Traktado de Mama Kancero: Kion Vi Devas Scii

Malfacilas esprimi per vortoj la timon kaj ŝokon, kiujn vi sentas, kiam vi ekscias, ke vi havas maman kanceron. Vi probable havas mil demandojn en via menso, kiel "Kion mi faru nun?", "Kian medikamenton mi ricevos?", "Ĉu ĉi tio estos bona kuracilo?" Sed ne timu. Hodiaŭ, la scienco multe progresis, kaj ekzistas ankaŭ tre efikaj kaj progresintaj kuracadoj por mama kancero. Nun estas pli da elektoj ol antaŭe. Do ni parolu pri tio simple, en lingvo, kiun vi povas kompreni.

Estas du ĉefaj celoj de kuracado.

Estas du ĉefaj celoj de iu ajn traktado, kiun vi ricevas.

1. Komplete forigi kiel eble plej multajn kancerajn ĉelojn el via korpo.

2. Malhelpi la ripeton de ĉi tiu malsano.

Por atingi ĉi tiujn du celojn, kuracistoj kreas la plej taŭgan kuracplanon por vi.

Kiel vi elektas la kuracadon, kiu plej taŭgas por vi?

"Kiu kuracado taŭgas por mi?" Jen verŝajne la plej granda demando en via menso. Via kuracisto konsideros plurajn faktorojn antaŭ ol rekomendi kuracadon por vi.

• La tipo de mama kancero, kiun vi havas: Jes, ekzistas malsamaj tipoj de mama kancero.
• La grandeco kaj disvastiĝo de la kancero: Ĉi tio rilatas al la stadio de la kancero. Ĉi tio rilatas al kiom ĝi disvastiĝis en la korpo.
• Specialaj trajtoj de la tumoro: Viaj kanceraj ĉeloj estas kontrolataj por "receptoroj", kiuj respondas al la hormonoj "HER2-proteino", estrogeno kaj progesterono. Ĉi tiuj estas kiel "nutraĵo" por la kreskado de kanceraj ĉeloj.
• Genetikaj ligiloj: Kelkaj mamaj kanceroj estas ligitaj al genetikaj mutacioj , kiuj estas transdonitaj tra generacioj.
• Viaj personaj faktoroj: Via aĝo, ĉu vi travivis menopaŭzon, aliaj malsanoj, kiujn vi havas (ekz. diabeto, kormalsano), kaj viaj personaj preferoj ankaŭ estas tre gravaj en ĉi tiu decido.

Kiuj estas la kuraciloj por mama kancero?

Kuracmetodoj povas esti dividitaj en du ĉefajn kategoriojn. Iuj kuracmetodoj celas nur la lokon de la kancero, dum aliaj efikas sur la tutan korpon.

Lokaj traktadoj: Tiuj, kiuj celas nur kie la kancero situas.

Ĉi tiuj estas uzataj por detrui aŭ forigi kancerajn ĉelojn en la mamo kaj ĉirkaŭaj histoj.

• Kirurgio: Por multaj homoj, la unua kuracado estas kirurgio por forigi la kanceran tumoron. Iafoje kemioterapio estas donita antaŭ kirurgio por ŝrumpigi la tumoron.
• Lumpektomio: Ĉi tio implikas forigi nur la parton de la mamo, kiu enhavas la kanceron. Ĉi tio ankaŭ nomiĝas mamkonserva kirurgio .
• Mastektomio: Ĉi tio implikas la forigon de la tuta mamo. Ekzistas malsamaj tipoj de ambaŭ.

• Radioterapio: Ĉi tio uzas alt-energiajn radiojn por detrui kancerajn ĉelojn. Multaj homoj, kiuj spertis lumpektomion, ankaŭ ricevas ĉi tiun kuracadon. Ĝi estas uzata por detrui iujn ajn tre malgrandajn kancerajn ĉelojn, kiujn ne povis forigi dum kirurgio.

Sistemaj traktadoj: Tiuj, kiuj efikas al la tuta korpo

Ĉi tiuj terapioj detruas aŭ kontrolas kancerajn ĉelojn tra la tuta korpo.

• Kemioterapio: Ĉi tio implicas doni potencajn medikamentojn, kiuj mortigas kancerajn ĉelojn. Oni donas ilin kiel pilolojn aŭ per intravejna injekto. Ĉi tiu traktado ofte estas donata por mortigi iujn ajn kancerajn ĉelojn, kiuj eble restas post kirurgio. Kvankam ĉi tiu traktado, populare konata kiel "Kemioterapio", funkcias bone kontraŭ kanceraj ĉeloj, ĝi ankaŭ povas damaĝi sanajn ĉelojn en nia korpo. Ĉi tio estas la ĉefa kialo de la kromefikoj.

• Hormona Terapio: Kelkaj kanceroj dependas de hormonoj, precipe estrogeno, por kreski. Ĉi tiu kuracado funkcias blokante la hormonon atingi la kancerajn ĉelojn. Medikamentoj uzataj por tio inkluzivas tamoksifenon kaj aromatazajn inhibitorojn.

• Celita Terapio: Ĉi tiu estas tre progresinta metodo. Ĉi tiuj medikamentoj estas kiel "inteligentaj" misiloj. Ili atakas nur specifajn celojn en kanceraj ĉeloj, sen kaŭzi multan damaĝon al sanaj ĉeloj. Medikamentoj kiel "(Trastuzumab)" estas uzataj por kanceroj, kiuj havas multe da "(HER2)" proteino. Ekzistas ankaŭ aliaj celitaj terapioj kiel "(PARP-inhibiciiloj)" kaj "(Kinazaj inhibiciiloj)".

• Imunoterapio: Ĉi tio ankaŭ estas tre moderna metodo. Simple dirite, ĝi stimulas la imunsistemon de via propra korpo por ataki kancerajn ĉelojn. Pembrolizumab estas ekzemplo de tia medikamento.

Via kuracplano povas esti kombinaĵo de ĉi tiuj metodoj. Ekzemple, estas fojoj kiam kirurgio, radioterapio kaj kemioterapio estas uzataj kune.

Ni ankaŭ lernu pri la kromefikoj de kuracadoj.

Kuracado de mama kancero povas kaŭzi kromefikojn. Plej multaj el ili malaperas kiam la kuracado estas ĉesigita. Kelkaj povas aperi poste. Gravas esti konscia pri ĉi tiuj anticipe.

Malfekundeco kaj menopaŭzo pro kuracado

Ĉi tio estas tre grava temo, precipe por junaj virinoj. Iuj kemioterapio kaj hormonaj traktadoj povas kaŭzi provizoran aŭ permanentan malfekundecon aŭ fruan menopaŭzon.

Ekzistas metodoj kiel ovofrostigado, do estas tre grave paroli pri tio anticipe.

Kiel vi traktas videblajn kromefikojn?

Kelkaj el la ŝanĝoj, kiuj okazas rezulte de la kuracado, estas videblaj, do ili povas havi grandan efikon sur vian humoron. Sed estas multaj aferoj, kiujn vi povas fari por trakti ilin.

• Harperdo: Povas esti malfacile senti kiam viaj haroj komencas elfali. Sed vi povas prepari vin por ĝi. Vi povas mallongigi viajn harojn, porti belajn koltukojn, ĉapelojn aŭ uzi perukon. Memoru, ke ĉi tio estas provizora. Viaj haroj rekreskos post kiam la traktado finiĝos.
• Limfedemo: Ĉi tio estas ŝvelado de la brako flanke, kie viaj limfganglioj estis forigitaj. Atentu ne vundi la brakon. Evitu levi pezajn objektojn aŭ ricevi injektojn en tiun brakon. Se vi sentas, ke via brako ŝvelas, tuj informu vian kuraciston.
• Ŝanĝoj de pezo: Iuj homoj maldikiĝas, iuj akiras pezon. Estas tre grave manĝi bonan nutrigan dieton dum ĉi tiu tempo. Fari kiel eble plej multe da ekzercado estas bona por la korpo kaj ankaŭ por la menso.
• Ŝanĝoj en la haŭto kaj ungoj: Se via haŭto estas seka, uzu humidigilon rekomenditan de via kuracisto. Portu sunkremon kiam vi eliras en la sunon. Tenu viajn ungojn mallongaj kaj puraj.

Mensa Sano kaj Subteno

Batali kontraŭ kancero estas grandega defio, kaj fizike kaj mense. Estas normale senti sin malĝoja, kolera, frustrita kaj timigita. Iafoje, tio povas konduki al depresio.

Se vi konstante sentas vin malĝoja, ne havas intereson fari ion ajn, havas problemojn dormi, aŭ sentas vin senespera, parolu pri tio kun via kuracisto aŭ iu, kiun vi fidas.

Paliativa kaj Komplementa Prizorgo

• Paliativa Prizorgo: Ĉi tio ne signifas rezigni pri kuracado. Ĝi signifas helpi konservi vian vivkvaliton per reduktado de simptomoj kiel doloro, naŭzo kaj depresio dum vi estas kuracata por kuraci la kanceron.
• Komplementa Medicino: Aferoj kiel jogo, meditado kaj masaĝo povas helpi redukti viajn stresnivelojn. Sed memoru, ke ĉi tiuj neniam anstataŭas ĉefan medicinan prizorgon. Vi certe devus konsulti vian kuraciston antaŭ ol komenci ion tian.