Kio estas la limfomo de Burkitt? Ni parolu pri ĝi simple!

Eble vi rimarkis stomakdoloron ĉe via malgrandulo, aŭ bulon en la kolo aŭ akselo, kaj eble vi iom maltrankviliĝis. Plej ofte, ĉi tiuj estas normalaj. Tamen, ekzistas tre malofta tipo de kancero , kiu povas disvastiĝi tre rapide tra la korpo . Pri tio ni parolos hodiaŭ. Ĝi nomiĝas Limfomo de Burkitt. ​​Ne timu, kiam vi aŭdas la nomon, ĉar la plej grava afero estas esti bone informita pri ĝi.

Kio precize estas la limfomo de Burkitt?

Simple dirite, la limfomo de Burkitt estas tre rapide kreskanta kancero, kiu disvolviĝas en la B-ĉeloj , tipo de blankaj sangoĉeloj en nia korpo. Ĝi apartenas al la grupo de kanceroj nomataj limfomo, kaj estas tipo de ne-Hodgkina limfomo . Ĝi plej ofte vidiĝas ĉe junaj infanoj kaj junaj plenkreskuloj. Kelkaj homoj ankaŭ nomas ĝin malsano de Burkitt, limfomo de Burkitt aŭ tumoro de Burkitt.

Ĝi kutime komenciĝas en la limfglandoj en via abdomeno aŭ pelvo. Sed ĝi povas rapide disvastiĝi al aliaj partoj de via korpo, kiel ekzemple:

• Abdomeno (stomaka areo)
• Osta medolo
• Gastrointesta vojo
• Makzela areo
• Lieno
• Gorĝo
• Tonsilaj glandoj

Ĉar ĝi progresas tiel rapide, ĝi povas kelkfoje esti vivminaca. Sed la plej bona parto estas, ke se la kuracado komenciĝas frue, la plej multaj homoj povas esti tute resanigitaj . Tio signifas, ke la simptomoj malaperas kaj vi povas resti sana sen ke ili reaperu. Ni nomas tion eniri en "longdaŭran remision".

Kiuj estas la ĉefaj tipoj de Burkitt-limfomo?

Ekzistas tri ĉefaj tipoj de ĉi tio:

1. Endemia tipo: Ĉi tiu estas plej ofta en partoj de Afriko. Oni trovis, ke ĝi estas asociita kun viruso nomata Epstein-Barr-viruso (EBV) .

2. Sporada tipo: Ĉi tio videblas en landoj kiel Usono, precipe inter junaj infanoj. Ĉi tiu tipo respondecas pri pli ol 40% de ne-Hodgkinaj limfomoj ĉe infanoj.

3. Imunodeficito-rilata: Ĉi tio okazas ĉe homoj, kies imunsistemoj estas malfortigitaj, ĉu pro malsanoj kiel HIV/aidoso aŭ aliaj kaŭzoj.

Kiom ofta estas ĉi tio? Kiu ricevas ĝin pli ofte?

La limfomo de Burkitt estas fakte relative malofta kancero. Ekzemple, en Usono, la sporadica tipo okazas ĉe proksimume kvar el ĉiu miliono da infanoj sub la aĝo de 16 jaroj. Ĝi konsistigas inter 1% kaj 2% de ĉiuj limfomoj ĉe plenkreskuloj.

Ĉi tio estas plej ofta inter junaj infanoj , kutime inter la aĝoj de 3 kaj 12.

Kiuj estas la simptomoj? Kiel oni rekonas tion?

Simptomoj povas aperi subite. Ili inkluzivas:

• Stomakdoloro, naŭzo, vomado
• Febro, malbonfarto, noktaj ŝvitoj
• Perdo de apetito kaj neatendita pezoperdo
• Ŝvelintaj limfglandoj (povas aperi kiel buloj en lokoj kiel la kolo, akseloj kaj ingveno)

Imagu, ke via infano plendas pri stomakdoloro jam de pluraj tagoj, ke li ne povas manĝi, kaj ke li ŝvitas abunde nokte. Vi eble pensos, ke tio estas nur normala virusa febro. Sed se ĉi tiuj simptomoj plimalboniĝas tage post tago, vi nepre devus konsulti kuraciston. Ĉar la tumoroj de la limfomo de Burkitt povas duobliĝi laŭ grandeco en nur kelkaj tagoj. Tial gravas agi rapide.

Kial okazas ĉi tiu malsano? Kiuj estas la kaŭzoj?

Kuracistoj ankoraŭ ne scias precize kio kaŭzas la limfomon de Burkitt. ​​Tamen, ili trovis, ke ĝi estas ligita al ŝanĝoj en geno nomata MYC, kiu kontrolas la kreskon de niaj ĉeloj. Ĉi tiu geno MYC povas fariĝi troaktiva pro speciala genetika difekto nomata translokigo .

En Srilanko, kiel en aliaj landoj tra la mondo, iuj homoj infektitaj per la Epstein-Barr-viruso (EBV) evoluigas Burkitt-limfomon. Tamen, gravas memori, ke ne ĉiuj infektitaj per EBV evoluigos ĉi tiun kanceron.

Kiuj komplikaĵoj povas ekesti el ĉi tiu kondiĉo?

Ĉi tiu kancero povas kaŭzi kelkajn komplikaĵojn, inkluzive de:

• Malkreskinta nombro de sangoĉeloj (anemio, nombro de blankaj sangoĉeloj, nombro de trombocitoj). Ĉi tio povas postuli sangotransfuzon.
• Tumor-Liza Sindromo : Ĉi tio estas kriza stato en kiu la kemia ekvilibro de la korpo estas interrompita per la liberigo de substancoj el kanceraj ĉeloj dum ili rapide mortas.
• Malfortigita imuneco (facile sentema al malsano).

Se vi aŭ via infano havas malfacilaĵojn kontroli ĉi tiujn simptomojn, tuj informu vian kuraciston.

Kiel kuracistoj precize eltrovas tion?

Por certe ekscii, ĉu vi havas Burkitt-limfomon, via kuracisto povas unue fari limfganglian biopsion , kiu implikas preni malgrandan specimenon de ŝvelinta limfganglio kaj rigardi ĝin sub mikroskopo.

Krome, la jenaj testoj povas esti faritaj:

• Komputila tomografio: Por kontroli tumorojn en la brusto, abdomeno kaj pelva areo.
• PET-skanado: Ĉi tiu skanado specife elstarigas areojn de la korpo kie ĉeestas kancero.
• Biopsio de osta medolo: Por vidi ĉu la kancero disvastiĝis al la osta medolo.
• Lumba punkcio: Por kontroli kancerajn ĉelojn en la fluido en la mjelo.

Kiel oni difinas la stadiojn de kancero?

Kuracistoj uzas ĉi tiujn stadiojn por ekscii kiom malproksimen la kancero disvastiĝis:

• Stadio I (1): La kancero estas nur en unu loko, aŭ en nur unu limfganglio.
• Stadio II (2): Kancero ĉeestas en du aŭ pli da lokoj sur la sama flanko de la diafragmo , muskolo kiu helpas nin spiri.
• Stadio III (3): Kancero ĉeestas ambaŭflanke de la diafragmo.
• Stadio IV (4): La kancero disvastiĝis ekster la limfosistemo, al lokoj kiel la hepato, pulmoj kaj osta medolo.

Kiuj estas la traktadoj?

Ĉar la limfomo de Burkitt disvastiĝas tre rapide, oni devas komenci kuracadon kiel eble plej baldaŭ. La ĉefaj disponeblaj kuracaj ebloj estas:

• Kemioterapio: Ĉi tiu estas la ĉefa kuracado. Plej ofte, oni donas tre fortan kemioterapion, kaj ĝi komenciĝas tuj kiam la malsano estas diagnozita.
• Imunoterapio: Ĉi tio funkcias helpante la propran imunsistemon de via korpo trovi kaj detrui kancerajn ĉelojn.
• Radioterapio: Foje uzata kun kemioterapio, sed plej ofte donita al plenkreskuloj.
• Stamĉela transplantado: Ĉi tio povus helpi se la kancero revenos post la kuracado.
• Kirurgio: Ĉi tio estas uzata tre malofte. Ekzemple, en kazoj kie tumoro blokas la intestojn.

Kiam vi bezonas vidi la kuraciston?

Via kuracisto planos sekvadojn por kontroli vian sanon. Dum tiuj tempoj, li aŭ ŝi ankaŭ povas fari sangotestojn kaj komputilajn tomografiojn.

Se vi aŭ via infano havas iujn ajn el ĉi tiuj simptomoj, tuj konsultu kuraciston :

• Brustdoloro aŭ malfacila spirado
• Se la febro estas pli alta ol 38 celsiusgradoj (100.4 Fahrenheit)
• Nazosangadoj aŭ sangado de gingivoj
• Konstanta doloro
• Pala haŭto aŭ facila kontuziĝo

Kiujn demandojn vi devus demandi al la kuracisto?

Post kiam vi ekscios, ke vi aŭ via infano havas la limfomon de Burkitt, vi eble volas demandi al via kuracisto demandojn kiel ĉi tiujn:

• Kie estas la kancero?
• En kiu stadio ĉi tio estas?
• Kiun kuracadon vi rekomendas?
• Ĉu mi/mia infano povos iri al laboro/lernejo?
• Ĉu vi bezonas fari pliajn testojn?
• Kion ni povas atendi por la estonteco (perspektivo)?

Kion vi povas atendi se vi evoluigos Burkitt-limfomon?

La limfomo de Burkitt estas kancero, kiu en la plej multaj kazoj povas esti kuracita.Ĝi bone respondas al kuracado, precipe ĉe junaj infanoj kaj junaj plenkreskuloj. Infanoj toleras kemioterapion pli bone ol plenkreskuloj. Plenkreskuloj povas havi aliajn sanproblemojn, do kuracado povas esti iom pli malfacila.

Kio estas la resaniĝprocento?

Kvankam la limfomo de Burkitt estas grava, rapide disvastiĝanta malsano, plej multaj homoj bone respondas al kuracado. La averaĝa postvivoprocento estas jena:

• Frua stadio: Pli ol 90% de infanoj resaniĝas longtempe.
• Ĉe infanoj en progresinta stadio: Inter 80% kaj 90% resaniĝas.
• Plenkreskuloj: Pli ol 50% de la simptomoj malaperas post la kuracado ("remisio").

Jen nur averaĝaj valoroj. Via situacio povas esti malsama. Tial, parolu kun via kuracisto por lerni pli pri via propra situacio. Ne timu, estas tre grave havi kuraĝon.

Kion vi povas fari? (Konsiloj pri memzorgado)

La kuracperiodo povas esti iom malfacila, sed jen aferoj, kiuj povas helpi vin trakti ĝin:

• Trovu subtenon: Paroli kun homoj, kiuj travivis similajn spertojn, povas esti granda fonto de forto. Ekzistas subtengrupoj, kie homoj kiel vi povas trovi subtenon.
• Ripozu sufiĉe: Donu al via korpo tempon por resaniĝi.
• Manĝu bone: Petu konsilon de dietisto kaj manĝu manĝaĵojn, kiuj provizos energion al via korpo dum la kuracado.
• Planu anticipe: Demandu vian kuraciston, kion atendi.
• Akiru helpon de amatoj: Familio kaj amikoj pretas helpi vin.
• Subtenu vian infanon: Ekzistas specialistoj, kiuj povas helpi infanojn trakti la emocian flankon de ĉi tiu malsano (ekz., infanviva specialisto).

Fine, aferoj por memori

Estas normale senti sin superfortita kaj maltrankvila kiam vi ekscias, ke vi aŭ via infano havas la limfomon de Burkitt. ​​Vi eble havas multajn demandojn kaj timojn. Sed vi ne estas sola.

Kvankam ĉi tiu kancero disvastiĝas rapide, kuracelektoj estas tre efikaj. Via medicina teamo komencos kuracadon frue kaj subtenos vin ĉiupaŝe. Tial estas tre grave pensi pozitive kaj sekvi la konsilojn donitajn de viaj kuracistoj.

` Limfomo de Burkitt, kancero, infaneca kancero, limfomo, simptomoj, kuracado, B-ĉeloj