¿Qué es una infección vaginal por hongos? (Infección vaginal por hongos)

La picazón intensa, el ardor y el flujo vaginal blanquecino y lechoso son problemas de salud comunes que muchas mujeres se avergüenzan de comentar con sus médicos. En términos médicos, esta infección por hongos se denomina candidiasis vaginal o candidiasis vulvovaginal .

Aprendamos científicamente sobre las causas de las infecciones por hongos, las señales de alerta y los métodos de tratamiento adecuados a través de una conversación con la Dra. Priya y Rashmi, de 28 años, quien sufría de picazón intensa en el área genital, ardor al orinar y una secreción blanquecina, inodora y lechosa.

Diálogo médico-paciente: "¿Es esta una enfermedad social contagiosa, doctor?"

Rashmi (temerosa y avergonzada): "Doctora Priya, tengo mucha picazón y ardor alrededor de la vagina. Me duele al orinar y al tener relaciones sexuales. También tengo un flujo vaginal espeso, blanco e inodoro que parece coágulos de leche. ¿Es esto una enfermedad de transmisión sexual, doctora? ¿Cómo puedo aliviar esto?"

Dra. Priya (consolando a Rashmi): "Rashmi, antes que nada, no tengas miedo. Esto no es una enfermedad de transmisión sexual (ETS). Es una infección vaginal por hongos muy común."

Un tipo de levadura llamada Candida vive naturalmente en nuestra vagina. Normalmente, las bacterias beneficiosas (lactobacilos) presentes allí controlan el crecimiento de esta levadura. Sin embargo, debido a una disminución de la inmunidad del cuerpo, la destrucción de bacterias beneficiosas por antibióticos tomados para otras enfermedades, cambios hormonales (embarazo o píldoras anticonceptivas) o diabetes no controlada, este tipo de levadura puede crecer anormalmente y causar infección. Este es un tipo importante de vaginitis .

🚨 Señales de alerta que requieren atención médica inmediata

Aunque una infección por hongos generalmente se cura fácilmente, se debe buscar atención médica inmediata si se presentan las siguientes complicaciones:

1. Lesiones cutáneas graves y grietas: La piel alrededor de la vagina se enrojece e inflama gravemente, y aparecen llagas o grietas dolorosas (fisuras) en la superficie de la piel.
2. Recurrencia frecuente de la infección: Infecciones por hongos que ocurren más de 4 veces al año (candidiasis vaginal recurrente).
3. Secreción con mal olor o diferente: Secreción de color verde, gris o amarillo que tiene un olor fétido o desagradable (esto es un signo de una infección bacteriana o una enfermedad de transmisión sexual).
4. Dolor abdominal y fiebre: El dolor abdominal intenso y la fiebre se presentan con la infección.
5. Condiciones especiales de salud: mujeres embarazadas, diabéticos o personas con sistemas inmunitarios gravemente debilitados (por ejemplo, personas infectadas con el VIH o que reciben quimioterapia).

🛠️ Pasos a seguir para aliviar la candidiasis

• Paso 1: Nunca te hagas duchas vaginales ni laves el interior de la vagina . Esto altera el pH vaginal y destruye por completo las bacterias beneficiosas.
• Segundo paso: Consulte a un obstetra-ginecólogo o a su médico de cabecera tan pronto como aparezcan los síntomas.
• Tercer paso: Use los medicamentos antimicóticos recetados por su médico. Por lo general, estos incluyen fluconazol, que es una pastilla que se toma, o miconazol y terconazol, que son cremas vaginales que se aplican en la vagina.
• Cuarto paso: Absténgase por completo de tener relaciones sexuales durante el tratamiento (las cremas antimicóticas pueden disolver el látex de los condones, lo que puede hacer que los métodos anticonceptivos sean ineficaces).
• Quinto paso: Ponte ropa interior de algodón holgada.

📊 Qué hacer y qué no hacer

❓ Preguntas frecuentes (FAQ)

[DECORADOR:faq_container]

#### ¿Se puede transmitir una infección vaginal por hongos a tu pareja?

Sí, es posible transmitirlo a tu pareja a través de las relaciones sexuales. Si tu pareja tiene candidiasis vaginal, las probabilidades de que se contagie son muy bajas si es hombre. Sin embargo, si también presenta picazón o enrojecimiento genital, debería buscar tratamiento. Si tu pareja es mujer, tiene mayor probabilidad de contagiarse.

#### ¿Por qué se producen infecciones por hongos al tomar antibióticos?

Los antibióticos eliminan tanto las bacterias dañinas como las beneficiosas, como el Lactobacillus, que controla el crecimiento de la candidiasis vaginal. Cuando se destruyen las bacterias beneficiosas, la Candida puede proliferar sin control.

¿Puede una infección por hongos desaparecer por sí sola sin tratamiento?

No. Una infección vaginal por hongos no desaparece por sí sola sin medicamentos antimicóticos. Retrasar el tratamiento puede empeorar la infección y causar grietas en la piel vaginal, llagas graves y dolor intenso.

¿Es seguro tomar comprimidos de fluconazol para la candidiasis durante el embarazo?

No. Los medicamentos antimicóticos orales, como el fluconazol, pueden dañar al feto durante el embarazo, especialmente en los primeros tres meses. Por lo tanto, los médicos recomiendan únicamente cremas vaginales o óvulos seguros, como el clotrimazol, para las mujeres embarazadas.

[/DECORATOR:faq_container]

📖 Fuentes y referencias científicas

• Guía del NHS (Reino Unido) sobre la candidiasis oral en hombres y mujeres: Resumen del NHS sobre la candidiasis oral (Consultado en 2026)
• Revisión clínica de PubMed Central (PMC): Tratamiento de la candidiasis vulvovaginal (PMC10298539)