Ðe kuxi siawo ke le ŋuwò ne ègbɔ tso ICU va aƒemea? Mina míaƒo nu tso PICS (Post-Intensive Care Syndrome) ŋu .

Aƒeme vava le aʋa sesẽ didi aɖe si wowɔ le dɔnɔdzikpɔƒe si wokpɔa dɔnɔwo gbɔ le vevie (ICU) megbe ŋkeke geɖe, ɖewohĩ kwasiɖa geɖe, nye dzidzedzekpɔkpɔ ŋutɔŋutɔ. Mia kple wò ƒomea miate ŋu akpɔ gbɔdzɔe ne miegblɔ be, "Oo nye, nusianu nyo fifia." Gake ɣeaɖewoɣi la, ne èɖo aƒeme ko hafi kuxi yeyewo dzea dodo gɔme. Ðe nèsena le ɖokuiwò me be yeagbɔdzɔ, yeƒe ŋkuɖoɖonudzi le vɔvɔm, ɖeko nèléa blanui, alo vɔvɔ̃ ɖoa wò abe alesi mèwɔe kpɔ oa? Ne nenemae la, ke menye wò ɖeka koe o. Esiae nye nusi ŋu míele nu ƒom tsoe egbea, PICS, alo Post-Intensive Care Syndrome.

Nukae nye PICS (Post-Intensive Care Syndrome) ƒe dɔléle?

Kpuie ko la, PICS nye dzesi siwo nɔa anyi ɣeyiɣi didi aɖe le esi wowɔ atike na wò le dɔnɔdzikpɔƒe si wokpɔa dɔnɔwo gbɔ le vevie (ICU) eye nètrɔ gbɔ va aƒeme vɔ megbe. Dzesi siawo ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe wò susu (le seselelãme gome), wò gbɔgbɔ (le susu me), kple wò ŋutilã (le ŋutilã me) dzi.

Bu eŋu kpɔ be woxɔ ame aɖe ɖe ICU le dɔléle sesẽ aɖe alo afɔku aɖe si ate ŋu ade eƒe agbe afɔku gã aɖe me ta. Tsã la, nusi koŋ ɖɔktawo ƒe susu nɔa dɔnɔa ɖeɖe le ɣeyiɣi ma me ŋu. Emae nye nu vevitɔ kekeake.

Gake fifia si atikewɔwɔ ŋuti dzɔdzɔmeŋutinunya de ŋgɔ ale gbegbe la, míebua alesi agbenɔnɔ anɔ na amesiwo haya tso ICU hã ŋu geɖe. Ema fia be:

• Ðe woagate ŋu awɔ dɔ kple woƒe ŋutilãmeŋusẽ xoxoa akea?
• Ðe woƒe ŋkuɖoɖonudzi kple tamebubu ŋutete le dɔ wɔm nyuiea?
• Ðe woate ŋu anɔ agbe si me dzidzɔ le, si me nyoa?

Esi ɖɔktawo wɔ numekuku le esia ŋu vɔ megbe hafi wova kpɔe be ne ame geɖe tsi agbe le ICU megbe gɔ̃ hã la, exɔa kwasiɖa geɖe, ɣleti geɖe, eye ɣeaɖewoɣi ƒe geɖe hafi wohayana keŋkeŋ. Le ɣeyiɣi ma me la, susu, ŋutilã, kple susu me kuxi yeyewo va doa mo ɖa. Woyɔa kuxiwo ƒe ƒuƒoƒo sia be PICS (Post-Intensive Care Syndrome) .

Bu eŋu kpɔ be ame atɔ̃ va ɖo enyi le ewo ɖesiaɖe me siwo haya tso ICU la akpɔ PICS nɔnɔme sia vaseɖe afi aɖe. Eyata esia bɔ ŋutɔ.

PICS-F: Ðe esia gblẽa nu le ƒomea me tɔwo hã ŋua?

Ẽ, keŋkeŋ. Aleke gbegbe wòtena ɖe ƒome aɖe dzi be woakpɔ woƒe lɔlɔ̃tɔ le ICU, eye mɔ̃ gbogbo aɖewo ƒo xlãe? Vɔvɔ̃ ma, blanuiléle ma, alɔ̃madɔmadɔ ma, kakaɖedzimanɔamesi ma... esiawo katã kpɔa ŋusẽ ɖe ƒomea hã dzi.

Míeyɔa susu kple seselelãme ƒe dzesi siwo ƒomea me tɔwo alo xɔlɔ̃ veviwo kpɔna ne wokpɔ woƒe lɔlɔ̃tɔ le ICU be PICS-Ƒome (PICS-F) . Eyata ne èle nyati sia xlẽm eye nènye ame aɖe si nɔ ICU kpɔ ƒe ƒometɔ la, ele vevie ŋutɔ be nàlé be na wò susu ƒe lãmesẽ hã.

Nukawoe nye PICS ƒe dzesi veviwo?

PICS ate ŋu ahe dzesi yeyewo vɛ alo ana dzesi siwo li xoxo la nagagblẽ ɖe edzi. Mina míama esiawo ɖe hatsotso vevi etɔ̃ me.

PICS-F (ƒomea me tɔwo) ƒe dzesiwo .

• Dzimaɖitsitsi Kple Nuteɖeamedzi
• Blanuiléle kple blanuiléle
• Alɔ̃ madɔmadɔ
• Nuteɖeamedzi le afɔku megbe (PTSD) .

Nukatae esia dzɔna ɖo? Susu siwo tae wowɔ PICS ɖo

ICU nye teƒe si nuteɖeamedzi kple nuteɖeamedzi le ŋutɔ. Mɔ̃awo ƒe toɣliɖeɖe, akaɖi siwo le keklẽm ɣesiaɣi, alɔ̃madɔmadɔ, dodokpɔ ɣesiaɣi... esiawo katã nye nuteɖeamedzi gã aɖe na wò susu kple ŋutilã. Nu geɖewo li siwo kpena ɖe PICS ƒe ŋgɔyiyi ŋu.

• Atikewɔwɔ ƒe nɔnɔme si nɔ ŋuwò: Atikewɔwɔ ƒe nɔnɔme si nɔ ŋuwò ƒe sesẽ (le kpɔɖeŋu me, dɔlékui sesẽ aɖe abe sepsis, gbɔgbɔtsixetsixe ene) ate ŋu anye nusi gbɔ esia tso vevie.
• Atike siwo wozãna: Atike aɖewo siwo wonana le ICU, vevietɔ atike siwo naa ame ƒe susu dzea akɔ anyi, ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe susu dzi.
• Dɔwɔnu siwo xɔa ame ɖe agbe: Nuwo abe yagbɔgbɔmɔ̃ siwo wotsɔ mɔ̃ wɔe kple yaƒoƒomɔ̃wo ene hea vevesese kple nuveviwɔame gã aɖe vɛ na ŋutilã kple susu.

Aleke ɖɔktaa wɔa anya esia?

Ne èyi ɖɔkta gbɔ la, abia nya wò tso nu siawo ŋu.

1. Wò atikewɔwɔ ŋutinya: Nuwo abe nusiwo dzɔ esime nènɔ ICU, atike siwo wowɔ na wò ene.

2. Biabia tso dzesiwo ŋu: Ðo to nyuie be nàse vevesese si me tom nèle fifia gɔme.

3. Lãmesẽdodokpɔ: Woalé ŋku ɖe wò ŋutilã ƒe nɔnɔme ŋu.

Tsɔ kpe ɖe eŋu la, woate ŋu awɔ dodokpɔ siwo gbɔna atsɔ aɖo kpe PICS ƒe nɔnɔme dzi:

• Sidzedze dodokpɔwo: Dodokpɔ bɔbɔe siwo dzidzea nuwo abe wò ŋkuɖoɖonudzi, susu, kple tamebubu ŋutete ene.
• Nyabiasewo: Nyabiase gbalẽvi siwo wowɔ be woatsɔ akpɔe ɖa be nɔnɔme aɖewo abe nuteɖeamedzi, blanuiléle, alo dzimaɖitsitsi ene le ŋuwò hã.

Nukawoe nye atike siwo wozãna na PICS?

Nu nyuitɔ kekeakee nye be atikewo li na PICS. Atike ɖeka aɖeke meli na esia o. Atikewɔwɔ nɔ te ɖe wò dzesiwo dzi. Ðewohĩ ahiã be nàdi kpekpeɖeŋu tso eŋutinunyala bibi geɖe gbɔ.

• Atikewo: Wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ atikewo abe blanuilélenutsitikewo kple dzimaɖitsitsinutsitikewo ene na wò.
• Lãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ: Atikewɔwɔmɔnu sia le vevie ŋutɔ na lãmekawo ƒe ŋusẽdodo, azɔlizɔzɔ nyuie ake, kple ŋutilã ƒe dadasɔ ake.
• Dɔwɔƒe ƒe Dɔdamɔnu: Esia bia be woakpe ɖe amea ŋu wòagawɔ gbesiagbedɔwo (e.g., awudodo, nuɖuɖu, tsilele) le eɖokui si ake.
• Nuƒoƒo ƒe Dɔdamɔnu: Esia ate ŋu akpe ɖe ŋuwò ne nuƒoƒo alo nu mimi sesẽ na wò.
• Gbugbɔgaɖɔɖo ƒe ɖoɖowo: Ne ehiã la, woate ŋu aɖo wò ɖe aklãdɔléle alo dzidɔ ɖɔɖɔɖo ƒe ɖoɖowo.
• Aɖaŋuɖoɖo Kple Tagbɔdɔléle: Ele vevie ŋutɔ be nàƒo nu kple tagbɔdɔdala alo aɖaŋuɖola be wòaɖe vɔvɔ̃, blanuiléle, kple nuveviwɔame ƒe seselelãmewo dzi akpɔtɔ.

Aleke nàte ŋu akpe ɖe wò ƒomea ŋu?

Esi wò lɔlɔ̃tɔa le hayahayam tso PICS me la, wò kpekpeɖeŋu xɔ asi ŋutɔ. Nu siwo nàte ŋu awɔ dometɔ aɖewoe nye esi:

• Ðo to dzigbɔɖitɔe: Ðo to dzigbɔɖitɔe se nya si wòagblɔ. De bubu eƒe seselelãmewo ŋu. Le esi teƒe be nàgblɔ nyawo abe, "Mègasusui nenema o" ene la, gblɔ be, "Mese alesi nèsena le ɖokuiwò me gɔme."
• De dzi ƒo nɛ: De dzi ƒo nɛ be wòawɔ kamedede ƒe kamededewo eye wòayi ɖɔkta gbɔ. Ne àte ŋui la, yi kplii.
• Kpe ɖe eŋu le nu suesuesuewo me: Ðo ŋku nu siwo wòŋlɔ be dzi nɛ. De dzesi nu veviwo le ɣletigbalẽ dzi.
• Na nɔnɔme si me tomefafa le nanɔ anyi: Na wò aƒeme nɔnɔme nafa eye wòanɔ ɖoɖo nu. Ðe toɣliɖeɖe kple tɔtɔ si gbɔ eme dzi kpɔtɔ.
• Bu ɖokuiwò hã ŋu kpɔ: Ne PICS-F ƒe dzesiwo le ŋuwò la, wò ŋutɔ di kpekpeɖeŋu. Ne èle lãmesẽ me ko hafi nàte ŋu akpe ɖe wò lɔlɔ̃tɔa ŋu.

Eƒe hayahaya kple ɣeyiɣi si wòle be woakpɔ ɖɔkta

Ɣeyiɣi si wòxɔna hafi wòhayana la toa vovo tso ame ɖeka gbɔ yi bubu gbɔ. Ame aɖewo hayana keŋkeŋ le ɣleti ʋɛ aɖewo megbe. Le ame bubuwo gome la, ate ŋu axɔ ƒe ɖeka alo esi wu nenema. Nu vevitɔe nye be woayi atikewɔwɔa dzi evɔ màna ta o.

Ne ègbɔ tso ICU vɔ la, ele vevie be nànɔ kadodo me kple wò ɖɔkta. Ne èsusu be ye alo yeƒe ƒomea me tɔ aɖe le PICS ƒe dzesiwo kpɔm la, mègaɣlae o. Kpɔ egbɔ be yeyi ɖɔkta gbɔ.

Nya siwo wòle be woabia ɖɔktaa

• Dodokpɔ kawoe mate ŋu awɔ atsɔ anya dɔléle sia?
• Ðe dzesi bubu aɖewo li siwo ŋu wòle be manɔ ŋudzɔ ɖoa?
• Atikewɔwɔ kawoe nèkafu? Ðe eƒe nugbegblẽ le ame ŋu aɖewo lia?
• Ɣeyiɣi didi kae nèsusu be dzesi siawo anɔ anyi?
• Ðe dzesi siawo agava emegbea?

Ðe woate ŋu axe mɔ ɖe PICS nua?

Fifia, atikewɔla siwo le kɔdziwo le xexeame godoo le nu vovovowo wɔm be woaxe mɔ na PICS be woagadzɔ esime dɔnɔwo le ICU o.

• Atike si naa ame ƒe dzi dzea eme vie alesi nàte ŋui zazã.
• Lãmesẽfefewo gɔmedzedze esime dɔnɔa le ICU.
• Ðe ɣeyiɣi si nàtsɔ ado ka kple dɔwɔnu siwo xɔa ame ɖe agbe dzi akpɔtɔ alesi nàte ŋui.
• Kpekpe ɖe dɔnɔa ŋu wòade vovototo zã kple keli dome.
• Mɔnukpɔkpɔ nana ƒomea me tɔwo be woayi aɖasrã dɔnɔa kpɔ ahaƒo nu kplii.

Wowɔa esiawo katã be woatsɔ akpe ɖe ŋuwò nànɔ agbe si me lãmesẽ le, si me dzidzɔ le ne èdo le ICU vɔ.