ئایا منداڵە بچووکەکەت کێشەی هەناسەدانی هەیە؟ با باسی نەخۆشی بۆری هەوای کاردانەوە (RAD) بکەین!

ئایا کەسێک لە ماڵەکەتدا، ڕەنگە منداڵە بچووکەکەی خۆت، یان تەنانەت خۆت، لەناکاو کۆکەیەکی بەردەوامی هەبێت کە هەناسەدان قورس دەکات، هەست دەکات سنگت بەرتەسک بووەتەوە و زۆرجار هۆکاری خسکانە؟ هەندێک جار پزیشکێک لەوانەیە بڵێت "ئەمە دەتوانێت `نەخۆشی کاردانەوەی بۆری هەوا` یان `RAD`" بێت کاتێک ئەم نیشانانە دەبینێت. کەواتە لەوانەیە بیر لەوە بکەیتەوە "ئەی ئەم نەخۆشییە نوێیە چییە؟" خەمت نەبێت، ئەمڕۆ باس لەوە دەکەین کە `RAD` چییە، چۆن گەشە دەکات، نیشانەکانی چین، و چارەسەرەکانی چین، بە شێوەیەکی سادە کە دەتوانیت لێی تێبگەیت.

نەخۆشی بۆری هەوای کاردانەوە (RAD) بەڕاستی چییە؟

بە سادەیی، `نەخۆشی کارلێککەری بۆری هەوا (RAD)` نەخۆشییەک نییە کە وەک نەخۆشی پشتڕاستکرابێتەوە، هەروەها ناوێکی تایبەتیشی پێ نەدراوە. زیاتر ناوێکی کاتییە. پزیشکەکان ئەم زاراوەیە بەکاردەهێنن کاتێک تۆ یان منداڵەکەت کێشەی هەناسەدانی هاوشێوەی تەنگەنەفەسیت هەیە، بەڵام هۆکاری وردی نادۆزرێتەوە.

بیر لەوە بکەرەوە، سییەکانمان پێکهاتەیەکی بچووکی هاوشێوەی بۆرییان هەیە کە هەوا دەبەنە ژوورەوە و دەرەوە (ئێمە پێیان دەڵێین ئەم بۆرییە بۆرییەکانی هەناسە)، کاتێک ئەو بۆرییانە ئاوساون و تەسک دەبنەوە، هەناسەدان قورس دەبێت. ئەمەیە کە لە RAD ڕوودەدات.

گرنگە ئاماژە بەوە بکەین کە `نەخۆشی کاردانەوەی بۆری هەوا (RAD)` و `نەخۆشی تێکچوونی بۆری هەوای کاردانەوە (RADS)` دوو حاڵەتی جیاوازن. هەرچەندە ناوەکان تا ڕادەیەک لەیەک دەچن، بەڵام نابێت ئەم دوو مەرجە تێکەڵ بکرێت. `RADS` حاڵەتێکە کە بەزۆری دوای بەرکەوتنی لەناکاو و بەرزی بەرکەوتنی گازی ژەهراوی ڕوودەدات.

کەواتە، کاتێک پزیشکێک دەڵێت `RAD`، واتە "بەڵێ، شتێک لە سیستەمی هەناسەدانتدا هەڵەیە، و پێویستە پشکنینی زیاتر بکەین بۆ ئەوەی بە تەواوی بزانین چییە." هەندێک جار گوێت لە پزیشکەکان دەبێت کە وشەی `RAD` و `ئەسما` بە شێوەیەکی گۆڕاو بەکاردەهێنن، بەڵام مەبەستیان یەک شت نییە. `RAD` تەنها ناوێکی کاتییە کە بەکاردێت تاوەکو دەستنیشانکردنی یەکلاکەرەوە.

نیشانەکانی نەخۆشی RAD چین؟ هەستت چۆنە؟

کەسێک کە تووشی نەخۆشی RAD بووە لەوانەیە تووشی نیشانەکانی وەک:

• کۆکەی بەردەوام: ئەم کۆکەیە ڕەنگە لەگەڵ بەڵغەمیشدا بێت.
• هەناسە تەنگی یان سەختی هەناسەدان (تەنگ هەناسەدان): هەستکردنە بە نەتوانینی هەناسەدان و ناچاربوون بە زەحمەت کاربکەیت بۆ هەناسەدان.
• خسخس: دەنگێکی "هووش" یان "هووش" کە لە سنگەوە دێت لە کاتی هەناسەدان.
• گرژبوونی سنگ: هەستکردنە بە قورسایی، وەک ئەوەی کەسێک فشار بخاتە سەر سنگت.

ئەم نیشانانە دەبنە هۆی ئەوەی هەست بە ناڕەحەتییەکی زۆر بکەیت. نیشانە سەرەکییەکانی بریتین لە گرژبوونی سنگ و سەختی هەناسەدان.

هۆکارەکانی RAD چین؟

کۆمەڵێک هۆکار هەیە کە ئەم کێشەی هەناسەدان کە پزیشکان بە شێوەیەکی کاتی ناوی دەبەن `RAD`، ڕووبدات. هەندێکیان بریتین لە:

• حەساسیەت: ١.حەساسیەت بوون بە شتەکانی وەک تۆز و ڕەگ و هەندێک خۆراک و پەڕەکانی ئاژەڵ. تەنها بیربکەرەوە، هەندێک لە منداڵە بچووکەکان کاتێک بۆنی تۆزیان لێدێت یان دەچنە نزیک پشیلەیەک، خورانێکی کتوپڕیان دەبێت، ڕاستە؟ بەم شێوەیە.
• هەوکردنی بەکتریا یان ڤایرۆس: هەوکردنی وەک ئەنفلۆنزا و هەڵامەت و هەوکردنی سییەکان دەبنە هۆی ئاوسانی بۆری هەوا.
• دوکەڵی کیمیایی، بۆن، یان دوکەڵی: شتگەلێکی وەک هەندێک بۆنی بەهێز، دوکەڵی مێروکوژ و هەڵمی شلەمەنی پاککەرەوە.
• دوکەڵ: هەر جۆرە دوکەڵێک، وەک دوکەڵی جگەرە، دوکەڵی سۆبەی دار، دوکەڵی ئۆتۆمبێل.
• وەرزشکردن: ڕەنگە هەندێک کەس لە کاتی وەرزشکردندا تووشی هەناسە تەنگی ببن.
• گۆڕانی کەش و هەوا: بەرکەوتنی لەناکاو بە بای سارد، گەرمای زۆر، بوون لە ژینگەیەکی شێدار، گۆڕانکاری لەناکاو لە کەشوهەوادا.

ئەمانە ئەو شتانەن کە بە شێوەیەکی سەرەکی بەشدارن لە نیشانەکانی RAD.

RAD چەند دەمێنێتەوە؟ ئایا بە تەواوی چاک دەبێتەوە؟

ئەمە سەختە بە دڵنیاییەوە بڵێین. هۆکارەکەی ئەوەیە کە `RAD` ناوێکی کاتییە، و کاتی چاکبوونەوە بەندە بە نەخۆشییە بنەڕەتییەکە. کاتێک پزیشک هۆکاری وردی نیشانەکانت دۆزیەوە و دەرمانی گونجاوی بۆ نووسیت، پێت دەڵێت چەند کاتت دەوێت تا هەست بە باشتربوون بکەیت.

کێ زۆرترین کاریگەری ئەم حاڵەتەی RAD لەسەرە؟

لە ڕاستیدا پزیشک دەتوانێت پەیوەندی بە هەر کەسێکەوە بکات کە هەناسەدانی قورس بێت، بەڵام هۆکارەکەی ڕوون نییە. بەڵام ئەم زاراوەیە زۆرجار بۆ کۆرپە و منداڵی بچووک بەکاردێت کە زۆر بچووکن بۆ ئەوەی پشکنینی کارکردنی سییەکانیان بۆ بکرێت. ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە منداڵ پێویستی بە ئاستێکی دیاریکراو لە تێگەیشتن و پشتیوانی هەیە بۆ ئەنجامدانی ئەم پشکنینانە. لەبەر ئەوەی ئەستەمە بۆ کۆرپەی بچووک ئەم کارە بکات، پزیشکان بە شێوەیەکی کاتی ناوی دەبەن `RAD` بە پشتبەستن بە نیشانەکانی.

چۆن RAD دەستنیشان دەکرێت؟

ئەگەر تۆ یان منداڵەکەت کێشەی هەناسەدانت هەبوو، یان ئەگەر کۆکەیەکی بەردەوامت هەبوو، دڵنیابە لە سەردانی پزیشک. پزیشک پرسیارت لێدەکات دەربارەی نیشانەکانت و مێژووی پزیشکیت، وەک ئەوەی ئایا کەسێک لە خێزانەکەتدا پێشینەی نەخۆشی تەنگەنەفەسی هەبووە یان نا.

پاشان، پزیشک پشکنینت بۆ دەکات. بە تایبەتی بە بەکارهێنانی ئامێری بیستن (بیستن) گوێ لە سییەکانت دەگرێت. ئەمەش ڕێگە بە پزیشک دەدات بیرۆکەیەک بەدەستبهێنێت کە چ دەنگێک لەناو سییەکان دەبیسترێت و ئایا هیچ بەربەستێک هەیە کاتێک هەوا تێدەپەڕێت. دوای ئەم پشکنینە سەرەتاییە، پزیشک پێشنیاری چەند پشکنینێکی تر دەکات بۆ پشتڕاستکردنەوەی دەستنیشانکردنەکە.

تاقیکردنەوەکان بۆ ئەمە چین؟

بۆ دۆزینەوەی هۆکاری وردی تەنگەنەفەسی، پزیشک لەوانەیە چەند پشکنینێک ئەنجام بدات، وەک:

• سپایرۆمێتری: ئەمە باوترین پشکنینی کارکردنی سییەکانە. پێوانە دەکات کە چەند هەوا دەتوانیت بە خێرایی هەناسە بدەیت و دەربهێنیت. دەتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ دیاریکردنی ئەوەی کە ئایا هیچ گیرانێک لە بۆری هەواکانتدا هەیە یان نا.
• تاقیکردنەوەکانی وێنەگرتن:ئەمانە پشکنینی بێ ئازارن. یارمەتی سەیرکردنی ناوەوەی سییەکان و دڵ و ئێسکەکانت دەدەن.
• تیشکی ئێکس سنگ: بۆ پشکنینی هەوکردنی سییەکان و کێشەکانی تر.
• ئیکۆکاردیۆگرام (echo): کارکردنی دڵ دەپشکنێت. هەروەها هەندێک هەناسە تەنگی بەهۆی نەخۆشییەکانی دڵەوە دروست دەبێت.
• سی تی سکان (CT scan - Computed Tomography scan): وێنەی ڕوونتر و وردتر لە سییەکان و سنگ وەربگرە.
• پشکنینی خوێن: بڕێکی کەم لە خوێن لە دەرزییەکی بچووک وەردەگیرێت و پشکنینی بۆ دەکرێت بۆ ئەوەی بزانرێت ئایا هیچ هەوکردنێک، حەساسیەتێک، یان نیشانەکانی هەوکردن لەناو جەستەدا هەیە یان نا.
• پشکنینی چەقۆی پێست: ئەم پشکنینە بۆ ئەوە دەکرێت بزانرێت کە ئایا حەساسیەتت بە شتێک هەیە یان نا. بڕێکی کەم لە مادەی هەستیاری جۆراوجۆر دەدرێت لە شوێنێکی کەمی پێست و پشکنینی پێست دەکرێت بۆ ئەوەی کاردانەوەی هەبێت.
• ECG (ECG یان EKG - Electrocardiogram): ئەمەش چالاکیی کارەبایی دڵت تاقیدەکاتەوە. ئەمەش دەتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ ڕەتکردنەوەی نەخۆشییەکانی دڵ وەک هۆکاری تەنگەنەفەسیت.
• Pulse oximetry: ئەمە ئامێرێکی بچووکە کە هاوشێوەی کلیپە و دەیخەیتە سەر پەنجەت. ئاستی ئۆکسجین لە خوێندا دەپێوێت.
• پشکنینی وەرزشکردن: ئەمەش پشکنین دەکات بۆ ئەوەی بزانرێت ئایا ئاستی ئۆکسجینی خوێنت کەم دەبێتەوە کاتێک وەرزش دەکەیت.

هەموو ئەم پشکنینانە بۆ دۆزینەوەی هۆکاری وردی نیشانەکانت ئەنجام دەدرێن.

چۆن چارەسەری RAD دەکرێت؟

لەبەر ئەوەی `RAD` ئاماژەیەکی کاتییە، بە پشتبەستن بە دەستنیشانکردنی بنەڕەتی چارەسەر دەکرێت. ئەمەش واتە سەرەتا پێویستە پزیشک بزانێت کە ئایا کێشەی هەناسەدانت بەهۆی تەنگەنەفەسی یان هەوکردن یان حاڵەتێکی ترەوەیە.

بەڵام لە حاڵەتی نائاساییدا، واتە ئەگەر هەناسەدان زۆر قورس بوو، لەوانەیە پزیشکەکان چارەسەری وەک ئەمانە بەکاربهێنن:

• فراوانکەری بۆرییەکانی هەناسە: ئەمانەن کە ئێمە پێیان دەڵێین ئامێری هەڵمژینی هەناسەدان. ئەم دەرمانانە بە فراوانکردنی بۆری هەناسە تەسکبووەکان کاردەکەن، هەناسەدان ئاسانتر دەکات. بە شێوەیەکی باو بۆ حاڵەتەکانی وەک تەنگەنەفەسی و COPD (نەخۆشی درێژخایەنی ڕێگری سییەکان) بەکاردەهێنرێن.
• چارەسەری ئۆکسجین: ئەمەش یارمەتیدەرە بۆ دابینکردنی بڕی پێویستی ئۆکسجین بۆ جەستە کاتێک هەناسەدان قورسە.
• دەرزی ئیپینفرین: ئەمەش لە ئەگەری کاردانەوەی توندی حەساسیەت (ئەنافیلاکسی) یان هێرشی توندی تەنگەنەفەسی دەدرێت.
• کۆرتیزۆل: ئەم دەرمانانە هەوکردن لە سییەکان کەم دەکەنەوە. بۆ چارەسەری تەنگەنەفەسی و نەخۆشی COPD و حەساسیەتی توند بەکاردەهێنرێن.

ئایا ئەلبوتێرۆل یارمەتیدەرە بۆ RAD؟

هەروەها ئەلبوتێرۆل جۆرێکە لە فراوانکەری بۆرییەکانی هەناسە. دەرمانێکە بۆری هەناسە فراوان دەکات. بۆ چارەسەرکردنی تەنگەنەفەسی و نەخۆشی COPD و کرژبوونی بۆرییەکانی هەناسە بەهۆی وەرزشەوە بەکاردێت. بەڵام ئەگەر هۆکاری RAD شتێکی تر بێت، تەنها ئەمە چارەسەری ناکات. گرنگە هۆکارەکەی بە وردی بدۆزیتەوە و چارەسەری بکەیت.

ئایا دەتوانرێت ڕێگری لە RAD بکرێت؟

دەتوانیت ئەم کارانە بکەیت بۆ کەمکردنەوەی مەترسی تووشبوونت بە نیشانەکانی RAD:

