Bob blwyddyn, pan ddaw tymor y ffliw, rydyn ni'n cael ychydig o ofn, onid ydyn ni? Yn enwedig os oes plentyn bach gartref, mae'r ofn hwnnw hyd yn oed yn fwy. Felly rydyn ni i gyd yn cael y brechiad ffliw i amddiffyn ein hunain rhag y ffliw. Ond i rai pobl, yn enwedig plant ifanc, gall gweld nodwydd wneud i'w cyrff gropian. Ydy'ch plentyn hefyd yn ofni nodwyddau? Yna mae hyn yn newyddion da i chi. Ydych chi wedi clywed am frechlyn ffliw sy'n cael ei chwistrellu i'r trwyn heb nodwyddau ? Heddiw, gadewch i ni siarad am y brechlyn gwych hwn.
Beth yw'r gwahaniaeth rhwng pigiad nodwydd a chwistrell trwynol?
Mae'n syml iawn. Mae'r brechlyn ffliw rydyn ni fel arfer yn ei gael wedi'i wneud gyda firysau ffliw wedi'u lladd . Mae hynny'n golygu na all y firws ein gwneud ni'n sâl. Ond pan fydd y firws wedi'i ladd yn mynd i mewn i'n cyrff, mae ein system imiwnedd yn ei adnabod ac yn gwneud milwyr, o'r enw gwrthgyrff , i'w ymladd. Felly os daw'r firws ffliw go iawn, mae ein cyrff yn barod amdano.
Ond mae'r chwistrell trwynol hwn wedi'i wneud o firysau ffliw byw, gwan . Peidiwch ag ofni'r gair "byw." Mae'r firws mor wan fel na allwch chi wir gael y ffliw ag ef. Pan fyddwch chi'n chwistrellu hwn i'ch trwyn, mae'r firws gwan yn dechrau heintio ychydig o'ch trwyn. Mae hynny'n rhoi ymarfer corff go iawn i'ch system imiwnedd. Mae fel ymarfer hyfforddi cyn rhyfel. Felly os yw firws ffliw go iawn, difrifol yn ceisio mynd i mewn i'ch corff trwy'ch trwyn, mae'ch system imiwnedd yn barod i'w ymladd.
Yn syml, mae'r brechlyn sy'n cael ei chwistrellu i'r fraich yn creu rhwystr y tu mewn i'r corff cyn i'r clefyd ddatblygu. Mae'r chwistrell trwynol yn creu rhwystr yn union lle mae'r firws yn mynd i mewn i'r corff, hynny yw, yn y trwyn.
Sut ydw i'n cael y brechlyn hwn?
Mae hyn yn hawdd iawn. Bydd eich meddyg yn chwistrellu'r hylif hwn i'ch dau ffroen gyda chwistrell fach heb nodwydd. Nid oes unrhyw boen. Efallai y byddwch chi'n teimlo teimlad ysgafn o goglais.
Ond y peth pwysicaf i'w gofio yw ei bod hi'n cymryd tua phythefnos i'r brechlyn ddod i rym yn llawn. Felly mae'n well ei gael cyn i dymor y ffliw ddechrau, fel arfer o fis Hydref hyd at y gwanwyn.
A yw'r brechlyn hwn yn addas i bawb? Pwy na all ei gael?
Na. Nid yw hyn yn addas i bawb. Dim ond ar gyfer pobl iach, nad ydynt yn feichiog, rhwng 2 a 49 oed y caiff ei argymell. Ni ddylent fod ag alergedd i'r brechlyn ffliw na'i gynhwysion chwaith, ac ni ddylent fod â system imiwnedd wan.
Mae'n bwysig siarad â'ch meddyg i ddarganfod yn union beth mae hyn yn ei olygu. Ni ddylai pobl yn y tabl canlynol dderbyn y chwistrell trwynol hon.
| Pwy na ddylai gael y brechlyn ffliw chwistrell trwynol? | |
|---|---|
| Tîm o bobl | Disgrifiad |
| Oedran | Plant dan 2 oed ac oedolion 50 oed neu hŷn. |
| Mamau beichiog | Nid yw hyn yn addas ar gyfer menywod beichiog. |
| Pobl ag imiwnedd gwan | Y rhai sydd â systemau imiwnedd gwan oherwydd cyflyrau fel HIV, canser, neu rai meddyginiaethau. |
| Pobl ag asthma neu dwymyn y gwair | Plant dan 5 oed sy'n dioddef o gwichian neu asthma. |
| Plant yn cymryd aspirin | Plant a phobl ifanc sy'n cymryd aspirin neu feddyginiaethau tebyg. |
| Pobl â chlefydau cronig | Pobl â chlefyd cronig y galon, clefyd yr ysgyfaint, diabetes, neu glefyd yr arennau. |
| Clefydau niwrolegol arbennig | Pobl sydd wedi cael anhwylder niwrolegol prin o'r enw syndrom Guillain-Barre o fewn 6 wythnos i dderbyn brechlyn ffliw blaenorol. |
| Alergeddau | Pobl sydd ag alergedd difrifol i'r brechlyn ffliw neu unrhyw un o'i gynhwysion. |
A oes gwahaniaeth yn y ffordd y mae plant yn cael eu brechu?
Ydw. Mae gwahaniaeth bach yn y ffordd y rhoddir hyn i blant ifanc.
Os yw plentyn rhwng 2 a 9 oed yn cael y brechlyn ffliw am y tro cyntaf yn ei fywyd , mae angen dau ddos arnyn nhw. Dylid rhoi'r ail ddos 4 wythnos ar ôl y dos cyntaf. Nid yw'r dos cyntaf ar ei ben ei hun yn ddigon i'w hamddiffyn. Ond ar ôl hynny, dim ond un dos bob blwyddyn sy'n ddigon.
A yw hyn yn achosi sgîl-effeithiau?
Ydy, fel unrhyw feddyginiaeth, gall hyn achosi sgîl-effeithiau bach. Ond fel arfer nid yw'r rhain yn ddifrifol a byddant yn diflannu o fewn diwrnod neu ddau. Yn bwysicaf oll, ni fydd y chwistrell hon byth yn rhoi twymyn i chi.
| i bwy? | Sgil-effeithiau bach posibl |
|---|---|
| Ar gyfer plant (Plant) | Mae symptomau tebyg i annwyd yn cynnwys trwyn yn rhedeg, cur pen, gwichian, chwydu, poenau yn y corff, a thwymyn. |
| I oedolion | Trwyn yn rhedeg, cur pen, dolur gwddf, a pheswch. (Mae twymyn fel arfer yn llai cyffredin mewn oedolion). |
Oes angen i mi gael y brechlyn hwn bob blwyddyn?
Ie, yn hollol. Mae hynny oherwydd bod firysau ffliw yn anodd iawn. Maen nhw'n mwtaneiddio bob blwyddyn. Felly efallai na fydd y brechlyn a weithiodd y llynedd yn gweithio yn erbyn y firws newydd eleni. Dyna pam mae Sefydliad Iechyd y Byd yn cyflwyno brechlyn newydd bob blwyddyn sy'n addas ar gyfer y flwyddyn honno. Felly mae angen i ni hefyd gael brechlyn newydd bob blwyddyn i'n hamddiffyn ein hunain.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae'r brechiad ffliw trwynol yn opsiwn da i bobl sy'n ofni nodwyddau, yn enwedig plant, i amddiffyn eu hunain rhag y ffliw.
- Dim ond ar gyfer pobl iach, nad ydynt yn feichiog, rhwng 2 a 49 oed y mae hyn yn addas.
- Nid yw hyn yn addas ar gyfer y rhai sydd â systemau imiwnedd gwan, y rhai sydd â chlefydau cronig fel asthma, mamau beichiog, a rhai eraill.
- Gwnewch yn siŵr eich bod yn ymgynghori â'ch meddyg i sicrhau bod y brechlyn hwn yn briodol i chi neu'ch plentyn.
- Gan fod firws y ffliw yn newid bob blwyddyn, mae'n bwysig cael y brechlyn ffliw bob blwyddyn i gael amddiffyniad llwyr.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw