Eble vi vidis iun en via familio aŭ iun, kiun vi konas, portantan maskon en la hospitalo, precipe en la intenskuracejo (ICU). Kiam malfacilas spiri, kuracistoj uzas ĉi tiajn maŝinojn. Hodiaŭ ni parolos pri speciala maŝino, kiu estas uzata en tiaj tempoj kaj kiu vere helpas kun spirado. Tio estas la BiPAP- maŝino. Ni rigardu, kio ĝi estas, kiel ĝi funkcias kaj kiaj estas ĝiaj avantaĝoj.
Kio estas BiPAP? Ni komprenu ĝin simple.
BiPAP signifas "Dunivela Pozitiva Aervoja Premo". Kvankam la nomo povas ŝajni komplika, ĝi fakte estas sufiĉe simpla. Ĝi estas maŝino, kiu helpas vin spiri. Imagu, ke vi povas spiri memstare, sed via korpo ne ricevas sufiĉe da oksigeno aŭ la karbondioksido, kiun ĝi produktas, ne eliras ĝuste. Tiam kuracistoj uzas la BiPAP-maŝinon.
Tio implikas doni aeron je certa premo per masko, kiu konvenas al via vizaĝo. Ni nomas ĉi tion "Neinvaziva ventolado". Tio estas, ĝi estas metodo, kiu helpas deekstere sen meti ekipaĵon en la korpon, kiel "Invaziva mekanika ventolado", kiu estas farata per tubo tra la gorĝo.
La vorto "dunivela" signifas, ke ĉi tiu maŝino liveras aeron je du premniveloj .
1. Enspirado: Kiam vi enspiras, aero estas donata je pli alta premo. Ĉi tio nomiĝas `(Enspira Pozitiva Aervoja Premo - IPAP)`. Ĉi tio permesas al aero eniri la pulmojn pli facile.
2. Elspiro: Kiam vi elspiras, aero estas liverata je pli malalta premo. Ĉi tio nomiĝas "Elspira Pozitiva Aervoja Premo - EPAP". Tial vi ne sentas ian malfacilaĵon elspirante.
Ĉi tiujn du premnivelojn la maŝino povas agordiĝi je specifa tempo, aŭ vi povas agordi ilin por ŝanĝiĝi aŭtomate laŭ via spiradpadrono.
Kio estas la diferenco inter BiPAP kaj CPAP?
Alia aparato, kiu certe venas en la menson kiam oni parolas pri BiPAP, estas CPAP. Kvankam ambaŭ helpas spiradon, ekzistas eta diferenco en kiel ili funkcias.
Simple dirite, CPAP-aparato liveras la saman premon kaj kiam vi enspiras kaj elspiras. BiPAP-aparato liveras pli altan premon kiam vi enspiras kaj pli malaltan premon kiam vi elspiras.
CPAP-aparatoj estas plej ofte uzataj por trakti dormapneon. Tamen, se iuj homoj malfacile adaptiĝas al CPAP, aŭ se ili havas aliajn malsanojn, ilia kuracisto povas rekomendi BiPAP-aparaton.
Tiun diferencon oni povas pli klare kompreni el la suba tabelo.
| Trajto | BiPAP-maŝino | CPAP-maŝino |
|---|---|---|
| Aerpremo | Du niveloj de premo (apartaj por enspiro kaj elspiro) | La sama kontinua premo |
| Primara Uzo | Pacientoj kun COPD, korinsuficienco, dormapneo, kiuj ne povas toleri CPAP | Por plej multaj pacientoj kun dormapneo |
Kiam necesas BiPAP-maŝino?
BiPAP-maŝinoj estas uzataj en krizaj situacioj kaj ankaŭ por administri kronikajn malsanojn. Jen kelkaj el la ĉefaj uzoj de ĉi tiu maŝino:
- Korinsuficienco: Kiam la funkcio de la koro malfortiĝas, ĝi povas influi la pulmojn kaj kaŭzi spirajn malfacilaĵojn.
- COPD (Kronika obstrukca pulma malsano): Ĉi tiu estas longdaŭra pulma malsano. BiPAP estas uzata por helpi spiradon dum plimalboniĝoj de ĉi tiu malsano.
- Obstrukca kaj centra dormapneo: Por pacientoj, kiuj ne respondas al aŭ ne povas toleras CPAP.
- Hiperkapnia spira fiasko: Simple dirite, ĉi tio estas kondiĉo kie la nivelo de karbondioksido en la sango estas tro alta por esti ĝuste elspirita el la korpo. En ĉi tiu kazo, BiPAP helpas elspiriti karbondioksidon.
Kiel oni donas BiPAP-terapion?
La maniero kiel vi uzas BiPAP-maŝinon iomete varias depende de ĉu vi estas en la hospitalo aŭ hejme.
En la hospitalo
En hospitalo, flegistino aŭ kuracisto konektos vin al ĉi tio.
- Unue, ili ŝaltas la BiPAP-aparaton kaj ĝustigas la premnivelojn laŭ via stato. Ĉi tio nomiĝas "(titrado)".
- Poste, vi elektas maskon, kiu precize konvenas al via vizaĝo kaj malrapide streĉas ĝin. Ĉi tiu masko povas esti unu, kiu kovras nur la nazon, aŭ unu, kiu kovras kaj la nazon kaj la buŝon.
Se uzata hejme
Se via kuracisto rekomendis al vi BiPAP-maŝinon por uzi hejme, vi devas sekvi ĉi tiujn paŝojn.
- Unue, metu la maŝinon en stabilan lokon kaj kontrolu, ke la filtrilo estas pura. Se necese, aldonu akvon al la humidigilo kaj konektu la tubon al la maŝino kaj masko. Via kuracisto aŭ provizanto de medicina ekipaĵo klarigos al vi kiel fari ĉi tion.
- Poste, sidiĝu rekte, metu la maskon sur vian vizaĝon, kaj malrapide ĝustigu la pozicion tiel ke neniu aero elfluu.
- Nun ŝaltu la maŝinon, kuŝiĝu sur la lito, kaj reapliku la maskon se necese.
Kiuj estas la avantaĝoj kaj riskoj de BiPAP?
Kiel ajna kuracado, BiPAP havas avantaĝojn kaj kelkajn riskojn.
| Avantaĝoj | Riskoj kaj Malavantaĝoj |
|---|---|
| - Ĉar neniuj instrumentoj estas enigitaj en la korpon (neinvazia), la risko de infekto estas malalta. | - Ĉi tio ne uzeblas kiam la paciento ne spiras memstare. |
| - Helpas pacientojn, kiuj estas forigitaj de vivsubteno, lerni denove spiri. | - Komence ĝi eble sentos sin malkomforta. Kelkaj homoj eble sentos sin klaŭstrofobiaj pro la masko. |
| - Bona elekto por tiuj, kiuj malfacile kutimiĝas al CPAP. | - Malofte, troa premo povas kaŭzi pulmdamaĝon (plej multaj maŝinoj havas sekurecajn funkciojn). |
| - Malalta sangopremo (hipotensio). | |
| - Ekzistas risko, ke manĝaĵoj kaj trinkaĵoj eniras la pulmojn kaj kaŭzas pulminflamon (aspiran pulminflamon). |
Kiel mi povas faciligi la uzon de BiPAP?
Daŭras iom da tempo por alkutimiĝi al la BiPAP-maŝino, sed se vi sekvos ĉi tiujn instrukciojn, estos multe pli facile por vi.
- Elektu la ĝustan maskon: Elektu maskon, kiu precize konvenas al via vizaĝo, depende de via dormmaniero. Petu konsilon de via kuracisto pri tio.
- Alkutimiĝu al la portado de la masko: Antaŭ ol enlitiĝi, portu la maskon dum kelka tempo dum la tago sen ŝalti la aparaton. Tiam estos pli facile alkutimiĝi al la sento.
- Uzu konstante: Se vi uzas ĝin por dormapneo, uzu ĝin ĉiunokte. Se vi uzas ĝin unu tagon kaj poste alian, estos malfacile alkutimiĝi al ĝi, kaj la rezultoj estos malpli bonaj.
- Uzu la funkcion 'Deklivirejo': Se via maŝino havas ĉi tiun funkcion, ŝaltu ĝin. Ĉi tio donos al vi pli malaltan premon ĝis vi endormiĝos, kaj poste aŭtomate pliiĝos al la agordita premo post kiam vi endormiĝos.
Se vi sentas, ke via KOPM aŭ dormapneo ne estas adekvate kontrolata per ĉi tiu kuracado, nepre parolu kun via kuracisto . Li aŭ ŝi taksos vian staton kaj determinos la plej bonan kuracan opcion por vi.
Hejmenportebla Mesaĝo
- BiPAP estas maŝino kiu helpas vin spiri, ne vivsubtena maŝino kiu tute spiras por vi.
- Ĉi tio diferencas de CPAP ĉar ĝi provizas du nivelojn de premo dum enspirado kaj elspirado.
- Ĝi estas ofte uzata por COPD, kormalsano kaj certaj kondiĉoj de dormapneo.
- Povas daŭri iom da tempo por alkutimiĝi al la maŝino kaj la masko, do estas tre grave elekti la ĝustan maskon kaj uzi ĝin konstante.
- Se vi havas ian ajn malkomforton aŭ problemojn, ĉiam konsultu vian kuraciston.











💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton