ئایا پلانت هەیە گەشت بکەیت بۆ وڵاتێک کە مەلاریا تێیدا باو بووە؟ یان کەسێکی لە بوارێکی وادا کار دەکەیت؟ ئەگەر وایە، لەوانەیە پزیشکەکەت حەبێکی تایبەتی بۆت نووسیبێت بۆ ئەوەی لە مەلاریا بتپارێزێت. ئەو دەرمانە ناوی Tafenoquine ە کە ئەمڕۆ باسی دەکەین. ڕەنگە ناوەکە کەمێک سەیر دەربکەوێت، بەڵام ئەمە دەرمانێکە کە زۆر گرنگە بۆ سەلامەتیتان. با چاوێک لەم دەرمانە بخشێنین، چۆنیەتی بەکارهێنانی و چی پێویستە ئاگاداری بیت.
تافینۆکوین چییە؟
بە سادەیی، تافینۆکوین دەرمانێکە کە ڕێگری لە گەشەکردنی مەلاریا دەکات . بیهێنە بەرچاوت کە مەلاریا لە ڕێگەی مشەخۆرێکی بچووکەوە بڵاو دەبێتەوە کە لە مێشوولەیەکەوە دەچێتە ناو جەستەمانەوە. ئەوەی ئەم حەبە تافینۆکوین دەیکات ئەوەیە کە ئەو مشەخۆرە دەکوژێت پێش ئەوەی لەناو جەستەماندا گەشە بکات و ببێتە هۆی نەخۆشییەکە. وەک پاسەوانێک وایە کە هەر لەسەرەتاوە دوژمنێک بوەستێت کە دێتە ناو جەستەمانەوە.
بەڵام شتێک کە پێویستە لەبیرت بێت ئەوەیە کە ئەمە تەنها بۆ مەلاریایە. چارەسەری هیچ نەخۆشییەک ناکات کە بەهۆی ڤایرۆس یان بەکتریا دروست دەبێت، وەکو سەرمابوون، تا، یان کۆکە. بۆیە ئەگەر پزیشک ئەمەی بۆ ڕێگریکردن لە مەلاریا نوسیبێت، پێویستە تەنها بۆ ئەو مەبەستە بەکاربهێنرێت.
ئەو شتانەی پێویستە پێش خواردنی ئەم دەرمانە بە پزیشکەکەت بڵێیت
ئەمە گرنگترین بەشە. ئەم دەرمانە دەتوانێت کاردانەوەی خراپی هەبێت لەگەڵ هەندێک حاڵەت لە جەستەتدا. بۆیە ئەگەر هەریەکێک لەمانەی خوارەوەت هەبوو، بە دڵنیاییەوە پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت . هیچ شتێک مەشارەوە.
| باری تەندروستی تۆ | بۆچی گرنگە پزیشک ئاگادار بکەیتەوە؟ (ڕوونکردنەوەیەکی سادە) |
|---|---|
| کەمی G6PD | ئەمە گرنگترین شتە. G6PD ئەنزیمێکە کە یارمەتیدەرە بۆ ئەوەی خڕۆکە سوورەکانی خوێنمان بە تەندروستی بمێنێتەوە. هەندێک کەس بە کەمی ئەم ئەنزیمە لەدایک دەبن. ئەگەر ئەم جۆرە کەسانە ئەم دەرمانەیان پێ بدرێت، حاڵەتێکی مەترسیدار کە پێی دەوترێت کەمخوێنی هیمۆلیتیک ڕوودەدات، کە تیایدا خڕۆکە سوورەکانی خوێن بە خێرایی تێکدەچن. بۆیە پزیشکەکەت داوات لێدەکات پشکنینی خوێن بکەیت بۆ پشکنینی ئاستی G6PD پێش ئەوەی ئەم دەرمانەت پێبدات. |
| نەخۆشی جگەر یان گورچیلە | ئەو دوو فلتەرەی لە جەستەماندا هەیە بریتین لە جگەر و گورچیلە. ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆین لە ڕێگەی ئەم دوو دەرمانەوە لە جەستە دەردەچن. کەواتە ئەگەر ئەم ئەندامانە بە باشی کار نەکەن، ئەوا دەرمانەکان دەتوانن لە جەستەدا کۆببنەوە و ببنە ژەهراوی. بۆیە زۆر گرنگە پزیشک لەم بارەیەوە ئاگادار بکرێتەوە. |
