هەروەها بەهۆی بەردی زراوەوە تووشی هەوکردنی پەنکریاس بوویت؟ (هەوکردنی پەنکریاسی بەردی زراو) با باسی ئەم بابەتە بکەین!

تا ئێستا بیستووتە بەردی زراو دەبێتە هۆی ئاوسانی توندی پەنکریاس یان هەوکردن؟ ئەمەش ئەوەیە کە پزیشکان پێی دەڵێن `(هەوکردنی پەنکریاسی بەردی زراو)` یان `(هەوکردنی پەنکریاسی زراو)`. ئەمە لە ڕاستیدا دەتوانێت حاڵەتێکی جددی بێت. بەڵام خەمت نەبێت، چونکە چارەسەری باش هەیە بۆ ئەمە. ئەمڕۆ بە شێوەیەکی سادە باسی هەموو شتێک دەکەین کە دەتوانن لێی تێبگەن.

کەواتە ئەم پەنکریاسە چییە؟

بە سادەیی، پەنکریاس ئەندامێکی گرنگە کە دەکەوێتە ناو سکمان، لە پشت گەدە. وەک کارگەیەکی بچووک وایە لە جەستەماندا. گرنگترین ئەنزیمەکانی هەرسکردن بەرهەم دەهێنێت کە یارمەتیمان دەدەن بۆ هەرسکردنی ئەو خۆراکانەی دەیخۆین. کاتێک خواردن دەخۆین، و خۆراکەکە دەگاتە ڕیخۆڵە باریکە، پەنکریاس سیگناڵێک وەردەگرێت بۆ دەردانی ئەم ئەنزیمانە. ئەم ئەنزیمانە لە پەنکریاسەوە بە درێژایی بۆرییەکی بچووک (بۆری پەنکریاس) دەڕۆن و دەچنە پاڵ بۆرییەکی کەمێک گەورەتر (بۆری زەرداو باو). هەر بە درێژایی ئەم بۆرییە گەورەیە کە ئەنزیمەکان لەگەڵ زەرداو لە جگەر و میزڵدانەوە دەچنە بەشی سەرەوەی ڕیخۆڵە باریکە. لە ڕاستیدا پرۆسەی هەرسکردن لەوێدا ڕوودەدات.

باشە کەواتە ئەم بەردی زراوانە چین؟

بەردی زراو لە میزڵدانمان دروست دەبێت. میزڵدان کیسەیەکی بچووکە کە زەرداو کۆدەکاتەوە و هەڵیدەگرێت، کە جگەر دروستی دەکات. ئەم زەرداو مادەی جۆراوجۆری تێدایە. هەندێک جار، ئەگەر کۆلیسترۆڵ یان بیلیروبین زۆر لەم زەرداوەدا هەبێت، دەتوانێت وەکو شلەی بنی میزڵدان بێت. ئەگەر میزڵدان بە باشی بەتاڵ نەکرێتەوە، ئەم مادەیە کە هاوشێوەی شلە دەتوانێت کۆببێتەوە و بە تێپەڕبوونی کات بەرد دروست بکات. ئەمانە ئەوانەن کە ئێمە پێیان دەڵێین بەردی زراو.

ئایا هەوکردنی پەنکریاس بەهۆی بەردی زراوەوە مەترسیدارە؟

بەڵێ ئەمە حاڵەتێکی جدییە . ئەگەر تووشی هەوکردنی پەنکریاس بوویت، گرنگە بە زووترین کات سەردانی پزیشکی بکەیت. لەوانەیە نیشانەکانی سووک یان توند بن. بەڵام تا زیاتر چارەسەر وەرنەگریت، حاڵەتەکە خراپتر دەبێت. بەتایبەت ئەگەر بەردێک لە بۆرییەکانی زەرداودا گیر بوو، ئەگەری دروستبوونی ئاڵۆزییەکان زیاتر دەبێت. لە حاڵەتە توندەکاندا دەتوانێت مەترسی لەسەر ژیان دروست بکات.

ئەم نەخۆشیە تا چەند باوە؟

بەردی زراو کێشەیەکی باوی زۆر کەسە. بەڵام هەموو کەسێک ئەوانە نییە. بۆ نموونە لە ئەمریکا مەزەندە دەکرێت کە 10% بۆ 15%ی خەڵک بەردی زراویان هەبێت. بەڵام تەنها 0.1%ی ئەو کەسانە تووشی هەوکردنی پەنکریاس دەبن بەهۆی بەردی زراوەوە. هەوکردنی توندی پەنکریاس نزیکەی 0.4%ی دانیشتوانی ئەمریکا تووشی دەبێت. بەردی زراو هۆکاری نزیکەی 35%ی ئەم حاڵەتانەن. دووەم هۆکاری باو بریتییە لە بەکارهێنانی کحول.

هۆکاری دروستبوونی بەردی زراو چییە؟

زەحمەتە بتوانیت یەک هۆکاری بەردی زراو بە وردی دەستنیشان بکرێت، بەڵام ڕەنگە چەند هۆکارێک بەشداربن لەو هۆکارانە:

• ئەگەر ئاستی کۆلیسترۆڵی خوێنت بەرز بێت، ئەوا دەکرێت بەهۆی ئەو خۆراکەی دەیخۆیت یان تێکچوونی گۆڕانکاری خۆراکەوە بێت. لەو حاڵەتەدا کۆلیسترۆڵیش دەتوانێت لە زەرداوەکەتدا کۆببێتەوە.
• ئەگەر نەخۆشی جگەرت هەبوو، لەوانەیە ئاستی بیلیروبین لە خوێن و زەرداودا زیاد بکات.
• ئەگەر تێکچوونی کارایی هەبێت کە میزڵدان بە باشی بەتاڵ نابێتەوە.
• هەروەها زیادەی ئیسترۆجین دەتوانێت بەتاڵبوونەوەی میزڵدان دوابخات. ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی ئەم مەترسییە لە کاتی دووگیانیدا زیاتر بێت.

چۆن بەردی زراو دەبێتە هۆی هەوکردنی پەنکریاس؟

بیهێنە بەرچاوت کە پەنکریاس و میزڵدان و بۆری زەرداوەکەت بە بۆرییەکەوە بەیەکەوە بەستراونەتەوە کە پێی دەوترێت بۆری زەرداو باو. بە شێوەیەکی ئاسایی زەرداو لە میزڵدانەکەتەوە بەم بۆرییە باوەی زەرداوەوە دەڕژێتە ناو ڕیخۆڵە باریکەتەوە. بەڵام ئەگەر بەردی زراوت هەبێت، ئەوا دەتوانن بەم بۆرییەشدا گەشت بکەن.

هەرچەندە بەردەکان لە کاتی گەنجیدا بە ئاسانی تێدەپەڕن، بەڵام وردە وردە گەورەتر دەبن لەگەڵ تێپەڕبوونی زەرداوێکی نوێ بەسەریاندا. کەواتە، بەردێک کە پێشتر بە ئاسانی تێدەپەڕی، دواتر دەتوانێت گیر بخوات، بە تایبەت ئەگەر بۆرییەکە تەسک بێت. بەردی زراو دەتوانێت یان لەناو بۆری پەنکریاسدا گیر بخوات یان لە دەرەوەی بۆرییەکە گیر بخوات و دەبێتە هۆی هەوکردنی پەنکریاس.

دوو تیۆری هەیە سەبارەت بەوەی کە چۆن ئەم گیرانە دەبێتە هۆی هەوکردنی پەنکریاس: ١.

1- تیۆری یەکەم ئەوەیە کە کاتێک بەردێک لە دەرەوەی بۆری زەرداو باودا جێگیر دەبێت، زەرداو دەتوانێت بەرەو دواوە بڕوات بۆ ناو پەنکریاس. زراو زۆر خراپە، ئەمەش پەنکریاس دەوروژێنێت.

2. تیۆری دووەم ئەوەیە ئەنزیمەکانی پەنکریاس بەرپرسن لە هەوکردنەکە. ئەم ئەنزیمانە بۆ هەرسکردنی پرۆتین و کاربۆهیدرات و چەورییەکانی ناو ڕیخۆڵە باریکە دروستکراون. بۆیە هەروەها زۆر خراپن. هەرچەندە ڕیخۆڵە باریکەمان بەهۆی ناوپۆشی بەڵغەمی ئەستوورەوە لەمانە دەپارێزرێت، بەڵام پەنکریاس پارێزگارییەکی لەو شێوەیەی نییە.

بە شێوەیەکی ئاسایی ئەنزیمەکانی پەنکریاس دوای ئەوەی دەگەنە ڕیخۆڵە باریکە چالاک دەبن. بەڵام ئەگەر بەهۆی گیرانی بۆری پەنکریاسەوە پەستانێکی زۆر دروست بوو، ئەوا دەتوانرێت ئەنزیمەکان بەهۆی ئەو فشارەوە چالاک بکرێن.

بەڵام دەزانین کە پەیوەندی هۆکار و کاریگەری لە نێوان بەردی زراو و هەوکردنی توندی پەنکریاسدا هەیە. کاتێک دەچیتە نەخۆشخانە بۆ چارەسەرکردن، هەوکردنی پەنکریاس چاک دەبێتەوە کاتێک بەردەکانی ناو بۆری زەرداوەکان دەرهێنرا.

نیشانەکانی هەوکردنی پەنکریاس چین کە بەهۆی بەردی زراوەوە دروست دەبێت؟

ئەو نیشانانەی کە بە شێوەیەکی باو دەبینرێن بریتین لە:

• ئازاری توندی گەدە. لەوانەیە هەست بەم شتە بکەیت لە بەشی سەرەوەی چەپی سکتدا، کە پەنکریاسەکەت لێیە. لەوانەیە هەست بکەیت چەقۆیەک چەقۆت لێدەدات یان لە ناوەوە دەتچەقێنێت. هەروەها ئەم ئازارە ڕەنگە تیشک بخاتە سەر سنگ، شان، یان پشتت.
• سکچوون و ڕشانەوە.

لەگەڵ توندبوونی حاڵەتەکە، نیشانەکانی وەک ئەمانەش لەوانەیە ڕوو بدەن:

• ئاوسانی سک.
• ئاوچنیانی لەش.
• لێدانی دڵ زیاد دەکات.
• هەناسەدانی خێرا یان سەختی هەناسەدان.
• دابەزینی پەستانی خوێن.
• دابەزینی پلەی گەرمی لەش.
• تا و لەرز.
• زەردوویی (زەردبوونی چاو و پێست).

ئاڵۆزییەکانی هەوکردنی پەنکریاس چین کە بەهۆی بەردی زراوەوە دروست دەبن؟

ئەگەر پەنکریاسەکەت بەردەوام بوو لە هەوکردنی توند، ئەوا شانەکانی وردە وردە زیانیان پێدەگات و خوێنەکە دەست دەکات بە کەمبوونەوە. ئەمەش دەبێتە هۆی ئەوەی کە پەنکریاس کارەکانی لەدەست بدات. بەردەوامی هەوکردن دەتوانێت ببێتە هۆی کۆبوونەوەی شلە لە شانەکانی نێوان ئەندامەکاندا (هەوکردنی پەریتۆنیت). ئەم شلەیە دەتوانێت بڵاوبێتەوە بۆ ناو بۆشایی سنگ و فشار بخاتە سەر سییەکان و دڵ. لەگەڵ کۆبوونەوەی ئەم شلەیە قەبارەی خوێنی لەش کەم دەبێتەوە و دەبێتە هۆی وشکبوونەوەی توند. ئەمەش دەبێتە هۆی ئەوەی گورچیلەکان شلە بمێننەوە، لە کۆتاییدا دەبێتە هۆی حاڵەتێکی مەترسیدار کە پێی دەوترێت شۆکی هایپۆڤۆلیمیک.

کاتێک بەردێک لە بۆری زەرداودا گیر دەبێت، دەبێتە هۆی کێشە بۆ ئەو ئەندامانەی تر کە بەستراوەتەوە بەو سیستەمی بۆرییەوە. زەرداو دەتوانێت پاشەکشە بکات بۆ ناو جگەر و میزڵدان و دەبێتە هۆی هەوکردنی کیسی کۆلێس و نەخۆشی جگەر. کاتێک پەستانی ناو بۆریەکان زیاد دەکات، شلەی هەرس وەک زەرداو دەتوانێت دزە بکاتە ناو خوێنەوە. گیران دەتوانێت ڕێگە بە بەکتریاکانی ڕیخۆڵە باریکە بدات کە پاشەکشە بکەن بۆ ناو بۆرییەکان و دەبێتە هۆی هەوکردن. ئەگەر ئەم هەوکردنە بۆ سووڕی خوێن بڵاوبێتەوە، دەبێتە هۆی هەوکردنی سیستمی کە کاریگەری لەسەر هەموو جەستە دەبێت و تەنانەت دەتوانێت ببێتە هۆی حاڵەتێکی کوشندە کە پێی دەوترێت شۆکی سپێتیک.

ئەم نەخۆشیە چۆن دەستنیشان دەکرێت؟

کاتێک بە نیشانە ئاساییەکانەوە دێیتە نەخۆشخانە، سەرەتا پزیشک پشکنینی خوێن دەکات بۆ ئەوەی ئاستی ئەنزیمەکانی پەنکریاسەکەت بزانێت. هەروەها ئاستی ئەنزیمەکانی جگەرت دەپشکنن بۆ ئەوەی بزانن چەندە زیان بە جگەرت کەوتووە. پاشان، پشکنینی وێنەگرتن ئەنجام دەدەن بۆ ئەوەی سەیری پەنکریاسەکەت بکەن و توندی هەوکردنەکە دیاری بکەن.

سۆنەری سک دەتوانێت بەردی زراو لە بۆرییەکانی زەرداودا دەستنیشان بکات. ئەگەر پێویست بوو سی تی سکان دەتوانێت بە وردی سەیری پەنکریاس بکات. هەندێک جار، تا ئەو کاتەی کە دێیتە ژوورەوە بۆ چارەسەرکردن، لەوانەیە ئەو بەردە ئەسڵیەی کە بووەتە هۆی هەوکردنەکە، لە خۆیەوە تێپەڕیبێت. بەڵام ئەگەر بەردی دیکە لە دەوروبەریدا هەبێت، پزیشکەکان دەتوانن بزانن کە هۆکارەکەی ئەوە بووە.

هەوکردنی پەنکریاس بەهۆی بەردی زراوەوە چۆن چارەسەر دەکرێت؟

ئەگەر حاڵەتەکەت سەخت بوو، ئەوا لە یەکەی چاودێری چڕدا وەرگیراویت. لە زۆربەی حاڵەتەکاندا (نزیکەی 80%) ئەگەر حاڵەتەکەت ئەوەندە توند نەبێت، چاودێری پشتیوانی یەکەم چارەسەرە. ئەمە تاکە چارەسەرە بۆ هەوکردنی پەنکریاس.

چاودێری پاڵپشت

چارەسەرکردن بەم شێوەیە دەست پێدەکات: ١.

