Ðe dzidɔ si wodzina ate ŋu anɔ ame tsitsiwo hã ŋua? (Ame Tsitsiwo ƒe Dzidɔ si Wodzina) .

Ðewohĩ mènya be dzidɔ aɖe le ye ŋu tso yeƒe ɖevime ke o. Gake esi nèle tsitsim, alo esi nèle tsitsim la, ɖe ɖeɖi te ŋuwò, gbɔgbɔtsixe tsi ƒowò, alo ɖe wò akɔta le ƒoƒom? Ame geɖe susuna be dzidɔ nye nane si vana ne ame tsi. Gake nyateƒeae nye be dzidɔ aɖewo nyea domenyinu. Egbea la, míele nu ƒom tso dzidɔ siwo wodzina, siwo wokpɔna alo daa wo le tsitsime ŋu.

Nukae Nye Ame Tsitsiwo ƒe Dzidɔ si Wodzina (ACHD)?

Kpuie ko la, esia nye wò dzi ƒe nɔnɔme alo eƒe wɔwɔme ƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ si nɔa anyi esime wodzi wò. Nya “dzidzime” gɔmee nye “tso edziɣi.” Gblẽƒe siawo doa mo ɖa ne vidzĩa gakpɔtɔ le vidzidɔa me. Gblẽƒe siawo ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe alesi ʋu sina toa dzia me dzi . Míeyɔa esiawo hã be “dzidɔ si wodzina.”

Dzidɔ siawo dometɔ aɖewo mesẽna kura o. Bubuwo ate ŋu anye ame veviwo ŋutɔ. Le nusi gblẽ le ame ŋu ƒe ƒomevi kple eƒe sesẽ nu la, ɖewohĩ dzesi aɖeke madze ame aɖewo ŋu o vaseɖe esime wova tsi. Ðewohĩ dzesi aɖeke manɔ ame bubuwo ŋu kura le woƒe agbemeŋkekewo katã me o. Woate ŋu ada dɔ na ame bubuwo le woƒe ɖevime gake woƒe ŋusẽkpɔɖeamedziwo nɔa anyi ɣeyiɣi didi ne wotsi.

Gake mehiã be nàtsi dzi o. Esi egbegbe atikewɔwɔ va le ŋgɔ yim la, mɔnu siwo wozãna tsɔ dia dɔléle siawo hedaa wo la nyo ɖe edzi ŋutɔ. Le nyateƒe me la, amesiwo woda dɔ na dzidɔ siawo le woƒe ɖevime la dometɔ siwo wu 90% yia edzi nɔa agbe le lãmesẽ me. Eɖanye ɖevi alo ame tsitsie wokpɔ dɔléle sia le ŋuwò o, ahiã be woaɖo aɖaŋu na wò le wò agbemeŋkekewo katã me eye woadoe kpɔ be nàlé ŋku ɖe wò nɔnɔmea ŋu.

Dzia ƒe akpa kawoe esia ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖo?

Dzi ƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ siawo siwo wodzina ate ŋu agblẽ nu le dzia ƒe akpa ɖesiaɖe ŋu. Akpa vevi siwo ate ŋu agblẽ nu le wo ŋue nye:

• Ʋukawo : Ʋuka siwo le dzia me tsɔa ʋu yia ŋutilã bliboa me eye wogatrɔna yia dzia me. Ʋukawo tsɔa ʋu si me oxygen sɔ gbɔ ɖo tso dzia me yia ŋutilãa me. Ʋukawo tsɔa ʋu si me oxygen mele o trɔna yia dzia me.
• Dzi ƒe xɔwo: Dzi ƒe tsotso kple ʋu ƒe sisiXɔ siawoe kpɔa edzi. Xɔ eve siwo le etame (ɖusime kple miame ƒe dzitodzito) kple etexɔ eve (ɖusime kple miame ƒe ʋukawo) li. Gli (septum) ye ma xɔ siawo dome tso wo nɔewo gbɔ.
• Dzitodzitowo : Dzitodzito ene siawo kpena ɖe ʋu ŋu toa dzitodzito me yia mɔ ɖeka ko dzi. Wole abe ʋɔtru siwo xea mɔ na ʋu ƒe sisi le mɔ gbegblẽ nu ene.

