Ydych chi erioed wedi sylwi ar lwmp bach neu chwydd yng nghorn eich babi, lle mae'r bol a'r cluniau'n cwrdd? Weithiau mae'n ymddangos pan fydd y babi'n crio, yn pesychu, neu'n teimlo'n drwm yn y stumog, ac yna'n diflannu. Gall gweld hyn fod yn frawychus ac yn bryderus iawn i chi fel mam neu dad. Mae'n normal meddwl, "O, beth sy'n bod ar fy mabi?" Felly, heddiw byddwn yn siarad am yr hyn sy'n achosi hyn, a yw'n beryglus, a beth i'w wneud os bydd yn digwydd.
Beth yw Hernia Inguinal?
Yn syml, mae hernia inguinal yn fath o hernia sy'n datblygu yng nghorn eich babi. Mae "inguinal" yn golygu groin. Y groin yw'r ardal rhwng bol (abdomen) a chluniau eich babi.
Mae hernia inguinal yn digwydd pan fydd rhan o goluddyn eich babi yn gwthio trwy fan gwan yn wal ei abdomen, trwy gamlas yr inguinal . Mae'r gamlas inguinal hon yn darn bach, tebyg i gwlfert sy'n rhedeg o abdomen eich babi i'w organau cenhedlu.
Fel arfer, mae'r gamlas inguinal yn cau'n llwyr cyn i'r babi gael ei eni. Ond weithiau nid yw'n cau'n llwyr. Pan fydd hynny'n digwydd, mae twll bach yn cael ei adael yno. Y twll hwnnw yw lle gall darn o goluddyn y babi ddod allan. Yna efallai y byddwch chi'n sylwi ar neu'n teimlo chwydd neu lwmp anarferol yng nghorn y babi, neu yn y sgrotwm os yw'r babi yn fachgen. Efallai mai dim ond pan fydd y babi'n crio, yn pesychu, neu'n ceisio ymgarthu y byddwch chi'n sylwi ar y chwydd hwn.
Y rhan fwyaf o'r amser, mae'r hernia inguinal hon yn digwydd ar un ochr i'r afl yn unig. Mae'n fwy cyffredin ar yr ochr dde na'r chwith. Fodd bynnag, mewn tua 10% o achosion, gall y hernia hon ddigwydd ar ddwy ochr y afl.
Pwy sydd fwyaf tebygol o gael hyn?
Gall y cyflwr hwn o'r enw hernia inguinal ddigwydd nid yn unig mewn babanod, plant hŷn, ond hefyd mewn oedolion. Fodd bynnag, ymhlith plant, mae'n fwyaf cyffredin mewn plant dan 6 oed . Mae 90% o fabanod newydd-anedig yn datblygu'r hernia hon mewn bechgyn. Hefyd, mae babanod cynamserol yn fwy tebygol o ddatblygu'r hernia inguinal hon.
Pa mor gyffredin yw'r cyflwr hwn?
Mae rhwng 1% a 5% o fabanod gwrywaidd iach, sydd wedi cael eu geni'n llawn amser, yn datblygu hernia inguinal. Ond gall cymaint â 30% o fabanod cynamserol gael eu geni â'r hernia hon. Felly os oes gan eich babi hi, cofiwch nad ydych chi ar eich pen eich hun.
A all y hernia hon fod yn beryglus?
Ydy, weithiau gall hyn fod yn beryglus. Os oes gan eich babi hernia inguinal, gellir gwneud llawdriniaeth syml i'w drwsio.Rhaid ei wneud. Os na chaiff hyn ei drin, gall cymhlethdodau difrifol ddigwydd, er yn anaml. Gadewch i ni weld beth ydynt:
- Hernia garcharedig: Dyma pryd mae'r rhan o'r coluddyn y tu mewn i'r hernia yn mynd yn sownd. Meddyliwch amdano fel tiwb sy'n mynd yn sownd yn y canol pan fyddwch chi'n draenio dŵr. Pan fydd hyn yn digwydd, ni all hyd yn oed y meddyg wthio'r hernia yn ôl i'r abdomen. Mae hwn yn gyflwr difrifol, gan y gall arwain at y cyflwr mwyaf peryglus nesaf.
- Hernia tagu : Pan fydd hernia yn cael ei thagu, y peth gwaethaf a all ddigwydd yw hyn. Dyma pryd mae'r cyflenwad gwaed i'r rhan o'r coluddyn sydd wedi'i thagu yn cael ei dorri'n llwyr. Dychmygwch beth sy'n digwydd os caiff gwaed ei dorri i ffwrdd i unrhyw ran o'n corff? Mae'r rhan honno'n dechrau marw. Yn yr un modd, os caiff y coluddyn ei dorri i ffwrdd o waed, gall y meinwe yn y rhan honno farw (marwolaeth meinwe). Mae hwn yn gyflwr difrifol a phoenus iawn sy'n gofyn am sylw meddygol brys . Gall fod yn fygythiad i fywyd.
Pwysig: Mae hernia tagu neu hernia gyda thorri cyflenwad gwaed i'r coluddyn yn argyfwng meddygol! Felly, mae'n bwysig iawn cael dealltwriaeth dda o'r symptomau.
Beth yw symptomau hyn?
Os oes gan eich babi hernia inguinal, y prif symptom yw chwydd o dan y croen yn y afl neu'r scrotwm. Gall hyn edrych fel lwmp bach.
- Gall hyn fynd yn fwy ar ôl i'r babi grio, pesychu, neu disian.
- Mae'r chwydd hwn weithiau'n dod ac yn mynd. Hynny yw, weithiau mae yno, weithiau nid yw.
- Gall hyn grebachu neu ddiflannu'n llwyr pan fydd y babi wedi ymlacio neu'n cysgu.
- Gall y chwydd hwn fod ar un ochr i'r afl neu ar y ddwy ochr.
Gall symptomau eraill gynnwys:
- Poen ac anghysur sy'n tawelu gyda rhywfaint o orffwys.
- Teimlad o drymder neu bwysau yn ardal y afl.
- Chwyddo'r ceilliau mewn bechgyn.
- Teimlad llosgi yn safle'r chwydd.
- I fabanod bach, pethau fel peidio â bod eisiau bwyta, crio’n gyson, ac aflonyddwch .
Fodd bynnag, os oes gan eich babi hernia wedi'i chloi neu hernia wedi'i thagu , mae'n argyfwng meddygol. Os yw unrhyw un o'r symptomau canlynol yn bresennol, dylech fynd â'ch babi at feddyg ar unwaith:
- Poen difrifol iawn neu boen annioddefol wrth ei wasgu.
- Bydd yr ardal chwyddedig yn ymddangos yn goch, yn dywyll, ac o bosibl yn las/porffor (ymddangosiad cleisiog).
- Dydw i ddim yn bwyta bwyd o gwbl, dydw i ddim yn yfed llaeth.
- Twymyn.
- Cyfog a chwydu (yn enwedig os yw'r chwydu yn wyrdd neu'n felyn).
- Gwaed yn y stôl (`baw gwaedlyd`) neu gael stumog lawn heb basio stôl.
Pam mae plant ifanc yn cael y hernia hon?
I ddeall pam, mae angen i chi wybod ychydig am sut mae babi yn datblygu yn y groth. Mae pob babi yn cael ei eni gydag agoriad tebyg i dwnnel o'r enw'r gamlas inguinal . Mae hyn yn arwain o fol y babi i'r ardal organau cenhedlu.
Mewn baban gwrywaidd, mae ei geilliau'n datblygu gyntaf y tu mewn i'r groth. Yna, yn ystod datblygiad y ffetws, mae'r ceilliau hyn yn disgyn trwy'r gamlas ingwinal i'r scrotwm.
Fel arfer, mae'r gamlas ingwinal hon yn cau'n llwyr cyn i'r babi gael ei eni. Fodd bynnag, fel y soniwyd yn gynharach, weithiau nid yw'n cau'n iawn. Yna mae agoriad bach yn cael ei adael o'r abdomen i mewn i gamlas ingwinal. Yr agoriad hwnnw yw lle mae rhan o goluddyn y babi yn dod i lawr ac yn ffurfio hernia.
Mae merched yn llai tebygol o ddatblygu hernias ingwinal, ond gallant hwythau eu datblygu. Mae hyn oherwydd bod gan ferched gamlas ingwinal hefyd. Gall hernia ingwinal mewn merch effeithio ar ran o'i system atgenhedlu, fel ofari.
Sut mae meddyg yn adnabod hyn?
Fel arfer, gall meddyg wneud diagnosis o hernia inguinal trwy wneud archwiliad corfforol o'r baban. Bydd y meddyg yn chwilio am y canlynol:
- Pan fydd y babi'n crio neu'n crio, a oes unrhyw chwydd yn y groin neu'r scrotwm?
- Maen nhw hefyd yn gwirio i weld a yw'r chwydd yn diflannu neu'n crebachu pan fydd y babi wedi ymlacio.
- Os yw'r plentyn ychydig yn hŷn, gall y meddyg ofyn i'r plentyn sefyll neu besychu i weld a oes unrhyw chwydd.
- Efallai y bydd y meddyg hefyd yn ceisio gwasgu'r hernia â llaw a'i gwthio yn ôl i'r abdomen (peidiwch â cheisio gwneud hyn gartref).
Yn anaml iawn, gellir gwneud uwchsain i gadarnhau'r diagnosis neu i wirio am broblemau eraill.
Beth yw'r triniaethau ar gyfer hyn?
Os oes gan eich babi hernia inguinal, mae angen llawdriniaeth i'w thrwsio. Ni fydd yr hernia hon yn gwella ar ei phen ei hun. Llawdriniaeth yw'r unig driniaeth a'r driniaeth fwyaf parhaol.
Mae'r llawdriniaeth hon fel arfer yn cymryd llai nag awr. Y rhan fwyaf o'r amser, mae'n weithdrefn cleifion allanol . Mae hyn yn golygu y gallwch chi fynd â'ch babi adref yr un diwrnod â'r llawdriniaeth.
Cyn llawdriniaeth
Anesthesiologist yw'r meddyg sy'n rhoi anesthesia cyffredinol i'ch babi.Mae anesthetydd yn feddyg sy'n arbenigo mewn rheoli poen a chadw cleifion yn ddiogel yn ystod llawdriniaeth. Pan roddir anesthesia cyffredinol i fabi, mae cyhyrau'r babi yn ymlacio ac mae'r babi'n cwympo i gysgu. Nid yw'r babi'n teimlo unrhyw boen yn ystod y llawdriniaeth.
Yn ystod llawdriniaeth
Mae'r llawfeddyg yn gwneud toriad bach (toriad) yng nghorn y baban. Fel arfer, mae'r toriad hwn tua 1-2 centimetr. Yna caiff y rhan herniaidd o'r coluddyn ei rhoi'n ofalus yn ôl i'r abdomen. Nesaf, caiff yr agoriad yn y gamlas ingwinal ei wnïo ar gau i atal y hernia rhag dod yn ôl. Caiff toriadau'r baban eu cau gyda phwythau hydoddadwy a darnau bach o dâp neu rwymyn gwrth-ddŵr.
Ar ôl y llawdriniaeth
Ychydig oriau ar ôl y llawdriniaeth, pan fydd eich babi yn yfed hylifau'n dda, a bod y tîm meddygol yn fodlon, efallai y byddwch chi'n gallu mynd â'ch babi adref. Fodd bynnag, os cafodd eich babi ei eni'n gynamserol neu os oes ganddo gyflyrau meddygol eraill, efallai y bydd angen i chi aros yn yr ysbyty dros nos i gael eich arsylwi.
Sut i ofalu am y babi ar ôl y llawdriniaeth?
Ar ôl y llawdriniaeth, efallai y bydd gan y babi rywfaint o boen ac anghysur. Mae hyn yn normal. Bydd y boen yn tawelu ymhen tua wythnos neu ddwy. Gall y meddyg ragnodi meddyginiaethau poen , fel paracetamol. Rhowch nhw yn ôl yr angen.
- Lapio: Gallwch chi roi babi mewn babi â sbwng o'r diwrnod ar ôl y llawdriniaeth. Fodd bynnag, peidiwch â'i roi mewn basn am ddau neu dri diwrnod, gan nad yw'n dda gwlychu'r clwyf. Bydd y meddyg yn dweud wrthych chi pryd y gallwch chi roi bath priodol.
- Clwyf: Bydd y darnau bach o dâp sy'n gorchuddio toriadau eich babi yn dod i ffwrdd yn raddol ar eu pen eu hunain. Peidiwch â'u tynnu i ffwrdd â llaw. Os na fyddant yn dod i ffwrdd ar eu pen eu hunain, bydd y meddyg yn eu tynnu mewn apwyntiad dilynol ymhen tua deg wythnos.
- Gweithgareddau: Gadewch i'r babi chwarae'n normal. Os ydyn nhw mewn poen, byddan nhw'n stopio. Os yw'n blentyn hŷn, gofynnwch iddyn nhw roi'r gorau i chwarae am ychydig ddyddiau.
Pryd fydd y babi yn gallu bod yn normal?
Gall y babi ddychwelyd i ddeiet arferol cyn gynted â phosibl a chyn gynted â phosibl. Gellir ailddechrau gweithgareddau arferol eraill ymhen tua wythnos neu ddwy. Mae babanod iau yn gwella mewn ychydig ddyddiau.
Oes ffordd o atal y hernia hwn rhag ffurfio?
Yn anffodus, os caiff eich babi ei eni ag agoriad yn y gamlas ingwinal, gall hernia ddatblygu ar unrhyw adeg. Nid oes unrhyw ffordd i atal yr hernia hon rhag datblygu. Nid bai neb yw hyn.
Pryd ddylech chi weld meddyg eto?
Mae'n normal i'ch babi gael rhywfaint o chwydd a thynerwch o amgylch y toriad ar ôl llawdriniaeth. Gall hyn bara am ychydig wythnosau. Fodd bynnag, os byddwch chi'n sylwi ar unrhyw un o'r symptomau canlynol , ffoniwch eich meddyg neu ewch â nhw i'r ysbyty ar unwaith:
- Wrin y babiOs nad ydych chi'n gallu gwneud pi (`Yn methu gwneud pi`) am 6-8 awr.
- Llai o napcynnau gwlyb nag arfer.
- Os yw'r dwymyn yn uwch na 100.4°F (38°C).
- Os bydd y chwydd o amgylch y toriad yn cynyddu'n ormodol, neu os oes llawer o gochni.
- Os yw'r ardal o amgylch y toriad yn goch, yn gynnes, ac mae rhyddhau tebyg i grawn yn bresennol.
- Os yw'r toriad yn parhau i waedu.
- Os yw'r boen yn gwaethygu ac yn waeth ac na ellir ei reoli hyd yn oed gyda pharasetamol.
- Os ydych chi'n chwydu dro ar ôl tro.
Beth yw'r gwahaniaeth rhwng hernia inguinal a hernia bogail?
Dyma'r ddau fath o hernia, ond mae'r lleoliad a'r driniaeth yn wahanol.
- Hernia bogail yw hernia sy'n datblygu ger bogail y babi. Dyma pan fydd meinwe brasterog neu ddarn o'r coluddyn yn ymwthio allan trwy dwll yn wal yr abdomen ger y bogail. Weithiau mae hernia bogail yn gwella ar ei ben ei hun o fewn blwyddyn neu ddwy. Anaml y bydd angen llawdriniaeth.
- Mae hernia inguinal yn digwydd ger y afl. Mae angen llawdriniaeth yn bendant, gan na fydd yn gwella ar ei ben ei hun.
Beth yw'r gwahaniaeth rhwng hernia inguinal a hydrocele?
Weithiau gall rhieni gael eu drysu gan y ddau hyn oherwydd eu bod yn chwyddiadau y gellir eu gweld o amgylch ceilliau plant bechgyn.
- Mae hydrocele yn sac llawn hylif yng nghorn neu sgrotwm babi. Mae hydrocele yn edrych fel hernia inguinal. Ond nid oes meinwe y tu mewn i'r hydrocele, dim ond hylif. Mae gan tua 1 o bob 10 o fechgyn newydd-anedig hydrocele. Y rhan fwyaf o'r amser, bydd y rhain yn diflannu ar eu pennau eu hunain o fewn y flwyddyn gyntaf. Os oes gan eich babi hydrocele, ac nad yw'n boenus, nid oes angen llawdriniaeth ar unwaith.
- Mewn hernia inguinal , efallai bod rhan o'r coluddyn wedi dod i mewn i'r sac hwnnw. Nid yw babanod merched yn cael hydroceles, ond gallant gael hernias.
Yn olaf, pethau i'w cofio
Pan fyddwch chi'n darganfod bod gan eich babi newydd-anedig hernia inguinal, efallai y byddwch chi'n teimlo llawer o bryder ac ofn. Mae'n normal iawn. Mae "Beth ddigwyddodd i fy un bach?" yn deimlad y mae rhieni'n aml yn ei deimlo. Ond cofiwch, mae hernias inguinal yn gyffredin iawn mewn babanod a phlant.
Os byddwch chi'n sylwi ar lwmp yng nghorn eich babi, peidiwch â'i anwybyddu, ewch â'ch babi at y meddyg ar unwaith. Gall hernias inguinal fod yn frawychus i'w clywed a'u gweld, ond maent yn ddiagnosis cyffredin a gellir eu trin yn hawdd. Bydd, bydd angen llawdriniaeth ar eich babi i ddatrys y broblem. Ond fel arfer mae'n weithdrefn syml a chyflym. Dylech chi allu gweld eich babi yn rhedeg o gwmpas ac yn chwarae eto mewn ychydig ddyddiau neu wythnosau.
Felly peidiwch â chynhyrfu’n ddiangen, ond y peth pwysicaf yw bod yn ymwybodol o’r symptomau a cheisio cyngor meddygol mewn pryd. Dilynwch gyfarwyddiadau eich meddyg yn union. Yna bydd eich babi’n gwella’n gyflym!
` Hernia ingwinal, hernia baban, hernia afl, hernia ingwinal, hernia baban, llawdriniaeth hernia, coluddyn wedi llithro











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw