ئایا هەمیشە گەدەت دەسوتێت؟ با بە تەواوی دەربارەی هێلیکۆباکتێر پایلۆری بزانین!

زۆر کەس کێشەی گەدەیان هەیە، وەکو دڵەکزێ، ڕاستە؟ هەندێک جار دەکرێت کەمێک هەرس نەکردن بێت، یان بەهۆی ڤایرۆسێکەوە بێت. بەڵام، لەوانەیە گوێت لە بەکتریایەک بووبێت بە ناوی ``هێلیکۆباکتەری پایلۆری``. ئەمڕۆ باس لەوە دەکەین کە ئەم بەکتریایە چییە و ئەگەر بچێتە ناو لەشەوە چی ڕوودەدات و چۆن چارەسەری دەکرێت. گرنگە ئەمە بزانیت چونکە دەتوانێت کاریگەری لەسەر هەردوو منداڵی بچووک و گەورە هەبێت.

هێلیکۆباکتێر پایلۆری چییە؟

بە سادەیی ئەم `هێلیکۆباکتێر پایلۆری` جۆرێکە لە بەکتریا . وەک میکرۆبێکی بچووک وایە کە بە چاو نابینین. کاتێک ئەمانە دەچنە ناو گەدەمان واتە گەدە، دەبنە هۆی دروستبوونی جۆرەها نەخۆشی کۆئەندامی هەرس.

ئەو شتە سەرەکیانەی کە دەتوانن بەهۆی ئەم بەکتریایەوە دروست ببن بریتین لە:

• هەوکردنی گەدە: ئەمەش کاتێکە کە دیواری ناوەوەی گەدە یان ناوپۆشی گەدە تووشی هەوکردن و ئاوسانی و ئازاری دەبێت. هەروەها زۆر کەس بەم شتە بە 'غاز' یان 'ئازاری گەدە' ناودەبەن، ڕاستە؟ ئەمە باوترین حاڵەتە.
• برینی گەدە: ئەمانەش پێیان دەوترێت 'برینی گەدە'. برینی لە گەدە و بەشی سەرەوەی ڕیخۆڵە باریکە (بەشی یەکەمی ڕیخۆڵە باریکە) و هەندێکجار تەنانەت لە سورێنچک (بۆری خۆراک) دروست دەبێت. هەروەک چۆن برینی ناو دەم دروست دەبێت، برینی ناو گەدەش دروست دەبێت.
• ئەگەر ئەم حاڵەتانە بۆ ماوەیەکی زۆر چارەسەر نەکرێن، مەترسی ئەوە هەیە، هەرچەندە دەگمەنن، بەڵام ڕەنگە ببنە شێرپەنجەی گەدە. هەر بۆیە نابێت ئەم هەوکردنەی `(H. pylori)` بە سوکی وەربگرین. زوو دەستنیشانکردن و چارەسەرکردن زۆر گرنگە.

بەڵام پێویستە شتێک لەبیرت بێت. هەر جارێک منداڵان تووشی ئازاری گەدە دەبن، هۆکارەکەی ئەم بەکتریایەی `(H. pylori)` نییە. هۆکاری تریش زۆرن کە منداڵانی بچووک تووشی ئازاری گەدە دەبن! دەکرێت هەرس نەکردن بێت، دەکرێت جۆرێک لە هەوکردنی ڤایرۆسی بێت، هەندێک لە منداڵان گلەیی ئەوە دەکەن کە گەدەیان ئازاری هەیە کاتێک زۆر تەمبەڵی دەکەن بۆ ئەوەی بچنە قوتابخانە، ڕاستە؟ دەکرێت فشار بێت، یان حاڵەتێکی فریاگوزاری بێت وەک هەوکردنی ڕیخۆڵە کوێرە. بۆیە لە `(H. pylori)` مەترسە بۆ هەر ئازارێکی گەدە.

نیشانەکانی ئەم هەوکردنە (H. pylori) چین؟

ئەوەی سەرسوڕهێنەرە ئەوەیە کە زۆرێک لەو کەسانەی کە ئەم بەکتریایە `(H. pylori)` یان لە جەستەیاندا هەیە هیچ نیشانەیەکیان نیشان نادات . واتە تەنانەت نازانن ئەم هەوکردنەیان هەیە. تا ئەو کاتەی بەکتریاکان لە جەستەدا بن، وەک ئەوە وایە هیچ کێشەیەک نەبێت.

بەڵام هەندێک جار کاتێک ئەم بەکتریایە دەست بە کارکردن دەکات و کێشە دروست دەکات، نیشانەکانی دەست دەکەن بە دەرکەوتن. زۆرجار ئەمانە نیشانەکانی حاڵەتێکن کە پێی دەوترێت `هەوکردنی گەدە` یان `برینی گەدە`.

نیشانەکانی هەوکردنی گەدە لە منداڵانی بچووکدا: ١.

ئەگەر منداڵێکی بچووک بەهۆی H. pylori تووشی حاڵەتێک بوو کە پێی دەوترێت هەوکردنی گەدە، لەوانەیە ئەم نیشانانەی خوارەوەی هەبێت:

• سکچوون (هەستکردن بە ڕشانەوە)
• ڕشانەوە
• ئازاری گەدە (بەتایبەت لە بەشی سەرەوەی سک)
• هەستکردن بە تێری یان ئاوساوی (هەستکردن بە تێری تەنانەت دوای خواردنی بڕێکی کەم لە خواردن)

نیشانەکانی برینی گەدە لە منداڵانی گەورەتر و گەورەکان: ١.

کاتێک منداڵی گەورەتر و گەورەساڵان تووشی برینی گەدە دەبن، زۆرجار نیشانەی سەرەکی ئازاری سووتانی بەردەوامە لە گەدەدا. ئەگەر وردبینەوە ئەمە لە ژێر سنگ و تەنها لە خوار بڕبڕەکانی پشتەوە و لە سەرووی ناوکەوە هەست پێدەکرێت. هەروەها هەندێک کەس پێی دەڵێن 'دڵکوتانە'. ئەم ئازارە بە تایبەتی کاتێک خراپتر دەبێت کە گەدە بەتاڵ بێت. ئەمەش واتە ئازارەکە دەتوانێت لەناکاو بێت کاتێک ژەمەکان درەنگ بێت یان لەکاتی خەوتن لە شەودا. بەڵام پێدەچێت ئازارەکە کەمێک کەم ببێتەوە دوای خواردنی کەمێک، خواردنەوەی پەرداخێک شیر، یان خواردنی دەرمانێکی دژە ترش کە پزیشک بۆی نووسیوە.

چی ئەگەر برینەکانی گەدە خوێنیان لێ هات؟ ئەمە مەترسیدارە!

هەندێک جار، کاتێک ئەم حاڵەتە `برینی گەدە` توند دەبێت، برینەکان دەتوانن خوێنیان لێبچێت. ئەگەر ئەمە ڕوویدا، لەوانەیە ئەم نیشانە مەترسیدارانەت هەبێت:

• Hematemesis: ئەمەش واتە ڕشانەوەی خوێن. لەوانەیە خوێنەکە سووری گەشاوە بێت، یان ڕشانەوەکە ڕەش یان قاوەیی بێت، وەک وردکراوی قاوە.
• پیسایی ڕەش یان خوێناوی (مێلێنا): ئەگەر پیساییەکەت قەترە و ڕەش و بریقەدار بوو، ئەوە نیشانەی خوێنبەربوونە لە گەدەدا. هەندێک جار، لەوانەیە خوێنی سوور لە پیساییدا هەبێت.

ئەگەر هەستت بە هەریەکێک لەم نیشانانە کرد , پێویستە دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکەیت، بەبێ دواکەوتن. ئەمانە شتێک نین کە تەنها لە ماڵەوە پشتگوێی بخەیت. چارەسەری خێرا زۆر پێویستە.

ئەم (H. pylori) چۆن دەچێتە ناو جەستەمانەوە؟

ئێستا با بزانین ئەم بەکتریا `(H. pylori)` چۆن لە کەسێکەوە بۆ کەسێکی تر دەگوازرێتەوە، یان لە ژینگەوە بۆ ئێمە. گرنگە ئەمە بزانین، چونکە ئەو کاتە دەتوانین وریا بین.

ڕێگای سەرەکی ئەم بەکتریایە بۆ ناو جەستەمان لە ڕێگەی خۆراکی پیس، ئاو، یان کەلوپەلی خواردنەوەیە. بۆ نموونە ئەگەر لە پلێتێکەوە بخۆین کە کەسێک بەکاریهێناوە کە هەوکردنی `(H. pylori)`ی هەبووە و بە باشی نەشۆراوەتەوە، دەتوانین تووشی بین. هەروەها پێویستە ئاگاداری خواردنی کەم کوڵاو بین، بەتایبەتی لەو شوێنانەی کە پاکوخاوێنییان خراپە.

هەروەها ئەم هەوکردنە زیاتر لە ناوچە چڕەکانی دانیشتوواندا باو دەبێت، کە ئاوی پاک و سیستەمی فڕێدانی پاشماوەی دروستیان نییە . ئەم دۆخە زیاتر لە وڵاتانی تازەپێگەیشتووی جیهاندا باو بووە.

شتێکی تر ئەوەیە کە ئەم بەکتریایە دەتوانێت لە ڕێگەی لیک و شلەکانی تری جەستەشەوە بگوازرێتەوە . واتە لە ڕێگەی بەرکەوتنی نزیکەوە دەگوازرێتەوە، بۆ نموونە خواردن لە هەمان پلێت، خواردنەوە لە هەمان بوتڵی ئاو، یان ئەگەر لیکی کەسێکی تووشبوو بگوازرێتەوە بۆ کەسێکی تر. بۆیە ئەگەر کەسێک لە خێزانەکەدا ئەم هەوکردنەی هەبوو باشتر وایە کەسانی تر وریا بن.

پزیشک چۆن ئەم هەوکردنە (H. pylori) دەستنیشان دەکات؟

لەوانەیە بیر لەوە بکەیتەوە، 'باشە، منیش ئەم نیشانانەم هەیە، بۆیە ڕەنگە من تووشی ئێچ. بەڵام، وەک پێشتر باسمان کرد، ئەو کێشانەی کە بەهۆی H. pylori دروست دەبن دەتوانرێت لە زۆر نەخۆشی دیکەشدا ببینرێت. بۆیە، پزیشکان پشکنینی جۆراوجۆر دەکەن بۆ ئەوەی بزانن ئایا ئەمە هەوکردنی H. pylori ە یان نا. تەنها بە سەیرکردنی نیشانەکانی سەختە بزانیت.

لێرەدا چەند تاقیکردنەوەیەکی لەو جۆرە دەخەینەڕوو:

• ئەندۆسکۆپی: زۆرجار ئەمە وردترین ڕێگایە. لەم کارەدا دەخەویت (ڕەنگە تەنها قوڕگت بێهۆش بووبێت)، پزیشکیش بۆرییەکی بچووک و نەرم و نیان دەخاتە خوارەوە کە پێی دەوترێت ئەندۆسکۆپ بۆ خوارەوەی قوڕگت بۆ ئەوەی سەیری گەدەت و بەشی یەکەمی ڕیخۆڵە باریکەت ( دوانزەگرێ) بکات. لە کۆتایی ئەم بۆریەدا کامێرای بچووک هەیە. دواتر پزیشک دەتوانێت ناوەوە ببینێت، بۆ ئەوەی بزانێت ئایا هیچ برینێک یان هەوکردنێک هەیە. لە هەمان کاتدا پارچەیەکی بچووک لە شانە لە دیواری گەدە وەردەگیرێت بۆ پشکنینی هەوکردن و بوونی بەکتریا (H. pylori). ئەمە هیچ شتێک نییە کە خەمی لێ بخۆیت.
• پشکنینی خوێن: ئەم پشکنینە بۆ ئەوەی بزانرێت ئایا هیچ دژەتەنێک لە جەستەماندا هەیە دژی بەکتریا (H. pylori). دژەتەنەکان بریتین لە پرۆتینی تایبەت کە سیستەمی بەرگریمان بۆ بەرەنگاربوونەوەی میکرۆبێک دروستی دەکات. بەڵام مەرج نییە پشکنینی پۆزەتیڤ بەو مانایە بێت کە ئێمە هەوکردنمان هەیە. ئەگەری ئەوە هەیە پێشتر هەوکردنمان هەبووبێت و چاکبوینەوە. بۆیە ئەستەمە تەنها لەسەر بنەمای ئەمە بڕیار بدرێت.
• پشکنینی هەناسەدان: لەمەدا شلەیەکی تایبەت (یوریای تێدایە)ت پێدەدرێت بۆ خواردنەوە، پاشان دوای ماوەیەک پشکنینی هەناسەت دەکرێت. بەکتریا (H. pylori) یوریای ناو شلەکە دەشکێنێت و دووەم ئۆکسیدی کاربۆن بەرهەم دەهێنێت. ئەمەش بە پێوانەکردنی بڕی دووەم ئۆکسیدی کاربۆن دەستنیشان دەکرێت. ئەم پشکنینە ماوەیەکی دەوێت، توندی هەوکردنەکە نیشان نادات و کەمێک قورسە بۆ منداڵانی بچووک.
• پشکنینی پیسایی: ئەمەش نمونەیەکی پیساییەکەت تاقیدەکاتەوە بۆ بوونی بەکتریاکانی H. pylori (پڕۆتینەکان). هەروەها ئەمە تاقیکردنەوەیەکی تاڕادەیەک سادەیە. وەک پشکنینی هەناسەدان ناتوانێت توندی هەوکردنەکە بزانێت، بەڵام دەتوانێت بزانێت کە ئایا هەوکردنەکە هەیە یان نا.

پزیشکەکە بارودۆخەکەت هەڵدەسەنگێنێت و بڕیار دەدات یەکێک یان زیاتر لەم پشکنینانە ئەنجام بدات.

باشە ئێستا چۆن چارەسەری ئەم هەوکردنە (H. pylori) دەکەیت؟

هەواڵە خۆشەکە ئەوەیە، چارەسەری کاریگەر هەیە بۆ ئەم هەوکردنانەی `(H. pylori)`! پزیشکان بۆ ئەمەش دژە زیندەیی بەکاردەهێنن.

لەبەرئەوەی بەزۆری زەحمەتە ئەم بەکتریایە بەتەواوەتی بەتەنها بە یەک دژە زیندەیی لەناوببەیت، زۆرجار پزیشکەکان چەند جۆرێکی دژە زیندەیی (دوو یان سێ) پێکەوە دەنووسن. ئێمە ئەمە پێی دەڵێین `چارەسەری تێکەڵاو`. ئەم دەرمانانە دەبێت بە بەردەوامی بۆ ماوەی نزیکەی ٧ بۆ ١٤ ڕۆژ بخورێت. لە هەمان کاتدا ئەو کێشانە کەم دەکەنەوە کە بەهۆی ترشەڵۆکی گەدە دروست دەبێت و یارمەتی چاکبوونەوەی برینەکان دەدەن.ڕەنگە دژە ترشەکان یان دەرمانی بەهێزی ترش کەمکەرەوە (بۆ نموونە، ڕێگریکەری پەمپە پرۆتۆنەکان) بنووسرێت.

ئەگەر ئەم چارەسەرە دژە زیندەییە بە باشی ئەنجام بدرێت، زۆرێک لە حاڵەتەکانی هەوکردنی گەدە و برینی گەدە کە بەهۆی H. pylori دروست دەبن، بە تایبەت ئەوانەی لە ڕیخۆڵە باریکەدان، دەتوانرێت بە سەرکەوتوویی چارەسەر بکرێن.

بەڵام وەک پێشتر ئاماژەمان پێدا، ئەگەر کەسێک نیشانەی توندی هەبێت، وەک خوێنبەربوون لە گەدە یان ڕیخۆڵە باریکە، ئەوا دەخرێتە نەخۆشخانە و ئەگەری هەیە بە دەرمانی ناو خوێنبەر (لە ڕێگەی خوێنبەرێکەوە) چارەسەر بکرێت.

چۆن دەتوانیت وەک دایک و باوکێک یارمەتی منداڵەکەت بدەیت؟

ئەگەر پزیشکەکەت پێت بڵێت کە منداڵەکەت تووشی هەوکردنی H. pylori بووە، هەندێک شتی گرنگ هەیە کە دەتوانیت بیکەیت.

یەکەم و گرنگترین شت ئەوەیە کە دەرمانی دژە زیندەیی بە منداڵەکەت بدەیت بە تەواوی بەو شێوەیەی کە پزیشک بۆی نووسیوە، بە ژەمی دیاریکراو و بۆ ماوەی دیاریکراو. هەندێک جار لەوانەیە منداڵەکە لە ماوەی دوو سێ ڕۆژدا کەمێک هەست بە باشتر بوون بکات. یەکسەر دەرمانەکە مەهێڵە. دەبێت کۆرسی تەواو بدەیت. بە پێچەوانەوە لەوانەیە بەکتریاکە بە تەواوی نەمێنێت و نەخۆشییەکە خراپتر بێت، یان بەکتریاکە بگۆڕێت بۆ ئەوەی بەرگری لە دەرمانەکە بکات.

بۆ یارمەتیدانی کەمکردنەوەی ئازاری گەدە، گرنگی بە ژەمەکانی منداڵەکەت بدە. مەهێڵە گەدەت بەردەوام بەتاڵ بێت، و ڕاهاتن بە شێوازی خواردنی ئاسایی. ڕەنگە باشتر بێت ڕۆژانە ٥ یان ٦ ژەمی بچووکیان پێ بدرێت. هەروەها بیرۆکەیەکی باشە بۆ کەمکردنەوەی خواردنە بەهاراتییەکان و چەورەکان و ترشەکان. دوای هەر ژەمێک با منداڵەکەت بۆ ماوەیەک پشوو بدات.

شتێکی تری گرنگ ئەوەیە کە بەبێ ئامۆژگاری پزیشکەکەت ئەسپرین، دەرمانی ئەسپرینی تێدایە، دەرمانی ئازارشکێن وەک ئیبوپڕۆفین، یان دەرمانی دژە هەوکردنی ناستیرۆیدی تر (NSAIDs) نەدەیت بە منداڵەکەت. ئەمانە زیاتر دەبنە هۆی وروژاندنی گەدە یان ببنە هۆی خوێنبەربوون.

ئایا ڕێگەیەک هەیە بۆ دوورکەوتنەوە لەم هەوکردنە (H. pylori)؟

بەداخەوە هێشتا هیچ ڤاکسینێک بۆ ئەم بەکتریایە `(H. pylori)` نییە. بەڵام، مەترسە! دەتوانین خێزانەکانمان لە زۆر نەخۆشی بپارێزین و مەترسی تووشبوون بە هەوکردنی `(H. pylori)` کەم بکەینەوە بە پەیڕەوکردنی ئەم هەنگاوە سادانەی کە:

• بە بەردەوامی دەستەکانت بە ئاو و سابون بە باشی بشۆ. ئەمە گرنگترین شتە. پێویستە لانی کەم بۆ ماوەی ٢٠ چرکە دەستەکانت بە باشی بشۆیت، بەتایبەتی دوای بەکارهێنانی حەمام، پێش ئامادەکردنی خواردن و پێش خواردن.
• دوور بکەوەرەوە لە خواردنی ئەو خۆراکانەی کە دڵنیا نیت کە بە سەلامەتی ئامادەکراون. دووجار بیر لە خواردنی ئەو خواردنانە بکەرەوە کە لەسەر شەقام دەفرۆشرێن، بە باشی مۆر نەکراون، یان مێشوولە داپۆشراون. تا دەتوانیت خواردنی پاک و کوڵاوی ماڵەوە بخۆ.
• هەمیشە ئاو لە سەرچاوەیەکی پاک و سەلامەتەوە بخۆرەوە. باشتر وایە ئاوی کوڵاو بخۆیتەوە. هەمیشە کاتێک دەچیتە دەرەوە بوتڵێک ئاوی پاک لەگەڵ خۆتدا هەڵبگرە.

بە پەیڕەوکردنی ئەم خووانە، دەتوانیت خۆت نەک تەنها لە `(H. pylori)`، بەڵکو لە زۆر نەخۆشی تووشبووی دیکەش بپارێزیت.

بە دڵنیاییەوە کەی دەبێت سەردانی پزیشک بکەین؟

هەندێک نیشانە هەن کە ئەگەر تێبینیت کرد ، پێویستە بەبێ دواکەوتن سەردانی پزیشک بکەیت، چونکە دەتوانن نیشانەکانی حاڵەتێکی مەترسیدار بن.

ئەگەر تۆ یان منداڵەکەت هەریەکێک لەم نیشانانەت هەبوو، دەستبەجێ داوای ڕاوێژکاری پزیشکی بکە:

• ئازارێکی کتوپڕ و بەرگە نەگیراو و توندی گەدە.
• ئەگەر خوێن لە ڕشانەوەکەدا هەبێت، یان ڕشانەوەکە ڕەش بوو وەک وردکراوی قاوە.
• ئەگەر پیساییەکە خوێناوی بوو، قەترە بوو، یان خوێنی لەگەڵ پیساییەکەدا تێکەڵ بوو.
• ئەگەر ئازارێکی بەردەوامی سووتانەوە و چەقۆکێشان لە سنگتدا هەبوو، لە ژێر بڕبڕەکانی پشتتدا، بەتایبەتی ئەگەر ئازارەکە بە خواردن، خواردنەوەی شیر، یان خواردنی دەرمانی دژە ترشەڵۆک کەم بووەوە. (ئەمە دەتوانێت نیشانەی برینی گەدە بێت، بۆیە پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت).

لە کاتێکی ئاوادا لە ماڵەوە مەمێنەرەوە، دەستبەجێ سەردانی پزیشکی شارەزا بکە.

کەواتە، گرنگترین شتەکان چین کە پێویستە لەم چیرۆکەدا بیبەینەوە ماڵەوە؟ (پەیامی بردنە ماڵەوە)

باشە ئێمە زۆر باسی ئەم هێلیکۆباکتێر پایلۆرییەمان کردووە، نەخێر؟ بە کورتی لێرەدا گرنگترین شتەکان دەخەینەڕوو کە پێویستە لەبەرچاویان بگرن:

• H. pylori بەکتریایەکە کە دەتوانێت ببێتە هۆی هەوکردنی گەدە (هەوکردنی گەدە) و برینی گەدە (برینی گەدە). بەڵام هۆکاری هەموو کێشەکانی گەدە نییە.
• زۆر کەس ئەم حاڵەتەیان هەیە بەڵام نیشانەکانی نیشان نادەن. ئەگەر نیشانەکان دەرکەوتن، لەوانەیە بریتی بن لە ئازاری گەدە، سکچوون، ڕشانەوە و ئاوسانی گەدە.
• پاک و خاوێنی زۆر گرنگە! دەکرێت لە ڕێگەی خۆراکی پیس و ئاو و بەرکەوتنی نزیکەوە بڵاوبێتەوە. بۆیە دەستشۆردن و خواردنی خواردن و خواردنەوە پاکەکان زۆر پێویستە.
• پزیشکەکان شتگەلێکی وەک ئەندۆسکۆپی و پشکنینی هەناسەدان و پشکنینی پیسایییان هەیە بۆ دەستنیشانکردنی ئەمە. هەروەها دەتوانرێت زۆر بە باشی بە دژە زیندەییەکان چارەسەر بکرێت.
• ئەگەر پزیشک دەرمانی بۆ نووسی، زۆر گرنگە بە وردی و لە کاتی خۆیدا بیخۆیت.
• ئەگەر نیشانە مەترسیدارەکانت بینی وەک ڕشانەوە خوێن یان پیسایی خوێناوی، دوا مەکە، دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکە.

لە کۆتاییدا ئەگەر تۆ یان منداڵەکەت کێشەیەکی بەردەوامی گەدەت هەیە، ژیرانەیە سەردانی پزیشک بکەیت بۆ ئەوەی هۆکارەکەی بە تەواوی بزانیت و داوای ئامۆژگاری بکەیت، نەک تەنها وەک 'غاز' ڕەتی بکەیتەوە. خۆت بڕیاری خۆت مەدە و لەسەر بنەمای بیستراو بڕۆ بۆ دەرمان. تەندروستی تۆ شایەنی ئەوە!

` هێلیکۆباکتێر پایلۆری، هێلیکۆباکتێر پایلۆری، هەوکردنی گەدە، هەوکردنی گەدە، برینی گەدە، برینی گەدە، نەخۆشیەکانی گەدە