• شلەی IV: لەبەر ئەوەی زۆر کەس وشک دەبنەوە، پێویستی بە گەڕانەوەی قەبارەی خوێن هەیە. تیمی پزیشکی کاتێتەرێکی خوێ دەخەنە ناو خوێنبەرێکەوە لە قۆڵ یان دەستت و بەردەوام دەبن لە پێدانی شلەمەنیەکانت. هەروەها ئەم شلانە ئەلکترۆلایتیان تێدایە.
• کەمکردنەوەی ئازار: ١.زۆر کەس ئازارێکی زۆریان هەیە، بۆیە دەبێت دەرمانی ئازارشکێنی بەهێزیان پێبدرێت، یان وەک دەرزی یان لە ڕێگەی خوێیەوە.
• پشوودانی ڕیخۆڵە: پێویستە واز لە خواردن بهێنیت تا پەنکریاست ئارام دەبێتەوە. ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە کاتێک نان دەخۆیت کۆئەندامی هەرسەکەت چالاک دەبێت، ئەمەش ئاماژەیە بۆ پەنکریاست بۆ ئەوەی ئەنزیمەکانی زیاتر دەربدات و جگەر و میزڵدانەکەت زیاتر زەرداو دەربدات. ئەمەش دەتوانێت فشار لەسەر بۆرییەکانی زەرداوەکانت زیاتر زیاد بکات و حاڵەتەکە خراپتر دەکات.
• پاڵپشتی خۆراکی: بەپێی توندی حاڵەتەکەت و ماوەی مانەوەت لە نەخۆشخانە، ڕەنگە تیمی پزیشکی تۆ بڕێکی کەم لە گلوکۆز بۆ گیراوەی خوێیەکە زیاد بکات بۆ ئەوەی وزەت پێبدات. هەروەها لەوانەیە لە ڕێگەی بۆری لووت یان گیراوەی خوێیەوە خۆراکت پێ بدەن.

جگە لەوەش دەتوانرێت ئەم چارەسەرانەش ئەنجام بدرێت:

• دەرمانی سکچوون.
• پێدانی ئۆکسجین.
• دژە زیندەیی ئەگەر هەوکردنێک پشتڕاستکرایەوە.
• دانانی بۆری لووت و گەدە (NG) لە ڕێگەی لووتەوە بۆ ناو گەدە بۆ دەرهێنانی شلە لە گەدە.
• دانانی کاتێتەری میز بۆ دەرهێنانی میز و پێوانەکردنی بڕی میز کە دێتە دەرەوە.

پێویستە لەسەر ئەم چاوەدێرییە پاڵپشتە بیت تا پەنکریاسەکەت دەست دەکات بە ئارامبوونەوە. لە حاڵەتە کەمتر توندەکاندا، بەزۆری ئەمە لە چەند ڕۆژێکدا چارەسەر دەبێت. هەروەها چاودێری پاڵپشت دەتوانێت یارمەتی بەردێک بدات کە خۆی تێپەڕێت پێش ئەوەی جددیتر بێت.

شێوازەکانی لابردنی بەردی زراو `(دەستێوەردانەکانی بەردی زراو)`

درەنگ یان زوو هەر بەردێکی زراو کە لە بۆریەکانتدا گیر بووبێت، پێویستە لاببرێت. ئەمە ڕەنگە وەک نەشتەرگەرییەکی فریاگوزاری ئەنجام بدرێت، یان دوای چاودێری پشتیوانی. بەندە بە بارودۆخی خۆتەوە. تەنانەت ئەگەر ئەو بەردە ئەسڵیەی کە بووەتە هۆی گیرانەکە نەمابێت، هەموو بەردەکانی تر پێویستیان بە لابردنی دەبێت.

لەوانەیە پێویستت بە ئەنجامدانی یەکێک یان هەردوو ئەم ڕێگایانە بێت:

• ERCP (Endoscopic retrograde cholangiopancreatography): ئەمە بە کورتی پێی دەوترێت ERCP. ئەمە ڕێکارێکە کە لە ڕاستیدا پشکنینی ناوخۆییە، هەروەها ڕێگە بە پزیشکان دەدات هەر کێشەیەک کە لەو کاتەدا تووشی دەبن ڕاستی بکەنەوە. بۆرییەکانی زەرداو بە بەکارهێنانی تیشکی ئێکس و ئەندۆسکۆپ (بۆرییەکی درێژ کە کامێرای بەستراوەتەوە) پشکنینیان بۆ دەکرێت. ئەم ئەندۆسکۆپە لە ڕێگەی قوڕگەوە دەخرێتە ناو گەدە، پاشان بۆرییەکی تر بەناودا تێدەپەڕێت بۆ ناو بۆرییەکانی زەرداو. پزیشک دەتوانێت ئەم بۆریانە ببینێت بە بەکارهێنانی تەکنەلۆژیای تیشکی ئێکس فلۆرۆسکۆپی. دەتوانرێت ئامێرەکان بە بۆرییەکەدا تێپەڕێنرێت بۆ لابردنی بەردی زراو و ستێنت دابنرێت بۆ نەهێشتنی گیران.
• لابردنی میزڵدان:ئەگەر بەردی زراو بووەتە هۆی خەواندنت لە نەخۆشخانە، ئەگەری ئەوە زیاترە کە دووبارە کێشەت لەگەڵدا دەبێتەوە. بۆیە تاکە چارەسەرێک بۆ بەردی زراو کە کێشە دروست دەکات، لابردنی میزڵدانە. ئەمە ڕێکارێکی زۆر سەلامەت و کاریگەرە. بەزۆری ئەمە لە ڕێگەی لاپارۆسکۆپی کۆلیسیستێکتۆمیەوە ئەنجام دەدرێت. ئەمەش واتە چەند بڕینێکی بچووک دەکرێت و کامێرایەک کە پێی دەوترێت لاپارۆسکۆپ لە ڕێگەی یەکێک لە بڕینەکانەوە دەخرێتە ناوەوە بۆ دەرهێنانی میزڵدان. هەندێک کەس بەپێی بارودۆخەکەیان، ڕەنگە پێویستیان بە نەشتەرگەری کراوەی تەقلیدیش هەبێت.

ئایا دەتوانرێت ڕێگری لە هەوکردنی پەنکریاس بکرێت کە بەهۆی بەردی زراوەوە دروست دەبێت؟

ئەگەر پێشتر نیشانەکانی بەردی زراوت هەبووە، ئەوە نیشانەیەکی ئاگادارکردنەوەیە . بە دڵنیاییەوە پێویستە پشکنینیان بۆ بکەیت و لاببرێن ئەگەر هەتبێت. کۆلیکی زەرداو گڵۆپێکی سوورە. ئازارێکە لە لای ڕاستی سکت ڕوودەدات، تەنها لە خوار قەفەزی بڕبڕەی ڕاستتەوە، کە میزڵدانەکەت لێیە. لەوانەیە دوای خواردن خراپتر بێت و سکچوون لەگەڵیدا بێت. ئەگەر ئەم کۆلیکە زەرداو هات و ڕۆیشت، مانای وایە کە گیرانێک هەیە، بەڵام گیرانی تەواو نییە، لە میزڵدان یان بۆرییەکانی زەرداودا. ئەم ئازارە دەتوانێت بێت و بچێت لەگەڵ گرژبوون و فراوانبوونی میزڵدان. بە ئاسانی دەتوانێت ببێتە شتێکی جددیتر.

گرنگ: نیشانەکانی وەک ئازاری گەدە و سکچوون، بەتایبەتی دوای خواردن، لەوانەیە نیشانەی `(کۆلیکی زەرداو)` بێت. هەرگیز ئازارەکە پشتگوێ مەخە. بۆ دیاریکردنی هۆکارەکەی داوای ڕاوێژی پزیشکی بکە. تا زووتر چارەسەری هەوکردنی پەنکریاس وەربگریت، ئەنجامی چاکبوونەوەت باشتر دەبێت.

ئەم دۆخە تا کەی بەردەوام دەبێت؟

ئەمە بەزۆری بە تەنیا نامێنێت. بەڵام ئەگەر حاڵەتێکی تاڕادەیەک سووک و بێ ئاڵۆزیت هەیە، چەند ڕۆژێک چاودێری پاڵپشت لە نەخۆشخانەدا باشە. بەڵام ڕەنگە هێشتا پێویستت بە لابردنی سپلینت بێت.

دوای چارەسەر چەند کات دەخایەنێت تا چاک دەبێتەوە؟

زۆر کەس بۆ لابردنی میزڵدانیان دەبێت نەشتەرگەری لابردنی کیسی کۆلیستێکتۆمی بۆ بکرێت. کاتی چاکبوونەوە بەندە بەوەوە کە چ جۆرە نەشتەرگەرییەکت کردووە. نزیکەی دوو هەفتەی دەوێت تا لە نەشتەرگەری لاپارۆسکۆپی چاک دەبێتەوە. ئەگەر نەشتەرگەری کراوەت هەبێت نزیکەی شەش بۆ هەشت هەفتەی پێدەچێت.

دۆخی چاکبوونەوەی ئەو کەسانە چۆنە کە بەهۆی هەوکردنی پەنکریاسەوە بەهۆی بەردی زراوەوە خەوێندراون؟

مەگەر حاڵەتێکی جددی یان ئاڵۆزت هەبێت، دەتوانیت چاوەڕێی چاکبوونەوەی تەواو بکەیت. لابردنی میزڵدان بە نەشتەرگەرییەکی بچووک دادەنرێت، کەم ئاڵۆزییەکانی تێدایە. تەنانەت بەبێ میزڵدانەکەت، کۆئەندامی هەرست دەتوانێت بە شێوەیەکی ئاسایی کاربکات.

نزیکەی ٢٠%ی حاڵەتەکان توند یان ئاڵۆزن. لەم جۆرە حاڵەتانەدا ئەستەمە ئەو زیانانە پێچەوانە بکرێتەوە کە پێشتر کەوتوون. تەنانەت لەگەڵ چاودێری چڕدا، نزیکەی 25%ی ئەو جۆرە حاڵەتانە دەتوانن ببنە هۆی کوشندە. ئەوانەی لە ژیاندا دەمێننەوە دەبێت چەند هەفتەیەک لە نەخۆشخانە بمێننەوە بۆ ئەوەی چاکببنەوە.

ئەگەر نازانیت بەردی زراوت هەیە (و زۆر کەسیش نایزانن)، لەوانەیە سەرت سوڕمێ و نیگەران بیت کاتێک لەناکاو تووشی هەوکردنی پەنکریاس دەبیت بەهۆی بەردی زراوەوە. ئازارەکە دەتوانێت زۆر بێت و لەوانەیە وا دەرکەوێت کە بەبێ هۆکار هاتبێتە سەر. ئەگەر پێت وایە لەوانەیە بەردی زراوت هەبێت، ژیرانەیە زوو پشکنین بکەیت.

گرنگترین شتەکان کە دەبێت لەبەرچاو بگیرێن (پەیامی بردنەوە ماڵەوە)

باشە، کەواتە لێرەدا چەند شتێک دەخەینەڕوو کە پێویستە لەبیرت بێت لەوەی باسمان کردووە:

• هەوکردنی پەنکریاسی بەردی زراو حاڵەتێکی مەترسیدارە. بۆیە ئەگەر هەستت بە نیشانەکان کرد، دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکە.
• نیشانە سەرەکییەکانی لەوانەیە ئازارێکی زۆر بن لە بەشی سەرەوەی سک، بەتایبەتی لای چەپ، سکچوون و ڕشانەوە .
• تا چارەسەرکردن زیاتر دوابکەوێت، ئاڵۆزییەکان زیاتر ڕوودەدەن.
• ئەگەر دەزانیت بەردی زراوت هەیە، یان پێشتر نیشانەکانی وەک `(کۆلیکی زەرداو)،` هەبووە، ئاگاداری ئەوە بە.
• زۆرجار لابردنی میزڵدان گیراوەی هەمیشەیی و نەشتەرگەرییەکی سەلامەتە.
• ئەگەر دوای نانخواردن هەست بە ئازار لە بەشی سەرەوەی لای ڕاستی سکت کرد، ئەوە دەکرێت نیشانەی بەردی زراو بێت. لەگەڵ پزیشکێک باسی بکە.

ئەگەر تووشی شڵەژان نەبوویت و ئامۆژگاری پزیشکی دروست وەربگریت و چارەسەری دروست وەربگریت، ئەوا دەتوانیت بە تەواوی لەم حاڵەتە چاک ببیتەوە. ئەگەر هەر پرسیارێکی ترت هەبوو دوودڵ مەبە لە قسەکردن لەگەڵ پزیشکەکەت.

` بەردی زراو، هەوکردنی پەنکریاس، هەوکردنی پەنکریاس بەردی زراو، ئازاری گەدە، لابردنی میزڵدان، ERCP، هەوکردنی پەنکریاس، زەرداو