Yr wythnos diwethaf, daeth dyn ifanc, tua 25 oed, i'm clinig. Ei enw yw Roshan. Daeth Roshan i mewn yn cwyno am boen stumog, anghysur ar ôl bwyta, a llosg y galon yn aml.
"Doctor Priya, dw i'n meddwl bod gen i gastritis difrifol. Dw i wedi cymryd tabledi gwrthffid o'r fferyllfa, ond does dim rhyddhad. Er fy mod i wedi rheoli fy neiet, mae gen i boen stumog o hyd," meddai Roshan, gan edrych ychydig yn flinedig.
Wrth i mi siarad ymhellach â Roshan, sylweddolais nad achos o gastritis yn unig oedd hwn. Dywedais wrth Roshan am gael prawf ECG (Electrocardiogram) wedi'i wneud ar unwaith.
Pam wnes i hynny? Oherwydd, er bod llawer o bobl yn meddwl bod llid yn y frest neu'r abdomen uchaf yn gastritis arferol, gall fod yn symptom sylfaenol o drawiad ar y galon mewn gwirionedd. Dangosodd prawf ECG Roshan newidiadau peryglus yn ei galon. Pe baem wedi'i anwybyddu fel gastritis arferol, gallai ei fywyd fod wedi bod mewn perygl heddiw.
🚨 Baneri Coch sydd angen triniaeth frys ar unwaith
Os bydd y symptomau peryglus canlynol yn digwydd, peidiwch ag anwybyddu'r posibilrwydd o gastritis ac ewch i'r ysbyty agosaf ar unwaith i gael triniaeth feddygol frys:
- Poen difrifol, trwm, gwasgu, neu wasgu yng nghanol neu ochr chwith y frest.
- Poen yn ymledu o'r frest i'r fraich chwith, yr ysgwydd, y gwddf, yr ên, neu'r cefn.
- Teimlo'n oer ac yn chwysu'n helaeth heb unrhyw reswm amlwg (heb ymarfer corff na gwres).
- Diffyg anadl a phoen yn y frest, ynghyd â llewygu neu bendro.
🤔 Dryswch: Pam mae symptomau trawiad ar y galon yn teimlo fel gastritis?
Mae llawer o bobl yn drysu gastritis a thrawiad ar y galon oherwydd gall y symptomau fod yn debyg iawn. Nid yw pobl ifanc, yn enwedig, byth yn meddwl am y posibilrwydd o gael trawiad ar y galon.
Mae gastritis yn llid (chwydd) yn wal fewnol y stumog, ac fel arfer gwelir y symptomau canlynol:
- Llosgi ac anghysur yn rhan uchaf y stumog (yn aml ar ôl bwyta).
- Chwyddo a theimlo'n llawn yn fuan ar ôl bwyta.
- Adlif asid a blas sur yn y geg .
- Mewn achosion difrifol, chwydu (weithiau gyda gwaed) a charthion du (oherwydd gwaedu yn y stumog).
Ond hyd yn oed mewn trawiad ar y galon, gall wal isaf y galon gael ei heffeithio, gan achosi symptomau tebyg i gastritis, fel llid yn rhan uchaf y stumog, diffyg traul, a chyfog. Nid yw pob trawiad ar y galon mor ddifrifol fel eich bod chi'n teimlo fel eich bod chi'n gafael yn eich brest ac yn cwympo i'r llawr, fel y dangosir yn y ffilmiau. Weithiau, rydych chi'n teimlo teimlad cyffredinol o ddiffyg traul.
Sut ydych chi'n gwahaniaethu rhwng trawiad ar y galon a gastritis?
Dyma rai pethau y gallwch chi eu gwneud i'ch helpu i ddeall y gwahaniaeth rhwng y ddau glefyd hyn:
1. Cyfeiriad lledaeniad y boen:
Mae poen gastritis fel arfer yn gyfyngedig i'r abdomen uchaf, ond gall poen trawiad ar y galon ledaenu o'r frest i'r ysgwydd, y fraich chwith, y gwddf a'r ên.
2. Anhawster anadlu:
Anaml y bydd gastritis yn achosi diffyg anadl, ond gall trawiad ar y galon achosi diffyg anadl difrifol oherwydd bod y cyflenwad gwaed i'r ysgyfaint a'r corff wedi'i amharu.
3. Rhyddhad rhag meddyginiaethau:
Pan fydd poen stumog yn digwydd, mae cleifion gastritis yn cael rhyddhad cyflym trwy yfed gwrthffidau neu hylifau. Fodd bynnag, nid yw gwrthffidau yn darparu unrhyw ryddhad rhag poen trawiad ar y galon.
4. Teimlo'n oer ac yn chwysu:
Nid yw cleifion â gastritis arferol yn chwysu nac yn teimlo'n llewygu. Fodd bynnag, pan fydd swyddogaeth y galon yn cael ei amharu, mae'r corff yn oeri, yn chwysu'n helaeth, ac yn teimlo'n ddifywyd.
Pethau i'w Gwneud a Phethau i Beidio â'u Gwneud
| ✔️ Pethau i'w gwneud (Gwneud) | ❌ Pethau i beidio â'u gwneud |
|---|---|
| Os byddwch chi'n profi unrhyw losgi anarferol yn eich brest neu'ch abdomen uchaf, peidiwch â'i gadw'n gyfrinach ac ewch i weld meddyg ar unwaith am brawf ECG. | Pan fyddwch chi'n profi poen rhyfedd yn y frest nad ydych chi erioed wedi'i brofi o'r blaen, peidiwch â gwastraffu amser yn ei drin eich hun, gan feddwl mai dim ond diffyg traul arferol ydyw. |
| Os oes gan rywun yn eich teulu glefyd y galon neu os ydych chi'n dioddef o bwysedd gwaed uchel, byddwch yn fwy gofalus ynghylch poenau yn y frest. | Peidiwch â pharhau i gymryd antasidau ac osgoi profion meddygol pan fydd gennych losg y galon. |
| Os bydd symptomau trawiad ar y galon yn ymddangos, gofynnwch i'r claf gnoi a llyncu tabled aspirin 300mg (nes y gallant weld meddyg). | Peidiwch â chaniatáu i glaf â symptomau yrru i'r ysbyty ar ei ben ei hun. |
❓ Rhai cwestiynau eraill a allai fod gennych (Cwestiynau Cyffredin)
A all trawiad ar y galon achosi poen stumog yn unig? ▼
Ydy, yn enwedig i bobl ddiabetig, menywod ac oedolion hŷn, gall symptomau trawiad ar y galon gynnwys poen yn rhan uchaf yr abdomen, cyfog neu ddiffyg traul yn lle poen yn y frest. Gelwir hyn hefyd yn drawiad ar y galon tawel.
A all prawf ECG ganfod trawiad ar y galon 100% o'r amser? ▼
Gellir diagnosio'r rhan fwyaf o drawiadau ar y galon ar unwaith gyda phrawf ECG. Fodd bynnag, mewn rhai achosion, mae angen prawf gwaed (Prawf Troponin) neu brawf Echocardiogram (Echo) hefyd i gadarnhau cyflwr y galon yn gywir.
A yw pobl ifanc mewn gwirionedd mewn perygl o gael trawiadau ar y galon? ▼
Ydy, oherwydd ffordd o fyw brysur heddiw, arferion bwyta gwael, straen ac ysmygu, mae nifer yr achosion o drawiadau ar y galon wedi cynyddu hyd yn oed ymhlith pobl ifanc rhwng 20 a 30 oed.
Pam mae aspirin yn cael ei roi ar gyfer poen yn y frest? ▼
Mae aspirin yn atal ceulo gwaed, yn atal ceulad gwaed sydd wedi ffurfio mewn pibell waed yn y galon rhag ehangu ymhellach, ac yn lleihau'r difrod i gyhyr y galon.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw