Skip to main content

Ùn abbiate paura di a malaria! Scopremu esattamente ciò chì hè.

Ùn abbiate paura di a malaria! Scopremu esattamente ciò chì hè.
Avete mai fattu un viaghju in una zona secca, per esempiu, in lochi cum'è Anuradhapura o Polonnaruwa ? Duvete avè intesu l'anziani dì vi di fà attenzione à e zanzare quandu andate. A ragione principale hè una malatia chjamata malaria. Ancu s'ella era un grande prublema di salute in u nostru paese, u Sri Lanka hè statu avà certificatu da l'Organizazione Mondiale di a Salute cum'è paese senza malaria. Hè un grande successu ! Tuttavia, questu ùn significa micca chì duvemu dimenticà la cumpletamente. Hè assai impurtante esse cuscenti di a malaria, soprattuttu s'è vo andate à l'esteru per travagliu o per un viaghju. Dunque, oghje parleremu di ciò chì hè a malaria, cumu si sparghje è cumu prutegge ci.

Chì ghjè esattamente a malaria?

In poche parole, a malaria hè una malattia seria, à volte periculosa per a vita, causata da un parassita. Sta malattia ci hè trasmessa per via di a puntura di una zanzara femina (specie Anopheles) chì hà a malaria. Quandu stu parassita entra in u nostru sangue, prima và in u fegatu. Quì, si multiplica, rientra in u sangue è cumencia à distrughje i globuli rossi. Hè quì chì cuminciamu à mustrà sintomi. Ancu s'è a malaria ùn hè più cumuna in Sri Lanka, sta malattia hè sempre cumuna in i paesi cù climi caldi cum'è i paesi africani, certi paesi in l'Asia Meridionale è Sudorientale, è certe parte di l'America Meridionale. Dunque, sè andate in un tale paese, hè essenziale esse cuscenti di questu.

Chì tipi di parassiti causanu a malaria?

A malaria hè causata da un parassita chjamatu Plasmodium. Ci sò parechji tipi principali di malaria chì causanu a malaria in l'omu. Micca tutti sò listessi; certi sò più periculosi cà altri.
Tipu di parassita Descrizzione
Plasmodium falciparum Questu hè u tipu u più periculosu. Si multiplica assai prestu in u corpu. Pò causà cose cum'è anemia severa è bloccu di i picculi vasi sanguigni in u cervellu. S'ella affetta u cervellu, a chjamemu malaria cerebrale . Questu hè ancu periculosu per a vita. Hè più cumunu in Africa.
Plasmodium vivax (P. vivax)Stu tipu hè un pocu sfarente. Pò stà latente in u fegatu per mesi, ancu anni, dopu una puntura di zanzara è dopu ripresentassi (ricaduta). Hè cumunu in Asia è in America Latina.
Plasmodium ovale (P. ovale) Questu hè assai simile à P. vivax è hè più cumunu in Africa Occidentale è in l'isule di u Pacificu occidentale.
Plasmodium malariae (P. malariae) S'ellu ùn hè micca trattatu currettamente, stu tipu pò causà una infezzione cronica chì dura tutta a vita. Si vede in tuttu u mondu.
Plasmodium knowlesi (P. knowlesi) Ancu s'ellu si tratta di un tipu chì affetta di solitu e scimie, hè statu scupertu avà chì pò ancu infettà l'omu. Si multiplica in solu 24 ore, dunque pò diventà rapidamente severu. Si trova in u Sudeste Asiaticu.

Cumu si trasmette a malaria ?

A via principale hè per via di a puntura di una zanzara femina Anopheles chì porta u parassita di a malaria.
Ùn si sparghje micca da persona à persona cum'è un raffreddore o l'influenza, per via di starnuti, tocchi o sessu. Questu significa chì a malaria ùn hè micca contagiosa. Tuttavia, assai raramente, pò esse sparghje in altri modi:
  • Ricevendu trasfusioni di sangue da una persona infettata (ma avà, postu chì u sangue hè testatu prima di esse datu, a probabilità chì questu accada hè assai bassa).
  • Spartendu aghi d'iniezione contaminati cù sangue infettu.
  • Da una mamma incinta infettata à u so figliolu, durante a gravidanza o u partu.

Chì sò i sintomi di a malaria ?

I sintomi cumpariscenu di solitu da 10 à 15 ghjorni dopu à una puntura di zanzara. Tuttavia, certi ceppi (in particulare P. vivax) ponu piglià più tempu. I sintomi iniziali ponu s'assumiglia à un raffreddore o à un'influenza cumuna, ciò chì li rende faciuli da cunfonde.
Sintomi chì ponu accade quandu a malatia hè severa
Sintomi cumuni
- Febbra alta - Dolore di u corpu
- Brividi - Mal di testa
- Sudurazione eccessiva - Nausea o vomitu
- Fatica estrema - Diarrea
- Ingiallimentu di a pelle è di l'ochji (itterizia) - Cunfusione
- Crisi epilettiche / cunvulsioni - Insufficienza renale
- Sangue in e feci - Difficultà à respirà

Quandu duvete vede un duttore?

Questa hè a cosa più impurtante. A malaria hè una malatia chì pò aggravà si rapidamente. Dunque, hè essenziale circà un trattamentu medicu senza indugià.
Sè avete viaghjatu pocu fà in un paese induve a malaria hè un risicu è avete unu di i sintomi elencati sopra, cunsultate subitu un duttore. Assicuratevi di dì à u vostru duttore a vostra storia di viaghju.
Sè avete i seguenti sintomi severi, andate subitu à u Dipartimentu d'Urgenza (ETU) di un ospedale senza ritardu:

Cumu diagnosticà a malaria?

Basatu annantu à i vostri sintomi è a storia di i vostri viaghji, u vostru duttore pò suspettà a malaria. Farà parechji testi per cunfirmalla.
  • Striscio di sangue: Questu hè u test u più impurtante è u più precisu. Una goccia di sangue da u ditu hè posta nantu à un vetrino, colorata cù una tinta speciale è esaminata à u microscopiu. Questu pò mustrà s'ellu u parassita hè presente, di chì tipu hè è quanti ne sò presenti.
  • Test di Diagnostica Rapida (RDT): Questu hè un test chì pò furnisce risultati rapidi. Simile à u test COVID-19 in casa, una goccia di sangue hè posta nantu à una striscia reattiva. Tuttavia, questu ùn identifica micca sempre u tipu esattu di parassita, dunque deve esse fattu ancu un striscio di sangue.
  • Test Muleculare (PCR): Questu verifica a presenza di l' ADN di u parassita in u sangue. Stu test aiuta à identificà u tipu specificu di parassita.
  • Test di l'anticorpi: Questu verifica s'è vo avete avutu a malaria prima.

Trattamentu è prevenzione

U trattamentu chì riceverete dipenderà da parechji fattori. Per esempiu, u tipu di parassita cù u quale site infettatu, a gravità di i vostri sintomi, a vostra età, s'è vo site incinta è a zona induve site infettatu. I medicamenti chì u vostru duttore pò prescrive ponu include Clorochina, Artemether-lumefantrina è Primaquine. Ùn aduprate mai questi medicamenti senza u cunsigliu di un duttore.

Cumu prutegge si da a malaria?

«A prevenzione hè megliu cà a cura», dicenu. Sè vo viaghjate in un paese induve a malaria hè un risicu, assicuratevi di fà ste cose.
  • Portate vestiti chì coprenu a pelle: pantaloni lunghi, camicie à maniche lunghe.
  • Aduprate un repellente per insetti: Applicate un repellente per insetti chì cuntene un ingrediente cum'è u DEET nantu à e zone esposte di a pelle.
  • Aduprate zanzariere: Quandu si dorme, l'usu di una zanzariera, in particulare una chì hè stata trattata cù un insetticida (cum'è a permetrina), furnisce una grande prutezzione.
  • Pigliate medicina preventiva: Cunsultate un duttore prima di u vostru viaghju è pigliate una medicina preventiva contr'à a malaria adatta à a zona induve viaghjate. Questa medicina deve esse presa per un periudu di tempu determinatu prima, durante è dopu u vostru viaghju.

Missaghju da purtà in casa

  • A malaria hè una malatia potenzialmente fatale trasmessa da a puntura di una zanzara infettata.
  • Ancu s'è a malaria hè stata eliminata da Sri Lanka, i Sri Lankani chì viaghjanu in paesi cù un risicu di malaria sò sempre in periculu.
  • Sè sviluppate sintomi cum'è frebba, brividi è mal di testa, soprattuttu dopu avè viaghjatu à l'esteru, cunsultate subitu un medicu .
  • Prima di viaghjà in una zona à risicu di malaria, parlate cù u vostru duttore di cumu pruteggevi da e zanzare è piglià medicazione preventiva.
  • Una diagnosi è un trattamentu precoci ponu prevene cumplicazioni gravi causate da a malaria.
Malaria, Malaria Sinhala, Malatie trasmesse da e zanzare, Sintomi di a malaria, Trattamentu di a malaria, Prutezzione da a malaria, Plasmodium
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 5 + 7 =
Ùn abbiate paura di a malaria! Scopremu esattamente ciò chì hè.
Salute PreventivaSeptember 22, 2025

Ùn abbiate paura di a malaria! Scopremu esattamente ciò chì hè.

Avete mai fattu un viaghju in una zona secca, per esempiu, in lochi cum'è Anuradhapura o Polonnaruwa ? Duvete avè intesu l'anziani dì vi di fà attenzione à e zanzare quandu andate. A ragione principale hè una malatia chjamata malaria. Ancu s'ella era un grande prublema di salute in u nostru paese, u Sri Lanka hè statu avà certificatu da l'Organizazione Mondiale di a Salute cum'è paese senza malaria. Hè un grande successu ! Tuttavia, questu ùn significa micca chì duvemu dimenticà la cumpletamente. Hè assai impurtante esse cuscenti di a malaria, soprattuttu s'è vo andate à l'esteru per travagliu o per un viaghju. Dunque, oghje parleremu di ciò chì hè a malaria, cumu si sparghje è cumu prutegge ci.

Chì ghjè esattamente a malaria?

In poche parole, a malaria hè una malattia seria, à volte periculosa per a vita, causata da un parassita. Sta malattia ci hè trasmessa per via di a puntura di una zanzara femina (specie Anopheles) chì hà a malaria. Quandu stu parassita entra in u nostru sangue, prima và in u fegatu. Quì, si multiplica, rientra in u sangue è cumencia à distrughje i globuli rossi. Hè quì chì cuminciamu à mustrà sintomi. Ancu s'è a malaria ùn hè più cumuna in Sri Lanka, sta malattia hè sempre cumuna in i paesi cù climi caldi cum'è i paesi africani, certi paesi in l'Asia Meridionale è Sudorientale, è certe parte di l'America Meridionale. Dunque, sè andate in un tale paese, hè essenziale esse cuscenti di questu.

Chì tipi di parassiti causanu a malaria?

A malaria hè causata da un parassita chjamatu Plasmodium. Ci sò parechji tipi principali di malaria chì causanu a malaria in l'omu. Micca tutti sò listessi; certi sò più periculosi cà altri.
Tipu di parassita Descrizzione
Plasmodium falciparum Questu hè u tipu u più periculosu. Si multiplica assai prestu in u corpu. Pò causà cose cum'è anemia severa è bloccu di i picculi vasi sanguigni in u cervellu. S'ella affetta u cervellu, a chjamemu malaria cerebrale . Questu hè ancu periculosu per a vita. Hè più cumunu in Africa.
Plasmodium vivax (P. vivax)Stu tipu hè un pocu sfarente. Pò stà latente in u fegatu per mesi, ancu anni, dopu una puntura di zanzara è dopu ripresentassi (ricaduta). Hè cumunu in Asia è in America Latina.
Plasmodium ovale (P. ovale) Questu hè assai simile à P. vivax è hè più cumunu in Africa Occidentale è in l'isule di u Pacificu occidentale.
Plasmodium malariae (P. malariae) S'ellu ùn hè micca trattatu currettamente, stu tipu pò causà una infezzione cronica chì dura tutta a vita. Si vede in tuttu u mondu.
Plasmodium knowlesi (P. knowlesi) Ancu s'ellu si tratta di un tipu chì affetta di solitu e scimie, hè statu scupertu avà chì pò ancu infettà l'omu. Si multiplica in solu 24 ore, dunque pò diventà rapidamente severu. Si trova in u Sudeste Asiaticu.

Cumu si trasmette a malaria ?

A via principale hè per via di a puntura di una zanzara femina Anopheles chì porta u parassita di a malaria.
Ùn si sparghje micca da persona à persona cum'è un raffreddore o l'influenza, per via di starnuti, tocchi o sessu. Questu significa chì a malaria ùn hè micca contagiosa. Tuttavia, assai raramente, pò esse sparghje in altri modi:
  • Ricevendu trasfusioni di sangue da una persona infettata (ma avà, postu chì u sangue hè testatu prima di esse datu, a probabilità chì questu accada hè assai bassa).
  • Spartendu aghi d'iniezione contaminati cù sangue infettu.
  • Da una mamma incinta infettata à u so figliolu, durante a gravidanza o u partu.

Chì sò i sintomi di a malaria ?

I sintomi cumpariscenu di solitu da 10 à 15 ghjorni dopu à una puntura di zanzara. Tuttavia, certi ceppi (in particulare P. vivax) ponu piglià più tempu. I sintomi iniziali ponu s'assumiglia à un raffreddore o à un'influenza cumuna, ciò chì li rende faciuli da cunfonde.
Sintomi chì ponu accade quandu a malatia hè severa
Sintomi cumuni
- Febbra alta - Dolore di u corpu
- Brividi - Mal di testa
- Sudurazione eccessiva - Nausea o vomitu
- Fatica estrema - Diarrea
- Ingiallimentu di a pelle è di l'ochji (itterizia) - Cunfusione
- Crisi epilettiche / cunvulsioni - Insufficienza renale
- Sangue in e feci - Difficultà à respirà

Quandu duvete vede un duttore?

Questa hè a cosa più impurtante. A malaria hè una malatia chì pò aggravà si rapidamente. Dunque, hè essenziale circà un trattamentu medicu senza indugià.
Sè avete viaghjatu pocu fà in un paese induve a malaria hè un risicu è avete unu di i sintomi elencati sopra, cunsultate subitu un duttore. Assicuratevi di dì à u vostru duttore a vostra storia di viaghju.
Sè avete i seguenti sintomi severi, andate subitu à u Dipartimentu d'Urgenza (ETU) di un ospedale senza ritardu:

Cumu diagnosticà a malaria?

Basatu annantu à i vostri sintomi è a storia di i vostri viaghji, u vostru duttore pò suspettà a malaria. Farà parechji testi per cunfirmalla.
  • Striscio di sangue: Questu hè u test u più impurtante è u più precisu. Una goccia di sangue da u ditu hè posta nantu à un vetrino, colorata cù una tinta speciale è esaminata à u microscopiu. Questu pò mustrà s'ellu u parassita hè presente, di chì tipu hè è quanti ne sò presenti.
  • Test di Diagnostica Rapida (RDT): Questu hè un test chì pò furnisce risultati rapidi. Simile à u test COVID-19 in casa, una goccia di sangue hè posta nantu à una striscia reattiva. Tuttavia, questu ùn identifica micca sempre u tipu esattu di parassita, dunque deve esse fattu ancu un striscio di sangue.
  • Test Muleculare (PCR): Questu verifica a presenza di l' ADN di u parassita in u sangue. Stu test aiuta à identificà u tipu specificu di parassita.
  • Test di l'anticorpi: Questu verifica s'è vo avete avutu a malaria prima.

Trattamentu è prevenzione

U trattamentu chì riceverete dipenderà da parechji fattori. Per esempiu, u tipu di parassita cù u quale site infettatu, a gravità di i vostri sintomi, a vostra età, s'è vo site incinta è a zona induve site infettatu. I medicamenti chì u vostru duttore pò prescrive ponu include Clorochina, Artemether-lumefantrina è Primaquine. Ùn aduprate mai questi medicamenti senza u cunsigliu di un duttore.

Cumu prutegge si da a malaria?

«A prevenzione hè megliu cà a cura», dicenu. Sè vo viaghjate in un paese induve a malaria hè un risicu, assicuratevi di fà ste cose.
  • Portate vestiti chì coprenu a pelle: pantaloni lunghi, camicie à maniche lunghe.
  • Aduprate un repellente per insetti: Applicate un repellente per insetti chì cuntene un ingrediente cum'è u DEET nantu à e zone esposte di a pelle.
  • Aduprate zanzariere: Quandu si dorme, l'usu di una zanzariera, in particulare una chì hè stata trattata cù un insetticida (cum'è a permetrina), furnisce una grande prutezzione.
  • Pigliate medicina preventiva: Cunsultate un duttore prima di u vostru viaghju è pigliate una medicina preventiva contr'à a malaria adatta à a zona induve viaghjate. Questa medicina deve esse presa per un periudu di tempu determinatu prima, durante è dopu u vostru viaghju.

Missaghju da purtà in casa

  • A malaria hè una malatia potenzialmente fatale trasmessa da a puntura di una zanzara infettata.
  • Ancu s'è a malaria hè stata eliminata da Sri Lanka, i Sri Lankani chì viaghjanu in paesi cù un risicu di malaria sò sempre in periculu.
  • Sè sviluppate sintomi cum'è frebba, brividi è mal di testa, soprattuttu dopu avè viaghjatu à l'esteru, cunsultate subitu un medicu .
  • Prima di viaghjà in una zona à risicu di malaria, parlate cù u vostru duttore di cumu pruteggevi da e zanzare è piglià medicazione preventiva.
  • Una diagnosi è un trattamentu precoci ponu prevene cumplicazioni gravi causate da a malaria.
Malaria, Malaria Sinhala, Malatie trasmesse da e zanzare, Sintomi di a malaria, Trattamentu di a malaria, Prutezzione da a malaria, Plasmodium
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 5 + 7 =