Ðe wò dɔa le asrãdɔ hem vɛ na wòa? (Dɔwɔƒe ƒe Asrã) Mina míanya esia!

Ðe wòsesẽna na wò kasia be nàgbɔ ya le dɔmea? Alo ɖe kɔdzi, akɔta tena, alo ʋuʋudedi nɔa ŋuwò ɣesiaɣia? Ɣeaɖewoɣi la, ɖewohĩ màkpɔe adze sii gɔ̃ hã be nusiawo do ƒome kple wò dɔ o. Egbea la, míele nu ƒom tso nɔnɔme sia tɔgbe, si nye asrã si do ƒome kple dɔwɔwɔ ŋu. Míeyɔa esia be (Dɔwɔƒe ƒe Asrã).

Nukae Nye Dɔwɔƒe ƒe Asrã?

Kpuie ko la, dɔwɔƒe ƒe asrã nye asrã ƒomevi aɖe si me nusiwo le wò dɔwɔƒe – abe ke, atikewo, alo aŋɔ ene – gena ɖe wò yaƒoƒomɔ̃wo me, si wɔnɛ be dɔdzẽ nɔa ŋuwò eye wònana gbɔgbɔ sesẽna. Esia ate ŋu ana asrã nadze dziwò, si nye ɣeyiɣi siwo me gbɔgbɔ sesẽna.

Ɣeaɖewoɣi la, dzesiwo ate ŋu adze kaba le nu siawo gbɔgbɔ vɔ megbe. Ɣebubuɣiwo la, ate ŋu axɔ ɣeyiɣi didi hafi dzesiawo nadze. Eyata, mègasusu be, "Mele dɔ sia wɔm ɣeyiɣi didi aɖee nye sia, naneke medzɔ ɖe dzinye o."

Nukawoe nye awudodo siwo do ƒome kple dɔwɔwɔ?

Asrã ƒomevi vevi eve li siwo dona tso dɔwɔwɔ me:

1. (Dɔwɔƒe ƒe Asrã): Esia nye ne ame aɖe si gbɔgbɔmekuxi aɖeke menɔ eŋu kpɔ o, si fia be nɔnɔme aɖe abe asrã ene, va dze asrã ƒe dzesi yeyewo gɔme le nuwo gbɔgbɔ le dɔwɔƒe ta. Bu eŋu kpɔ, ame aɖe si ŋkɔe nye Kamal yi ɖawɔ dɔ le nutatadzraƒe yeye aɖe. Gbɔgbɔmekuxi aɖeke menɔ eŋu kpɔ o. Gake le dɔme yiyi ɣleti ʋɛ aɖewo megbe la, edzea hũɖeɖe kple kɔdzidɔ gɔme, vevietɔ ne ele dɔ wɔm. Esia ate ŋu anye (Dɔwɔƒe ƒe Asrã).

2. (Asrã si nu sẽna le dɔwɔwɔ me): Esia nyea ne nuwo nana ame aɖe si ŋu asrã le xoxo la gagblẽ ɖe edzi le woƒe dɔwɔƒe (le kpɔɖeŋu me, ke, dzudzɔ). Esia fia be asrã ate ŋu adze wo dzi wu alesi wònɔna ɖaa, alo woƒe dzesiwo ate ŋu adze enuenu.

Nukae nye Dɔwɔƒe ƒe Asrã ƒe dzesiwo?

Dzesiawo ɖi asrã ƒomevi bubuwo tɔ ŋutɔ. Ema nye:

• Yagbɔgbɔ kpuie
• Wheezing - Esia nye gbeɖiɖi si tsoa akɔta ne wole gbɔgbɔm.
• Akɔta ƒe tete, vevesese alo nyaƒoɖeamenu
• Kɔdzi – Ɣeaɖewoɣi la, esia ateŋu anye kɔdzi ƒuƒu, alo ateŋu anye kɔdzi kple ʋuʋudedi.

Ne dzesi siawo dzena le dɔwɔŋkekewo me wu eye wo dzi ɖena kpɔtɔna le mɔkekewo me la, ke anɔ eme be dɔwɔƒe ƒe asrãe.

Nukawoe hea dɔwɔƒe ƒe asrã vɛ?

Nusi koŋ gbɔ esia tsoe nye alesi wò ŋutilã wɔa nui ɖe nusiwo nèdo goe le dɔwɔƒe ŋu. Ne ègbɔ nu aɖewo la, wò yaƒoƒomɔ̃wo vuvu eye woxena, si wɔnɛ be gbɔgbɔ sesẽna.

Esia ate ŋu adzɔ le mɔ eve nu:

1. Le dzikudodo ta:Nu aɖewo doa dziku na yaƒoƒomɔ̃wo tẽ. Woyɔa esia ɣeaɖewoɣi be Reactive Airways Dysfunction Syndrome (RADS).

2. Nulɔdɔ: Esiae nye ne wò dɔlélenutsiŋutete susu be nane gblẽa nu le wò ŋutilã ŋu. Eyata edzea agbagba be yeaɖee ɖa eye wòhea abi vɛ. Nulɔdɔ sia ƒomevi ate ŋu axɔ ɣeyiɣi didi ɣeaɖewoɣi hafi wòadze egɔme.

Abe alesi nètsia dzodzodzoe ne amedzro aɖe va wò aƒe me ene la, dɔlélenutsiŋutete hã wɔa dɔ tsɔ wɔa avu kple nu gbegblẽ ɖesiaɖe si gena ɖe wò ŋutilã me. Gake ɣeaɖewoɣi la, kuxiwo doa mo ɖa ne ɖoɖo sia yi ŋgɔ akpa.

Le nyateƒe me la, ke nye nu vevi aɖe si doa dziku na ame ƒe lãkusi eye wòhea asrã vɛ. Wode dzesi nusiwo wu 300 siwo ate ŋu ana asrãdɔ nadze ame dzi alo ana wòagagblẽ ɖe edzi. Wo dometɔ aɖewoe nye esi:

• Lãwo ƒe dander, lãfu, fuwo
• Xɔtunuwo, le kpɔɖeŋu me, nusiwo wotsɔ xea mɔ na dzoxɔxɔ, modzakaɖebɔ, foam
• Atikewo - aŋenuwo, nusiwo wotsɔ blaa nu, amadedewo, plastikwo
• Amadede, aŋɔsisi, (polyurethane) atike siwo wotsɔna ƒua gbe
• Latex - nusiwo wotsɔ rababa wɔe
• Abolowɔ, nuku ƒe ke
• Ati ƒe ʋeʋẽ lilili

Nu vevitɔ kekeake si dzi wòle be nàɖo ŋkui enye be ne èzã gbɔgbɔtsixetsixe ƒe ametakpɔnu alo Ameɖokui Takpɔnu Bubu (PPE) gɔ̃ hã la, àte ŋu axɔ asrã si wozãna le dɔwɔƒe kokoko . Eyata ne dzesiwo le ŋuwò la, mègaŋe aɖaba ƒu wo dzi o.

Dɔ kawo mee afɔku le wu be woaxɔ asrã le dɔwɔƒe?

Dɔ ɖesiaɖe si ana nàdo go nusiwo doa dziku na wò le lãkusi me la hea afɔku sia vɛ. Gake afɔkua lolo vie na amesiwo wɔa dɔ siwo gbɔna:

