Skip to main content

Fluanta nazo? Ternado? Ni lernu pri ĉi tiu nazsprajaĵo (Olopatadino; Mometazono)

Fluanta nazo? Ternado? Ni lernu pri ĉi tiu nazsprajaĵo (Olopatadino; Mometazono)

Ĉu vi ankaŭ ternas ofte? Ĉu via nazo estas ŝtopita kaj akveca likvaĵo fluas el via nazo? Aŭ ĉu via nazo kaj okuloj sentas kvazaŭ ili jukas? Ĉi tiuj specoj de alergiaj simptomoj povas tre malfaciligi viajn ĉiutagajn agadojn, ĉu ne? Do, en tiaj kazoj, via kuracisto eble preskribos al vi nazsprajaĵon. Hodiaŭ ni parolas pri unu tia medikamento, kombinaĵo de du drogoj nomataj Olopatadino kaj Mometazono.

Simple dirite, kio estas ĉi tiu medikamento?

Ĉi tio estas fakte kombinaĵo de du medikamentoj. Tio signifas, ke unu pilolo faras du aferojn.

1. Olopatadino: Ĉi tio estas antihistamino. Simple dirite, ĝi blokas kemiaĵon nomatan histamino, kiun nia korpo ellasas kiam ni havas alergion. Ĉi tio estas tio, kio kontrolas la ternadon, jukan nazon kaj fluantan nazon.

2. Mometazono: Ĉi tio estas `(Naza Steroido)`. Tio estas, ĝi estas medikamento kiu reduktas ŝvelaĵon kaj inflamon ene de la nazo. Ŝtopita nazo ofte estas kaŭzata de ŝvelaĵo de la histoj ene de la nazo. Do ĉi tiu medikamento reduktas tiun ŝvelaĵon kaj faciligas spiradon.

Kiam oni kombinas ĉi tiujn du medikamentojn, oni povas bone kontroli alergiajn simptomojn. En Srilanko, oni povas trovi ĉi tion sub markonomoj kiel Ryaltris.

Aferoj, kiujn vi devas diri al via kuracisto antaŭ ol preni medikamentojn

Antaŭ ol uzi ĉi tiun medikamenton, estas tre grave doni al via kuracisto kompletan priskribon de via sanstato. Nepre informu lin/ŝin pri iu ajn el la jenaj, precipe se vi havas iun ajn el la jenaj:

Via situacio Kial tio gravas?
Okulmalsanoj aŭ vidproblemoj (ekz. glaŭkomo, kataraktoj) Ĉi tiu tipo de steroida medikamento povas influi iujn okulmalsanojn.
Aktualaj infektoj (ekz. tuberkulozo, herpeto, fungaj infektoj) Ĉar steroidoj iomete reduktas la imunecon de la korpo, ekzistantaj infektoj povas plimalboniĝi.
Havi ĵus spertis kirurgion sur la nazo aŭ sinusoj. Ne estas konsilinde uzi la ŝprucaĵon ĝis la vundoj resaniĝis.
Uzante alian tipon de parola steroido (kortikosteroido). La kuracisto devus scii pri la tuta kvanto da steroidoj, kiujn la korpo ricevas.
Havante alergiojn al Mometazono, Olopatadino aŭ aliaj medikamentoj, manĝaĵoj aŭ tinkturfarboj. Ĉi tio estas esenca por preventi alergion al la medikamento.
Esti graveda aŭ provi gravediĝi. Gravas serĉi kuracistan konsilon antaŭ ol preni ajnan medikamenton dum gravedeco.
Mamnutrado de la bebo. Parolu kun via kuracisto pri ĉu la ingrediencoj en la medikamento povas transiri al via bebo tra patrina lakto.

Kiel precize vi uzas ĉi tion?

Ĉi tio estas nur nazsprajaĵo. Sekvu atente la instrukciojn donitajn al vi de via kuracisto kaj la instrukciojn sur la etikedo. Neniam uzu pli ol la preskribitan kvanton.

La plej grava afero estas, ke ĉi tiu medikamento estas nur por vi. Same kiel via dentobroso, ne lasu iun ajn alian uzi ĝin. Fari tion povas disvastigi la infekton.

Kutime, la UZINSTRUOJ, kiuj venas kun ĉi tiu medikamento, klare deklaras kiel uzi ĝin. Legu ĝin atente. Imagu, ke vi ĵus aĉetis botelon, aŭ ke vi ne uzis ĝin dum kelkaj tagoj. Tiam vi bezonas "prepari" ĝin. Tio signifas bone skui la botelon, ŝpruci ĝin en la aeron kelkajn fojojn, kaj vidi ĉu la medikamento eliras ĝuste. Ĉi tio devus esti menciita tre klare sur la informfolio.

Kiam donita al infanoj, ĉi tio estas kelkfoje preskribita por infanoj pli ol 12-jaraj. Sed ĉiam nur sub la superrigardo de kuracisto.

Kio se la medikamento estas uzata tro multe?

Se vi havas la plej etan suspekton, ke vi uzis ĉi tion tro multe,Tuj telefonu al la Nacia Informcentro pri Venenoj ĉe la Nacia Hospitalo de Kolombo aŭ iru al la Urĝa Traktado-Unuo (UTR) de la plej proksima hospitalo.

Kion fari se vi preterlasas dozon de medikamento?

Ne zorgu. Prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras. Tamen, se preskaŭ estas tempo por via sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj prenu la sekvan dozon je la planita tempo. Ne prenu duoblan dozon pro iu ajn kialo.

Aliaj aferoj, kiuj povas interagi kun ĉi tiu medikamento

Aliaj medikamentoj, kiujn vi prenas, povas interagi kun ĉi tiu ŝprucaĵo. Do informu vian kuraciston pri ĉiuj medikamentoj, kiujn vi prenas (inkluzive de vitaminoj kaj herbaj kuraciloj). Ĉi tiu medikamento povas interagi aparte kun la jenaj:

  • Alkoholo: Povas pliigi dormemon kaj kapturnon.
  • Aliaj antihistaminoj: Medikamentoj prenitaj kontraŭ tuso, malvarmumoj kaj aliaj alergioj povas pliigi kromefikojn.
  • Dormigaj piloloj kaj trankviligiloj: Preni ilin kune povas kaŭzi troan dormemon.
  • Kelkaj medikamentoj uzataj por trakti konvulsiojn: ekz. fenobarbitalo.
  • Anestezaj medikamentoj por kirurgio.
  • Medikamentoj donitaj por malstreĉi muskolojn dum kirurgio.
  • Fortaj dolorpiloloj: `(Narkotaj medikamentoj)`.

Ĉi tiu listo ne estas kompleta, do informu vian kuraciston se vi fumas aŭ trinkas alkoholon.

Aferoj pri kiuj atenti dum prenado de medikamentoj

  • Atentu la simptomojn: Se viaj simptomoj ne pliboniĝas, aŭ se ili plimalboniĝas, informu vian kuraciston.
  • Risko de infekto: Ĉi tiu medikamento povas iomete pliigi vian riskon de infektoj. Do evitu esti proksime al iu ajn, kiu havas varicelon aŭ morbilon. Ankaŭ informu vian kuraciston , se vi havas vundon sur via nazo aŭ vundon sur via haŭto, kiu malrapide resaniĝas.
  • Dormemo: Ĉi tiu medikamento povas igi vin senti vin dormema aŭ kapturna. Do , evitu fari agadojn, kiuj postulas viglecon, kiel ekzemple veturado aŭ funkciigado de maŝinoj, ĝis vi scios kiel ĉi tiu medikamento efikas vin.

Kiuj estas la eblaj kromefikoj?

Kiel ĉiu ajn medikamento, ĉi tiu povas havi kromefikojn. Kelkaj el ili estas gravaj, kelkaj estas oftaj.

Kromefikoj, kiujn oni devas tuj raporti al la kuracisto
Alergiaj reagoj Haŭta erupcio, jukado, ŝvelado de la vizaĝo, lipoj, lango aŭ gorĝo.
Nazaj problemoj Vulceretoj aŭ krustoj en la nazo, oftaj aŭ troaj nazosangadoj.
Fungaj infektoj en la buŝo aŭ nazo (turdo) Blankaj makuloj ene de la buŝo aŭ nazo.
Malkreskinta adrena funkcio Naŭzo, vomado, apetitoperdo, nekutima malforteco, laceco, kapturno.
Fajfa sono venanta el la nazo Kontinua fajfa sono venanta el unu aŭ ambaŭ nazotruoj.
Aferoj, kiuj kutime ne estas gravaj, sed devus esti raportitaj al kuracisto se ili daŭras
Ŝanĝo en gusto aŭ odoro Senti ŝanĝon en la gusto de manĝaĵoj aŭ la odoro de objektoj.
Naza aŭ gorĝa malkomforto Sento de brulado aŭ sekeco en la nazo aŭ gorĝo.

Kiel vi konservas ĉi tiun medikamenton sekura?

  • Teni for de infanoj kaj dorlotbestoj.
  • Konservu vertikale je ĉambra temperaturo (inter 20 kaj 25 celsiusgradoj).
  • Neniam konservu en la fridujo aŭ frostujo.
  • Forĵetu ajnan restantan medikamenton post la limdato aŭ post kiam 240 ŝprucoj estis uzitaj por la unua fojo (kiu ajn venas unue).
  • Demandu vian kuraciston kiel ĝuste forigi uzitajn aŭ eksvalidiĝintajn medikamentbotelojn.

Hejmenportebla Mesaĝo

  • Ĉi tiu estas nazsprajaĵo, kiu helpas kontroli simptomojn kiel ternado kaj nazŝtopiĝo kaŭzitaj de alergioj.
  • Ĉiam uzu la medikamenton laŭ preskribo de via kuracisto, en la ĝusta dozo.
  • Nepre informu vian kuraciston pri iuj ajn aliaj malsanoj, kiujn vi havas, kaj pri iuj ajn aliaj medikamentoj, kiujn vi prenas.
  • Ĉi tiu medikamento povas kaŭzi dormemon, do estu tre singarda dum veturado aŭ plenumado de taskoj, kiuj postulas koncentriĝon.
  • Se vi spertas iujn ajn gravajn kromefikojn (kiel ŝveladon de la vizaĝo, troan sangadon), ne prokrastu kaj tuj konsultu kuraciston.

Olopatadina Sinhala, Mometasona Sinhala, Ryaltris Sinhala, Naza Sprajaĵo, Alergia Medikamento, Ternado, Naza Obstrukciĝo
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.

Aldonu vian komenton

Bonvolu kalkuli: 4 + 9 =
Fluanta nazo? Ternado? Ni lernu pri ĉi tiu nazsprajaĵo (Olopatadino; Mometazono)
Medikamentoj2026-Julio-6

Fluanta nazo? Ternado? Ni lernu pri ĉi tiu nazsprajaĵo (Olopatadino; Mometazono)

Ĉu vi ankaŭ ternas ofte? Ĉu via nazo estas ŝtopita kaj akveca likvaĵo fluas el via nazo? Aŭ ĉu via nazo kaj okuloj sentas kvazaŭ ili jukas? Ĉi tiuj specoj de alergiaj simptomoj povas tre malfaciligi viajn ĉiutagajn agadojn, ĉu ne? Do, en tiaj kazoj, via kuracisto eble preskribos al vi nazsprajaĵon. Hodiaŭ ni parolas pri unu tia medikamento, kombinaĵo de du drogoj nomataj Olopatadino kaj Mometazono.

Simple dirite, kio estas ĉi tiu medikamento?

Ĉi tio estas fakte kombinaĵo de du medikamentoj. Tio signifas, ke unu pilolo faras du aferojn.

1. Olopatadino: Ĉi tio estas antihistamino. Simple dirite, ĝi blokas kemiaĵon nomatan histamino, kiun nia korpo ellasas kiam ni havas alergion. Ĉi tio estas tio, kio kontrolas la ternadon, jukan nazon kaj fluantan nazon.

2. Mometazono: Ĉi tio estas `(Naza Steroido)`. Tio estas, ĝi estas medikamento kiu reduktas ŝvelaĵon kaj inflamon ene de la nazo. Ŝtopita nazo ofte estas kaŭzata de ŝvelaĵo de la histoj ene de la nazo. Do ĉi tiu medikamento reduktas tiun ŝvelaĵon kaj faciligas spiradon.

Kiam oni kombinas ĉi tiujn du medikamentojn, oni povas bone kontroli alergiajn simptomojn. En Srilanko, oni povas trovi ĉi tion sub markonomoj kiel Ryaltris.

Aferoj, kiujn vi devas diri al via kuracisto antaŭ ol preni medikamentojn

Antaŭ ol uzi ĉi tiun medikamenton, estas tre grave doni al via kuracisto kompletan priskribon de via sanstato. Nepre informu lin/ŝin pri iu ajn el la jenaj, precipe se vi havas iun ajn el la jenaj:

Via situacio Kial tio gravas?
Okulmalsanoj aŭ vidproblemoj (ekz. glaŭkomo, kataraktoj) Ĉi tiu tipo de steroida medikamento povas influi iujn okulmalsanojn.
Aktualaj infektoj (ekz. tuberkulozo, herpeto, fungaj infektoj) Ĉar steroidoj iomete reduktas la imunecon de la korpo, ekzistantaj infektoj povas plimalboniĝi.
Havi ĵus spertis kirurgion sur la nazo aŭ sinusoj. Ne estas konsilinde uzi la ŝprucaĵon ĝis la vundoj resaniĝis.
Uzante alian tipon de parola steroido (kortikosteroido). La kuracisto devus scii pri la tuta kvanto da steroidoj, kiujn la korpo ricevas.
Havante alergiojn al Mometazono, Olopatadino aŭ aliaj medikamentoj, manĝaĵoj aŭ tinkturfarboj. Ĉi tio estas esenca por preventi alergion al la medikamento.
Esti graveda aŭ provi gravediĝi. Gravas serĉi kuracistan konsilon antaŭ ol preni ajnan medikamenton dum gravedeco.
Mamnutrado de la bebo. Parolu kun via kuracisto pri ĉu la ingrediencoj en la medikamento povas transiri al via bebo tra patrina lakto.

Kiel precize vi uzas ĉi tion?

Ĉi tio estas nur nazsprajaĵo. Sekvu atente la instrukciojn donitajn al vi de via kuracisto kaj la instrukciojn sur la etikedo. Neniam uzu pli ol la preskribitan kvanton.

La plej grava afero estas, ke ĉi tiu medikamento estas nur por vi. Same kiel via dentobroso, ne lasu iun ajn alian uzi ĝin. Fari tion povas disvastigi la infekton.

Kutime, la UZINSTRUOJ, kiuj venas kun ĉi tiu medikamento, klare deklaras kiel uzi ĝin. Legu ĝin atente. Imagu, ke vi ĵus aĉetis botelon, aŭ ke vi ne uzis ĝin dum kelkaj tagoj. Tiam vi bezonas "prepari" ĝin. Tio signifas bone skui la botelon, ŝpruci ĝin en la aeron kelkajn fojojn, kaj vidi ĉu la medikamento eliras ĝuste. Ĉi tio devus esti menciita tre klare sur la informfolio.

Kiam donita al infanoj, ĉi tio estas kelkfoje preskribita por infanoj pli ol 12-jaraj. Sed ĉiam nur sub la superrigardo de kuracisto.

Kio se la medikamento estas uzata tro multe?

Se vi havas la plej etan suspekton, ke vi uzis ĉi tion tro multe,Tuj telefonu al la Nacia Informcentro pri Venenoj ĉe la Nacia Hospitalo de Kolombo aŭ iru al la Urĝa Traktado-Unuo (UTR) de la plej proksima hospitalo.

Kion fari se vi preterlasas dozon de medikamento?

Ne zorgu. Prenu la maltrafitan dozon tuj kiam vi memoras. Tamen, se preskaŭ estas tempo por via sekva dozo, preterlasu la maltrafitan dozon kaj prenu la sekvan dozon je la planita tempo. Ne prenu duoblan dozon pro iu ajn kialo.

Aliaj aferoj, kiuj povas interagi kun ĉi tiu medikamento

Aliaj medikamentoj, kiujn vi prenas, povas interagi kun ĉi tiu ŝprucaĵo. Do informu vian kuraciston pri ĉiuj medikamentoj, kiujn vi prenas (inkluzive de vitaminoj kaj herbaj kuraciloj). Ĉi tiu medikamento povas interagi aparte kun la jenaj:

  • Alkoholo: Povas pliigi dormemon kaj kapturnon.
  • Aliaj antihistaminoj: Medikamentoj prenitaj kontraŭ tuso, malvarmumoj kaj aliaj alergioj povas pliigi kromefikojn.
  • Dormigaj piloloj kaj trankviligiloj: Preni ilin kune povas kaŭzi troan dormemon.
  • Kelkaj medikamentoj uzataj por trakti konvulsiojn: ekz. fenobarbitalo.
  • Anestezaj medikamentoj por kirurgio.
  • Medikamentoj donitaj por malstreĉi muskolojn dum kirurgio.
  • Fortaj dolorpiloloj: `(Narkotaj medikamentoj)`.

Ĉi tiu listo ne estas kompleta, do informu vian kuraciston se vi fumas aŭ trinkas alkoholon.

Aferoj pri kiuj atenti dum prenado de medikamentoj

  • Atentu la simptomojn: Se viaj simptomoj ne pliboniĝas, aŭ se ili plimalboniĝas, informu vian kuraciston.
  • Risko de infekto: Ĉi tiu medikamento povas iomete pliigi vian riskon de infektoj. Do evitu esti proksime al iu ajn, kiu havas varicelon aŭ morbilon. Ankaŭ informu vian kuraciston , se vi havas vundon sur via nazo aŭ vundon sur via haŭto, kiu malrapide resaniĝas.
  • Dormemo: Ĉi tiu medikamento povas igi vin senti vin dormema aŭ kapturna. Do , evitu fari agadojn, kiuj postulas viglecon, kiel ekzemple veturado aŭ funkciigado de maŝinoj, ĝis vi scios kiel ĉi tiu medikamento efikas vin.

Kiuj estas la eblaj kromefikoj?

Kiel ĉiu ajn medikamento, ĉi tiu povas havi kromefikojn. Kelkaj el ili estas gravaj, kelkaj estas oftaj.

Kromefikoj, kiujn oni devas tuj raporti al la kuracisto
Alergiaj reagoj Haŭta erupcio, jukado, ŝvelado de la vizaĝo, lipoj, lango aŭ gorĝo.
Nazaj problemoj Vulceretoj aŭ krustoj en la nazo, oftaj aŭ troaj nazosangadoj.
Fungaj infektoj en la buŝo aŭ nazo (turdo) Blankaj makuloj ene de la buŝo aŭ nazo.
Malkreskinta adrena funkcio Naŭzo, vomado, apetitoperdo, nekutima malforteco, laceco, kapturno.
Fajfa sono venanta el la nazo Kontinua fajfa sono venanta el unu aŭ ambaŭ nazotruoj.
Aferoj, kiuj kutime ne estas gravaj, sed devus esti raportitaj al kuracisto se ili daŭras
Ŝanĝo en gusto aŭ odoro Senti ŝanĝon en la gusto de manĝaĵoj aŭ la odoro de objektoj.
Naza aŭ gorĝa malkomforto Sento de brulado aŭ sekeco en la nazo aŭ gorĝo.

Kiel vi konservas ĉi tiun medikamenton sekura?

  • Teni for de infanoj kaj dorlotbestoj.
  • Konservu vertikale je ĉambra temperaturo (inter 20 kaj 25 celsiusgradoj).
  • Neniam konservu en la fridujo aŭ frostujo.
  • Forĵetu ajnan restantan medikamenton post la limdato aŭ post kiam 240 ŝprucoj estis uzitaj por la unua fojo (kiu ajn venas unue).
  • Demandu vian kuraciston kiel ĝuste forigi uzitajn aŭ eksvalidiĝintajn medikamentbotelojn.

Hejmenportebla Mesaĝo

  • Ĉi tiu estas nazsprajaĵo, kiu helpas kontroli simptomojn kiel ternado kaj nazŝtopiĝo kaŭzitaj de alergioj.
  • Ĉiam uzu la medikamenton laŭ preskribo de via kuracisto, en la ĝusta dozo.
  • Nepre informu vian kuraciston pri iuj ajn aliaj malsanoj, kiujn vi havas, kaj pri iuj ajn aliaj medikamentoj, kiujn vi prenas.
  • Ĉi tiu medikamento povas kaŭzi dormemon, do estu tre singarda dum veturado aŭ plenumado de taskoj, kiuj postulas koncentriĝon.
  • Se vi spertas iujn ajn gravajn kromefikojn (kiel ŝveladon de la vizaĝo, troan sangadon), ne prokrastu kaj tuj konsultu kuraciston.

Olopatadina Sinhala, Mometasona Sinhala, Ryaltris Sinhala, Naza Sprajaĵo, Alergia Medikamento, Ternado, Naza Obstrukciĝo
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.

Aldonu vian komenton

Bonvolu kalkuli: 4 + 9 =