Skip to main content

Si sente cum'è u travagliu, ma ùn l'hè micca veramente ? Amparemu di più nantu à stu "falsu travagliu" (travagliu prodromicu)

Si sente cum'è u travagliu, ma ùn l'hè micca veramente ? Amparemu di più nantu à stu "falsu travagliu" (travagliu prodromicu)

Mentre vi avvicinate à l'ultime settimane di gravidanza, avete ancu dolore di stomacu è crampi in a parte bassa di l'addome ? Vi sentite cum'è s'è vo site per avè un criaturu ? Ma dopu un pocu tempu, stu dolore sparisce. Questu ùn hè micca solu per e mamme per a prima volta, ma per parechje mamme. Hè nurmale sente paura è ansietà quandu si sente stu tipu di dolore. Pudete pensà: "Devu andà à l'uspidale avà ?", "Hè veramente u mumentu di avè un criaturu ?" Dunque, parlemu di questu oghje.

Chì succede veramente ?

In poche parole, si sente u dolore quandu i musculi di l'utru si stringhjenu è si rilassanu. Chjamemu questu "cuntrazioni". Quandu u vostru utru si contrae, u vostru cervix si apre gradualmente (si dilata), dendu a strada à u vostru zitellu per vene à u mondu. Questu hè di solitu u segnu principale chì u travagliu hè cuminciatu.

Tuttavia, qualchì volta, malgradu sti dulori, u cervicu ùn si apre micca . I medichi chjamanu sta cundizione "cuntrazzioni uterine senza cambiamentu cervicale". Vale à dì, ancu s'è l'utru si cuntrae, u cervicu ùn cambia micca in u modu necessariu per u partu.

Certi chjamanu questu "falsu travagliu" in termini colloquiali. Altri u chjamanu " travagliu prodromicu " in termini medichi. Prodromicu significa "segni precoci". Ma i medichi sò reticenti à aduprà unu di i dui termini perchè pò qualchì volta esse ingannevule.

I duttori ùn cunnoscenu ancu a causa esatta di sti dulori. Puderanu accade in diverse fasi di a gravidanza. Ma sti dulori ùn s'aggravanu micca cù u tempu è spariscenu dopu un pocu tempu. Bere un pocu d'acqua, stà sdraiati per un pocu tempu è ripusà pò aiutà à alleviare stu dolore.

Braxton-Hicks hè a listessa cosa?

Probabilmente avete intesu parlà di e cuntrazioni di Braxton-Hicks . Sò un altru tipu di cuntrazione chì ùn cambia micca u vostru cervicu. Ma sò generalmente più irregulari chè u travagliu prodromicu. Pensateci, accadunu una o duie volte à ghjornu. Puderanu sentesi cum'è una forte stringhjera solu da un latu di u vostru ventre. Di solitu spariscenu quandu cambiate pusizione, vi alzate è camminate un pocu.

Sapemu esattamente a differenza trà a vera sapienza è a falsa.

Hè assai impurtante per voi di sapè a differenza esatta trà i dui. Cusì pudete agisce à u mumentu ghjustu senza preoccupassi inutilmente.

U segnu principale chì site veramente in travagliu hè a dilatazione di u vostru cervicu. Ma ùn pudete micca verificà què in casa. Cusì pudete fà molta attenzione à a natura di u vostru dolore è capisce a differenza trà i dui.

A tavula quì sottu vi aiuterà à capisce chjaramente ste differenze.

Caratteristica Travagliu prodromicu/falsu U veru travagliu
Schema di u dolore I dulori venenu irregularmente. Unu pò vene è dopu un altru in 10 minuti, un altru in mezz'ora. Ùn si avvicinanu micca. I dulori venenu in un ritmu regulare. À u principiu, venenu ogni 15-20 minuti, dopu cumincianu à avvicinassi, ogni 10 o 5 minuti.
Intensità di u dolore U dulore ùn s'aggrava micca cù u tempu. Pò esse severu à u principiu è dopu diminuisce. Cù u tempu, u dulore aumenta gradualmente è diventa insuportabile.
Durata di u dolore A durata di un solu dolore varia. Certi ponu durà 30 secondi, altri ponu durà un minutu. A durata di un unicu dolore aumenta gradualmente, inizialmente durendu 30-40 secondi, poi aumentendu à 60-90 secondi.
Quandu si cambianu pusizioni U dulore spessu sparisce quandu si cammina, si cambia di pusizione, si beie acqua è si ripusa. Ùn importa ciò chì fate, u dulore ùn sparirà. Hè sempre quì.
Induve si sente u duloreU dulore hè generalmente sentitu solu in a parte anteriore di l'addome. U dulore principia di solitu in u spinu è dopu si sparghje cum'è un'onda à a parte anteriore di l'addome.

Quandu avete bisognu di chjamà subitu u duttore!

Sè avete qualchissia di i sintomi quì sottu, hè prubabile chì avete un veru attaccu di core. Dunque, ùn perdite micca tempu è chjamate subitu u vostru duttore o andate à u Serviziu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale.

  • Sè e vostre cuntrazioni diventanu più longhe, più intense, è venenu ogni 5 minuti per più di un'ora.
  • Sè vi facenu male u stomacu, i fianchi è a parte bassa di a schiena, è u dolore ùn sparisce micca ancu dopu avè cambiatu pusizione.
  • Sè e vostre "acque sò rotte" , significa chì assai fluidu acquosu esce da a vostra vagina tuttu in una volta, o un pocu à a volta.
  • Sè avete una scarica di mucus rosa, rossa o marrone chì esce da a vostra vagina, questu si chjama " scandalosa ". Questu hè quandu u vostru cervicu cumencia à dilatassi.
  • u sanguinamentu hè più pesante chè una goccia di sangue nurmale.
  • Sè vo site menu di 37 settimane incinta è avete cuntrazzioni persistenti è dulurose cum'è queste, puderia esse un segnu di travagliu prematuru.

Sè avete qualchì dubbitu, ùn vi preoccupate micca s'ellu hè veru o micca. Ùn vi nascondete nunda, basta à chjamà u vostru duttore . Hè a cosa megliu è a più sicura chì pudete fà per voi è u vostru zitellu.

Missaghju da purtà in casa

  • U travagliu prodromicu hè un avvenimentu cumunu à a fine di a gravidanza. Hè un segnu chì u vostru corpu si prepara per u grande ghjornu. Ùn vi ne fate micca inutilmente.
  • Tenite un registru di quandu u vostru dulore vene, quantu dura è quantu hè severu. Questu vi aiuterà à distingue trà u dulore veru è quellu falsu.
  • In u veru travagliu, u dulore s'avvicina pianu pianu, diventa più intensu è dura più longu. Ùn si calma mancu quandu si cambia pusizione.
  • Sè e vostre acque si rompenu, sanguinate assai, o i vostri dulori di travagliu sò regulari è dulurosi (in particulare prima di 37 settimane), cunsultate subitu un medicu.
  • Soprattuttu: Sè avete qualchì preoccupazione, ùn esitate micca à parlà cù u vostru duttore. Ùn abbiate mai paura di fà qualsiasi quistione chì avete.

Falsu travagliu, travagliu prodromicu, dulori di gravidanza, veru travagliu, segni di travagliu, mamma incinta, braxton-hicks
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 3 + 4 =
Si sente cum'è u travagliu, ma ùn l'hè micca veramente ? Amparemu di più nantu à stu "falsu travagliu" (travagliu prodromicu)

Si sente cum'è u travagliu, ma ùn l'hè micca veramente ? Amparemu di più nantu à stu "falsu travagliu" (travagliu prodromicu)

Mentre vi avvicinate à l'ultime settimane di gravidanza, avete ancu dolore di stomacu è crampi in a parte bassa di l'addome ? Vi sentite cum'è s'è vo site per avè un criaturu ? Ma dopu un pocu tempu, stu dolore sparisce. Questu ùn hè micca solu per e mamme per a prima volta, ma per parechje mamme. Hè nurmale sente paura è ansietà quandu si sente stu tipu di dolore. Pudete pensà: "Devu andà à l'uspidale avà ?", "Hè veramente u mumentu di avè un criaturu ?" Dunque, parlemu di questu oghje.

Chì succede veramente ?

In poche parole, si sente u dolore quandu i musculi di l'utru si stringhjenu è si rilassanu. Chjamemu questu "cuntrazioni". Quandu u vostru utru si contrae, u vostru cervix si apre gradualmente (si dilata), dendu a strada à u vostru zitellu per vene à u mondu. Questu hè di solitu u segnu principale chì u travagliu hè cuminciatu.

Tuttavia, qualchì volta, malgradu sti dulori, u cervicu ùn si apre micca . I medichi chjamanu sta cundizione "cuntrazzioni uterine senza cambiamentu cervicale". Vale à dì, ancu s'è l'utru si cuntrae, u cervicu ùn cambia micca in u modu necessariu per u partu.

Certi chjamanu questu "falsu travagliu" in termini colloquiali. Altri u chjamanu " travagliu prodromicu " in termini medichi. Prodromicu significa "segni precoci". Ma i medichi sò reticenti à aduprà unu di i dui termini perchè pò qualchì volta esse ingannevule.

I duttori ùn cunnoscenu ancu a causa esatta di sti dulori. Puderanu accade in diverse fasi di a gravidanza. Ma sti dulori ùn s'aggravanu micca cù u tempu è spariscenu dopu un pocu tempu. Bere un pocu d'acqua, stà sdraiati per un pocu tempu è ripusà pò aiutà à alleviare stu dolore.

Braxton-Hicks hè a listessa cosa?

Probabilmente avete intesu parlà di e cuntrazioni di Braxton-Hicks . Sò un altru tipu di cuntrazione chì ùn cambia micca u vostru cervicu. Ma sò generalmente più irregulari chè u travagliu prodromicu. Pensateci, accadunu una o duie volte à ghjornu. Puderanu sentesi cum'è una forte stringhjera solu da un latu di u vostru ventre. Di solitu spariscenu quandu cambiate pusizione, vi alzate è camminate un pocu.

Sapemu esattamente a differenza trà a vera sapienza è a falsa.

Hè assai impurtante per voi di sapè a differenza esatta trà i dui. Cusì pudete agisce à u mumentu ghjustu senza preoccupassi inutilmente.

U segnu principale chì site veramente in travagliu hè a dilatazione di u vostru cervicu. Ma ùn pudete micca verificà què in casa. Cusì pudete fà molta attenzione à a natura di u vostru dolore è capisce a differenza trà i dui.

A tavula quì sottu vi aiuterà à capisce chjaramente ste differenze.

Caratteristica Travagliu prodromicu/falsu U veru travagliu
Schema di u dolore I dulori venenu irregularmente. Unu pò vene è dopu un altru in 10 minuti, un altru in mezz'ora. Ùn si avvicinanu micca. I dulori venenu in un ritmu regulare. À u principiu, venenu ogni 15-20 minuti, dopu cumincianu à avvicinassi, ogni 10 o 5 minuti.
Intensità di u dolore U dulore ùn s'aggrava micca cù u tempu. Pò esse severu à u principiu è dopu diminuisce. Cù u tempu, u dulore aumenta gradualmente è diventa insuportabile.
Durata di u dolore A durata di un solu dolore varia. Certi ponu durà 30 secondi, altri ponu durà un minutu. A durata di un unicu dolore aumenta gradualmente, inizialmente durendu 30-40 secondi, poi aumentendu à 60-90 secondi.
Quandu si cambianu pusizioni U dulore spessu sparisce quandu si cammina, si cambia di pusizione, si beie acqua è si ripusa. Ùn importa ciò chì fate, u dulore ùn sparirà. Hè sempre quì.
Induve si sente u duloreU dulore hè generalmente sentitu solu in a parte anteriore di l'addome. U dulore principia di solitu in u spinu è dopu si sparghje cum'è un'onda à a parte anteriore di l'addome.

Quandu avete bisognu di chjamà subitu u duttore!

Sè avete qualchissia di i sintomi quì sottu, hè prubabile chì avete un veru attaccu di core. Dunque, ùn perdite micca tempu è chjamate subitu u vostru duttore o andate à u Serviziu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale.

  • Sè e vostre cuntrazioni diventanu più longhe, più intense, è venenu ogni 5 minuti per più di un'ora.
  • Sè vi facenu male u stomacu, i fianchi è a parte bassa di a schiena, è u dolore ùn sparisce micca ancu dopu avè cambiatu pusizione.
  • Sè e vostre "acque sò rotte" , significa chì assai fluidu acquosu esce da a vostra vagina tuttu in una volta, o un pocu à a volta.
  • Sè avete una scarica di mucus rosa, rossa o marrone chì esce da a vostra vagina, questu si chjama " scandalosa ". Questu hè quandu u vostru cervicu cumencia à dilatassi.
  • u sanguinamentu hè più pesante chè una goccia di sangue nurmale.
  • Sè vo site menu di 37 settimane incinta è avete cuntrazzioni persistenti è dulurose cum'è queste, puderia esse un segnu di travagliu prematuru.

Sè avete qualchì dubbitu, ùn vi preoccupate micca s'ellu hè veru o micca. Ùn vi nascondete nunda, basta à chjamà u vostru duttore . Hè a cosa megliu è a più sicura chì pudete fà per voi è u vostru zitellu.

Missaghju da purtà in casa

  • U travagliu prodromicu hè un avvenimentu cumunu à a fine di a gravidanza. Hè un segnu chì u vostru corpu si prepara per u grande ghjornu. Ùn vi ne fate micca inutilmente.
  • Tenite un registru di quandu u vostru dulore vene, quantu dura è quantu hè severu. Questu vi aiuterà à distingue trà u dulore veru è quellu falsu.
  • In u veru travagliu, u dulore s'avvicina pianu pianu, diventa più intensu è dura più longu. Ùn si calma mancu quandu si cambia pusizione.
  • Sè e vostre acque si rompenu, sanguinate assai, o i vostri dulori di travagliu sò regulari è dulurosi (in particulare prima di 37 settimane), cunsultate subitu un medicu.
  • Soprattuttu: Sè avete qualchì preoccupazione, ùn esitate micca à parlà cù u vostru duttore. Ùn abbiate mai paura di fà qualsiasi quistione chì avete.

Falsu travagliu, travagliu prodromicu, dulori di gravidanza, veru travagliu, segni di travagliu, mamma incinta, braxton-hicks
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 3 + 4 =