Dicemu chì site stata trattata per u cancheru di u senu è tuttu hè andatu bè. U vostru duttore dice: "Avà site in remissione". Questa hè una bona nutizia. Ma vi puderete dumandà ciò chì significa esattamente "remissione". Questu significa chì u cancheru hè sparitu cumpletamente? Mantenemu lu simplice è chjaru.
Chì ghjè sta remissione?
In poche parole, a remissione significa chì i segni è i sintomi di u cancheru sò diminuiti o sò spariti cumpletamente. Imaginete, avete avutu un tumore cancerosu in u vostru senu, è dopu u trattamentu, hè diminuitu o hè sparitu. Hè ciò chì chjamemu remissione.
Calchì volta u vostru duttore pò ancu aduprà a parolla "risposta" per questu. Tramindui significanu a listessa cosa.
Ma eccu qualcosa di assai impurtante. A remissione ùn significa micca chì site cumpletamente guaritu. Ancu dopu u trattamentu, ci pò esse sempre un picculu numeru di cellule cancerose rimaste in u vostru corpu. Cù u tempu, quelle cellule rimanenti ponu cumincià à cresce di novu.
U vostru duttore determinarà s'è vo site in remissione. Farà questu fighjendu i risultati di i vostri testi è per quantu tempu ùn avete micca sintomi. In generale, site cunsideratu in remissione quandu i vostri sintomi sò spariti per un mese o più.
Chì ghjè a differenza trà a remissione cumpleta è parziale?
Ci sò dui tipi principali di remissione. Hè assai impurtante per voi di sapè a differenza trà i dui.
| Tipu di remissione | Spiegazione simplice |
|---|---|
| Remissione cumpleta | Questu significa chì i testi medichi ùn ponu truvà alcun segnu di cancru in u vostru corpu. U vostru cancru hè sparitu cumpletamente, o hè cusì chjucu chì ùn si pò vede in una scansione. Questu hè ancu chjamatu "Risposta cumpleta". |
| Remissione Parziale | Questu significa chì u cancru hè diminuitu cù u trattamentu, ma ùn hè micca sparitu cumpletamente. Tipicamente, quandu un tumore di u cancru hè diminuitu di 50% o più, i medichi a consideranu una remissione parziale. Questu hè ancu chjamatu "risposta parziale". |
U cancru pò ripresentassi ? (Ricorrenza)
Questa hè a più grande paura chì parechje persone anu. Iè, u cancheru pò vultà. Chjamemu questu una recidiva .
Ma ricordate, esse in remissione significa chì hè improbabile chì u vostru cancru di u senu torni. A maiò parte di e persone cun cancru di u senu ùn anu micca una recidiva.
Tuttavia, qualchì volta e cellule cancerose chì restanu dopu u trattamentu ponu cumincià à multiplicà si di novu mesi, ancu anni dopu. Ci hè dui modi in cui sta recidiva pò accade.
1. Ricurrenza lucale
Questu significa chì u cancru hè vultatu in u vostru senu, a parete toracica, o i linfonodi vicini.
- Sè avete avutu una lumpectomia, u cancru pò vultà in u tissutu mammariu restante.
- Sè avete avutu una mastectomia, u cancru pò riapparisce in a pelle o in u tissutu di a parete toracica.
- S'ella si ripresenta in i linfonodi vicini, i medichi a chjamanu "ricorrenza regiunale".
Sta recidiva lucale si verifica di solitu in i primi 5 anni dopu à a diagnosi.
2. Ricurrenza luntana
Questu hè ciò chì chjamemu metastasi . Questu hè quandu u cancru di u senu si sparghje oltre u senu è i linfonodi vicini à altre parti di u corpu. Per esempiu, pò sparghjesi à altri organi cum'è l'osse, u fegatu, i pulmoni è u cervellu.
Ma ùn vi ne fate. Ancu s'è u cancheru torna, ci sò avà trattamenti assai efficaci per ellu. U vostru duttore verificarà i segni di recidiva di u cancheru durante e vostre visite di seguitu regulare. Parlate apertamente cù u vostru duttore di u vostru risicu persunale è di ciò chì pudete fà per questu.
Cumu riduce u risicu di ritornu di u cancru?
Per furtuna, ci sò cose chì pudemu fà per riduce u risicu di ritornu di u cancheru di u senu. A ricerca hà dimustratu chì certi trattamenti è cambiamenti di stile di vita ponu riduce stu risicu.
Riducendu u risicu per via di u trattamentu
Dopu à u vostru trattamentu iniziale, u vostru duttore pò prescrive trattamenti supplementari cum'è:
- Medicamenti per a custruzzione di l'osse: Quessi ponu riduce u risicu di sparghjera di u cancheru à l'osse.
- Chimioterapia: A ricerca hà dimustratu chì e persone chì ricevenu a quimioterapia anu un risicu più bassu di recidiva di u cancheru.
- Terapia ormonale: Sè vo avete un cancru di u senu cù receptori ormonali pusitivi, a terapia ormonale dopu u trattamentu iniziale pò riduce u risicu di recidiva.
- Radioterapia: A radioterapia per i tumori cancerosi grossi o i tipi avanzati di cancru riduce u risicu di recidiva.
- Terapia mirata: Se u vostru cancru hè un tipu chì sovraproduce una proteina chjamata HER2, a terapia farmacologica chì mira à quella proteina pò riduce u vostru risicu.
Riduce u risicu per mezu di cambiamenti di stile di vita
Queste cose sò in e vostre mani. Cù queste semplici abitudini, pudete fà una grande differenza.
- Manghjate una dieta sana: Manghjate più ligumi, frutti è cereali integrali. Pruvate à limità u cunsumu d'alcol à un bichjeru à ghjornu.
- Eserciziu regulare: Mantenetevi attivi ogni ghjornu. Aghjunghjite qualcosa cum'è camminà, corre o natà à a vostra rutina cutidiana.
- Mantene un pesu sanu: U cuntrollu di u pesu corpurale hè assai impurtante.
Parlate cù u vostru duttore di tuttu què è truvate u megliu pianu per voi.
Missaghju da purtà in casa
- «Remissione» significa chì i sintomi di u cancru sò spariti o sò ridutti. Ùn significa micca «cumpletamente guaritu».
- Dumandate à u vostru duttore per sapè di sicuru s'è vo site in remissione cumpleta o parziale.
- U cancru pò ripresentassi, ma a maiò parte di e persone chì anu avutu u cancru di u senu ùn l'anu micca. Dunque, ùn abbiate paura inutilmente.
- Assicuratevi d'assiste à l'appuntamenti di seguitu chì u vostru duttore vi dà. Hè assai impurtante.
- Pudete riduce u risicu di ritornu di u cancheru manghjendu una dieta sana, esercitendu regularmente è mantenendu un pesu sanu.
- Parlate apertamente cù u vostru duttore di qualsiasi quistione, paura o dubbitu chì avete.
💬 Comments (0)
Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.
Aghjunghjite u vostru cumentu