کێرێندیا یارمەتی ئەو کەسانە دەدات کە نەخۆشی شەکرە و گورچیلەیان هەیە (CKD)

ئێمە دەزانین ئەو کەسانەی نەخۆشی شەکرەیان هەیە مەترسیان لەسەرە بۆ چەند کێشەیەکی تری تەندروستی، لەوانە کێشەی گورچیلە و دڵ. هەرچەندە دەرمانی جۆراوجۆر هەیە بۆ کەمکردنەوەی ئەم مەترسییە، بەڵام زۆرێک لە کەسانی تووشبوو بە نەخۆشی شەکرە دەتوانن بە تێپەڕبوونی کات تووشی نەخۆشی درێژخایەنی گورچیلە (CKD) ببن. ئەگەر تووشی نەخۆشی شەکرە و CKD بوویت، ئەگەری تووشبوون بە کێشەی تەندروستی جددی زیاترە. بەڵام دەرمانێک بە ناوی کێرێندیا کە لە ساڵی ٢٠٢١ پەسەند کراوە، ڕەنگە یارمەتیدەر بێت بۆ کەمکردنەوەی ئەم مەترسیانە بۆ هەندێک کەس.

کێرێندیا چۆن یارمەتی ئەو کەسانە دەدات کە نەخۆشی شەکرە و گورچیلەیان هەیە؟

ئەگەر تووشی نەخۆشی شەکرەی جۆری دووەم بوویت، بەرزبوونەوەی ئاستی شەکر لە خوێندا بە تێپەڕبوونی کات زیان بە ئەندامە جیاوازەکانی جەستە دەگەیەنێت. بە تایبەتی ئەمە کاریگەری لەسەر گورچیلە لە زۆر کەسدا دەبێت. ئەو گورچیلانەی بەم شێوەیە زیانیان پێگەیشتووە ناتوانن بە باشی کاربکەن. ئەم حاڵەتە پێی دەوترێت نەخۆشی درێژخایەنی گورچیلە (CKD) . بە تێپەڕبوونی کات ئەم حاڵەتە وردە وردە خراپتر دەبێت و دەبێتە هۆی لەکارکەوتنی گورچیلە. هەروەها بەرزبوونەوەی ئاستی شەکر لە خوێندا زیان بە دڵ و خوێنبەرەکان (سیستەمی دڵ و خوێنبەرەکان) دەگەیەنێت. ئەمەش مەترسی تووشبوون بە حاڵەتە مەترسیدارەکانی وەک جەڵتەی مێشک و جەڵتەی دڵ و سستبوونی دڵ زیاد دەکات. لەبەر ئەوەی گورچیلەکان بە باشی کار ناکەن، هەروەها ئەو کەسانەی کە نەخۆشی CKD یان هەیە ئەگەری تووشبوونیان بە نەخۆشییەکانی دڵ زیاترە. کەواتە، کەسێک کە نەخۆشی شەکرە و CKD و نەخۆشیەکانی دڵی هەیە پێکەوە مەترسی مردنی زیاترە. بە کۆنتڕۆڵکردنی ئاستی شەکر و پەستانی خوێن بەم شێوەیە دەتوانیت زیانەکانی دڵ و خوێنبەرەکان و گورچیلە سنووردار بکەیت. بەڵام لەکاتی ئەنجامدانی هەموو ئەمانەدا دەرمانیش هەیە کە بۆ پاراستنی گورچیلە لە زیانی زیاتر دەدرێت. کێرێندیا یەکێکە لەو دەرمانە تایبەتانە. کێرێندیا بە شێوەیەکی کەمێک جیاواز زیانەکانی دڵ و گورچیلە کۆنتڕۆڵ دەکات. پێکهاتەی چالاک لەم حەبەدا بریتییە لە finerenone . ڕێگری لە وەرگرێک دەکات کە پێی دەوترێت وەرگری میرالۆکۆرتیکۆید (MR) لە گورچیلە و دڵ و خوێنبەرەکانماندا. ئەم وەرگرەی MR دەتوانێت لە کەسانی تووشبوو بە نەخۆشی شەکرەدا زۆر چالاک بێت. کاتێک کەرێندیا ئەمە دەگرێت، گورچیلەکان یارمەتی لابردنی سۆدیۆم (خوێ) دەدەن لە خوێندا. هەروەها یارمەتی کەمکردنەوەی هەوکردن و شانەکانی پەڵە (ڕیشاڵی) دەدات لە دڵ و خوێنبەرەکاندا. کاتێک بە تێپەڕبوونی کات بەکاردێت، ئەگەری تووشبوون بە کێشەی تەندروستیی گەورە کەمدەکاتەوە.

چۆن پێویستە ئەم دەرمانە بەکاربهێنم؟

کێرێندیا حەبێکە کە دەتوانرێت ڕۆژانە جارێک لەگەڵ خواردن یان بەبێ خواردن بخورێت. ئەگەر بەزەحمەت حەبەکەت بە تەواوی قووت بدەیت، دەتوانیت وردی بکەیتەوە و لەگەڵ کەمێک ئاو یان خواردنێکی نەرم وەک سۆسی سێو تێکەڵی بکەیت. بەڵام پێویستە ڕاستەوخۆ دوای تێکەڵکردنی بیخۆیت . دوای ئەوەی دەستت کرد بە خواردنی کیرێندیا، پزیشکەکەت بە بەردەوامی ئاستی پۆتاسیۆمی خوێنت دەپشکنێت. بۆیە پێویستە دڵنیا بیت کە هەموو ڕۆژێک بچیت بۆ پشکنینی خوێن کە پزیشکەکەت پێت دەڵێت. بەپێی ئاستی پۆتاسیۆم لە خوێندا، لەوانەیە پزیشکەکەت ئامۆژگاریت بکات کە ژەمی دەرمانەکە زیاد بکەیت یان کەم بکەیتەوە، یان بۆ چەند ڕۆژێک واز لە خواردنی دەرمانەکە بێنێت. ئەگەر ژەمە دەرمانێکت لەدەستدا، هەر کە بیرت هات بیخۆ. بەڵام تەنها ئەگەر لە ماوەی ڕۆژی ژەمە لەدەستچووەکەدا بێت. ئەگەر ڕۆژی دواتر لەبیرت بوو، ژەمە لەدەستچووەکە مەخۆ. خواردنی دوو ژەمە دەرمانەکە لەوانەیە مەترسی کاریگەری لاوەکی زیاد بکات.

چ پشکنینێک لەسەر ئەم دەرمانە کراوە؟

ئێستا ڕەنگە پرسیار بکەیت کە ئەم دەرمانە چەندە جێی متمانەیە و کێ بەکاری هێناوە. با سەیری ئەو توێژینەوەیانە بکەین کە لەسەری کراوە. دوو تاقیکردنەوەی گەورە ئەنجامدراون بۆ ئەوەی بزانرێت کەرێندیا چەندە سەلامەت و کاریگەرە لە گەورەساڵانی تووشبوو بە نەخۆشی شەکرە و CKD. تێکڕای تەمەنی بەشداربووانی ئەم تاقیکردنەوانە نزیکەی ٦٤ ساڵ بووە.

زانیاری گرنگ دەربارەی ئەو کەسانەی بەشداری تاقیکردنەوەکەیان کردووە:

• هەموویان نەخۆشی شەکرەی جۆری دووەم و CKD یان هەبووە .
• هەرچەندە پێشتر هەندێکیان تووشی نەخۆشی دڵ بوون، بەڵام هیچیان لە کاتی پشکنینەکەدا نیشانەکانیان نەبوو.
• هەمووان هەندێک دەرمانیان دەخوارد کە بڕیار بوو گورچیلە بپارێزێت .
• 97% دەرمانیان بەکارهێناوە بۆ کۆنترۆڵکردنی شەکری خوێن .
• دەرمانی کێرێندیا بەراورد کرا بە پلاسیبۆ , حەبێکی ساختە کە هیچ کاریگەرییەکی نەبوو. کەس نەیدەزانی کە ئایا دەرمانی ڕاستەقینە وەردەگرن یان حەبی ساختە.

یەکێک لەم تاقیکردنەوانە پێوانە دەکات کە چەند کێشەی جددی گورچیلە لە کاتی خواردنی دەرمانەکەدا ڕوویداوە. ئەمە برتیە لە:

• ئەو کەسانەی نەخۆشی گورچیلەیان زۆر سەختە.
• ئەو کەسانەی گورچیلەیان لەکارکەوتووە.
• ئەو کەسانەی بەهۆی کێشەی گورچیلە گیانیان لەدەستداوە.

پشکنینەکەی تر پێوانە دەکات کە چەند ڕووداوی جددی دڵ و خوێنبەرەکان ڕوویانداوە. ئەمە برتیە لە:

• ئەو کەسانەی کە جەڵتەی مێشک یان جەڵتەی دڵیان هەبووە .
• ئەو کەسانەی بەهۆی نەخۆشییەکانی دڵەوە خەوێندراون لە نەخۆشخانە.
• ئەو کەسانەی بەهۆی کێشەی دڵەوە گیانیان لەدەستداوە.

ئەنجامی پشکنینەکان چییە؟

کێشەی گورچیلە: لە توێژینەوەکەدا کە نزیکەی 2.5 ساڵی خایاندووە، ئەو کەسانەی کێرێندیایان خواردووە، کێشەی گورچیلەی جددی کەمتریان هەبووە بە بەراورد بەوانەی پلاسیبۆیان خواردووە. ئەمەش بەو مانایەیە کە هەندێک کەس کەمتر تووشی کێشەی جددی گورچیلە بوون، وەک لەکارکەوتنی گورچیلە، لەکارکەوتنی گورچیلە، یان مردن بەهۆی نەخۆشی گورچیلە. کێشەکانی دڵ: لە توێژینەوەکەدا کە نزیکەی ٣.٥ ساڵی خایاندووە، ئەو کەسانەی کەرێندیایان خواردووە، کێشەی دڵیان کەمترە لە چاو ئەوانەی پلاسیبۆیان خواردووە. ئەمەش بەو مانایەیە کە هەندێک کەس کەمتر تووشی کێشەی جددی دڵ بوون، وەک جەڵتەی مێشک، جەڵتەی دڵ، خەواندن لە نەخۆشخانە بەهۆی نەخۆشییەکانی دڵ، یان مردن.

کاریگەری لاوەکی و چۆنیەتی بەڕێوەبردنیان؟

وەک هەر دەرمانێک، کێرێندیا دەتوانێت هەندێک کاریگەری لاوەکی دروست بکات. سەرەکیترینیان زیادبوونی ئاستی پۆتاسیۆمە لە خوێندا. هەر بۆیە پزیشکەکەت بە بەردەوامی پشکنینی خوێنەکەت دەکات. لەوانەیە لەکاتی بەکارهێنانی ئەم دەرمانەدا هەست بە جیاوازییەکی زۆر نەکەیت. ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە ئەرکی سەرەکییەکەی خاوکردنەوەی ڕێژەی زیانەکانی ناوەوەیە. بۆیە ئەگەر هەستت بە باشییش کرد، بەبێ ئامۆژگاری پزیشکەکەت واز لە خواردنی دەرمانەکە مەهێنە. کێرێندیا، فینێرینۆن، شەکرە، نەخۆشی گورچیلە، نەخۆشی درێژخایەنی گورچیلە، CKD، نەخۆشی دڵ، سریلانکا