Nukawoe nye dzidɔ ƒomevi vevi siwo wodzina?

Dzidɔ ƒomevi vovovowo li siwo wodzina siwo bɔ ɖe ame tsitsiwo dome. Na míalé ŋku ɖe nusiwo wonye ŋu.

Amekawoe ate ŋu axɔ nɔnɔme siawo wu?

Nɔnɔme siawo ate ŋu agblẽ nu le ame sia ame ŋu, metsɔ le ŋutsu alo nyɔnu nyenye, ƒexɔxɔ, alo ameƒomevinyenye me o. Gake nɔnɔme aɖewo bɔ ɖe nyɔnuwo me wu ŋutsuwo. Le kpɔɖeŋu me, nɔnɔmewo abe `Atrial septal defect (ASD)` kple `Mitral valve prolapse (MVP)` bɔ ɖe nyɔnuwo me wu. Nɔnɔmewo abe `Aortic coarctation` bɔ ɖe ŋutsuwo me wu. Azɔ hã, amesiwo ŋu domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔmewo abe `Down syndrome` alo `Turner syndrome` le hã le afɔku gã aɖe me be woaxɔ dzidɔ si wodzina.

Nukatae esia dzɔna ɖo? Nukawoe nye afɔku siwo le eme?

Zi geɖe la, ɖɔktawo gɔ̃ hã mete ŋu gblɔa nusita tututu dzidɔ si wodzina abe esia ene dzɔna o. Woate ŋu anyi wo dometɔ aɖewo ƒe dome. Eyae nye to domenyiŋusẽfianuwo dzi.

Azɔ hã, nɔnɔme aɖewo siwo vidadaa doa goe le fufɔɣi ate ŋu ana afɔku sia nadzi ɖe edzi na vidzĩa.

• Ne vidadaa xɔ dɔlékui aɖe abe rubella alo influenza ene le fufɔfɔ ƒe ɣleti etɔ̃ gbãtɔwo me.
• Ne suklidɔ le vidadaa ŋu (Suklidɔ Ƒomevi 1 alo Ƒomevi 2) .
• Woate ŋu azã atike aɖewo siwo wozãna na dɔlélewo abe aklãdɔ kple aklãdɔ ene le fufɔɣi.
• Ne èno vevesesenutsitikewo abe ibuprofen ene le fufɔfɔ ƒe kwasiɖa 30 megbe.

Ðe dzesi siawo hã le ŋuwòa?

ACHD ƒe dzesiwo toa vovo tso ame ɖeka gbɔ yi bubu gbɔ. Wonɔ te ɖe ƒe si nèxɔ, dzidɔ ƒe xexlẽme si le ŋuwò, dɔlélea ƒe sesẽme, kple dɔmawɔmawɔ nyuie ƒomevi dzi. Ðewohĩ dzesi aɖeke manɔ ame aɖewo ŋu kura o. Ne dzesiawo dze la, woate ŋu anye:

• ɖa, nuyiwo, kple ŋutigbalẽ ƒe amadede si trɔna blɔ (Cyanosis): Esia dzɔna ne oxygen mesɔ gbɔ le ʋu si sina yia ŋutilãa me me o.
• Taɖuame.
• Ðeɖiteameŋu ƒe seselelãme bɔbɔe: Sese le ɖokuiwò me be yeadze anyi ne yewɔ dɔ vi aɖe alo zɔ azɔli gɔ̃ hã.
• Dzi ƒe liʋiliʋilili: Màte ŋu ase esia gɔme o. Ne ɖɔkta tsɔ nuƒomɔ̃ de wò akɔta ko hafi wosea gbeɖiɖi sia si mesɔ o.
• Dzi ƒe tsotso: Sese le ame ɖokui me be dzia le ƒoƒom sesĩe hele ƒoƒom kabakaba.
• Dzi ƒe tsotso ƒe masɔmasɔ (Arrhythmia).
• Yagbɔgbɔ sesẽ (Dyspnea).
• Afɔkpodzi, afɔ, alo asiwo ƒe vuvu (edema).

Aleke nèwɔ kpɔ esia, Ðɔkta?

Ne èyi ɖɔkta gbɔ la, abia wò gbã tso wò dzesiwo kple ne dzidɔ le ame aɖe ŋu le wò ƒomea me. Emegbe awɔ ŋutilãmedɔdada eye wòaɖo to wò dzi ƒe ɖiɖi.

Be woaɖo kpe dɔlélea dzi la, woate ŋu abia tso asiwò be nàwɔ dodokpɔ siwo gbɔna la dometɔ ɖeka alo esi wu nenema:

• Akɔta ƒe X-ray: X-ray dodokpɔ le akɔta ŋu.
• Echocardiogram (echo): Esia le abe dzia ƒe fotoɖeɖe ene. Ete ŋu kpɔa dzia ƒe nɔnɔme, xɔawo, kple alesi ʋukaawo le dɔ wɔm nyuie.
• Electrocardiogram (EKG): Esia doa elektrikŋusẽ si le dzia me, si fia be dzia ƒe tsotso ƒe tsɔtsɔme, kpɔna.
• Kamedede ƒe nuteɖeamedzi dodokpɔ: Wowɔa EKG ne èle zɔzɔm alo le du dzi le afɔdzidemɔ̃ dzi, hele ŋku lém ɖe alesi wò dzi wɔa nui ne èle kame dem ŋu.
• Dzi ƒe MRI kple Dzi ƒe CT scan: Scan siwo naa dzia ƒe nɔnɔmetata siwo me kɔ wu, siwo le akpa etɔ̃ me.
• Dzitodzito me ʋuka: Wozãa esia tsɔ dia dɔlélea kple edada siaa. Dodokpɔ si me wotsɔa ʋuka (catheter) si le tsɛ ŋutɔ toa ʋuka aɖe si le ata me yia dzia me.

Nukawoe nye atike siwo wozãna na esia?

Dzidɔ suesuesue aɖewo siwo wodzina la mehiã be woawɔ atike aɖeke na wo o. Gake le amesiwo wɔa esia gɔ̃ hã gome la, ahiã be woado wo kpɔ le dzidɔŋutinunyala gbɔ edziedzi be woakpɔe ɖa be nɔnɔmea le sesẽm ɖe edzi hã.

Bubuwo hã hiã be woawɔ atike na wo. Wò dɔlélea ƒomevi kple eƒe sesẽe afia wò atikewɔwɔ.

Atikewo

Wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ atike vovovowo na wò be dzia nawɔ dɔ nyuie wu eye wòaɖu dzesiawo dzi. Le kpɔɖeŋu me, woate ŋu aŋlɔ atike siwo léa ʋu ƒe sisi nu, alé dzi ƒe tsotso nu, alo aɖe tsi si sɔ gbɔ ɖe ŋutilãa me (diuretics).

Dzidzidɔnu Siwo Woate Ŋu Ade Ame Ŋu

• Pacemaker: Wodea mɔ̃ sia ŋutigbalẽa te be wòakpɔ dzi ƒe tsotso dzi, vevietɔ ne dzi ƒe tsotso le blewu.
• ICD (Implantable Cardioverter Defibrillator): Mɔ̃ si dea dzesi dzi ƒe tsotso si mesɔ o si ate ŋu ade ame ƒe agbe afɔku me eye wònaa elektrikŋusẽ tsɔ ɖɔa wo ɖo.

Dzitodzito me Catheterization Mɔnu

Esia nye dɔdamɔnu si le bɔbɔe wu amekoko. Abe alesi míegblɔe va yi ene la, wotsɔa mɔ̃ tsɛ aɖe dea dzia me eye wozãnɛ tsɔ xea do siwo le dzia me (abe ASD ene). Wozãnɛ hã tsɔ kekea ʋuka alo ʋuka siwo xaxa.

Amekoko

Gblẽƒe aɖewo hiã be woawɔ dɔ na wo hafi aɖɔ wo ɖo. Woate ŋu adzra dzitodzitowo ɖo alo aɖɔli wo, alo woate ŋu aɖɔ nusiwo gblẽ wu siwo sesẽ wu ɖo to dzitodzito me dɔwɔwɔ na ame alo amekoko si me womewɔa nu boo aɖeke le o me.

Dzidodo na ame

Ƒã hafi wowɔa esia. Dzidodo nye mɔnu mamlɛtɔ na amesiwo ŋu dzidɔ sesẽtɔ kekeake, si ate ŋu ade woƒe agbe afɔku me, si womate ŋu atsɔ atike bubu aɖeke adae o.

Aleke wòle be nàlé be na ɖokuiwòe?

Ne èle agbe kple ACHD la, ele be nàlé be na wò lãmesẽ hã.

• Wɔ agbenɔnɔ si me lãmesẽ le: Ðu nuɖuɖu si da sɔ, yi ɖɔkta gbɔ eye nàwɔ kamedede siwo asɔ na wò, eye nàƒo asa na atamanono kple ahanono keŋkeŋ.
• Gblɔ na wò ɖɔktawo katã be: Èɖayi aɖudɔdala alo ɖɔkta bubu aɖe gbɔ o, kpɔ egbɔ be yegblɔ na wo be ACHD le ye ŋu.
• Kpɔ dzidɔŋutinunyala edziedzi: Ne dzesi aɖeke mele ŋuwò o hã la, yi ɖado wò kpɔ abe alesi wò ɖɔkta gblɔe ene.
• Lé be na wò aɖuwo: Na wò aɖuwo nanɔ dzadzɛ. Ne dɔlékuiwo xɔ wò aɖuwo la, dɔlékuiawo ate ŋu ato wò ʋukawo me eye woakpɔ ŋusẽ ɖe wò dzi dzi (endocarditis).
• Di atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo hafi nàfɔ fu: Ne nyɔnue nènye si le mɔ kpɔm na vi la, ele vevie ŋutɔ be nàdzro eme kple wò dzidɔŋutinunyala eye nàbia aɖaŋuɖoɖo hafi nàdze agbagba be yeafɔ fu.

Ɣekaɣie wòhiã be nàyi ɖɔkta gbɔ zi ɖeka?

Ne èkpɔ dzesi siwo gbɔna dometɔ aɖe, si ate ŋu anye dzidɔ ƒe dzesiwo la, yi kɔdzi si te ɖe ŋuwò ƒe Dɔwɔƒe si Kpɔa Nudzɔdzɔ Kpatawo Gbɔ (ETU) kaba .

• Yagbɔgbɔ sesẽna vevie.
• Ƒodo alo afɔ ƒe akpa si le ete ƒe vuvu.
• Ðeɖiteameŋu si gbɔ eme, si mebɔ o, le susu aɖeke manɔmee.

Azɔ hã, ne dzesi yeye aɖewo dze le ŋuwò alo nèse le ɖokuiwò me be yeƒe dzesi siwo li xoxo la le sesẽm ɖe edzi la, yi ɖɔkta gbɔ enumake.

Dzidɔ si wodzina, dzidɔ, ACHD, Ame Tsitsiwo ƒe Dzidɔ si Wodzina sinhala, do le dzi me, gbɔgbɔ sesẽ, akɔtave, dzidɔ, dzidɔ ƒe dzesiwo