Ni ĉiuj konas la senton de antaŭĝojo, scivolemo, kaj eĉ iom da timo, kiu venas kun la ricevo de via mamografia raporto. Kiam vi ricevos vian raporton, vi eble estos eĉ pli nervoza kiam vi vidos la medicinajn terminojn sur ĝi, precipe la nombron "BI-RADS". Sed ne zorgu. Ne temas nur pri vi. En ĉi tiu artikolo, ni parolos tre simple pri kio estas "BI-RADS" kaj kion ĝi diras pri via sano.
Kio estas BI-RADS?
Simple dirite, "BI-RADS" estas mallongigo por "Breast Imaging Reporting and Data System" (Raportado kaj Datumsistemo pri Mama Bildigo). Ĉi tio estas fakte norma sistemo uzata de kuracistoj tra la tuta mondo. Ĝi estas uzata por klasifiki la rezultojn de via mamografio. Tio estas, ĉi tiu "BI-RADS"-poentaro helpas la kuraciston havi klaran ideon pri ĉu la rentgena foto de viaj mamoj montras iujn signojn de kancero aŭ ne.
Laŭ ĉi tiu sistemo, via raporto ricevos valoron de 0 ĝis 6. Kion diras ĉiu el tiuj valoroj estas tio, kion ni rigardos nun.
| BI-RADS-poentaro | Simpla signifo |
|---|---|
| Valoro 0 | La rezultoj estas nekonkludeblaj. Tio signifas, ke oni ne povas fari klaran konkludon el la mamografio. La kuracisto povas rekomendi kompari ĝin kun antaŭa mamografio aŭ fari alian teston, kiel ekzemple ultrasonon. |
| Valoro 1 | Negativa rezulto. Jen la plej bona novaĵo! Ne estas suspektindaj buloj aŭ ŝanĝoj en viaj mamoj. Oni konsilas al vi daŭre fari mamografiojn je regulaj intervaloj. |
| Valoro 2 | Benigna kondiĉo. Oni diagnozis al vi nekanceran, sendanĝeran tumoron (kiel ekzemple fibroadenomo) aŭ kalciajn deponejojn (kalcifikojn) en via mamo. Ne estas kialo zorgi pri tio.Daŭrigu fari mamografiojn laŭ via regula horaro. |
| Valoro 3 | La ŝanco de kancero estas tre malalta. Tumulo estis detektita ĉi tie, sed estas 98%-a ŝanco, ke ĝi ne estas kancera. Tamen, la kuracisto volas esti iom pli singarda pri tio. Do, li diros al vi fari alian mamografion antaŭ la kutima tempo, ĉirkaŭ 6 monatojn poste, por vidi ĉu la bulo ŝanĝiĝis. |
| Valoro 4 | Suspektinda stato. La ŝanĝo identigita ĉi tie havas ŝancon esti kancera. Ne zorgu, "ekzistas ŝanco" ne signifas "kancero". Tamen, la kuracisto certe rekomendos biopsion por konfirmi tion. |
| Valoro 5 | La ŝanco de kancero estas tre alta. Se oni atingas ĉi tiun valoron, ekzistas pli ol 95% ŝanco, ke ĝi estas maligna, surbaze de la aspekto de la mamografio. Biopsio certe estas farata por konfirmi tion. |
| Valoro 6 | Konfirmita kancero. Ĉi tiu valoro estas donita al iu, kiu jam havis biopsion kaj estas konfirmite havi kanceron. Ĉi tio estas uzata dum mamografio por kontroli la staton antaŭ ol komenci kuracadon aŭ dum kuracado. |
La grava afero estas, ke eĉ se la BI-RADS-poentaro estas 4 aŭ 5, ĝi nur signifas, ke ekzistas "suspekto". Definitiva diagnozo estas farita nur post biopsio.
Ni ankaŭ lernu pri mamografio kaj biopsiaj testoj.
Mamografia testo
Ĉi tio estas fakte rentgena testo speciale desegnita por mamoj. Vi staras antaŭ rentgenaparato kaj metas unu el viaj mamoj sur platan surfacon. Poste, trejnita teknikisto milde premas vian mamon de supre per alia surfaco. Ĉi tio estas farata tiel, ke la mama histo maldensiĝas kaj ĉiuj ŝanĝoj en la mamo estas klare videblaj sur la rentgena bildo.
Vi eble sentos iom da premo, malkomforto, kaj eĉ iomete da doloro en ĉi tiu momento. Ĉi tio estas normala. Post kiam unu flanko estas finita, la alia mamo estas ekzamenata sammaniere. Via mamo eble estos iomete dolora aŭ sentema post la ekzameno.
Radiologo ekzamenas ĉi tiujn rentgenajn bildojn kaj determinas la `BI-RADS`-poentaron. Li estas tiu, kiu sendas ĉi tiun raporton al via kuracisto.
Biopsia testo
Se via BI-RADS-poentaro estas suspektinda, ekzemple 4 aŭ 5, la sekva plej grava afero farenda estas biopsio. Tio implikas preni tre malgrandan histospecimenon el la suspektinda areo kaj testi ĝin en laboratorio. Tio estas la sola maniero scii kun 100% certeco ĉu kanceraj ĉeloj ĉeestas aŭ ne.
Aldone al suspektinda mamografio, ekzistas pluraj aliaj situacioj, en kiuj via kuracisto povas rekomendi biopsion:
- Kio se la kuracisto trovas bulon en via mano dum ekzamenado de via mamo?
- Se io suspektinda videblas dum ultrasono.
- Se suspektinda areo estas identigita dum MR-skanado.
- Se vi havas iujn ajn nekutimajn ŝanĝojn en via cico (ekz., krusto, kaveto, elfluo).
Se kancero estas konfirmita, kia estas la kuracado?
Se vi estas diagnozita kun mama kancero, komenci kuracadon kiel eble plej baldaŭ estas la plej bona maniero por atingi la plej bonajn rezultojn. Via kuracisto kaj onkologo decidos la plej bonan kuracadon por vi. Ekzistas pluraj ĉefaj kuracelektoj.
Kirurgio
La ĉefa kuracado ofte estas kirurgio por forigi la kancerajn ĉelojn. Iafoje, kemioterapio aŭ radiado povas esti donitaj antaŭ kirurgio por ŝrumpigi la tumoron. Ekzistas du specoj de kirurgio:
- Lumpektomio: Ĉi tio implikas forigi nur la kanceran tumoron kaj malgrandan kvanton da sana histo ĉirkaŭ ĝi. Ĉi tio estas uzata por malgrandaj, frustadiaj kanceroj.
- Mastektomio: Ĉi tio implikas la forigon de la tuta mamo. Se vi havas altan riskon disvolvi kanceron en la estonteco, via kuracisto povas rekomendi forigi ambaŭ mamojn (duobla mastektomio).
Radioterapio
Tio implikas uzi potencajn energiajn radiojn por detrui kancerajn ĉelojn aŭ ĉelojn restantajn post kirurgio. Se la kancero disvastiĝis al aliaj partoj de la korpo (metastaza mama kancero), ĉi tiu traktado ankaŭ povas helpi redukti simptomojn.
Kemioterapio
Tio implikas doni al la korpo specialajn medikamentojn, kiuj mortigas kancerajn ĉelojn aŭ malhelpas ilian kreskon. Tiuj povas esti donitaj kiel injektoj tra vejno (intravejne) aŭ kiel piloloj/likvaĵoj, kiujn vi prenas.
Hejmenportebla Mesaĝo
- BI-RADS estas normigita raportsistemo , kiu donas al via kuracisto klaran ideon pri la rezultoj de via mamografio.
- BI-RADS-poentaro de 1 aŭ 2 signifas, ke ne estas kialo por zorgi. Ĝi estas normala aŭ sendanĝera kondiĉo.
- Ne zorgu se vi ricevos BI-RADS-poentaron de 0, 3, 4, aŭ 5. Ĝi nur signifas, ke vi bezonas pliajn testojn aŭ atenton. Ĝi ne estas definitiva diagnozo de "kancero".
- Nur biopsio povas definitive determini ĉu temas pri kancero aŭ ne.
- Se vi havas demandojn aŭ dubojn pri la raporto, kiun vi ricevis, parolu pri ĝi malkaŝe kun via kuracisto. Li aŭ ŝi klarigos ĉion al vi.
💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton