Ydych chi'n aml yn teimlo poen yn eich cefn neu'ch cluniau? Pan fyddwch chi'n deffro yn y bore, ydych chi'n teimlo'n stiff ac yn methu symud? Yn aml, pan fydd menyw ifanc yn siarad am rywbeth fel hyn, mae rhai pobl yn meddwl mai dim ond blinder neu straen arferol ydyw. Ond gallai hyn fod yn ddechrau stori ddyfnach. Heddiw rydym yn siarad am gyflwr y mae llawer o bobl yn meddwl ei fod yn effeithio ar ddynion yn unig, ond gall effeithio ar fenywod yr un mor fawr. Dyna Ankylosing Spondylitis (AS).
Beth yw'r gwahaniaethau pan fydd y clefyd hwn yn effeithio ar fenywod?
Yn syml, mae spondylitis ancylosing (AS) yn fath o arthritis sy'n achosi llid, neu chwyddo, yn yr asgwrn cefn a'i gymalau cysylltiedig. Mae'n perthyn i grŵp mwy o afiechydon o'r enw spondyloarthritis. Ar un adeg, ystyriwyd ei fod yn "glefyd dynion." Ond mae ymchwil bellach wedi canfod ei fod yn effeithio ar fenywod cymaint â dynion. Fodd bynnag, mae gwahaniaethau mawr yn y ffordd y mae'r symptomau'n ymddangos, yr amser y mae'n ei gymryd i wneud diagnosis o'r afiechyd, a'r triniaethau. Gadewch i ni edrych ar beth yw'r rheini.
1. Oedi wrth wneud diagnosis o'r clefyd
Dyma un o'r heriau mwyaf y mae menywod yn eu hwynebu. Dychmygwch, os yw'n cymryd tua 6 ½ mlynedd i ddyn o ddechrau'r symptomau hyn i ddarganfod yn union beth yw'r clefyd, mae astudiaethau wedi canfod y gall gymryd tua 9 mlynedd i fenyw.
Nid yw hyn oherwydd gwahaniaeth mewn symptomau nac oedran. Yn aml, mae oherwydd rhagfarn yn y ffordd y mae rhai meddygon yn gweld poen menywod. Gallant anwybyddu eich poen, neu gallant ei briodoli i straen.
2. Risg o gamddiagnosis
Gall fod yn anodd gwneud diagnosis o'r cyflwr, ac weithiau gellir trin y cyflwr anghywir. Mae spondyloarthritis echelinol (axSpA) yn fath o AS. Mae ymchwil wedi canfod bod hyd at chwarter (25%) o fenywod sydd â'r cyflwr yn cael diagnosis anghywir i ddechrau.
Gan fod menywod ag AS yn aml yn profi poen eang ledled eu corff, gall meddygon ei gamgymryd am gyflwr o'r enw ffibromyalgia . Gadewch i ni edrych ar y tebygrwydd a'r gwahaniaethau rhwng y ddau gyflwr.
| Nodwedd | Mewn spondylitis ancylosing (AS) | Mewn Ffibromyalgia |
|---|---|---|
| Poen mawr | Poen a achosir gan lid yn y cefn, y cluniau a'r cymalau. | Poen sy'n lledaenu ledled y corff. Nid oes llid penodol i'w weld ar belydrau-X. |
| Anystwythder boreol | Y rhan fwyaf o'r amser mae'n para mwy na hanner awr. Mae'n lleihau gydag ymarfer corff. | Er ei fod yn bodoli, efallai na fydd ymarfer corff yn gwneud gwahaniaeth mawr. |
| Profion meddygol | Mae pelydrau-X, sganiau MRI, a phrofion gwaed (ESR, CRP) yn dangos difrod a llid i'r cymalau. | Nid yw pelydrau-X na delweddau MRI yn dangos difrod penodol. Mae diagnosis yn seiliedig ar symptomau. |
3. Lefel y difrod a welir ar archwiliadau pelydr-X
Fel arfer, wrth edrych ar belydr-X, mae cymalau asgwrn cefn dynion (erydu cymalau) yn fwy gweladwy na rhai menywod. Oherwydd hyn, mae cred bod y clefyd yn datblygu'n gyflymach mewn dynion.
Ond nid dyna'r gwir. Er bod y difrod o belydrau-X yn llai, mae'r boen, yr anhawster i gyflawni gweithgareddau dyddiol, a gweithgaredd clefydau a brofir gan fenywod yr un fath â dynion, ac weithiau hyd yn oed yn fwy.
Symptomau, triniaeth, a newidiadau mewn ansawdd bywyd
Yn ogystal â phoen yn y cymalau, gall AS achosi symptomau eraill hefyd. Mae'r rhain yn amrywio rhwng menywod a dynion, fel a ganlyn.
- Enthesitis: Mae hwn braidd yn derm meddygol. Yn syml, mae'n cyfeirio at lid lle mae ein tendonau a'n gewynnau'n cysylltu ag esgyrn. Mae'r cyflwr hwn yn fwy cyffredin mewn menywod ac mae'n fwy poenus . Gall achosi poen difrifol mewn mannau fel y sodlau a'r penelinoedd.
- Heintiau llygaid: Mae Uveitis Blaenol Acíwt yn gyflwr sy'n achosi llygaid coch, poen difrifol, a golwg aneglur. Mae rhai astudiaethau'n awgrymu ei fod yn fwy cyffredin mewn menywod, tra bod eraill yn awgrymu ei fod yn fwy cyffredin mewn dynion. Felly nid oes consensws o hyd ar hyn.
- Cyd-morbidrwydd: Gall menywod hefyd fod yn fwy tebygol o ddioddef o gyd-morbidrwydd eraill sy'n cyd-fynd ag AS. Er enghraifft, mae clefyd llidiol y coluddyn (IBD) a'r cyflwr croen psoriasis yn fwy cyffredin mewn menywod ag AS.
- Ymateb i driniaeth: Mae hwn yn bwynt pwysig iawn. Mae ymchwil yn dangos nad yw triniaethau ar gyfer AS yn gweithio cystal mewn menywod ag y maent mewn dynion. Nid yw'r union reswm dros hyn yn hysbys, ond credir bod menywod yn fwy tebygol o gael cyflyrau fel enthesitis ac yn fwy tebygol o gael diagnosis yn hwyr. Mae hyn yn gwneud menywod yn fwy tebygol o roi'r gorau i driniaeth os nad ydynt yn cael y canlyniadau y maent eu heisiau.
- Ansawdd bywyd: Gyda'i gilydd, mae llawer o astudiaethau wedi dangos bod gan fenywod ag AS ansawdd bywyd cyffredinol is na dynion. Mae hyn yn bennaf oherwydd poen parhaus, blinder, ac anhawster i gyflawni cyfrifoldebau gwaith a theulu.
Y peth pwysicaf yw cydnabod bod eich poen yn real. Peidiwch â'i ddiystyru fel "poen cefn sydd gan ferched bob amser." Gwrandewch ar yr hyn mae eich corff yn ei ddweud wrthych.
Neges i'w Chwistrellu
- Nid yw spondylitis ancylosing (AS) yn glefyd sy'n effeithio ar ddynion yn unig. Mae'n effeithio ar fenywod yn gyfartal.
- Os oes gennych chi boen cefn, poen clun, neu stiffrwydd boreol sydd wedi bod yn digwydd ers misoedd, yn enwedig yn ifanc, peidiwch â'i anwybyddu. Ewch i weld meddyg cymwys ar unwaith.
- Gan y gall menywod fod yn hwyr i gael diagnosis, mae angen i chi fod yn llais eich hun. Cadwch ddyddiadur o'ch symptomau (pryd mae'r boen yn dechrau, pa mor ddwys ydyw, sut mae'n dod ac yn mynd). Bydd o gymorth mawr i'ch meddyg.
- Nid yw triniaethau'n gweithio'r un fath i bawb. Os nad ydych chi'n teimlo'n well gyda'r triniaethau a ragnodir i chi neu os ydych chi'n cael sgîl-effeithiau, siaradwch â'ch meddyg amdano. Trafodwch driniaethau eraill.
- Does dim rhaid i chi fynd trwy'r daith hon ar eich pen eich hun. Siaradwch â'ch teulu a'ch ffrindiau am hyn. Peidiwch ag oedi cyn cael cefnogaeth seicolegol os oes ei hangen arnoch.











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw