Ĉu vi iam spertis endoskopion? Eble via kuracisto petis vin fari ĉi tiun teston pro stomaka ulcero aŭ alia malkomforto. Kiam oni faras ĉi tiun teston, kelkfoje la kuracisto vidas sangadon el malgranda vundo en via stomako aŭ intestoj, aŭ malgrandajn kreskaĵojn (polipojn) formiĝis. Antaŭe, tio postulus negravan kirurgion, sed kun la hodiaŭa progresinta teknologio, ekzistas manieroj trakti ĉi tiujn aferojn sen eĉ fari incizon. Tio estas unu el la progresintaj traktadoj pri kiuj ni parolas hodiaŭ. Ĝi nomiĝas Argona Plasma Koagulado, aŭ mallonge APC.
Simple dirite, kio estas APC (Argona Plasma Koagulado)?
Nu, ĉi tiu nomo eble sonas iom komplika, sed kio okazas en ĉi tio estas tre simpla. Imagu, ke malgranda truo en tubo ene de nia korpo (kiel la digesta vojo) sangas. En ĉi tiu metodo nomata APC, la kuracisto sendas alian maldikan tubon tra la endoskopa tubo (endoskopo), kaj speciala gaso nomata 'Argono' estas injektita tra ĝi. Poste, tre malgranda elektra kurento estas uzata por ekbruligi la gason. La alta varmo generita de ĉi tio bruligas la sangantan areon kaj haltigas la sangadon. Ankaŭ, se estas nedezirataj malgrandaj kreskaĵoj (polipoj), ĉi tiu metodo povas tute detrui ilin.
Tio estas kvazaŭ solvi problemon ene de la korpo, sen tranĉi en la korpon, sed tre delikate deekstere. Tio signifas, ke ne necesas fari gravan kirurgion. Tio estas kion ni nomas "minimume invasiva" en medicino.
Ĉi tiun kuracadon faras gastroenterologo aŭ pulmonologo.
En kiaj kazoj ĉi tiu kuracado estas necesa?
APC-terapio estas uzata pro diversaj kialoj. Ni rigardu kion ĝi ĉefe faras.
| Kondiĉo estanta traktata | Simpla klarigo |
|---|---|
| Ĉesigo de sangado en la korpo | Ĝi estas uzata por trakti sangadon kaŭzitan de lezoj en la stomako kaj intestoj, rektalan sangadon, aŭ kondiĉon nomatan "akvomelona stomako" (Gastra Antrala Vaskula Ektazia Sindromo). |
| Forigo de nedezirataj histoj/tumoroj | Ĉi tiu proceduro estas uzata por forigi malgrandajn kreskaĵojn (polipojn) aŭ histon, kiuj povus fariĝi kanceraj en la intestoj. Ĝi ankaŭ povas esti uzata por ŝrumpi kanceran tumoron ĉe iu, kiu ne povas sperti gravan kirurgion. |
| Traktado de la ezofago de Barrett | Ĉi tion kaŭzas longdaŭra gastrito (GERD), kiu kaŭzas ŝanĝojn en la ĉeloj de la ezofago. APC-oj estas uzataj por forigi ĉi tiujn ŝanĝitajn ĉelojn antaŭ ol ili fariĝas kanceraj. |
| Pezokresko post kirurgio por malpeziĝo | Post iuj kirurgioj por malpeziĝo, la areo kie la stomako estis alkroĉita povas streĉiĝi kaj pligrandiĝi laŭlonge de la tempo. Poste la pezo estos reakirita. APC-traktado estas uzata por denove streĉigi kaj ŝrumpi tiun streĉitan areon. |
| Pulmaj kaj spiraj problemoj | Ĉi tiu metodo ankaŭ estas uzata kune kun bronkoskopio por trakti malgrandajn tumorojn aŭ sangadajn areojn en la aervojoj. |
Kiel funkcias ĉi tiu kuracado?
Estas iom da preparo, kiun vi bezonas fari antaŭ ĉi tiu traktado. Ĝi dependas de kiel vi volas fari ĝin.
- Supra Endoskopio: Ĉi tio implikas enmeti tubon tra la buŝo por ekzameni la stomakon kaj ezofagon.
- Koloskopio: Ĉi tio implikas enmeti tubon tra la rektumon por ekzameni la dikan inteston.
- Bronkoskopio: Ĉi tio implikas enmeti tubon tra la nazo aŭ buŝo por rigardi la pulmojn.
Antaŭ tio, via kuracisto petos vin eviti manĝi aŭ trinki dum kelkaj horoj . Per koloskopio, oni donos al vi intestan preparon por helpi purigi vian kolonon. Ankaŭ, se vi prenas sangodiluigajn medikamentojn kiel aspirinon, oni eble petos vin ĉesi preni ilin dum kelkaj tagoj.
Dum la kuracado...
1. Vi ricevos anestezon por ke vi sentu vin komforte kaj ne sentu doloron. Tio implikas meti malgrandan tubeton (IV-linion) en vejnon en via brako kaj doni al vi medikamenton tra ĝi.
2. Poste oni devigos vin kuŝiĝi sur la kuracliton.
3. La kuracisto enigas maldikan, flekseblan tubon (endoskopon) kun fotilo alkroĉita en la korpon laŭbezone (tra la buŝo, nazo aŭ anuso).
4. Por preventi ian ajn damaĝon al via korpo pro elektra kurento, plata kuseneto (terkonekta kuseneto) estas alkroĉita al via korpo (kutime via femuro).
5. Poste, la katetero enhavanta la APC-aparaton estas pasigita tra la endoskopo al la taŭga loko.
6. Argona gaso unue estas injektata, poste elektra kurento estas uzata por ekbruligi ĝin. Poste la celita histo estas bruligita.
7. La kuracisto finas la kuracadon movante la aparaton laŭbezone, kontrolante la kvanton de gaso kaj elektra kurento.
8. Kiam la laboro finiĝas, la endoskopo, katetero kaj terkonekta kuseneto estas forigitaj.
Ĉi tiu tuta procezo kutime daŭras ĉirkaŭ 15 minutojn ĝis horon .
Kio okazas post la kuracado? Ĉu estas iuj kromefikoj?
Post la traktado, vi estos tenata en resaniĝejo dum kelka tempo kaj estos sendita hejmen post kiam la efikoj de la anestezo malaperos. Iom da negrava malkomforto povas okazi.
- Sento kvazaŭ via stomako estas plena.
- Gaso elpelado kaj la rezulta malgranda stomakdoloro.
- Iom laca, iom kapturna.
Tiuj estas kutime normalaj. Ne estas io por zorgi pri. Tiuj ĉi malkomfortoj malaperos post kelkaj horoj. Vi ne sentos doloron dum la kuracado ĉar oni donos al vi anestezon.
APC estas tre sekura proceduro. Komplikaĵoj estas maloftaj. Tamen, kiel ĉe iu ajn medicina proceduro, ekzistas kelkaj negravaj riskoj. Sangado, problemoj kun anestezo, mallarĝiĝo de la ezofago (stenozo) aŭ hista krevo povas okazi tre malofte. Tial gravas, ke ĉi tiuj proceduroj estu faritaj de sperta kuracisto.
Simptomoj kiuj postulas tujan medicinan atenton
Post reveno hejmen, se vi spertas iujn ajn el la jenaj simptomoj, vi devas tuj iri al hospitalo, precipe al la Akutsekcio (AK). Ĉi tiuj povus esti signoj de io grava, do gravas agi rapide.
| Avertaj signoj, pri kiuj atenti! | |
|---|---|
| 🔴 | Severa stomakdoloro kiu ne trankviliĝas eĉ post eligo de gasoj. |
| 🔴 | Brusta doloro . |
| 🔴 | Malfacilaĵo spiri . |
| 🔴 | Vomado de sango (ruĝa aŭ kafpulvora). |
| 🔴 | Rektuma sangado (ruĝa aŭ malhelnigra sango en la fekaĵo). |
| 🔴 | Febro aŭ frostotremoj. |
| 🔴 | Malfacileco gluti aŭ pliigita gorĝdoloro. |
Post kiam vi iros hejmen, sekvu la instrukciojn de la kuracisto precize.
- Pro la efikoj de la anesteza medikamento, ne stiru aŭ funkciigu pezajn maŝinojn tiun tagon.
- Venu kun iu, kiu prenos vin hejmen. Estas plej bone, se iu restos kun vi dum kelkaj horoj post via reveno hejmen.
- Evitu trinki alkoholon.
- La kuracisto konsilos vin pri kion vi povas manĝi kaj kiam vi povas komenci manĝi normale.
Hejmenportebla Mesaĝo
- Argona Plasma Koagulado (APC) estas progresinta, neinvazia traktado uzata por ĉesigi sangadon ene de la korpo kaj forigi nedeziratan histon.
- Ĉi tio estas farata sub anestezo, do vi ne sentos doloron.
- Post la kuracado, vi eble spertos negravan malkomforton, kiel ŝveladon kaj gason, sed ĉi tiuj kutime malaperas rapide.
- Kiam vi iros hejmen post la kuracado, sekvu la instrukciojn de la kuracisto precize.
- Se vi spertas iujn ajn avertosignojn kiel severan stomakdoloron, brustdoloron, malfacilaĵon spiradon aŭ sangovomadon, tuj iru al la Urĝejo de hospitalo.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment