Ĉu vi konas Tik-portitan Encefaliton (TBE)? Ni parolu!

Eble vi estas iu, kiu amas migri en la arbaro aŭ grimpi montojn. Aŭ eble vi planas vojaĝon al iuj partoj de Eŭropo aŭ Azio. Tiam vi ankaŭ devus pensi pri singardo kontraŭ malgrandaj bestoj, nome tiktakoj. Hodiaŭ ni parolos pri malsano, kiun tiaj tiktakoj povas transdoni, kaj kiu povas esti iom grava. Tio estas Tik-Transportita Encefalito (TBE) .

Kio estas tiktako-portita encefalito (TBE)?

Simple dirite, (TBE) estas virusmalsano transdonita per tiktakoj . Multaj homoj, kiuj infektiĝas per ĝi, ne montras iujn ajn simptomojn. Kelkaj homoj spertas simptomojn kiel ordinara malvarmumo aŭ gripo kaj pliboniĝas post kelkaj tagoj. Tamen, por kelkaj homoj, ĝi povas esti iom pli severa. Tio estas, ĝi povas influi la nervan sistemon , kaŭzante gravajn komplikaĵojn kiel perdo de konscio kaj paralizo. Ekzistas ankaŭ vakcino por tiuj, kiuj havas altan riskon.

Ĉi tiu (TBE) viruso troviĝas ĉefe en partoj de Eŭropo kaj Azio . Ekzistas tri ĉefaj subtipoj de ĉi tiu viruso, depende de la regiono: eŭropa, malproksim-orienta kaj siberia. Laŭ nunaj informoj, ĉi tiu (TBE) viruso ne estas transdonita per tiktakoj en Ameriko. Kvankam ĝi ne estas tre ofta en Srilanko, estas tre grave scii pri tio se vi vojaĝas al ĉi tiuj landoj.

Kiuj estas la simptomoj de ĉi tiu (TBE) malsano?

Simptomoj de (TBE) kutime povas aperi en du stadioj .

La unuaj simptomoj komenciĝas ĉirkaŭ semajnon post iksodo. Ili inkluzivas:

• Febro
• Kapdoloro
• Korpa doloro
• Laceco
• Naŭzo
• Apetito

Tiuj simptomoj kutime malaperas post kelkaj tagoj, kelkfoje post semajno. Tamen, poste, kelkfoje post pluraj semajnoj, iuj homoj povas evoluigi sekundarajn neŭrologiajn simptomojn . Tiuj inkluzivas:

• Alta febro
• Vomado
• Sentemo al lumo, signifante malfacilaĵon rigardi lumon (fotofobio)
• Konfuzo aŭ ŝanĝo en mensa stato
• Muskola malforteco
• Kolrigideco
• Kondiĉoj kiel vizaĝparalizo
• Simptomoj de epilepsio (konvulsioj)

Imagu, ke vi migris en arbara regiono en Eŭropo kaj post kelkaj tagoj vi ekhavis febron kaj sentis vin malforta. Poste ĝi iom malpliiĝis, poste vi denove komencis havi febron, kaj vi komencis vomi kun kapdoloro, eble temas pri TBE. Do estas plej bone konsulti kuraciston kiel eble plej baldaŭ.

Kio kaŭzas ĉi tion (TBE)?

(TBE) estas kaŭzata de viruso . Ĉi tiu viruso nomiĝas `(TBEV)`. Ĝi estas viruso, kiu apartenas al la genro `(Flavivirus)` kaj la familio `(Flaviridae)`. Kiel ni diskutis antaŭe, ekzistas tri subtipoj de ĉi tio:

• Eŭropa tipo:Ĝin transdonas specio de tiktako nomata `(Ixodes ricinus)` (ankaŭ konata kiel la ricina tiktako). Ĝi videblas en partoj de orienta, centra kaj norda Eŭropo. Ĝi estas plej ofta en landoj kiel Estonio, Latvio kaj Litovio.
• Tipo de la Fora Oriento: Ĉi tiu estas transdonita per specio de tiktako nomata `(Ixodes persulcatus)` (ankaŭ konata kiel la tajga tiktako). Ĝi troviĝas en landoj kiel orienta Rusio, Ĉinio kaj Japanio. Ĝi ankaŭ nomiĝas rusa printempa-somera encefalito.
• Siberia tipo: Ĉi tiun ankaŭ transdonas la sama tiktako (Ixodes persulcatus). Ĝi troveblas en Siberio, Uralo, kaj partoj de nordorienta Eŭropo en Rusio.

Kiel disvastiĝas ĉi tiu malsano (TBE)?

La viruso (TBE) ĉefe disvastiĝas per la piko de infektita tiktako . La tiktakoj, kiuj portas ĉi tiun viruson, vivas en la arbaraj regionoj de Eŭropo kaj Azio.

Ankaŭ oni trovis, ke la malsano povas esti transdonita per trinkado de nepasteŭrizita lakto kaj laktaĵoj, kaj, malofte, per mamnutrado. Tial, se vi vojaĝas al ĉi tiuj regionoj, estas pli bone esti iom singarda dum konsumado de laktaĵoj el nekonataj fontoj.

Kiuj estas la komplikaĵoj de (TBE) malsano?

La ĉefaj komplikaĵoj de TBE estas ŝvelado de la cerbo, aŭ encefalito, kaj inflamo de la membranoj ĉirkaŭantaj la cerbon kaj mjelon, aŭ meningito . Ĉi tiuj kondiĉoj kaŭzas la simptomojn de la dua stadio de TBE. Ili foje povas kaŭzi permanentan damaĝon . Jen kelkaj:

• Paralizo
• Memorperdo
• Problemoj kun ekvilibro kaj kunordigo
• Problemoj kun parolado kaj lingvouzo

Estas iom timige aŭdi tiajn aferojn. Tamen, se vi estas konvene informita kaj faras la necesajn paŝojn, vi povas redukti ĉi tiun riskon.

Kiel oni diagnozas TBE?

Kuracistoj rigardos viajn simptomojn kaj lastatempan vojaĝhistorion por diagnozi TBE. Ekzemple, ili eble demandos ĉu vi ĵus vojaĝis al regiono de Azio aŭ Eŭropo kie tiktakoj portantaj la viruson (TBEV) estas oftaj.

Por konfirmi la diagnozon, vi eble ankaŭ bezonos sangoteston aŭ lumban punkaĵon . Kvankam tio povas esti iom timiga, ĝi estas tre grava testo por diagnozo.

Eĉ se vi ne memoras esti mordita de tiktako, se vi estis en areo kie tiktakoj povas ĉeesti kaj evoluigi simptomojn kiel tiuj menciitaj antaŭe, vi nepre devas informi vian kuraciston .

Kiuj estas la kuraciloj por (TBE) malsano?

Fakte, ne ekzistas specifa kuracado por (TBE) malsano. Tio estas, ankoraŭ ne ekzistas specifa medikamento por detrui ĉi tiun viruson.

Tamen, por helpi administri simptomojn kaj resaniĝi:

• Trinkante multe da akvo
• Ripozi
• Uzante ordinarajn dolorpilolojn (laŭ preskribo de kuracisto)

Vi povas fari tiaĵojn.

Se la malsano fariĝas severa, ili estas enhospitaligitaj kaj traktataj sub la superrigardo de kuracistoj. Kelkaj homoj eĉ povas bezoni esti konektitaj al spiraparato (mekanika ventolado) se ili havas malfacilaĵojn spiri.

Kion mi atendu se mi ricevos (TBE)?

La simptomoj, kiujn vi povas sperti se vi kontraktis TBE , povas varii depende de la subtipo de la viruso . La eŭropaj kaj siberiaj subtipoj malpli verŝajne kaŭzas neŭrologiajn komplikaĵojn ol la malproksim-orienta subtipo. Tamen, la siberia subtipo kelkfoje povas kaŭzi longdaŭran aŭ kronikan malsanon .

Se vi estas diagnozita kun TBE, eblas, ke neŭrologiaj simptomoj povas aperi ĝis 20 tagojn post kiam la komencaj simptomoj malaperis.

Rilate al la mortoprocentaĵo pro TBE, ĝi estas malpli ol 3% por eŭropa kaj siberia TBE. Tamen, ĝi povas atingi 35% por malproksim-orienta TBE. Tial gravas konscii pri tio kaj protekti vin.

Kiam mi devus vidi kuraciston/iri al la urĝejo?

Se vi estis en regiono kie tiktakoj povas ĉeesti kaj evoluigi simptomojn kiel febron aŭ frostotremojn, tuj konsultu kuraciston . La kuracisto tiam konsilos vin pri kiel prizorgi vin hejme kaj pri kiaj gravaj simptomoj atenti.

Kiam iri al la Urĝa Traktado-Unuo (UTR) :

Se vi spertas ĉi tiujn severajn simptomojn, vi devas tuj iri al hospitala urĝejo:

• Tre alta febro (pli ol 103 Fahrenheit/40 Celsius)
• Tre severa kapdoloro
• Konfuzo aŭ ŝanĝo en mensa stato
• Malfacilaĵo spiri
• Troa perdo de korpopezo
• Paralizo
• Simptomoj de epilepsio (konvulsioj)

Kiujn demandojn mi devus demandi al la kuracisto?

Kiam vi vizitas kuraciston, povas esti utile demandi demandojn kiel ĉi tiujn:

• Kiel mi vakciniĝas se mi vojaĝas al regiono kie TBE estas ofta?
• Kiel mi devus prizorgi min mem de hejme?
• Ĉu mi riskas evoluigi severajn simptomojn?
• Kiujn simptomojn mi devus atenti?

Kiel vi povas protekti vin kontraŭ ĉi tiu malsano (TBE)?

La plej bona maniero protekti vin kontraŭ (TBE)-infekto estas vakciniĝi . Homoj, kiuj havas altan riskon de infekto, kiel ekzemple tiuj, kiuj partoprenas subĉielajn aktivecojn en areoj kie tiktakoj portas la (TBEV)-viruson, povas ricevi ĉi tiun vakcinon. Se vi vojaĝas al tia lando, parolu kun kuracisto pri tio antaŭ ol vi iros.

Ankaŭ, reduktu la riskon de tiktako-pikoj.vi povas:

• Portu longajn pantalonojn, ŝtrumpetojn kaj longmanikajn ĉemizojn kiam vi estas ekstere en lokoj kie tiktakoj povas ĉeesti.
• Uzu insektoforpuŝilon enhavantan DEET-on .
• Post reveno de la ekstero , kontrolu vin kaj viajn dorlotbestojn por tiktakoj . Kontrolu areojn, kiujn vi ne povas vidi, kiel ekzemple la kapon, kolon kaj dorson, eĉ se iu alia vidas ilin.
• Parolu kun via bestokuracisto pri kiel protekti viajn eksterdomajn dorlotbestojn kontraŭ tiktakoj.
• Tondu la herbon en via ĝardeno mallonge .

Fine, evitu trinki nepasteŭrizitan lakton aŭ laktaĵojn (kiel glaciaĵon kaj fromaĝon), ĉar ili povas enhavi la TBEV-viruson.

Kio estas la diferenco inter TBE kaj Lyme-malsano?

Kvankam kaj TBE kaj Lyme-malsano estas tiktako-portitaj malsanoj, ili estas du malsamaj malsanoj.

• (TBE) estas kaŭzata de viruso , kaj ne ekzistas specifa kuracado por ĝi.
• Lyme-malsanon kaŭzas bakterioj kaj oni povas kuraci per antibiotikoj.

Lyme-malsano ankaŭ estas ofta en iuj regionoj de Eŭropo kaj Azio kie TBE estas ofta. Tamen, TBE ne estas transdonita per tiktakoj en Ameriko (kvankam Lyme-malsano ja estas).

Iafoje malfacilas scii ĉu insekta piko estas nur ĝenaĵo aŭ io pli grava. Sed ĉiam estas bone scii pri kiaj malsanoj povas esti transdonitaj de bestoj kiel tiktakoj en la regionoj, kie vi loĝas aŭ vojaĝas. Se vi riskas, vi povas fari paŝojn por protekti vin.

Fine, aferoj por memori

Tik-portita encefalito (TBE) estas virusa malsano transdonita per tiktakoj, kiu povas esti grava. Estas aparte grave scii pri tio se vi vojaĝas al iuj arbaraj regionoj en Eŭropo kaj Azio.

La plej grava afero estas konscio kaj sekureco. Se vi vojaĝas al riska areo, parolu kun via kuracisto pri vakcinado kontraŭ tiktako-portita encefalito (TBE). Sekvu la rekomenditajn antaŭzorgojn por protekti vin kontraŭ tiktakoj. Tuj serĉu medicinan helpon se vi disvolvas simptomojn.

Konsiderante ĉi tiujn aferojn, vi povas plani viajn vojaĝojn sen timo. Restu sana!

` TBE, Tik-portita Encefalito, tiktakoj, cerba febro, virusaj malsanoj, vojaĝsano, simptomoj