Pan fydd eich meddyg yn dweud wrthych chi neu rywun rydych chi'n ei adnabod fod ganddyn nhw ganser y fron, efallai eu bod nhw wedi sôn am therapi hormonau fel opsiwn triniaeth. Efallai y byddwch chi ychydig yn bryderus pan glywch chi hyn. Ond peidiwch â phoeni. Heddiw rydyn ni'n siarad am fath effeithiol iawn o feddyginiaeth a roddir i bobl â chelloedd canser sy'n sensitif i'r hormon estrogen ('Derbynydd Estrogen-Positif' neu 'ER+'). Gelwir y rhain yn Atalyddion Aromatase.
Yn syml, beth yw'r Atalyddion Aromatase hyn?
Iawn, gadewch i ni ddadansoddi hyn. Mae atalyddion aromatase, neu AIs yn fyr, yn ddosbarth o gyffuriau a ddefnyddir yn gyffredin mewn therapi hormonau. Fe'u defnyddir i drin canser y fron ER+, yn enwedig mewn menywod ar ôl y menopos .
Nawr, edrychwch, mae estrogen yn hormon sy'n hanfodol i'n cyrff, yn enwedig ar gyfer iechyd atgenhedlu menywod. Fodd bynnag, i rai celloedd canser y fron, mae'r hormon estrogen hwn fel bwyd. Hynny yw, pan fydd estrogen yn bresennol, mae'r celloedd canser hynny'n tyfu'n gyflym.
Dyma lle mae cyffuriau 'AI' yn dod i mewn. Yr hyn y mae'r cyffuriau hyn yn ei wneud yw rhwystro ensym o'r enw aromatase yn ein corff. Mae'r ensym aromatase hwn yn trosi hormonau eraill yn estrogen. Felly, pan fydd y cyffur hwn yn atal yr ensym aromatase rhag gweithio, mae lefelau estrogen yn y corff yn gostwng. Yna mae'r celloedd canser hynny'n colli eu "bwyd", maen nhw'n rhoi'r gorau i dyfu, ac mae'r canser yn cael ei reoli. Ydych chi'n deall?
Yn syml, yr hyn y mae'r cyffur hwn yn ei wneud yw atal y celloedd canser rhag cael y "tanwydd" sydd ei angen arnynt.
Mewn pa sefyllfaoedd y mae'r feddyginiaeth hon yn cael ei hargymell?
Mae sawl sefyllfa lle gall eich meddyg argymell y driniaeth "AI" hon:
- Os ydych chi wedi cael llawdriniaeth ar gyfer canser y fron ER+, rhoddir y feddyginiaeth hon i leihau'r risg y bydd y canser yn dychwelyd .
- Os yw'r canser wedi lledu i nodau lymff cyfagos.
- Os yw'r canser wedi lledu i rannau eraill o'r corff (e.e. yr ysgyfaint, esgyrn, yr ymennydd, yr afu), rydym yn galw hyn yn ganser metastatig.
- Os oes gennych y canser 'ER+' hwn cyn y menopos. Ar yr adeg hon, mae eich ofarïau'n dal i gynhyrchu estrogen, felly efallai y byddwch yn cael triniaethau eraill i reoli'r hormon estrogen hwnnw ynghyd â meddyginiaeth 'AI'.
- Os bydd dyn yn datblygu canser y fron `ER+`. (Ydy, mae dynion yn cael canser y fron hefyd, ac mae ganddyn nhw lefelau isel o estrogen yn eu cyrff hefyd).
- Mae rhai astudiaethau wedi dangos bod pobl sydd â risg uwch o ddatblygu canser y fronDywedir bod y feddyginiaeth hon yn helpu i leihau'r risg honno, ond nid yw wedi derbyn cymeradwyaeth swyddogol eto.
Y mathau mwyaf cyffredin o atalyddion aromatase
Mae sawl math o'r meddyginiaethau "AI" hyn ar y farchnad. Bydd eich meddyg yn dewis yr un sydd orau i'ch cyflwr.
| Enw'r Cyffur |
|---|
| Letrozol |
| Anastrozole |
| Exemestane |
Sut mae cael y driniaeth hon a pha mor hir mae'n ei gymryd?
Mae'r feddyginiaeth "AI" hon yn bilsen y mae'n rhaid i chi ei chymryd bob dydd . Weithiau, mae'r driniaeth yn dechrau gyda'r feddyginiaeth hon. Ar adegau eraill, efallai y bydd eich meddyg yn rhoi meddyginiaeth hormonaidd arall i chi o'r enw tamoxifen am ychydig flynyddoedd ac yna'n eich newid i'r feddyginiaeth "AI".
Fel arfer, mae'r driniaeth hon yn parhau am tua phum mlynedd . Ar ôl pum mlynedd, os nad oes gennych unrhyw arwyddion o ganser ac mae'r profion yn normal, gallwch roi'r gorau i'r driniaeth.
Fodd bynnag, mae rhai astudiaethau wedi dangos y gall y canser ddychwelyd hyd at 20 mlynedd ar ôl triniaeth. Gelwir hyn yn 'ailymddangosiad hwyr'. Felly, mae'n bwysig iawn siarad yn agored â'ch meddyg am y risgiau sy'n benodol i'ch sefyllfa.
Manteision triniaeth a sgîl-effeithiau posibl
Y fantais fwyaf o'r driniaeth hon yw y gall bron yn llwyr wella canser y fron ER+. Mae astudiaethau wedi dangos na fydd canser 95% o bobl sy'n derbyn y driniaeth AI hon ar ôl llawdriniaeth yn dychwelyd o fewn 5 mlynedd . Mae hynny'n newyddion gwych, iawn?
Ond, fel pob meddyginiaeth, gall yr un hon gael sgîl-effeithiau. Oherwydd, fel y trafodwyd yn gynharach, mae estrogen yn hormon sydd hefyd yn helpu i gadw ein hesgyrn a'n calon yn iach. Felly, pan fyddwch chi'n gostwng lefelau estrogen gyda 'AI', gall rhai sgîl-effeithiau ddigwydd.
| Sgil-effaith | Yn syml... |
|---|---|
| Osteoporosis a thoriadau esgyrn | Mae'r esgyrn yn mynd yn wan ac mae'r risg o dorri'n hawdd yn cynyddu. |
| Poen yn y cyhyrau (Myalgia) | Poenau cyhyrau. |
| Poen yn y cymalau | Poen yn y cymalau, fel yn y pengliniau a'r penelinoedd. Dyma'r sgîl-effaith fwyaf cyffredin. |
| Fflachiadau poeth | Yn sydyn yn teimlo'n boeth iawn ac yn chwysu. |
| Sychder y fagina | Gall poen ddigwydd yn ystod cyfathrach rywiol. |
| Risg clefyd cardiofasgwlaidd | Risg ychydig yn uwch o glefyd y galon. |
Sut i ymdopi ag sgîl-effeithiau?
Peidiwch â phoeni am y sgîl-effeithiau hyn. Y peth pwysicaf yw siarad â'ch meddyg amdanynt. Yn enwedig os yw pethau fel poen yn y cymalau yn ddifrifol, does dim rhaid i chi ei ddioddef. Gall eich meddyg roi atebion i chi. Er enghraifft:
- Gellir rhagnodi poenliniarwyr, yn enwedig NSAIDs (e.e., ibuprofen).
- Os ydych chi'n ei chael hi'n anodd ei oddef, gallwch chi newid i fath gwahanol o AI yn lle'r AI rydych chi'n ei gymryd ar hyn o bryd.
- Mewn rhai achosion, gellir defnyddio tamoxifen yn lle AI.
Y peth pwysicaf yw hysbysu eich meddyg am unrhyw anghysur, yn hytrach na gwneud penderfyniadau ar eich pen eich hun.
Pryd mae angen i chi siarad â'r meddyg?
Yn yr achosion canlynol, gwnewch yn siŵr eich bod yn siarad â'ch meddyg.
- Os yw'r sgîl-effeithiau'n llawer gwaeth nag yr oeddech chi'n ei ddisgwyl.
- Os nad yw'r feddyginiaeth a roddir gan y meddyg yn darparu unrhyw leddfu rhag yr sgîl-effeithiau.
- Os byddwch chi'n sylwi ar arwyddion bod y canser yn dychwelyd (e.e., lympiau newydd, poen parhaus, anhawster anadlu) , gofynnwch i'ch meddyg pa symptomau i edrych amdanynt.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae atalyddion aromatase yn driniaeth hormonaidd bwysig ac effeithiol iawn ar gyfer canser y fron sy'n sensitif i estrogen (ER+).
- Mae'r meddyginiaethau hyn yn gweithio trwy leihau lefelau estrogen yn y corff ac atal twf celloedd canser.
- Mae'r driniaeth hon yn lleihau'r risg o ganser yn dychwelyd yn sylweddol.
- Gall sgîl-effeithiau fel poen yn y cymalau a theneuo esgyrn ddigwydd, ond gellir rheoli'r rhan fwyaf o'r rhain.
- Yn bwysicaf oll: Peidiwch byth â rhoi'r gorau i gymryd eich meddyginiaeth na newid y dos heb gyngor eich meddyg. Siaradwch yn agored ag ef am unrhyw anghysur rydych chi'n ei deimlo.











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw