڤاپینگەوە، یان جگەرەکێشانی ماددە هۆشبەرەکانی وەک کراک کۆکاین.
• سوتانی کیمیایی: ئەگەر ماددەیەکی کیمیایی ژەهراوی بچێتە ناو گەدە، دەبێتە هۆی سووتاندنی قوڕگ و دەبێتە هۆی هەوکردنی ئێپیگلۆتی. ئەمەش پێی دەوترێت هەوکردنی ئێپیگلۆتی ژەنگاوی.

ئایا هەوکردنی ئێپیگلۆتی درمیە؟

گرنگ لێرەدا ئەوەیە کە ئەو حاڵەتەی پێی دەوترێت هەوکردنی ئێپیگلۆتی ڕاستەوخۆ لە کەسێکەوە بۆ کەسێکی تر ناگوازرێتەوە. بەڵام ئەو میکرۆبانەی کە دەبنە هۆی ئەم نەخۆشییە (بۆ نموونە بەکتریای هیب) دەتوانن لە کەسێکەوە بۆ کەسێکی تر بگوازرێنەوە.

تەنها لەبەر ئەوەی میکرۆبێکی وەک Hib بەدەست دەهێنیت مانای ئەوە نییە کە تووشی هەوکردنی ئێپیگڵۆتیت دەبێت. بەڵام دەکرێت ڕووبدات ئەگەر میکرۆبەکە بچێتە ناو ئیپیگلۆتیسەکەتەوە و ببێتە هۆی ئاوسانی. ئەم میکرۆبە بەزۆری لە ڕێگەی دڵۆپە لیک یان بەڵغەمەوە بڵاودەبێتەوە کە لەکاتی کۆکە یان پژمیندا دەردەچێت.

پزیشکان چۆن هەوکردنی ئێپیگڵۆتیت دەستنیشان دەکەن؟

لەبەر ئەوەی ئەمە حاڵەتێکی فریاگوزاری پزیشکییە کە ئەگەری هەیە مەترسی لەسەر ژیانت هەبێت، پزیشکەکان سەرەتا هەناسەدانت جێگیر دەکەن. ئەوان تەنها دوای ئەوەی دیارییان کردووە کە ئەنجامدانی ئەو کارە بە تەواوی سەلامەتە، پشکنینی دەستنیشانکردن ئەنجام دەدەن.

کاتێک بارودۆخەکەت جێگیر بوو، لەوانەیە پزیشکەکان ئەم پشکنینانە ئەنجام بدەن:

• پشکنینی کشتوکاڵی: پزیشکێک پشکنینی قوڕگت وەردەگرێت و دەینێرێت بۆ تاقیگە بۆ ئەوەی بەدوای بەکتریا یان ڤایرۆسدا بگەڕێت.
• پشکنینی خوێن: دەتوانرێت پشکنینی جۆراوجۆری خوێن بکرێت بۆ پشکنینی ژمارەی خڕۆکە سپییەکانی خوێن (ئەمانەن کە بەرەنگاریی هەوکردن دەبنەوە لە جەستەماندا) لە خوێنەکەتدا، یان بۆ پشکنینی بەکتریا یان ڤایرۆس لە خوێنەکەتدا.
• لارینگۆسکۆپی: ئەمەش بریتییە لە دانانی کامێرای بچووک لە کۆتایی بۆرییەکی تەنک و نەرم و نیان بۆ ناو قوڕگ بۆ پشکنینی ئێپیگلۆتیس و ناوچەی دەوروبەری.
• پشکنینی وێنەگرتن: تیشکی ئێکس دەتوانێت ڕادەی ئاوسانەکە نیشان بدات. هەندێک جار، لە تیشکی ئێکسدا، ئاوسانی ئیپیگلۆتیس دەتوانێت وەک نیشانەی پەنجەی گەورە دەرکەوێت لە کەسێکی گەورەساڵدا .

چۆن چارەسەری هەوکردنی ئێپیگلۆتی دەکرێت؟

ئەگەر تووشی هەوکردنی ئێپیگڵۆتیت بوو، دەستبەجێ چارەسەرکردن دەست پێدەکات.لە نەخۆشخانە تیمی پزیشکی ئەم کارانە ئەنجام دەدەن: ١.

• بۆ گەڕاندنەوەی بۆری هەناسەت بە تەواوی:
• سەرەتا ماسکی ئۆکسجین بەسەر دەم و لووتتدا دادەنرێت بۆ ئەوەی هەوای زیاتر بچێتە ناو سییەکانتەوە.
• ئەگەر بۆری هەوا گیر بوو، دەتوانرێت بۆری هەناسەدان لە ڕێگەی دەمەوە بخرێتە ناو بۆری با.
• زۆر بە دەگمەن ئەگەر ئەم بۆرییە نەتوانرێت لە ڕێگەی دەمەوە بخرێتە ناوەوە، ڕەنگە پێویست بکات بۆرییەک لە ڕێگەی ملەوە بخرێتە ناو بۆری با. ئەمەش پێی دەوترێت تراکیۆستۆمی . بەڵام زۆرجار ئەمە پێویست نییە بۆ ئەو کەسانەی کە هەوکردنی ئێپیگڵۆتیتیان هەیە.
• پێدانی شلەمەنی: بڕی پێویست شلەت پێدەدرێت لە ڕێگەی بۆرییەکەوە کە دەخرێتە ناو خوێنبەرێکەوە (کە پێی دەوترێت 'دڵۆپی IV'، کە ئێمە پێی دەڵێین خوێ).
• پێدانی ئانتیبایۆتیک: ئەگەر هەوکردنی بەکتریات هەبوو، پزیشکەکەت ئانتیبایۆتیکێکی سپێکتریمی فراوانت پێدەدات لە ڕێگەی IV. ئەم دەرمانە زۆربەی ئەو بەکتریایانە دەکوژێت کە ڕەنگە هۆکاری هەوکردنەکە بن. کاتێک ئەنجامی کشتوکاڵەکەت گەڕایەوە، لەوانەیە ئانتیبایۆتیکێکی جیاوازت پێ بدرێت کە ئەو بەکتریا تایبەتانە بکاتە ئامانج کە هۆکاری هەوکردنەکە بوون.

چۆن دەتوانین خۆمان لە هەوکردنی ئێپیگلۆتی بپارێزین؟

لە کاتێکدا کە ناتوانرێت بە تەواوی ڕێگری لەم کارە بکرێت، بەڵام شتێک هەیە کە دەتوانین بیکەین بۆ کەمکردنەوەی مەترسییەکان:

• منداڵەکەت بکوتە: بۆ منداڵان باشترین پاراستن ئەوەیە کە هەموو ئەو کوتانانەی کە پێویستیانە لە تەمەنی گونجاودا وەربگرن، بەتایبەت ڤاکسینی هیب. لەبەر ئەوەی سیستەمی بەرگری منداڵی بچووک هێشتا بە تەواوی گەشە نەکردووە، دەتوانن زۆر ئامادەبن بۆ تووشبوون بە هەوکردنی Hib.
• ڕێکارە باشەکانی پاکوخاوێنی پەیڕەو بکە: زوو زوو دەستەکانت بە ئاو و سابوون بشۆ. زۆر دوور بکەوەرەوە لە دەست لێدانی چاو و لووت و دەمت.
• خۆت بپارێزە لە هەوکردن: ئاگاداربە لە دەوروبەری ئەو کەسانەی کە کۆکە و پژمینیان هەیە. دوور بکەوەرەوە لە نزیک بوونەوە لێیان، یان دەمامک ببەستە.
• دوورکەوتنەوە لەو شتانەی کە دەبنە هۆی ئازاری قوڕگت: دوور بکەوەرەوە لەو شتانەی کە دەبنە هۆی ئازاردانی قوڕگت، وەک خواردنەوەی شلەی زۆر گەرم و جگەرەکێشان.

ئەگەر تووشی هەوکردنی ئێپیگڵۆتیت بوویت چی ڕوودەدات؟ چەند کات دەخایەنێت تا چاک دەبێتەوە؟

بۆ زۆربەی خەڵک نزیکەی هەفتەیەک دەخایەنێت تا بە تەواوی لە هەوکردنی ئێپیگلۆتی چاک دەبنەوە. پێویستە نزیکەی سێ بۆ پێنج ڕۆژ لە نەخۆشخانە بمێنیتەوە. بەڵام لە چەند ڕۆژی یەکەمدا دەست دەکەیت بە هەستکردن بە باشتربوون. تەنانەت ئەگەر بۆری هەناسەدانیش بخرێتە ناوەوە، بەزۆری لە ماوەی چەند ڕۆژێکدا دەتوانیت بە تەنیا هەناسە بدەیت.

ئەگەر بەهۆی هەوکردنێکەوە ئەم حاڵەتەت هەبوو، زۆر گرنگە دەرمانی دژە زیندەیی بەکاربهێنیت بۆ ماوەی تەواوی چارەسەرکردن (بەزۆری نزیکەی حەوت ڕۆژ) بۆ ئەوەی بەکتریاکە بە تەواوی لەناوببەیت.

گرنگترین شت لەبیرت بێت: ئاوسانی ئیپیگلۆتیس حاڵەتێکی فریاگوزاری پزیشکییە!ئەگەر تۆ یان کەسێک کە دەیناسیت نیشانەکانی هەوکردنی ئێپیگلۆتی هەبوو، دەستبەجێ پەیوەندی بکە بە ژمارە ١٩٩٠ (یان ژمارەی فریاگوزاری ناوخۆیی خۆت)، یان بچۆ بۆ نزیکترین ژووری فریاکەوتنی نەخۆشخانە.

کەی پێویستە سەردانی پزیشک بکەین؟ چی بکەین؟

هەوکردنی ئێپیگلۆتی دەتوانێت مەترسی لەسەر ژیان دروست بکات ئەگەر ئاوسانەکە بۆری هەناسە بگرێت. بۆیە، ئەگەر تۆ یان کەسێک کە دەیناسیت پێیان وایە کە تووشی ئاوسانی ئێپیگلۆتیس بووە، دەستبەجێ داوای چارەسەری بەپەلە بکە.

هەرگیز ئەم کارانە مەکە:

• کەسێک کە هەوکردنی ئێپیگلۆتی هەیە، وا مەکە لەسەر پشتی پاڵ بکەوێت.
• هیچ شتێک مەخەنە ناو دەمیانەوە.

ئەم شتانە دەتوانن هەناسەدان قورستر بکەن.

ئەم کارە بکە:

• هەوڵبدە تا دەتوانیت ئارام بیت ، چونکە فشار دەتوانێت هەست بە تەسکبوونەوەی قوڕگت بکات.

پرسیاری گرنگ بۆ ئەوەی لە پزیشک بپرسین

پێش ئەوەی لە نەخۆشخانە دەربچیت، دەتوانیت ئەم پرسیارانە لە پزیشک بکەیت:

• بۆچی تووشی هەوکردنی سەرپۆش بووم؟
• چەند کات پێویستە دەرمانی دژە زیندەیی بخۆم؟
• چۆن دەبێت لە کاتی چاکبوونەوەدا ئاگاداری قوڕگم بم؟
• تا کەی پێویستە ڕاست بمێنمەوە؟
• ئایا دەبێت بگەڕێمەوە بۆ سەردانی بەدواداچوون؟
• چۆن دەتوانم مەترسی تووشبوونم بەم نەخۆشییە کەم بکەمەوە لە داهاتوودا؟

لە کۆتاییدا پەیامی بردنە ماڵەوە

ئەگەر تۆ یان کەسێکی ئازیزت نیشانەکانی هەوکردنی ئێپیگلۆتیت هەبوو، دوا مەکە لە داوای چاودێری فریاگوزاری. ئەگەر دڵنیا نیت کە هەوکردنی ئێپیگڵۆتیت یان شتێکی ترە، ئەوەت لەبیربێت کە ئەگەر کەسێک کێشەی هەناسەدان یان قووتدانی هەبوو، ژیرانەیە یەکسەر داوای چاودێری فریاگوزاری بکەیت.

بە چارەسەری خێرا، زۆربەی خەڵک بە تەواوی لە هەوکردنی ئێپیگلۆتی چاک دەبنەوە. بەڵام کردەوەی پێشوەختە کلیلە. بۆیە، ئاگاداری ئەم نیشانانە بە و بە زووترین کات داوای یارمەتی بکە. هیوای زوو چاکبوونەوە بۆ ئێوە و خێزانەکەت دەخوازین!

Epiglottitis , Epiglottitis, قورگ ئێشە, سەختی هەناسەدان, نەخۆشیەکانی منداڵان, چاودێری فریاگوزاری, ڤاکسینی Hib, هەوکردنی بەکتریا