A bheil stamag dona agad cuideachd? Ionnsaich sinn mun cholera seo!

A bheil cuimhne agad mar a bhios a’ bhuineach ort uaireannan gu h-obann? Uaireannan chan eil e a’ mairsinn ach airson latha no dhà agus an uairsin bidh e a’ fàs nas fheàrr leis fhèin. Ach, smaoinich, ma tha a’ bhuineach uisgeach ort fad na h-ùine, ma tha thu a’ faireachdainn lag, agus ma thòisicheas tu a’ cuir a-mach... Feumaidh tu a bhith beagan faiceallach. Oir, dh’ fhaodadh e a bhith na chomharradh air galar ris an canar a’ Cholera, a dh’ fhaodadh a bhith beagan cunnartach. Na biodh eagal ort, an-diugh bruidhnidh sinn mun cholera seo gu sìmplidh, ann an dòigh as urrainn dhut a thuigsinn. Tha e glè chudromach fios a bhith agad mu dheidhinn seo, oir an uairsin is urrainn dhuinn sinn fhèin a dhìon agus làimhseachadh fhaighinn gu sgiobalta ma tha sin riatanach.

Dè a th’ ann an colera? Gu sìmplidh...

Gu sìmplidh, 's e galar bacteriach a th' ann an colera a tha a' tachairt anns na caolan againn. Bidh seo ag adhbhrachadh a' bhuinneach mhòr, uisgeach. Gus a bhith mionaideach, bidh an t-uisge gu lèir sa bhodhaig air chall. Canaidh sinn dìth uisge ris a' chumha seo. Chan e a-mhàin sin, ach bidh ar bodhaig cuideachd a' call electrolytes , a tha nan mèinnirean cudromach a chuidicheas a' bhodhaig ag obair.

Cudromach: 'S e galar a th' ann an colera a dh'fhaodas a bhith marbhtach mura tèid a làimhseachadh gu ceart. Ma tha a' bhuineach ort, tòisich air òl gu leòr lionntan, leithid uisge is sùgh. Ma tha a' bhuineach dona, ma tha thu a' cuir a-mach gu mòr, no ma tha comharran dìth uisge ort, bu chòir dhut a dhol don ospadal sa bhad .

Tha a’ cholera as cumanta ann an sgìrean às aonais uisge glan agus slàintealachd cheart. Faodar a ghlacadh cuideachd bho bhith ag ithe biadh mara amh, leithid maorach. Aig amannan, faodaidh a’ cholera sgaoileadh ann an galairean-sgaoilte às dèidh mòr-thubaistean nàdurrach, leithid uisgeachan trom, crith-thalmhainn agus doineannan-gaoithe.

Anns na roinnean anns a bheil a’ cholera as cumanta?

Tro eachdraidh, tha galaran-sgaoilte a’ cholera air tachairt cha mhòr anns a h-uile àite air feadh an t-saoghail. Ach, o chionn ghoirid, chaidh na h-ar-a-mach as ùire aithris ann an:

• Bho cuid de dhùthchannan ann an Àisia
• Dùthchannan suidhichte deas air Fàsach an t-Sahara ann an Afraga (Afraga fo-Sahara)
• Bho na h-Eileanan Cairibianach

Thathar a’ meas gu bheil eadar millean agus ceithir millean neach air feadh an t-saoghail a’ faighinn a’ cholera gach bliadhna, agus gu bheil eadar 20,000 agus barrachd air 100,000 neach a’ bàsachadh leis gach bliadhna. Mar sin chan e galar a tha seo ri ghabhail gu aotrom.

Dè na comharran a th’ air a’ cholera? Ciamar a dh’aithnicheas tu iad?

Is e stòl uisgeach am prìomh chomharradh air a’ cholera. Mar as trice, is e a’ bhuinneach liath, beagan sgòthach, coltach ri mucus a tha seo. Smaoinich air an uisge a thig a-mach nuair a nigheas sinn rus mus bruich sinn e... sin a th’ ann. Aig amannan chì thu pìosan beaga de mucus a’ fleòdradh anns an stòl. Canar ‘stòl uisge rus’ ris an seo cuideachd. Faodaidh a’ bhuinneach seo fàs dona gu h-obann agus faodaidh e dìth uisgeachaidh a tha a’ bagairt beatha adhbhrachadh.

Seo comharraidhean eile:

• Cuir a-mach
• Tart dian
• Sgìths
• Crampan fèithe no laigse
• Meadhrachadh
• Fualachadh glè lughdachadh no stad
• Ìre cridhe luath

Ach bu chòir fios a bhith agad cuideachd nach bi comharraidhean sam bith aig mòran dhaoine air a bheil a’ cholera. Faodaidh iad an galar a sgaoileadh gu feadhainn eile, gun fhios dhaibh gu bheil iad tinn eadhon.

Dè a tha ag adhbhrachadh a’ cholera? Ciamar a gheibh sinn e?

’S e seòrsa bacteria ris an canar Vibrio cholerae (no V. cholerae) a tha ag adhbhrachadh a’ cholera. Bidh am bacteria seo a’ fuireach ann an uisge blàth, beagan saillte (bratach). Mar sin, nuair a bhios sinn ag òl uisge no ag ithe biadh air a thruailleadh leis a’ bacteria V. cholerae seo, bidh am bacteria seo a’ ceangal ri ballachan ar caolan beag agus a’ dèanamh tocsainnean an sin. ’S ann air sgàth nan tocsainnean sin a gheibh sinn a’ bhuineach.

Mar sin, is iad na prìomh dhòighean air a’ cholera a ghlacadh:

• Le bhith ag ithe biadh mara amh mar eisirean.
• Le bhith ag òl uisge air a thruailleadh le cac/feces anns a bheil am bacteria V. cholerae.
• Le bhith ag ithe biadh air ullachadh le uisge anns a bheil bacteria V. cholerae.

An gabh a’ cholera a thar-chur bho dhuine gu duine?

Chan eil a’ cholera air a sgaoileadh gu dìreach bho dhuine gu duine, mar a bhios an cnatan mòr. ’S e sin, chan eil e air a sgaoileadh le bhith a’ bruidhinn no le bhith faisg air cuideigin. Ach, faodar a sgaoileadh gu neo-dhìreach . A bheil fios agad ciamar ? Ann an àiteachan far nach eil uisge glan agus glè bheag de ghoireasan taigh-beag, ma tha cac neach le a’ cholera air a thruailleadh agus ma gheibh e a-steach don àrainneachd, faodaidh e uisge a thruailleadh (mar eisimpleir, uisge tobair, uisge abhainn). Ma dh’òlas tu an t-uisge sin, no ma chòcaicheas tu leis an uisge sin, no ma nighidh tu do làmhan leis, faodaidh tu an galar a sgaoileadh gu feadhainn eile. Sin as coireach gu bheil glanadh cho cudromach.

Cò aig a bheil barrachd cunnart bho bhith a’ leasachadh a’ cholera?

Tha e nas dualtaiche gum bi briseadh a-mach a’ cholera ann an sgìrean far a bheil gainnead uisge glan, slàintealachd cheart, agus dhòighean air uisge òil is còcaireachd a ghlanadh. Tha an cunnart seo nas àirde cuideachd ann an sgìrean air a bheil mòr-thubaistean nàdurrach (leithid crith-thalmhainn no tuiltean) a’ toirt buaidh.

Ged a dh’ fhaodadh duine sam bith air a bheil am bacteria V. cholerae a’ cholera a leasachadh, tha cuid de dhaoine ann an cunnart nas àirde. Dh’ fhaodadh tu cuideachd a bhith ann an cunnart nas àirde bho bhith a’ leasachadh cholera ma tha thu:

• Ma tha thu nad bhoireannach.
• Ma tha an seòrsa fala agad 'O'.
• Ma tha searbhag do stamaig ìosal, is e sin, ma tha suidheachadh ort ris an canar hypochlorhydria (mar eisimpleir, ma bhios tu a’ gabhail antacids no luchd-bacadh pumpa proton gu cunbhalach airson gastritis).
• Ma tha thu air obair-lannsa fhaighinn gus pàirt no an stamag gu lèir a thoirt air falbh (gastrectomy).
• Ma tha galar H. pylori ort.

Dè na duilgheadasan a dh’ fhaodadh a bhith ann bho cholera? A bheil iad sin cunnartach?

Tha a’ cholera cunnartach sa mhòr-chuid air sgàth dà rud : dìth uisge agus call electrolytes sa bhodhaig . Faodaidh duilgheadasan air adhbhrachadh leis na cumhaichean sin a bhith marbhtach gu math luath. Am measg nan duilgheadasan sin tha:

• Clisgeadh hypovolemic: Is e seo suidheachadh clisgeadh air adhbhrachadh le lùghdachadh ann an ìre na fala agus na lionntan sa bhodhaig.
• Cùisean ruitheam cridhe.
• Fàilligeadh organ, gu h-àraidh na dubhagan.

Sin as coireach gu bheil sinn ag ràdh ma tha amharas ann gu bheil a’ cholera ann, gu bheil e glè chudromach làimhseachadh fhaighinn gu sgiobalta.

Ciamar a thèid colera a dhearbhadh gu ceart?

Bidh dotairean a’ dèanamh breithneachadh air a’ cholera le bhith a’ gabhail sampall stòl agus a’ sgrùdadh a bheil am bacteria V. cholerae an làthair. Aig amannan is dòcha gun dèan an dotair agad deuchainnean fala cuideachd gus sùil a thoirt air na h-ìrean salainn agad agus dìth uisgeachaidh.

Dè na leigheasan a th’ ann airson a’ cholera?

Is e an rud as cudromaiche ri dhèanamh nuair a thathar a’ làimhseachadh a’ cholera casg a chur air dìth uisgeachaidh . Faodar seo a dhèanamh le bhith ag òl tòrr lionntan, no le bhith a’ toirt lionntan intravenous (IV fluids) ma tha sin riatanach. A bharrachd air an sin, bidh dotairean uaireannan ag òrdachadh antibiotics leithid doxycycline, erythromycin, no azithromycin gus do chuideachadh le bhith a’ faighinn seachad air nas luaithe.

Tha a bhith a’ toirt stuthan-leasachaidh sinc do chloinn òga eadar 6 mìosan agus 5 bliadhna a dh'aois cuideachd mar phàirt den làimhseachadh.

Cudromach: Chan eilear a’ moladh cungaidhean an-aghaidh a’ bhuineach airson a’ cholera. Faodaidh iad comharraidhean a dhèanamh nas miosa. Tha seo air sgàth gur e dòigh a th’ anns a’ bhuineach airson a’ bhodhaig bitheagan a chuir a-mach.

Ciamar a dhìonas tu thu fhèin bhon cholera? Dè na dòighean casg a th’ ann?

Is iad na dòighean as fheàrr air a’ cholera a sheachnadh:

• Na òl ach uisge air a shlàinteachadh. Bruich an t-uisge gu mionaideach. No làimhsich e le clòirin gus a ghlanadh.
• Nigh do làmhan gu mionaideach le uisge glan agus siabann, gu h-àraidh mus ith thu, mus ullaich thu biadh, agus às dèidh dhut an taigh-beag a chleachdadh.
• Mura h-eil thu cinnteach mu ghlanachd an uisge far a bheil thu a’ fuireach, cleachd uisge ann am botail a-mhàin airson òl agus còcaireachd.

Ma tha thu a’ fuireach ann an sgìre far a bheil cunnart mòr ann gum faigh thu a’ cholera, no ma tha thu a’ siubhal gu fear, tha banachdachan beòil rim faighinn. Cumaibh cuimhne, ged a chuidicheas iad sin le bhith a’ lughdachadh cunnart a’ ghalair, nach eil iad a’ cur às don chunnart gu tur.

Air sgèile nas motha, ’s e an dòigh as fheàrr air casg a chur air a’ cholera uisge òil glan agus deagh shlàinteachas a thoirt do gach neach. Tha seo ag iarraidh prògraman daonnachd agus slàinte poblach den chiad ìre.

Dè a nì thu ma gheibh thu a’ cholera? Cuin a bu chòir dhut a dhol don ospadal sa bhad?

Ma gheibh thu a’ cholera – no tinneas sam bith a dh’adhbhraicheas a’ bhuineach no cuir a-mach – ’s e an rud as cudromaiche gu leòr lionntan òl mus fàs thu dìth uisge .

• Dè a tha math ri òl?Is e uisge, brochan saillte, brot, agus fuasglaidhean ath-uisgeachaidh beòil (ORS), leithid an Jeevani againn, no Pedialyte® no Ceralyte®, a gheibh thu aig a’ bhùth-leigheadaireachd, na roghainnean as fheàrr airson fuireach hydrated.
• Dè nach bu chòir dhut òl? Faodaidh deochan milisichte mar dheochan spòrs, sùgh mheasan, agus sòda a’ bhuineach a dhèanamh nas miosa leis gu bheil siùcar àrd annta. Cuideachd, seachain cungaidhean an-aghaidh a’ bhuineach a ghabhail.

Cuin a bu chòir dhut a dhol don ospadal (ETU) sa bhad?

Faodaidh a’ bhuinneach do dhì-uisgeachadh gu luath. Ma tha a’ bhuinneach no cuir a-mach trom ort, rach don ospadal no faigh aire mheidigeach èiginneach sa bhad. Ma tha a’ bhuinneach no cuir a-mach ort agus na comharraidhean seo ort, cuir fòn gu 911 (1990 Suwaseriya ann an Sri Lanka) sa bhad no rach don ospadal sa bhad:

• Cràimpean fèithe
• Tart dian
• Call gu math nas lugha no gu tur air toradh fual
• Meadhrachadh
• Laigse
• Ìre cridhe luath
• Mì-chinnt no staid inntinn atharraichte

An tèid a’ cholera a leigheas às aonais làimhseachaidh?

'S e, faodar a' cholera a leigheas às aonais antibiotics. Ach, tha e riatanach na comharraidhean a riaghladh gu ceart . Tha seo a' ciallachadh gu leòr lionntan òl, electrolytes ath-chur, agus casg a chur air tinneas dona.

Le làimhseachadh – is e sin, le riaghladh ceart air lionntan gus casg a chur air dìth uisgeachaidh – tha an ìre bàsmhorachd bho cholera nas lugha na 1%. Ach, mura tèid a làimhseachadh, tha an ìre seo nas àirde na 50% . Tha sin a’ sealltainn cho cudromach sa tha làimhseachadh, nach eil?

Dè na ceistean a bu chòir dhut faighneachd don dotair?

Ma tha thu an amharas gu bheil a’ cholera ort, is dòcha gum bi e feumail na ceistean seo fhaighneachd nuair a chì thu dotair:

• Dè an dòigh as fheàrr air fuireach uisgeaichte?
• Dè bu chòir dhomh a dhèanamh ma tha mi a’ faireachdainn dìth uisge?
• Dè bu chòir dhomh a dhèanamh gus casg a chur air sgaoileadh a’ cholera gu daoine eile?

Ma thèid mi gu àite far a bheil a’ cholera, ciamar as urrainn dhomh mi fhìn a dhìon?

Anns na Stàitean Aonaichte, tha buidheann ann air a bheil an CDC (Ionadan airson Smachd agus Casg Galar). Air an làrach-lìn aca (Travel Health Notices), gheibh luchd-siubhail fiosrachadh mu sgìrean far a bheil galairean mar cholera cumanta.

Ma tha thu a’ fuireach ann an sgìre far a bheil a’ cholera cumanta, no ma tha thu an dùil siubhal gu fear, bi gu math faiceallach mun uisge a bhios tu ag òl. Nigh do làmhan gu math, agus bi faiceallach nuair a bhios tu ag ullachadh biadh. Faodaidh na rudan seo do chuideachadh:

• Uisge ann am botail
• Clàran clòirin - a’ glanadh uisge
• Bleach taighe - airson uisge a ghlanadh (cleachd an ìre cheart)
• Clàran iodine - a’ glanadh uisge
• Biadhan ro-phacaichte

Mu dheireadh, rudan ri chuimhneachadh (Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh)

Mar sin, ma tha a’ bhuinneach throm ort, ge bith an ann bho cholera no adhbhar sam bith eile, faic dotair sa bhad . Feumaidh tu lionntan agus electrolytes ath-chur gus casg a chuir air dìth uisge. Faodaidh an duilgheadas seo, ris an canar dìth uisge, droch dhuilgheadasan slàinte agus eadhon bàs adhbhrachadh.

Ged nach cluinn sinn gu tric mu cholera, tha e fhathast na chunnart slàinte mòr air feadh an t-saoghail. Tha roinnean slàinte poblach ag obair còmhla gus briseadh a-mach agus bàsan cholera a lughdachadh, gu h-àraidh anns na sgìrean air a bheil buaidh.

Ma tha thu a’ siubhal gu sgìre far a bheil a’ cholera cumanta, faodaidh banachdach do dhìon fhèin agus feadhainn eile. Òl gu leòr uisge, brochan saillte, agus jeevani cho luath ‘s a gheibh thu a’ bhuineach. Mura h-eil thu cinnteach an urrainn dhut fuireach hydrated, faigh comhairle meidigeach gun dàil . Cuimhnich, is e glanachd an dìon as fheàrr an aghaidh a’ cholera!

` Colera, a’ bhuinneach, cuir a-mach, dìth uisge, galar bacteriach, Vibrio cholerae, uisge glan, slàinteachas, galairean gabhaltach