Mina míasrɔ̃ nu geɖe tso E. coli dɔlékui xɔxɔ ŋu. Mègavɔ̃ be yeaxlẽ nya sia o!

Ðe ƒodo le veve sem na wò, aɖuɖɔtoetetedɔ le ŋuwò ŋkeke geɖe, eye nèse le ɖokuiwò me abe ɖe nèle tagbɔ gblẽm ene kpɔa? Ɣeaɖewoɣi la, míesusuna be nane si míeɖu le fiase me gblẽ. Gake ɣeaɖewoɣi la, nusi gbɔ dɔléle mawo tsona ate ŋu anye dɔlékui sue aɖe si míate ŋu akpɔ kple ŋku o. Dɔlékui mawo dometɔ ɖekae nye E. coli . Ŋkɔa ɖi vɔvɔ̃ vie, alo? Gake mègatsi dzi o. Egbea, mina míaƒo nu tso nusi `E. coli` nye, nusita wòate ŋu anye afɔku ɣeaɖewoɣi, kple alesi míate ŋu akpɔ mía ɖokui ta tso eme.

Nukae nye E. coli sia?

Kpuie ko la, E. coli (Escherichia coli) nye dɔlékui ƒomevi aɖe. Zi geɖe la , wonɔa ame kple lã siwo le lãmesẽ me ƒe dɔgbo, alo dɔgbo (GI) me. Megawɔ nuku na wò o, zi geɖe la, E. coli si le wò dɔgbo me meɖea fu na wò o. Le nyateƒe me la, wokpena ɖe ŋuwò nèɖua nuɖuɖu si nèɖuna.

Gake, le go aɖewo me la, E. coli dɔlékui ƒomevi aɖewo (mina míayɔ wo be ƒomevi gbegblẽwo) koe ate ŋu ahe dɔléle vɛ ne woge ɖe míaƒe ŋutilã me. Nu gbegblẽ siawo ate ŋu alé ɖe míaƒe lãmenugbagbeviwo ŋu eye woawɔ aɖinuwo . Ɣemaɣie kuxiawo dzea egɔme.

Eyata nukae nye E. coli dɔlékui?

E. coli dɔlékui nye dɔléle ɖesiaɖe si nàxɔ tso E. coli dɔlékui gbegblẽ siwo ŋu míeƒo nu tsoe va yi me. Le kpɔɖeŋu me, ne èɖu dɔlékui vɔ̃ɖi siawo le manyamanya me la, àte ŋu adze aɖuɖɔtoe si me tsi le, dɔgbo ƒe veve, kple nuɖuɖumeŋusẽ ƒe dzesi bubuwo (gastroenteritis). Esia tae woyɔnɛ ɣeaɖewoɣi be diarrheagenic E. coli ɖo. Esiae ame akpa gãtɔ di be yewoagblɔ ne wole nu ƒom tso E. coli dɔlékuiwo ŋu.

Menye ema ɖeɖeko o, ke E. coli dɔlékui siwo le wò dɔgbo me zi geɖe gɔ̃ hã ate ŋu ana nàxɔ dɔ ne woyi teƒe siwo mele be woanɔ o, abe wò aɖuɖɔtoe ene .

E. coli dɔlékui akpa gãtɔ hea dɔlékui suesuesuewo vɛ. Gake dɔlékui aɖewo, vevietɔ esiwo wɔa aɖi si woyɔna be Shiga toxin , ate ŋu ahe dɔléle sesẽ aɖe vɛ si ate ŋu agblẽ nu le ayikuwo ŋu.

Nukawoe nye E. coli dɔlékui ƒomeviwo?

E. coli dɔlékui siwo bɔ wue nye nuɖuɖumeŋusẽ ƒe dɔlékuiwo kple aɖuɖɔtoe me dɔlékuiwo (UTIs). Tsɔ kpe ɖe eŋu la, dɔlékui siawo ate ŋu adzɔ hã:

• Ʋuka me dɔlékuiwo
• Prostate dɔlékui (Prostatitis) .
• Dɔléle si naa akɔta ƒe dɔdzẽ (PID) .
• Aɖuɖɔtoedɔléle (`Cholecystitis`) .
• Abi ƒe dɔlékuiwo
• Aklãdɔ (esia mebɔ vie o) .
• Meningitis (esia hã mebɔ kura o) .

Aleke gbegbee E. coli dɔlékuiwo bɔe?

Le dukɔ abe United States ene me la, wogblɔna be Shiga aɖi si naa E. coli (STEC) dɔlékui siwo wu 250,000 ye ƒe sia ƒe. STEC ƒomevi sia koŋue hea dɔléle si kaka eye wòsẽna si E. coli hena vɛ vɛ.

Nukae nye E. coli dɔlékui ƒe dzesiwo?

E. coli dɔlékui (gastroenteritis) si le nuɖuɖumeŋusẽ me ate ŋu ahe dzesiwo abe:

• Aɖuɖɔtoe: Zi geɖe la, tsi nɔa eme, ɣeaɖewoɣi la, ate ŋu anye ʋu.
• Dɔgbo ƒe vevesese kple fuɖename: Ate ŋu ase le ɖokuiwò me abe wò dɔgbo le tɔtrɔm ene.
• Nuɖuɖumadzroame: Nuɖuɖu ƒe dzodzro meganɔa ame me o.
• Asrã: Dzoxɔxɔ ƒe seselelãme.

Zi geɖe la, edzea egɔme kple aɖuɖɔtoe si me tsi le. Azɔ hã, dzesiawo ate ŋu ato vovo le afisi dɔlékuia le le wò ŋutilã me nu.

Nukae nye E. coli dɔlékui si le aɖuɖɔtoe me ƒe dzesiwo?

Ne E. coli dɔlékuiwo xɔ wò aɖuɖɔtoe ƒe akpa aɖewo la, àte ŋu akpɔ dzesiwo abe:

• Vevesese le ƒodo ƒe akpa si le anyime alo akɔta ƒe akpa si le anyime.
• Dzobibi alo vevesese ne wole aɖuɖɔ tom.
• Sese le eɖokui me be ehiã kpata be yeaɖe aɖuɖɔ enuenu.
• Aɖuɖɔ si ʋẽna lilili ƒe dodo.

Aleke gbegbee E. coli dɔlékui ƒe dzesiwo dzea egɔme kabae?

Zi geɖe la, dzesiawo dzea egɔme le ŋkeke etɔ̃ va ɖo atɔ̃ me le nuɖuɖu alo tsinono si me dɔlékui ``STEC`` le megbe. Wo ƒomevi bubuwo ate ŋu ahe dɔléle vɛ le gaƒoƒo ʋɛ aɖewo ko me. Ɣeaɖewoɣi la, dzesiawo mate ŋu adze o vaseɖe ŋkeke ewo le dɔlékuiawo ƒe gege ɖe ŋutilãa me megbe.

Nukae hea E. coli dɔlékuiwo vɛ?

E. coli dɔlékui ƒomevi vovovowo ate ŋu ahe aɖuɖɔtoedɔlékuiwo vɛ le dɔgboa me. Zi geɖe la, dzesiawo ɖi wo nɔewo, abe aɖuɖɔtoe si me tsi le ene. Gake dɔléle aɖewo nu sẽna wu bubuwo. Dzɔdzɔmeŋutinunyalawo nɔa te ɖe ale si woléna ɖe lãmenugbagbeviwo ŋu kple aɖi siwo woɖena ɖe go la nu ɖoa wo ɖe hatsotsowo me.

E. coli ƒomevi geɖe siwo hea aɖuɖɔtoe vɛ:

• E. coli (STEC) si wɔa aɖi si nye Shiga .
• E. coli si naa aɖi le dɔgboa me (`E. coli si naa aɖi le dɔgboa me/ETEC`)
• E. coli si naa dɔgboa me dɔlékuiwo (`E. coli si naa dɔgboa me dɔlékuiwo/EPEC`)
• E. coli si ƒoa ƒu ɖekae (`E. coli si ƒoa ƒu ɖekae/EAEC`)
• E. coli si xɔa dɔgboa me (`E. coli si xɔa dɔgboa me/EIEC`)
• E. coli (DAEC) si léna ɖe nu ŋu le mɔ vovovowo nu .

E. coli ƒomevi vevi bubuwoe nye Uropathogenic E. coli (UPEC), si hea aɖuɖɔtoe me dɔlékuiwo (UTIs), kple E. coli K1, si ate ŋu ahe taɖuame vɛ na vidzĩ yeyewo.

Nukae nye E. coli (STEC) si naa aɖi si nye Shiga?

`STEC` nye `E ƒomevi tɔxɛ aɖe. coli` dɔlékuiwo. Eɖea aɖi aɖe si woyɔna be `Shiga toxin` , si gblẽa nu le míaƒe lãmenugbagbeviwo ŋu. Eɖi aɖi si dɔlékui `Shigella` ɖena ɖe go. Wonya `STEC` be ehea `E sesẽ vɛ. coli` dɔlélewo. Zi geɖe la, nuɖuɖu siwo me dɔlékuiwo le gbɔe esia tsona.

Wogayɔa STEC be enterohemorrhagic E. coli (EHEC) , elabena ate ŋu ana ʋu nado le dɔgboa me eye wòana ʋu nado le dɔgboa me (hemorrhagic colitis). Ame siwo ŋu STEC le dometɔ siwo ade 5% va ɖo 10% xɔa dɔléle aɖe si woyɔna be Hemolytic Uremic Syndrome (HUS) , si nana ʋu sina eye wògblẽa ayiku. E. coli O157:H7 ƒe hatsotso sueae nye esi ate ŋu ahe dɔléle sesẽtɔ kekeake vɛ.

E. coli ka ƒomevie hea Mɔzɔla ƒe Aɖuɖɔtoe?

Enterotoxigenic E. coli (`Enterotoxigenic E. coli/ETEC`) nye ƒomevi si hea dɔléle si nye ``Traveler's diarrhea`` vɛ . Esia ƒe dzesiwo dzea egɔme kaba ŋutɔ – ɣeaɖewoɣi le gaƒoƒo ʋee aɖewo me. ``ETEC`` ƒomevi la bɔ ɖe dukɔ siwo me yame xɔa dzo le me wu. Le Sri Lanka hã la, ne míeɖɔ ŋu ɖo ne míele mɔ zɔm o la, esia ate ŋu adzɔ.

Aleke míawɔ axɔ E. coli?

E. coli ƒomevi geɖe siwo hea aɖuɖɔtoe vɛ la kaka to mɔnu aɖe si woyɔna be aɖuɖɔ to nu me kaka dzi . Kpuie ko la, esia dzɔna ne aɖuɖɔ suesuesue siwo le sue akpa be míate ŋu akpɔ la ge ɖe míaƒe nuɖuɖumeŋusẽ me to míaƒe nu me. Woate ŋu akaka ƒomevi aɖewo, abe STEC ene, to lã si womeɖa nyuie o kple aha siwo wometsɔ dɔlékuiwutike me o hã dzi.

Etɔxɛe la, woate ŋu akaka E. coli le mɔ siwo gbɔna nu:

• To nuɖuɖu siwo me dɔlékuiwo le ɖuɖu me: nuwo abe lã si womeɖa nyuie o, amagbe ƒuƒu kple atikutsetse siwo womeklɔ nyuie o. Ele be míaɖɔ ŋu ɖo le nuwo abe salad kple sambol siwo míeƒlena le fiasewo me ene hã ŋu.
• To aha siwo me dɔlékuiwutike mele o nono me: notsi, atikutsetse me tsi (kple nusiwo wotsɔ wo wɔ, abe cheese kple ice cream ene).
• Tsi si me dɔlékui le nono (alo mimi): Lãwo kple amegbetɔwo ƒe aɖuɖɔ ate ŋu aƒo ɖi dzɔdzɔmetsidzɔƒewo (tawo, tɔʋuwo, tɔsisiwo), tsiƒuƒewo, kple tsinono si ŋu womekɔ o.
• To asikaka aɖuɖɔ alo nusiwo ŋu dɔlékuiwo le ŋu me: Ne èle aklala ɖɔlim, le tutum le nugododeƒe zazã vɔ megbe, ka asi agblemelãwo ŋu, alo ka asi nu alo teƒe siwo ŋu ame aɖe si ŋu E. coli dɔlékui le ka asi ŋu la, wò asiwo ate ŋu axɔ aɖuɖɔ ɖe wo dzi. Ne ètsɔ asi mawo de nu me emegbe la, àte ŋu axɔ E. coli.
• Tututu nyuie le nugododeƒe zazã vɔ megbe: Esia ate ŋu ana E. coli si le wò aɖuɖɔ me nage ɖe wò aɖuɖɔtoe me eye wòana nàxɔ aɖuɖɔtoedɔ (UTI).

Vidzĩ suewo ate ŋu axɔ E. coli dɔlékuiwo ɣeaɖewoɣi le wo dzidzi me.

Ðe E. coli nye dɔléle si xɔa ame mea?

Ẽ, E. coli ate ŋu akaka tso ame ɖeka me ayi ame bubu me. Togbɔ be menye to kadodo tẽ me kakana o hã la, ate ŋu akaka ne èlé be na amesi ŋu E. coli dɔlékuia le, vevietɔ ne èdo go woƒe aɖuɖɔ. Ate ŋu akaka hã ne woka asi nu, anyigba, alo nuɖuɖu siwo ŋu amesi ŋu E. coli dɔlékui le ka asi asi ŋu evɔ meklɔ asi nyuie o.

Amekawoe le afɔku gã me be woaxɔ E. coli?

Amesiame si do go E. coli dɔlékui si hea dɔlélea la ate ŋu axɔ dɔa. Gake ame siwo gbɔnae le afɔku me wu:

• Vidzĩ siwo wodzi yeyee kple ɖevi suewo
• Ame siwo xɔ wu ƒe 65
• Ame siwo ƒe dɔlélenutsiŋutete gbɔdzɔ (le kpɔɖeŋu me, amesiwo ŋu HIV alo kansa le, alo amesiwo noa dɔlélenutsiŋutete ƒe atikewo) .
• Ame siwo ŋu suklidɔ le (`Diabetes Mellitus`) .
• Ame siwo ŋu dɔgbo me dɔlélewo abe dɔgbo ƒe dɔléle ene le

Kuxi kawoe ate ŋu ado tso E. coli dɔlékuiwo me?

E. coli ate ŋu ahe kuxi siwo ate ŋu ade ame ƒe agbe afɔku me vɛ ɣeaɖewoɣi, siwo dometɔ aɖewoe nye:

• Hemolytic Uremic Syndrome (HUS) : Esia ate ŋu agblẽ nu le ayikuwo ŋu vevie.
• Sepsis : Ŋutilã ƒe nuwɔna sesẽ aɖe ne dɔlékui aɖe le ʋukawo me.
• Nunyuimakpɔɖui alo tsitsi ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie : Ðewohĩ ɖevi sue siwo ŋu aɖuɖɔtoe si nɔa anyi ɖaa le mate ŋu axɔ nunyiame siwo woƒe ŋutilã hiã o eye woate ŋu akpɔ tsitsi si gbɔdzɔ.

Aleke nàwɔ anya E. coli dɔlékui aɖe?

Wò ɖɔkta anɔ te ɖe wò dzesiwo dzi akpɔ E. coli dɔlékui aɖe. Ne aɖuɖɔtoe alo nuɖuɖumeŋusẽ ƒe dzesi bubuwo le ŋuwò la, wò ɖɔkta ado aɖuɖɔ aɖe kpɔ be E. coli le eme hã. Ne dzesi bubuwo le ŋuwò la, ate ŋu ado wò aɖuɖɔ, ʋu, alo ahɔhɔ̃mekawo ƒe tsi (CSF) kpɔ .

Dodokpɔ kawoe wozãna tsɔ dea dzesi E. coli?

Dodokpɔ tɔxɛ siwo wowɔna le E. coli ŋue nye:

• Aɖuɖɔ dodokpɔ
• Aɖuɖɔtoe me dzodzro alo aɖuɖɔtoe ƒe dekɔnu
• Ʋu ƒe dekɔnuwo
• Akɔta ƒe pɔmpi/akɔta ƒe ʋuʋu

Aleke wodaa E. coli dɔlékuiwoe?

Zi geɖe la, mehiã be woawɔ atike na E. coli dɔlékui siwo hea nuɖuɖumeŋusẽ ƒe dzesiwo vɛ o. Zi geɖe la, ɖɔktawo menaa dɔlékuiwutike alo aɖuɖɔtoemedɔlékuiwo na STEC dɔlékuiwo o, elabena atike mawo ate ŋu ana afɔku si le ame si ŋu STEC le naxɔ HUS la nadzi ɖe edzi. Ke boŋ ɖɔktawo alé ŋku ɖe wò nɔnɔmea ŋu eye woana tsi, abe dze ene, wò be tsi nagage ɖe lãme na wò o.

Le veviẽ:Ne STEC dɔlékui le ŋuwò la, mègano atike siwo wua aɖuɖɔtoe (e.g., Loperamide) atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo manɔmee o.

Ke hã, ne E. coli dɔlékui bubu aɖe le ŋuwò - abe aɖuɖɔtoe me dɔléle, taɖuame alo sepsis ene - alo ne wò dzesiwo nu sẽ la, wò ɖɔkta atsɔ dɔlékuiwutikewo ada dɔ na wò.

Dɔlékuiwutike kawoe wonana na E. coli dɔlékuiwo?

Dɔlékuiwutike aɖewo siwo ɖɔktawo zãna na E. coli dɔlékuiwoe nye:

• `Trimethoprim/sulfamethoxazole/TMP/SMX`
• `Ciprofloxacin` ƒe atike
• `Rifaximin`
• Nitrofurantoin (zi geɖe la, na aɖuɖɔtoedɔlélewo) .

Ðe woate ŋu axe mɔ ɖe E. coli dɔlékuiwo nua?

Nu vevitɔ kekeake si nàte ŋu awɔ atsɔ akpɔ ɖokuiwò ta tso E. coli dɔlékuiwo me enye be nàklɔ asi . Ele vevie ŋutɔ be nàtsɔ adzalẽ kple tsi dzodzoe aklɔ asi nyuie le ɣeyiɣi siawo me:

• Do ŋgɔ na nuɖuɖu ɖaɖa kple emegbe, kple lã ƒuƒu kple tɔmelã ƒuƒu ŋudɔwɔwɔ vɔ megbe.
• Le tsileƒe yiyi vɔ megbe, le aklala ɖɔliɖɔli vɔ megbe, le asikaka lãwo ŋu vɔ megbe.

Tsɔ kpe ɖe eŋu la, àte ŋu aɖe afɔku si le E. coli dɔlékui xɔxɔ me dzi akpɔtɔ ne èwɔ ɖe nuɖuɖu dzadzraɖomɔnu siwo le dedie dzi:

• Mègano notsi si me dɔlékuiwutike mele o alo atikutsetse me tsi o.
• Klɔ amagbe kple atikutsetse ƒuƒuwo katã nyuie le tsi si le sisim te hafi nàɖu.
• Mègagblẽ lã ɖe fridzi me le kplɔ̃a dzi ko aƒu gbe o. Tsɔe ƒu gbe ɖe aŋekotoku me.
• Mègaklɔ lã hafi aɖae o. Lãklɔ ate ŋu akaka dɔlékuiwo ɖe nusiwo ƒo xlãe, nuzazãwo, kple nuɖuɖu bubuwo me.
• Zã plastic, silicone, alo ceramic lãtsoƒe na lã ƒuƒu. Esesẽna be woakɔ atikplɔwo ŋu keŋkeŋ eye woate ŋu alé dɔlékuiwo ɖe wo me.
• Zã anyigba vovovowo hena nuɖuɖu ƒomevi vovovowo dzadzraɖo. Nusiwo le anyigba abe lãtsonuwo ene ate ŋu akaka dɔlékuiwo. Ne lãtsoƒe vovovowo mele asiwò o la, ne èwɔ dɔ kple lã ƒuƒu vɔ la, tsɔ adzalẽ kple tsi dzodzoe klɔ edzi nyuie hafi nàtsɔ nuɖuɖu ƒomevi bubu (abe amagbe ƒuƒu ene) aɖo edzi.
• Miɖa lãawo katã ɖe dzoxɔxɔ si le dedie nu hafi miaɖu wo.
• Mègatsɔ lã si woɖa la da ɖe agba si me lã ƒuƒu le dzi o.
• De nuɖuɖu si susɔ la fridzi me enumake.

Nukae dzɔna ne E. coli dze?

E. coli dɔlékuiwo ate ŋu ahe nusianu vɛ tso aɖuɖɔtoetetedɔ si nu mesẽ o dzi va ɖo dɔléle si ate ŋu ade ame ƒe agbe afɔku me dzi. Ame akpa gãtɔ ƒe lãme sẽna le wo ɖokui si alo ne wozã dɔlékuiwutikewo. Zi geɖe la, womedaa STEC dɔlékuiwo o, gake àte ŋu ahiã beléle si akpe ɖe ŋuwò, abe saline ene. Woate ŋu axɔ wò ɖe kɔdzi eye woaɖe wò ɖe aga be woatɔ te STEC ƒe kaka.

Ɣeyiɣi didi kae E. coli li?

Le E. coli dɔlékui ƒomevi si le ŋuwò nu la, wò dzesiwo ate ŋu anɔ anyi tso ŋkeke eve va ɖo kwasiɖa eve. Zi geɖe la, STEC dɔlékuiwo xɔa abe ŋkeke atɔ̃ va ɖo adre ene.

Ðe E. coli dɔlékui aɖe anyo le eɖokui sia?

E. coli ƒe dɔgbo ƒe dɔléle suewo kple aɖuɖɔtoedɔléle aɖewo ate ŋu anyo le wo ɖokui si. Àte ŋu ahaya le abe kwasiɖa ɖeka ene megbe ne womewɔ atike aɖeke nɛ o. Gake ne aɖuɖɔtoetetedɔ sesẽ aɖe le ŋuwò si nɔa anyi ŋkeke geɖe, ƒodo le veve sem na wò, nèle veve sem ne èle aɖuɖɔ ɖum, alo mèle aɖuɖɔ tom boo o la, ele be nàyi ɖɔkta gbɔ godoo.

Ðe nàte ŋu aku le E. coli ta?

Ẽ, E. coli dɔlékuiwo ate ŋu awu ame. Numekukuwo ɖee fia be amesiwo kuna tso E. coli dɔlékuiwo me anɔ abe 17% ene. Ke hã, numekuku siawo me tsonu to vovo ŋutɔ (tso 8% va ɖo 35%). Le goawo katã me la, aɖuɖɔtoe me dɔléle siwo E. coli hena vɛ la mewua ame boo o wu E. coli dɔlékui bubuwo.

Dɔlékuiwutikewoe nye nu vevitɔ si wua amesiwo ŋu E. coli dɔlékuiwo le. Ame siwo kuna wu ƒe 1, siwo xɔ wu ƒe 44, amesiwo ŋu gbɔgbɔtsixe ƒe dɔléle le, alo amesiwo ŋu dɔléle si mewɔa dɔ ɖe dɔlékuiwutikewo o le la sɔ gbɔ wu.

Aleke malé be na ɖokuinye?

• Mègaɖu alo ano naneke si ana aɖuɖɔtoe nadzi ɖe edzi (abe caffeine, aha sesẽ ene o).
• No tsi geɖe be tsi nagage ɖe eme o.
• Ne ɖɔkta kpɔ be STEC (vevietɔ E. coli O157:H7) le ŋuwò la, mègano atike siwo wua aɖuɖɔtoe (abe bismuth subsalicylate - Pepto-Bismol®, Kaopectate®, alo loperamide - Imodium® ene o). Atike siawo ate ŋu ana HUS xɔxɔ ƒe afɔkua nadzi ɖe edzi.

Ɣekaɣie wòle be makpɔ ɖɔkta?

Ne aɖuɖɔtoe le ŋuwò wu ŋkeke etɔ̃, aɖuɖɔtoedɔléle ƒe dzesiwo le ŋuwò, alo lãmesẽkuxi bubuwo le ŋuwò la, yi ɖɔkta gbɔ.

Ɣekaɣie wòle be mayi Atikewɔwɔ Kpata ƒe Dɔwɔƒe (ETU) ?

Ne dzesi siawo dometɔ aɖe le ŋuwò la, yi xɔ si me wowɔa dɔ kpata le si te ɖe ŋuwò me alo nàdi atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo enumake:

• Ne màte ŋu ana tsi aɖeke naɖiɖi o.
• Ne aɖuɖɔtoe le ŋuwò kple ʋu.
• Ne èɖea aɖuɖɔ enuenu.
• Ne asrãa kɔ wu Celsius dzidzenu 103 (Celsius 40).
• Ne èɖea aɖuɖɔ sue aɖe ko.
• Ne tɔtɔ alo susu me tɔtrɔ bubuwo le ŋuwò.
• Ne ègbɔdzɔ ŋutɔ alo nèle alɔ̃ dɔm.

Nya kawoe wòle be mabia ɖɔktaa?

Ate ŋu aɖe vi be nàbia nya siawo abe esiawo ene ɖɔkta:

• Atike kawoe le dedie nam be mano?
• E. coli ƒomevi ka ƒomevie le ŋunye?
• Aleke woawɔ axe mɔ ɖe E. coli ƒe kaka nu?
• Nukae wòle be mawɔ be esia nagadzɔ le etsɔme o?

E. coli nye dɔlékui ƒomevi aɖe si ate ŋu anɔ míaƒe ŋutilã me evɔ mahe kuxi aɖeke vɛ o. Gake ƒomevi aɖewo ate ŋu ana míadze dɔ, vevietɔ ne woge ɖe teƒe siwo mele be woadze o. E. coli dɔlékui akpa gãtɔ anyo le wo ɖokui si. Gake ne wò dzesiwo nɔa anyi wu ŋkeke ʋɛ aɖewo alo nu sẽ la, ele be nàkpɔ ɖɔkta godoo.

Nu vevitɔ kekeake siwo dzi wòle be woaɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Enyo, eyata le nusiwo me míedzro me la, mele mɔ kpɔm be èse E. coli gɔme nyuie wu. Nya siawo nenɔ susu me na wò:

• E. coli megblẽa nu le amesiame ŋu o, gake afɔku le ƒomevi aɖewo me.
• Asikɔklɔe nye mɔ nyuitɔ si dzi nàto aƒo asa na esia. Kpɔ egbɔ be yeklɔ asi hafi nàɖa nuɖuɖu kple ne èzã nugododeƒe vɔ.
• Kpɔ nyuie le dzadzɛnyenye ŋu ne èle nuɖuɖu ɖam. Miɖa lã ƒuƒu kple tɔmelã nyuie, eye miaklɔ atikutsetsewo kple amagbewo nyuie.
• Ne aɖuɖɔtoe alo dɔgbo le veve sem na wò ŋkeke geɖe, ne ʋu kpe ɖe aɖuɖɔtoea ŋu, alo ne asrã le ŋuwò , kpɔ egbɔ be yeyi ɖɔkta gbɔ.
• Mègano atike na aɖuɖɔtoe ɖɔkta ƒe aɖaŋuɖoɖo manɔmee o, vevietɔ nenye be enye `STEC` dɔlékui.

Míele mɔ kpɔm be nyatakaka siawo aɖe vi na wò. Nɔ lãmesẽ me!

` E. coli, E. coli, dɔlékui, aɖuɖɔtoe, dɔgbo ƒe vevesese, aɖuɖɔtoe me dɔléle, nuɖuɖu me aɖi, dɔlékuiwo