Nukae nye ‘steroid’ (Corticosteroids) siawo? Ðe wòle be míavɔ̃a? Mina míakpɔe ɖa godoo!

Ne èse nya "Steroids" la, ɖewohĩ àtsi dzodzodzoe vie, alo? Ame geɖe susuna be nusiawo gblẽa nu le ŋutilã ŋu ŋutɔ eye afɔku le wo me. Gake le nyateƒe me la, ‘steroid’ ƒomevi vovovowo li. Egbea míele nu ƒom tso atikewo ƒe ƒuƒoƒo aɖe si woyɔna be ‘Corticosteroids’, siwo le vevie ŋutɔ le atikewɔwɔ me eye wokpe ɖe ame geɖe ƒe agbe ŋu. Ne wozã esiawo nyuie la, wonye atike wɔnuku siwo ate ŋu aɖu dɔléle geɖe dzi. Eyata mina míaƒo nu tso esia ŋu eme nakɔ eye wòanɔ bɔbɔe, alo?

Nuka tututue nye ‘corticosteroids’?

Kpuie ko la, corticosteroids nye atike siwo wowɔ, siwo srɔ̃a lãmetsi siwo míaƒe ŋutilã wɔna. Adrenal gland eve le mía si, siwo le míaƒe ayikuwo tame. Lãmenugbagbevi siawo wɔa dzɔdzɔmeŋusẽ si nye steroid si woyɔna be cortisol. Cortisol sia kpena ɖe mía ŋu ne míele nuteɖeamedzi geɖe me, alo ne míele avu wɔm kple dɔlékui aɖe.

Eyata, ‘corticosteroid’ atike siwo ɖɔktawo ŋlɔna la nye atike siwo wɔa dɔ abe dzɔdzɔme ‘cortisol’ lãmetsiŋusẽ ene, gake wowɔ wo be ŋusẽ nanɔ wo ŋu wu. Dɔ vevitɔ si esiawo wɔnae nye be woaɖe abi si le ŋutilãa me dzi akpɔtɔ. Nukae nye dɔdzẽ? Tsɔe be ne ètso wò asibidɛ la, teƒea biã, vuvu, eye wòxɔ dzo, alo? Emae nye nusi dɔdzẽ nye. Le nyateƒe me la, esiae nye ŋutilãa ƒe ametakpɔnu. Gake le dɔléle aɖewo me la, dɔdzẽ sia dzina ɖe edzi akpa, alo wòdzɔna madzemadzee. Ɣemaɣie ‘corticosteroids’ kpena ɖe mía ŋu.

Nu vevitɔe nye be ‘corticosteroids’ siawo to vovo kura tso ‘anabolic steroids’ siwo ŋutilãtutulawo zãna tsɔ lolona gbɔ. Mègatɔtɔ ame eveawo o. ‘Anabolic steroids’ nye atike siwo do ƒome kple ŋutsu ƒe lãmetsi si nye testosterone eye wotua lãmeka ɖo. ‘Corticosteroids’ nye atike siwo léa dɔdzẽ nu.

Aleke nusiawo wɔa dɔ le míaƒe ŋutilã me?

Alesi corticosteroids wɔa dɔ le míaƒe ŋutilã me la sesẽ vie, gake mina magblɔe kpuie. Míaƒe ŋutilã ƒe dɔlélenutsiŋutete ye kpɔa mía ta tso dɔléle me. Gake ɣeaɖewoɣi la, dɔlélenutsiŋutete sia va wɔa dɔ akpa, alo dzea eya ŋutɔ ƒe lãmenugbagbeviwo dzi dzedze gɔme. Ɣemaɣie dɔdzẽ dzɔna.

Corticosteroids wɔa dɔ to dɔlélenutsiŋutete si wɔa dɔ fũu akpa la dzi ɖeɖe kpɔtɔ me. Ðeko wòle abe dzotsilawo le dzo tsim ene. Atike siawo ɖea atike siwo hea dɔdzẽ vɛ ƒe wɔwɔ dzi kpɔtɔna, eye wokpɔa ŋusẽ ɖe dɔlélenutsiŋutete ƒe lãmenugbagbeviwo ƒe dɔwɔwɔ hã dzi. Esia tae dzesiwo abe abi, abibi, kple vevesese dzi ɖena kpɔtɔna ɖo.

Le kpɔɖeŋu me, bu asrã ŋu kpɔ. Ne asrã le ŋuwò la, ena yaƒoƒomɔ̃wo xaxa.Yaƒoƒomɔ̃awo va zua abi, wovuvuna, eye wotsina. Esia wɔnɛ be gbɔgbɔ sesẽna. Ne èzã yagbɔgbɔ si me corticosteroids le la, atike la yia yaƒoƒomɔ̃wo me tẽ eye wòɖea dɔdzẽ si le afima dzi kpɔtɔna. Esia wɔnɛ be yaƒoƒomɔ̃wo kekena vie, si wɔnɛ be gbɔgbɔ nɔa bɔbɔe.

Corticosteroid ƒomeviwo kple wo zazã

Womenaa corticosteroids le mɔ ɖeka nu o. Wò ɖɔkta atso nya me le corticosteroid ƒomevi si nàzã kple alesi nànae ŋu, le wò nɔnɔmea, alesi wòsẽe, kple afisi nèdi be atike la nakpɔ ŋusẽ ɖe wò ŋutilã dzi le nu. Wole ƒomevi vevi geɖe:

• Corticosteroids Siwo Wogbɔna: Esiawoe nye atike siwo wozãna wu na gbɔgbɔtsixe ƒe nɔnɔmewo abe asrã ene. Wotoa yagbɔgbɔ alo nebulizer dzi tsɔa wo yia lãkusiwo me tẽ, eyata woƒe dɔwɔwɔ ƒe nugbegblẽ le ame ŋu mesɔ gbɔ o.
• Corticosteroids Siwo Wonona: Esiawo le abe atikekui alo tsinyegoe ene. Le kpɔɖeŋu me, Prednisolone. Esi wònye be wokpɔa ŋusẽ ɖe ŋutilã bliboa dzi le ɖoɖo nu ta la, wozãa wo na dɔdzẽ ƒe nɔnɔme sesẽwo kple dɔléle siwo dɔlélenutsiŋutete tsona.
• Corticosteroids siwo wozãna ɖe ŋutilã ŋu: Esiawo nyea kreme, ami, kple atike siwo wotsɔna ƒoa ɖae eye wozãa wo tsɔ daa ŋutigbalẽ ƒe dɔlélewo abe eczema kple psoriasis ene. Nuto si me wozãa wo le koe wokpɔa ŋusẽ ɖe edzi.
• Corticosteroids Siwo Wodona: Woate ŋu ado esiawo ɖe ƒunukpeƒewo tẽ (e.g., na ƒunukpeƒetetedɔ), alo ɖe lãmekawo alo ʋukawo me. Wozãa mɔnu sia le nulɔdɔ sesẽwo me alo ne dɔléle aɖe gagblẽ ɖe edzi zi ɖeka.

Dɔléle kawoe wozãa corticosteroids na?

Corticosteroids nye atike ƒomevi aɖe si wozãna tsɔ daa dɔléle vovovowo, siwo dometɔ aɖewoe nye:

• Asrã: Abe alesi míegblɔe va yi ene la, ɖe abi si le yaƒoƒomɔ̃wo me dzi kpɔtɔ eye nàɖu gbɔgbɔtsixetsixe dzi.
• Nulɔdɔwo: Nulɔdɔ sesẽwo (anaphylaxis), hay fever, kple ŋutigbalẽ ƒe ʋuʋudedi.
• Ŋutilã ƒe Nɔnɔmewo: Ŋutilã ƒe nɔnɔme siwo kpe ɖe abi ŋu, abe eczema, psoriasis, kple dermatitis ene.
• Dɔlélenutsiŋutete ƒe Dɔlélewo: Esiawo nye dɔléle siwo me mía ŋutɔwo ƒe dɔlélenutsiŋutete dzea mía ŋutɔwo míaƒe ŋutilã ƒe akpa aɖewo dzi le. Kpɔɖeŋu aɖewoe nye ƒunukpeƒetetedɔ, lupus, kple dɔgbo ƒe dɔléle si naa dɔdzẽ.
• Ŋutilãwo Dodo Ðe Ame Ŋu:Esiawo kpena ɖe ame ŋu be ŋutilãa nagagbe ŋutinu si wodo na ame bubu o.
• Wozã wo abe kansa aɖewo dada ƒe akpa aɖe ene, kpakple tsɔ lé dɔdzẽ nu le COVID-19 dɔlékui sesẽwo me.

Nusiwo ŋu wòle be nànya kple eƒe nugbegblẽ le ame ŋu ne èle corticosteroid zãm

Afi siae ame geɖe vɔ̃na le. Ẽ, atike sẽŋuwo nye corticosteroids, eyata woate ŋu ahe nugbegblẽ le ame ŋu vɛ. Gake menye amesiamee xɔa eƒe nugbegblẽ le ame ŋu o, eye menye nugbegblẽ le ame ŋu katãe nye nu sesẽ o. Alesi wòate ŋu adzɔe be eƒe nugbegblẽ le ame ŋu kple woƒe nɔnɔme nɔ te ɖe nu geɖe dzi:

• Corticosteroid ƒomevi: Atikekui siwo woano ƒe nugbegblẽ le ame ŋu ate ŋu ato vovo, eye ate ŋu asẽ wu, wu esiwo dona tso atike si wogbɔna alo kreme me gbɔ.
• Agbɔsɔsɔme: Afɔku si le eƒe nugbegblẽ le ame ŋu me dzina ɖe edzi ne wozãe le agbɔsɔsɔ gã me.
• Ɣeyiɣi didi si woazãe: Afɔku si le nugbegblẽ aɖewo me la lolona ne wozãe ɣeyiɣi didi (ɣletiwo, ƒewo) wu ne wozãe ɣeyiɣi kpui aɖe.

Nusiwo ate ŋu ado tso eme ɣeyiɣi kpui aɖe (vevietɔ ne wozãe le nu me):

• Nuɖuɖudzroame kple lolo ƒe dzidziɖedzi.
• Seselelãme ƒe tɔtrɔ (dzikudodo enuenu, dzimaɖitsitsi, alɔ̃madɔmadɔ).
• Ʋuʋudedi le tsi ƒe léle ɖe ŋutilã me ta.
• Suklidɔ ƒe dzidziɖedzi le ʋu me (ele be amesiwo ŋu suklidɔ le nakpɔ nyuie le esia ŋu vevietɔ).
• Ʋu ƒe sisi ƒe dzidziɖedzi.
• Dɔgbo ƒe dɔléle, nuɖuɖumadzroame.

Nusiwo ate ŋu ado tso eme le ɣeyiɣi didi me (vevietɔ ne wozãe le nu me le agbɔsɔsɔ gã me):

• Ƒumeŋuɖui: Ƒuwo va nɔa tsɛ eye wogbãna bɔbɔe.
• Afɔku si le ŋkudɔ kple ŋkudɔ me.
• Dɔlékuiwo xɔxɔ bɔbɔe ƒe dzidziɖedzi: Esia le alea elabena atike siawo ɖea dɔlélenutsiŋutete ƒe dɔwɔwɔ dzi kpɔtɔna vaseɖe afi aɖe.
• Ŋutilã si le tsɛ, ƒoƒo bɔbɔe.
• Lãmetsiwo ƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ.
• Cushing ƒe Dɔléle: Dzesiawo dometɔ aɖewoe nye mo si le abe dzinu ene, nyitsu ƒe akɔta, kple ƒodo si lolo.
• Tsitsi ƒe megbetsitsi le ɖeviwo me (ne wozã atike gbogbo aɖewo ɣeyiɣi didi).

Tso yagbɔgbɔmɔ̃wo gbɔ: Zi geɖe la, eƒe nugbegblẽ le ame ŋu mesɔ gbɔ o. Fungi dɔlékui siwo le nuyiwo ŋu (oral thrush) ate ŋu adzɔ (eyatae wòle be nàklɔ nu nyuie le yagbɔgbɔmɔ̃a zazã vɔ megbe), eye gbea ate ŋu aɖiɖi.

Tso ‘steroid’ siwo wotsɔ de ŋutigbalẽa ŋu dzi: Ne wozãe wògbɔ eme la, ŋutigbalẽ si me wotsɔe ɖo la ate ŋu azu tsɛ.

Ðo ŋku esia dzi nyuie!

Ne èzãa corticosteroids (vevietɔ atikekuiwo) wu kwasiɖa ʋɛ aɖewo la, mègadzudzɔ wo nono kpata wò ɖɔkta ƒe aɖaŋuɖoɖo manɔmee gbeɖe o. Esia wɔwɔ ate ŋu ahe dzesi siwo nye be nàdzudzɔ atikeawo zazã, si nye adrenal ƒe kuxi, esime wò adrenal glands dzudzɔ cortisol wɔwɔ le dzɔdzɔme nu. Esia ate ŋu anye afɔku. Ne èdzudzɔ wo nono la, ele be nàwɔe vivivi abe alesi wò ɖɔkta gblɔ na wò ene.

Azɔ hã, agbɔsɔsɔme si wò ɖɔkta gblɔ na wò koe nàzã, abe alesi wogblɔe ene. Ne dɔléle bubu aɖe le ŋuwò alo nèle atike bubu aɖe zãm la, gblɔ wo na wò ɖɔkta.

Nukpɔsusu totro siwo le amewo si ku ɖe steroid-tikewo ŋu

Esi wònye be ame geɖe vɔ̃na ne wose nya ‘steroids’ ta la, mina míaƒo nu tso nukpɔsusu totro aɖewo siwo le amewo si ku ɖe esia ŋu la ŋu.

1. "Steroyidwo katã le ɖeka, wo katã gblẽ": Esia mesɔ o. Abe alesi megblɔe va yi ene la, ‘corticosteroids’ kple ‘anabolic steroids’ nye nu vovovo eve. ‘Corticosteroids’ ate ŋu anye atike si xɔa ame ɖe agbe, ne wozãe nyuie.

2. "Steroids ateŋu anye numame": Corticosteroids menye numame o. Gake le vevesese si woate ŋu ahe vɛ ne èdzudzɔ wo zazã kpata le ɣeyiɣi didi aɖe megbe ta la, ame aɖewo ate ŋu axɔe ase vodadatɔe be yezu numame na ame.

3. "Steroid zazã ɣeyiɣi kpui aɖe ateŋu agblẽ nu le ame ŋu vevie": Corticosteroids zazã le agbɔsɔsɔ si woɖo ɖi me, le ɖɔkta ƒe dzikpɔkpɔ te, hena ɣeyiɣi kpui aɖe, zi geɖe la, megblẽa nu le ame ŋu vevie o. Zi geɖe la, viɖe siwo dona tso eme la sɔa gbɔ wu afɔku siwo le eme.

Ƒo nu kple ɖɔktaa!

Ne woŋlɔ corticosteroids na wò la, mègavɔ̃ be yeaƒo nu tso eŋu na wò ɖɔkta o. Gblɔ kuxi ɖesiaɖe si le ŋuwò kple eƒe nugbegblẽ le ame ŋu ɖesiaɖe si me tom nèle (ne ɖe li). Wò ɖɔkta adze agbagba be yeana atike nyuitɔ kekeake wò. Woate ŋu atrɔ atike ƒe agbɔsɔsɔme alo atrɔ wò ɖe atike bubu ŋu. Nu vevitɔe nye be nàʋu wò ɖɔkta na wò eye nàwɔ ɖe eƒe mɔfiamewo dzi pɛpɛpɛ.

Mlɔeba la, nusiwo dzi wòle be woaɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Eyata, mele mɔ kpɔm be fifia èse ‘corticosteroids’ gɔme nyuie wu. Nya siawo nenɔ susu me na wò:

• Corticosteroids nye atike sẽŋu siwo ɖea dɔdzẽ dzi kpɔtɔna.
• Esiawo sɔ kple lãmetsi si nye ‘cortisol’ si míaƒe ŋutilã wɔna.
• Wozãa esiawo tsɔ daa dɔléle geɖe, siwo dometɔ aɖewoe nye asrã, nulɔdɔwo, ŋutigbalẽdɔlélewo, kple dɔléle siwo dɔlélenutsiŋutete tsona.
• Wole ƒomevi vovovowo (agbɔgbɔ, atikekuiwo, kreme, atike siwo wodona ɖe lãme na ame) eye alesi wozãnɛ la toa vovo le dɔlélea nu.
• Nugbegblẽ le ame ŋu ate ŋu ado mo ɖa, gake zi geɖe la, àte ŋu akpɔ wo gbɔ ne èƒo nu kple wò ɖɔkta.
• Mègatrɔ atikeawo ƒe agbɔsɔsɔme alo adzudzɔ atikeawo nono kpata ne mèbia wò ɖɔkta o.
• Ne nyabiase alo dzimaɖitsitsi aɖe le asiwò la, kpɔ egbɔ be yeƒo nu kple wò ɖɔkta.

‘Corticosteroids’ ate ŋu anɔ abe yi nuevee ene. Gake ne wozã yi sia nyuie, le ɖɔkta bibi aɖe ƒe mɔfiafia te la, ate ŋu awɔ dɔ gã aɖe na mí. Mègavɔ̃ o, nàna nànya, eye nàno atike si woŋlɔ na wò la pɛpɛpɛ. Ekema àte ŋu anɔ lãmesẽ me!

` Corticosteroids, Steroids, Asrã, Nugbegblẽ le ame ŋu, Atikewɔwɔ, Lãmesẽ, Corticosteroids