• Abolomelawo, agbledelawo, nukudzraɖoƒedɔwɔlawo, nutunuwɔƒe dɔwɔlawo
• Ame siwo wɔa dɔ le lãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ me (e.g. dɔnɔdzikpɔlawo, nudokpɔƒe dɔwɔlawo) .
• Ame siwo wɔa dɔ le teƒe siwo wowɔa atikewo le, vevietɔ afisiwo woɖea atikekuiwo ɖe yame le
• Ame siwo wɔa dɔ kple lãwo (e.g. lãwo ƒe dɔdalawo, lãdzikpɔlawo) .
• Ame siwo wɔa dɔ kple atike siwo wotsɔna klɔa nu ŋu enuenu
• Ame siwo wɔa dɔ kple ga, plastik, kple ati (e.g., atikpadɔ, xɔmenuwo wɔwɔ, gaŋutiɖoɖo)
• Ame siwo wɔa dɔ le ʋuwo ƒe amadede kple atike siwo wotsɔna ƒua gbe ƒe xɔwo me

Aleke mawɔ anya ne nye dɔwɔɖui gbɔe nye asrãdɔa tso?

Aleke nàwɔ anya ne wò dɔwɔɖui gbɔe wò asrãdɔ tso? Ele bɔbɔe ŋutɔ. Ne wò dzesiwo nyo ɖe edzi ne ègbɔ ɖe eme le dɔme, èɖi tsa yi mɔkeke, alo nènɔ aƒeme kwasiɖanuwuwu la, ekema anɔ eme be nane le dɔwɔƒee he wò vɛ.

Ke hã, ɣeaɖewoɣi la, dzesiawo nu yina enumake ne èdzo le dɔwɔƒea. Ate ŋu axɔ kwasiɖa geɖe hafi woakpɔe be dzesiawo dzi aɖe akpɔtɔ. Eyata mègana ta le esi womedzo le ŋkeke ɖeka alo eve megbe o ta ko o.

Kuxi kawoe ate ŋu ado tso dɔwɔƒe ƒe asrã me?

Asrã ƒe amedzidzedze ate ŋu ade ame ƒe agbe afɔku me ɣeaɖewoɣi, si wɔnɛ be gbɔgbɔ sesẽna. Azɔ hã, ne woyi edzi le nu siawo siwo doa dziku na ame ŋu la, ate ŋu agblẽ nu le lãkusia ŋu, eye ate ŋu ana abi nanɔ eŋu. Esia ate ŋu ana be lãkusi ƒe dɔwɔwɔ nabu tegbee.

Aleke wokpɔa Dɔwɔɖui me Asrãdɔ?

Nulɔdɔŋutinunyala, ɖɔkta si bi ɖe nulɔdɔwo me, alo aklãŋutinunyala, ɖɔkta si bi ɖe gbɔgbɔmedɔlélewo me ye dea dzesi esia. Ðɔktaa abia nya wò tso wò dzesiwo ŋu eye wòabia wò kple wò ƒomea ƒe atikewɔwɔ ƒe nɔnɔmewo hã.

Ele vevie ŋutɔ be nàgblɔ nusi nye wò dɔa na wò ɖɔkta. To mɔ sia dzi la, ɖɔktaa ate ŋu anya nusi gbɔ asrãdɔ siawo tso.

Hafi nàyi ɖɔkta gbɔ la, ate ŋu aɖe vi be nàŋlɔ ɣeyiɣi si me wò dzesiawo dze, alesi gbegbe wòsẽe, kple nenye be nu aɖewo wɔwɔ na wò gbɔdzɔe. Esia akpe ɖe wò ɖɔkta ŋu wòanya nenye be dɔléle si do ƒome kple dɔwɔwɔ alo nu bubu aɖee nye esia.

Dodokpɔ kawoe wozãna tsɔ dea dzesi dɔwɔƒe ƒe asrã?

Wò ɖɔkta ate ŋu awɔ dodokpɔwo abe esiawo ene be yeakpɔ alesi wò lãkusiwo le dɔ wɔme eye yeaɖe atikewɔwɔ me nɔnɔme bubuwo ɖa:

• Ʋudodokpɔ alo ŋutigbalẽ dodokpɔ: Esiawo ate ŋu anya ne nulɔdɔ aɖee le wò asrã ƒe dzesiwo hem vɛ.
• Spirometry: Esiae nye lãkusi ƒe dɔwɔwɔ dodokpɔ si bɔ wu. Edzidzea alesi ya zɔna to wò lãkusiwo me nyuie.
• Akɔta ƒe X-ray alo CT scan: Esia ate ŋu akpe ɖe wò ɖɔkta ŋu wòagbe nu bubu siwo gbɔ wò dzesiawo tsona.
• Peak flow meter: Esia nye mɔ̃ sue aɖe si ate ŋu adzidze alesi gbegbe wò yaƒoƒomɔ̃wo xe le ɣeyiɣi aɖewo me, abe ne èle dɔ wɔm ene. Wò ɖɔkta ate ŋu ana esia wò nàtsɔ ayi aƒemee eye wòabia tso asiwò be nàdzidze nu le ŋkekea ƒe ɣeyiɣi vovovowo me eye nàŋlɔ wo ɖi.

Aleke woawɔ aɖu dɔwɔƒe ƒe asrã dzi?

Ame geɖe tsɔa gbesiagbe yagbɔgbɔe kpɔa esia gbɔ . Zi geɖe la, atike si ɖea abi dzi kpɔtɔna (zi geɖe la, steroid) kple atike si ʋua yaƒoƒomɔ̃wo (bronchodilator) ƒe ƒuƒoƒo nɔa esiawo me. Nu vevitɔe nye be nàzã yagbɔgbɔmɔ̃a nyuie, gbesiagbe, abe alesi wò ɖɔkta gblɔe na wò ene. Wò ɖɔkta ɖo aɖaŋu na wò hã be nàƒo asa na nusiwo aʋã wò asrã alesi nàte ŋui.

Tsɔ kpe ɖe eŋu la, ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ atikewo abe:

• Xɔname ƒe yagbɔgbɔ: Ele be nàdzra yagbɔgbɔmɔ̃ si me aɖuɖɔtoe kekeɖenudɔwɔnu si wɔa dɔ kabakaba (e.g., albuterol) le be nàzã nenye be wò asrãa nu sẽ ɖe edzi.
• (Nebulizer) Ðeka:Woate ŋu ano atike aɖewo abe kuɖiɖi ene to ametakpɔnu si wodona ɖe mo dzi to nebulizer-mɔ̃ zazã me, ke menye to atike si wogbɔna dzi o.
• Leukotriene modifiers: Atikekui ƒomevi aɖe si wozãna gbesiagbe. Esia kpena ɖe ame ŋu be asrã ƒe dzesiwo dzi ɖena kpɔtɔna eye wòɖea asrã ƒe amedzidzedze dzi kpɔtɔna.
• (Biologic therapy): Atike bubu siawo ate ŋu ahiã na amesiwo ŋu dzesi sesẽwo le siwo mewɔ dɔ ɖe atikewɔwɔ bubuwo dzi o.

Ðe atike blibo aɖe li na dɔwɔƒe ƒe asrãdɔa?

Abe asrã ƒomevi bubuwo ene la, atike blibo aɖeke meli na dɔwɔƒe ƒe asrã o. Gake woate ŋu aɖu edzi nyuie ne èƒo asa na nusiwo hea dɔlélea vɛ eye nèzã atike si wò ɖɔkta ŋlɔ na wò.

Nukae mate ŋu akpɔ mɔ na ne (Dɔwɔƒe ƒe Asrã) le ŋunye?

Ne dɔwɔƒe ƒe asrã le ŋuwò la, àte ŋu aɖe asrã ƒe amedzidzedze dzi akpɔtɔ alo aɖee ɖa ne àte ŋu aƒo asa na nusiwo hea dɔlélea vɛ. Menye ɣesiaɣie wònɔa bɔbɔe o. Ne atikewo kpe ɖe ŋuwò hã la, ne èyi edzi le nusiwo aʋã wò la, dzesiawo ate ŋu anɔ anyi eye wò lãkusiwo ate ŋu agblẽ tegbee. Eyata dze agbagba nànɔ adzɔge tso nusiwo ʋãa ame mawo gbɔ alesi nàte ŋui.

Ɣeyiɣi didi kae wòaxɔ hafi nàse le ɖokuiwò me be yeƒe lãme sẽ ne ète ɖa le nusiwo hea wò asrãdɔ vɛ ŋu?

Ne ètrɔ dɔ vɔ la, àte ŋu ase le ɖokuiwò me be yeƒe lãme sẽ le ŋkeke alo kwasiɖa ʋɛ aɖewo megbe tso esime nèƒo asa na nusiwo hea wò asrãdɔ vɛ. Ɣeaɖewoɣi la, ate ŋu axɔ ɣeyiɣi didi wu. Àte ŋu abia wò ɖɔkta ɣeyiɣi didi kae wòaxɔ hafi wò lãme nasẽ.

Ðe woate ŋu axe mɔ ɖe Dɔwɔƒe ƒe Asrã nua?

Nu vevitɔ kekeake si nàte ŋu awɔ atsɔ aɖe afɔku sia dzi akpɔtɔe nye be nàƒo asa na nusiwo doa dziku na ame la gbɔgbɔ. Esia ate ŋu alɔ biabia be woaɖe ye ayi dɔ bubu me le wò dɔwɔƒe, alo atrɔ dɔ kura gɔ̃ hã ne anya wɔ.

Mɔ bubu geɖe li siwo dzi woato aɖe asrã ƒe sesẽ ƒe afɔkua dzi akpɔtɔ:

• Do gbɔgbɔtsixetsixe ƒe ametakpɔnu: Ne màte ŋu aƒo asa na nusiwo doa dziku na wò keŋkeŋ o la, ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàdo ametakpɔnu si dzi woda asi ɖo be wòaɖe nusiwo nèle dɔ wɔm kplii la ɖa.
• Teƒe siwo ya le nyuie koe wɔ dɔ le: Fesrewo kple ʋɔtruwo ʋuʋu ate ŋu akpe ɖe ŋuwò, gake ɖewohĩ masɔ gbɔ o. Ne èle dɔ wɔm kple nusiwo me afɔku le la, kpɔ egbɔ be yaƒoƒomɔ̃ si le dɔ wɔm nyuie le afima.
• Zã atike siwo woatsɔ aɖɔli nusiwo gblẽa nu le ame ŋu: Ne anya wɔ la, wò dɔtɔ ate ŋu azã nusiwo medoa dziku na lãkusiwo boo o.
• Kpɔ dɔwɔƒe ƒe dedienɔnɔ kple lãmesẽ ƒe dzidzenuwo ɖa: Àte ŋu aƒo nu kple wò dukɔa ƒe dɔwɔƒewo ƒe dedienɔnɔ dɔwɔƒewo (e.g., Dɔwɔƒe si Kpɔa Dɔwɔnyawo Gbɔ le Sri Lanka) be nànya nenye be dzidzenu nyuiwo le wò dɔwɔƒe.

Ɣekaɣie wòle be makpɔ ɖɔkta?

Ne èkpɔ asrã ƒe dzesi aɖewo esime nèle dɔ wɔm la, kpɔ egbɔ be yeyi ɖɔkta gbɔ.Ŋlɔ wò dzesiwo, ɣeyiɣi si me wodzena, kple nenye be wohayana le atike aɖewo zazã me la ɖi. Wò ɖɔkta ate ŋu aɖo wò ɖe dɔdala bibi aɖe gbɔ.

Ðɔktaa ate ŋu aɖo aɖaŋu na wò hã le alesi nàƒo nu tso esia ŋu na wò dɔtɔ ŋu.

Ɣekaɣie wòle be mayi Atikewɔwɔ Kpata ƒe Dɔwɔƒe (ETU) ?

Ne asrãdɔ sesẽ aɖe dze dziwò la, ehiã be nàkpɔ atikewɔƒe enumake. Afɔɖeɖe gbãtɔe nye be nàzã wò xɔname ƒe yagbɔgbɔmɔ̃.

Ne wò xɔnamemɔ̃a mekpena ɖe ŋuwò o, alo ɖeke mele asiwò o la, yi xɔ si te ɖe ŋuwò si me wowɔa dɔ kpata le. Dzesi siwo fia be asrãdɔ sesẽ aɖe dze ame dzi dometɔ aɖewoe nye:

• Ŋutilãa trɔna zua blɔ, nuyiwo, kple asibidɛwo trɔna zua blɔ (na amesiwo ƒe ŋutigbalẽ le ɣie) alo nuyiwo kple aɖuwo trɔna zua ɣie alo ɣie (na amesiwo ƒe ŋutigbalẽ le ɣie) .
• Mesena le ɖokuinye me be nyemeɖea dzi ɖi o eye metsia dzimaɖi ŋutɔ.
• Akɔta ƒe tete alo vevesese
• Ʋuʋudedi sesẽ alo kɔdzidede atraɖii
• Esesẽna be woaƒo nu.
• Yagbɔgbɔ kabakaba ŋutɔ

Nya kawoe wòle be mabia nye ɖɔkta?

Ne èdo go ɖɔkta la, aɖe vi na wò be nàbia nya siawo abe esiawo ene:

• Aleke wòle be mazã atike/mɔ̃ siae?
• Ɣekaɣie wòle be mazã nye xɔname ƒe yagbɔgbɔmɔ̃?
• Ɣekaɣie wòle be mayi xɔ si me wowɔa dɔ kpata le?
• Aleke mawɔ axe mɔ ɖe asrã ƒe amedzidzedze nu?
• Ðe mate ŋu ayi dɔ sia wɔwɔ dzia?
• Ðe afɔku aɖe li be wòagblẽ nu le nye lãkusiwo ŋua?

Mlɔeba la, ele be nàgblɔ be...

Ne èkpɔe be yeƒe dɔwɔƒe le dɔ lém na ye la, ate ŋu alé blanui vevie eye dzi naɖe le ƒowò. Nyabiasewo abe, "Nukae mawɔ fifia? Ðe wòle be madzudzɔ dɔa?" ate ŋu ava susu me nam. Gake menye ɣesiaɣie wòle be nàdzudzɔ wò dɔa hafi dɔme asrãdɔ nahaya o. Mɔ bubuwo hã li siwo dzi nàto akpɔ wò lãmesẽ ta.

Nu vevitɔe nye be nàdi dɔléle si le ŋuwò, aƒo nu kple wò ɖɔkta, eye nàsrɔ̃ mɔ siwo dzi nàto akpɔ wò asrãdɔa gbɔ. Ƒo nu kple wò dɔtɔ hã, eye nàbia kpekpeɖeŋu be yeaɖe afɔ aɖewo atsɔ akpɔ ɖokuiwò kple ame bubuwo ta tso nusiwo hea wò asrã vɛ me. Esia ate ŋu anye ametakpɔnu bubuwo alo tɔtrɔ le wò dɔ ŋu. Nu siawo adze abe fuɖename ene, gake viɖe le wo ŋu le ɣeyiɣi didi aɖe megbe be woakpɔ wò lãmesẽ ta. Menye wò ɖeka koe o, eye ɖɔktawo kple lãmesẽdɔwɔlawo hã li siwo ate ŋu akpe ɖe ŋuwò le mɔa dzi.

` Asrã, Dɔwɔƒe ƒe Asrã, Yagbɔgbɔ ƒe Sesẽ, Aklãdɔ, Yagbɔgbɔdɔ, Nulɔdɔ, Dɔwɔƒe ƒe Lãmesẽ