| کێشەی تەندروستی دەروونی | ئەگەر حاڵەتێکی پێشوەختەت هەبوو وەک خەمۆکی، ئەوا بە پزیشکەکەت بڵێ. ئەم دەرمانە هەندێک جار دەتوانێت کاریگەرییەکی کەمی هەبێت لەسەر باری دەروونیت. ئەگەر پزیشکەکە ئاگاداری ئەوە بێت دەتوانێت لە نزیکەوە چاودێریت بکات. |
| ئەگەر دووگیانیت یان هەوڵی دووگیانبوون دەدەیت | ئەمە زۆر گرنگە. ئەگەر لە کاتی دووگیانیدا ئەم دەرمانە بخۆیت، دەبێتە هۆی کەموکوڕییەکی گەورەی لەدایکبوون لە کۆرپەی لە دایکبوونتدا. هەروەها پێویستە لە دووگیانبوون بەلایەنی کەمەوە بۆ ماوەی ٣ مانگ دوای وەستاندنی دەرمانەکە دوور بکەویتەوە. بۆیە لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە دەربارەی بەکارهێنانی فۆرمێکی متمانەپێکراو بۆ کۆنتڕۆڵی لەدایکبوون لەکاتی بەکارهێنانی ئەم دەرمانە و بۆ ماوەی ٣ مانگ دوای وەستاندنی. |
| ئەگەر دایکی شیردەر بیت | بەو پێیەی ئەم دەرمانە دەتوانێت لە ڕێگەی شیری دایکەوە بۆ کۆرپە بگوازرێتەوە، پێویستە دایکانی شیردەر بە پزیشکەکەیان بڵێن. |
| حەساسیەت بە دەرمان، خۆراک، یان مادەکانی تر | هەروەها پێمان بڵێ ئەگەر پێشتر هەستیاریت بە تافینۆکوین یان هەر دەرمان و خۆراک و بۆیاخێکی تر هەبووە. |
ڕێگای دروست بۆ بەکارهێنانی دەرمانەکە
وەک پزیشک دەڵێت زۆر گرنگە ژەمی گونجاو لە کاتی گونجاودا بخورێت.
- لەگەڵ خواردندا بیخۆ: هەمیشە ئەم حەبە لەگەڵ ژەمێکدا بخۆ. ئەمەش دەبێتە هۆی کەمبوونەوەی مەترسی تێکچوونی گەدە و یارمەتی دەرمانەکە دەدات باشتر هەڵبمژرێت.
- حەبەکە بە تەواوی قووت بدە: حەبەکە بە تەواوی لەگەڵ پەرداخێک ئاو قووت بدە. مەیشکێنە و مەیشکێنە و مەیجوی. ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە ئەم حەبانە بە شێوەیەک دروستکراون کە وردە وردە لە جەستەدا بتوێنەوە. شکاندنیان دەتوانێت ئەو پرۆسەیە تێکبدات.
- هەموو ڕۆژێک لە هەمان کاتدا بیخۆ: تا دەتوانیت هەوڵبدە هەموو ڕۆژێک لە هەمان کاتدا دەرمانەکەت بخۆیت. ئەمەش یارمەتیدەر دەبێت بۆ ئەوەی چڕیی دەرمانەکە لە جەستەتدا لە هەمان ئاستدا بمێنێتەوە.
- ئەو کۆرسە تەواوەی کە دیاری کراوە وەربگرە:تەنانەت ئەگەر هەستت بە باشی کرد و نەخۆش نەبوویت، دەرمانەکە بخۆ تا پزیشکەکەت پێت دەڵێت وازی لێ بێنە. ئەگەر لە نیوەی ڕێگادا بوەستیت، لەوانەیە مشەخۆری مەلاریا بە تەواوی لەناو نەچێت.
- ئەگەر بدرێت بە منداڵان: ئەم دەرمانە هەندێک جار بۆ منداڵانی سەروو تەمەنی ١٦ ساڵ دەنووسرێت، بەڵام ڕێکاری تایبەتی خۆپارێزی هەیە. بۆیە ئەگەر ئەم دەرمانە دەدەیت بە منداڵێک، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە لەسەری.
گرنگ: ئەم دەرمانە تەنها بۆ ئێوە نوسراوە. ئەم دەرمانە لەگەڵ کەسی تردا بەشی مەکە، تەنانەت ئەگەر نیشانەکانی وەک نیشانەکانی تۆش بێت. دەتوانێت مەترسیدار بێت.
ئەگەر دۆزی دەرمانەکەت لەدەستدا چی بکەیت؟
زۆر گرنگە یەک ژەمی ئەم دەرمانە لەدەست نەدەیت. بەڵام ئەگەر لەبیرت چوو ژەمێک بخۆیت، نیگەران مەبە. هەر کە بیرت هاتەوە ژەمی داهاتوو مەخۆ. یان دوو ژەم بە یەکجار مەخۆ. دەستبەجێ پەیوەندی بە پزیشکەکەتەوە بکە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری. ئەو پێت دەڵێت چی بکەیت لە داهاتوودا.
ئەو دەرمانانەی تر کە ڕەنگە کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکەن (Interactions)
هەندێک دەرمان لەکاتی خواردنی لەگەڵ تافینۆکوین کێشە دروست دەکەن، بۆیە پێویستە هەموو شتێک بە پزیشکەکەت بڵێیت کە دەیخۆیت.
- ئەمانە لەگەڵ تافینۆکوین مەخۆ:
- دۆفێتیلاید (دەرمانێکە بۆ نەخۆشییەکانی دڵ)
- هەروەها دەکرێت کێشە لەگەڵ ئەمانەدا ڕووبدات:
- مەتفۆرمین (دەرمانێکی باوی شەکرە)
ئەم لیستە تەواو نییە. بۆیە هەر دەرمان و ڤیتامین و دەرمانی تەقلیدی و دەرمانی ئایورڤێدی و چای گیایی کە دەیخۆیت، بە پزیشکەکەت بڵێ. هەروەها ئەگەر جگەرە دەکێشیت یان مەی دەخۆیتەوە، ئاگاداری بکە لەو بارەیەوە.
کاریگەری لاوەکی کە دەبێت ئاگاداری بیت لەکاتی خواردنی دەرمان
وەک هەر دەرمانێک، تافینۆکوین دەتوانێت کاریگەری لاوەکی لە هەندێک کەسدا دروست بکات. هەندێکیان ئاسایین و لە چەند ڕۆژێکدا نامێنن. بەڵام هەندێکیان جددین و پێویستیان بە چاودێری پزیشکی خێرا هەیە.
| کاریگەری لاوەکی جددی کە پێویستە دەستبەجێ بۆ پزیشک ڕابگەیەنرێت | |
|---|---|
| کاردانەوەی حەساسیەت | پەڵەی پێست، خوران، ئاوسانی دەموچاو، لێو، زمان یان قوڕگ، سەختی هەناسەدان. |
| نیشانەکانی تێکچوونی خڕۆکە سوورەکانی خوێن (Hemolytic anemia) | هەستکردن بە ماندوێتی نائاسایی و سەرگێژخواردن و سەرئێشە و سەختی هەناسەدان و میزێکی قاوەیی تۆخ یان ڕەش و زەردبوونی چاو و پێست. |
| نیشانەکانی میتیمۆگلۆبینیمیا | سەرئێشە، لاوازی نائاسایی، سەختی هەناسەدان، سکچوون، ڕشانەوە، لێدانی خێرای دڵ، لێوی شین یان پێست. |
| گۆڕانکاری لە باری دەروونیدا | دڵەڕاوکێ، نائارامی، سەرلێشێواوی، بینین یان بیستنی ئەو شتانەی کە نییە، توڕەیی، بیری خۆکوژی، خەمۆکی. |
| ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە بەزۆری جددی نین، بەڵام ئەگەر بەردەوام بوون پێویستە ئاگاداری پزیشک بکرێنەوە | |
| سکچوون | سەرگێژخواردن |
| ژانەسەر | هێڵنج |
| کێشەی خەوتن | ڕشانەوە |
ئەگەر تووشی هەر نیشانەیەکی نائاسایی تر بوویت کە لەم لیستەدا نییە، ئەوا بە پزیشکەکەتیش بڵێ.
چی ئەگەر زۆر دەرمان بخۆم؟ (زیادەڕۆیی)
ئەگەر پێت وایە بە هەڵە دەرمانی زیاترت خواردووە لەوەی بیری لێدەکەیتەوە، دەستبەجێ بچۆ بۆ نزیکترین بەشی فریاکەوتنی نەخۆشخانە (ETU). یان، پەیوەندی بکەن بە سەنتەری نیشتمانی زانیاری ژەهرەکان لە نەخۆشخانەی نیشتمانی کۆڵۆمبۆ . کات بەفیڕۆ مەدە.
چۆن دەرمان بە سەلامەتی بهێڵینەوە؟
- دوور بکەوەرەوە لە منداڵ و ئاژەڵە ماڵیەکان.باشتر بوو ئەم دەرمانە لە شوێنێکی قوفڵدا، لە دەستی ئەوان دوور بخرێتەوە، لە چاوی خۆیان دوور بخرێنەوە.
- لە پلەی گەرمی ژووردا هەڵیبگرە. بەزۆری لە نێوان ٢٠ بۆ ٢٥ پلەی سەدی (٦٨-٧٧ فارنهایت) دەبێت. لە گەرمی و شێی زۆر بپارێزە. دەرمان لە شوێنی شێدار وەک حەمام هەڵمەگرە.
- دەرمانی بەسەرچوو فڕێ بدە. ئەگەر وادەی بەسەرچوونی لەسەر پاکێجی دەرمانەکە تێپەڕی، ئەوا دەرمانەکە بەکارمەهێنە.
چۆن ڕزگارت دەبێت لە دەرمانی بەکارنەهێنراو؟
بیرۆکەیەکی باش نییە کە تەنها دەرمانە بەسەرچووەکان یان نەخوازراوەکان فڕێ بدەیتە زبڵدانەوە یان بیانشۆیت بۆ خوارەوەی ئاودەست. دەتوانن لە ژینگەدا کۆتاییان پێبێت. لە پزیشکەکەت بپرسە دەربارەی شێوازی دروستی فڕێدانیان. سەلامەتترین ڕێگا بۆ ئەنجامدانی ئەم کارە ئەوەیە:
1. حەبەکان لە دەفرەکە دەربهێنە.
2- باش تێکەڵیان بکە لەگەڵ شتێکی وەکو وردکراوی قاوە بەکارهێنراو، خاک، یان پاشماوەی پشیلە.
3. ئەم تێکەڵەیە بخەرە ناو کیسەیەک یان دەفرێکەوە کە دەتوانرێت دابخرێت.
4. پاشان فڕێی بدە ناو زبڵدان.
بەم کارە دەتوانیت ڕێگری بکەیت لە خواردنی کەسێک یان ئاژەڵێک لە خواردنی ئەم دەرمانە بە تێکەڵکردنی پیسی.
پەیامی بردنە ماڵەوە
- تافینۆکوین دەرمانێکە ڕێگری دەکات لە گەشەکردنی مەلاریا، نەک چارەسەرێک بۆی کاتێک گەشەی کرد. هەروەها بۆ سەرمابوون و ئەنفلۆنزای باو کارناکات.
- پێش خواردنی دەرمانەکە، دڵنیابە کە بە پزیشکەکەت بڵێ ئەگەر کەمی G6PD ت هەیە، نەخۆشی جگەر یان گورچیلە، کێشەی تەندروستی دەروونیت هەیە، یان ئەگەر دووگیانیت یان پلانت هەیە دووگیان بیت .
- حەبەکە بە تەواوی قووت بدە، بەبێ ئەوەی بیشکێنیت، لەگەڵ خواردن، بەپێی ڕێنمایی پزیشکەکەت. دەرمانەکە بۆ ژمارەی تەواوی ئەو ڕۆژانەی کە بۆت نوسراوە بخۆ.
- ئەگەر تووشی هەر کاریگەریەکی لاوەکی جددی بوویت، وەک زەردبوونی چاو یان پێست، ڕەشبوونی میز، یان لێوی شین، دەستبەجێ داوای ڕاوێژی پزیشکی بکە.
- ئەم دەرمانە تەنها بۆ ئێوەیە. هەرگیز لەگەڵ کەسی تردا بڵاوی مەکەرەوە.
- ئەگەر هەر پرسیارێکی ترت هەیە لەسەر ئەم دەرمانە، دوودڵ مەبە لە پرسیارکردن لە پزیشکەکەت.











💬 Comments (0)
تا ئێستا هیچ کۆمێنتێک بڵاو نەکراوەتەوە. بۆ یەکەمجار کۆمێنتەکەت لێرە زیاد بکە.
کۆمێنتەکەت زیاد بکە