• دوور بکەوەرەوە لە ماددە هەستیارەکان و هاندەرەکان کە ناسراون بە زیانبەخش بۆ تۆ. بۆ نموونە ئەگەر حەساسیەتت بە تۆز و خۆڵ هەیە، ئەوا لەو شوێنانە بمێنەرەوە کە تۆز و خۆڵ کەمترە و ماڵەکەت بە باشی پاک ڕابگرە.
• بەکارهێنانی ئەو دەرمانانەی کە ڕێگری لە ئاوسانی بۆری هەوا دەکات (ئەگەر پزیشک بۆی نووسیبێت) بە شێوەیەکی دروست.
• ئەگەر جگەرە دەکێشیت، بەتەواوی وازی لێ بێنە و خۆت بەدوور بگرە لە بەسەربردنی کات لەو شوێنانەی کە کەسانی دیکە جگەرە دەکێشن.
• ئەگەر بە ماددەی کیمیایی کار دەکەیت، دەمامک یان ئامێری تری پاراستنی هەناسەدان بەکاربهێنە.

ئەگەر RADت هەیە، پێویستە چاوەڕوانی چی بکەیت؟ لە داهاتوودا چی ڕوودەدات؟

ئەگەر پزیشک پێت بڵێت کە تۆ `RAD`ت هەیە، ئەوە مانای ئەوەیە کە هەناسەدانت بە سەختی دەبێت، بەڵام هێشتا هۆکاری وردی نەزانراوە . نیگەران مەبە. پزیشک پشکنینت بۆ دەکات و پشکنینی پێویست ئەنجام دەدات و هەوڵی دۆزینەوەی هۆکارەکەی دەدات. تەنها ئەو کاتە دەتوانرێت چارەسەری دروست دەست پێبکرێت.

هەندێک جار، پزیشکی خێزانەکەت لەوانەیە ڕەوانەی پزیشکی پسپۆڕی سییەکان (پزیشکی سییەکان) ت بکات.

چاکبوونەوە و بەڕێوەبردنی نەخۆشیەکەت بەندە بە دەستنیشانکردنی وردەوە. هەندێک حاڵەت دەتوانرێت بە تەواوی چارەسەر بکرێن. هەندێکی تر (وەک نەخۆشی COPD) دەتوانن درێژخایەن و پێشکەوتوو بن.

کەی پێویستە سەردانی پزیشک بکەیت؟ کەی پێویستە بچیتە بەشی فریاکەوتن (ETU) ؟

ئەگەر نیشانەکانی RAD (کۆکە، خسخس، گرژبوونی سنگ)ت هەبوو، یان ئەگەر نیشانەکانت سەرەڕای چارەسەرکردن باشتر نەبوون، دڵنیابە لە سەردانی پزیشک.

بەڵام لە دۆخێکی لەو جۆرەدا، دەستبەجێ بچۆ بۆ نزیکترین یەکەی چارەسەری فریاگوزاری (ETU) , یان پەیوەندی بکە بە 1990:

• ئەگەر هەناسەدانت سەختە (تەنانەت کاتێک سەیری دەکەیت دەبینیت کە هەناسەدان زۆر قورسە).
• ئەگەر سەرەڕای بەکارهێنانی دەرمان بۆ کێشەی هەناسەدان (بۆ نموونە ئامێری هەناسەدان) هیچ ڕزگاربوونێک نەبوو.
• ئەگەر ئاستی ئۆکسجین لە خوێندا کەم دەرکەوت (وەک شینبوونی لێو و نینۆک).
• ئەگەر نیشانەکانی کاردانەوەی توندی حەساسیەت (ئەنافیلاکسی) نیشان دەدەیت، ئەمە مانای ئەوەیە:
• سەختی هەناسەدانی زۆر.
• دابەزینی لەناکاوی پەستانی خوێن.
• ئاوسانی لێو.
• لاوازی لەناکاو.
• لەدەستدانی هۆش (syncope) یان بێهۆشبوون.
• سەرلێشێواوی (تێنەگەیشتن لەوەی چی دەکەیت و لە کوێیت).

لە کاتی وەک ئەمانەدا، بە هیچ شێوەیەک دوا مەکە. دەستبەجێ داوای ڕاوێژی پزیشکی بکە.

چ پرسیارێک لە پزیشک بکەم؟

کاتێک دەچیتە لای پزیشک، دەتوانیت پرسیاری وەک ئەمانە بکەیت بۆ ئەوەی بتوانیت باشتر لە حاڵەتەکەت تێبگەیت.

• هۆکاری حاڵەتی `نەخۆشی بۆری هەوای کاردانەوە`م چییە؟
• ئایا چارەسەری تەواو بۆ ئەم حاڵەتە هەیە؟
• چی بکەم بۆ ئەوەی هەناسەدانم ئاسانتر بێت؟
• چ دەرمانێک پێشنیار دەکەیت؟
• بەڕاستی پێویستە ئەم دەرمانە چۆن بەکاربهێنرێت؟ (بۆ نموونە ئەگەر ئامێری هەناسەدان بێت، چۆن بە دروستی بەکاری بهێنیت).
• ئایا پێویستە سەردانی پزیشکی سییەکان بکەم؟

جیاوازی نێوان RAD و تەنگەنەفەسی و COPD چییە؟

ئەم ناوانە کەمێک سەرلێشێواون. با جارێکی تر خۆمان بیر بخەینەوە:

• نەخۆشی بۆری هەوای کاردانەوە (RAD): ئەمە ناوێکی کاتییە. واتە شتێک لە کۆئەندامی هەناسەداندا هەڵەیە، بەڵام هێشتا هۆکاری وردی نەزانراوە.
• تەنگەنەفەسی: ئەمە نەخۆشییەکی تایبەتە. حاڵەتێکی درێژخایەنە. دەبێتە هۆی ئاوسان و تەسکبوونەوەی بۆری هەناسە. هەندێک جار، لەوانەیە زیادەڕۆیی لە بەڵغەمدا هەبێت.
• COPD (نەخۆشی درێژخایەنی ڕێگری سییەکان): ئەمەش ناوێکە بۆ کۆمەڵە نەخۆشییەکی دیاریکراو. چەندین نەخۆشی درێژخایەن لەخۆدەگرێت کە کاریگەرییان لەسەر سییەکان دەبێت، هەناسەدان قورس دەکەن و بە تێپەڕبوونی کات وردە وردە خراپتر دەبن (بۆ نموونە هەوکردنی درێژخایەنی بۆرییەکانی هەناسە، ئیمفیزم).

کەواتە، پزیشک لەوانەیە سەرەتا نیشانەکانی `COPD` ناوببات `RAD`، تاوەکو دەستنیشانکردنی دروست دەکرێت.

لە کۆتاییدا، ئەو شتانەی کە دەبێت لەبیرت بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

لەوانەیە ئێستا تێبگەیت کە `نەخۆشی کاردانەوەی بۆری هەوا (RAD)` دەستنیشانکردنێکی تایبەت نییە. بەڵام هەڵە نییە پزیشک ئەم زاراوەیە بەکاربهێنێت. تەنها بەو مانایەیە کە هۆکاری کێشەی هەناسەدانت هێشتا نەزانراوە، و ناتوانرێت دەستنیشانکردنی یەکلاکەرەوە بدرێت تاوەکو پشکنینە پێویستەکان بە سەلامەتی ئەنجام نەدرێن .

ئەگەر تۆ یان منداڵەکەت هەریەکێک لەم نیشانانەت هەبوو، مەترسە و سەردانی پزیشک بکە. ئەو ڕێنماییەت پێدەدات کە پێویستتە. ئەگەر پزیشکی خێزانەکەت نەیتوانی حاڵەتەکە دەستنیشان بکات، داوای ڕەوانەکردن بکە بۆ پزیشکی پسپۆڕی سییەکان (پزیشکی سییەکان).

گرنگترین شت ئەوەیە کە دەستنیشانکردنی دروست و دەستکردن بە چارەسەری دروست. پاشان دەتوانیت بە خێرایی چاک ببیتەوە.

` نەخۆشی بۆری هەوای کاردانەوە، RAD، سەختی هەناسەدان، نەخۆشی هەناسەدان، تەنگەنەفەسی، سییەکان، تەندروستی منداڵان، کۆکە، خسخس