Skip to main content

A bheil do phàisde air a bhroilleach cuideachd? Na gabh dragh! Bruidhnidh sinn mu ECV! (Tionndadh Cephalic Taobh a-muigh - ECV)

A bheil do phàisde air a bhroilleach cuideachd? Na gabh dragh! Bruidhnidh sinn mu ECV! (Tionndadh Cephalic Taobh a-muigh - ECV)

An d’ fhuair thu sgan aig deireadh do thoircheis a dh’innis dhut gu robh do phàisde ann an suidheachadh breech, chan e suidheachadh ceann-sìos? Tha sin a’ ciallachadh gu bheil e ann an suidheachadh ‘breech’. Bidh mòran mhàthraichean a’ fàs beagan fo eagal nuair a chluinneas iad seo, a’ smaoineachadh, ‘O, am feum mi earrann-C a bhith agam a-nis?’ Ach na gabh dragh. Chan fheum a h-uile pàisde breech earrann-C. Ann an cuid de chùisean, faodaidh dotairean an leanabh a thionndadh gu taobh a-muigh, gun a dhol a-steach do lannsaireachd . An-diugh tha sinn a’ bruidhinn mun mhodh-obrachaidh shònraichte sin, ris an canar External Cephalic Version , no ECV mar a tha fios againn uile air.

Dè dìreach a th’ ann an ECV?

Smaoinich air do phàisde mar thaigh bheag nad bhroinn. Mar as trice, mar a bhios an saothair a’ tighinn dlùth, tionndaidhidh do phàisde ceann sìos, ag ullachadh airson tighinn a-mach san dòigh as fhasa a ghabhas. Can sinn an suidheachadh ‘cephalic’ ris an seo. Is e seo an suidheachadh as fheàrr agus as sàbhailte airson do phàisde a bhith air a bhreith.

Ach uaireannan bidh pàisdean beagan eadar-dhealaichte. Tha an ceann suas, leis na tòinean no na casan aca a’ coimhead sìos. Ann an teirmean meidigeach, canar ‘suidheachadh na beul’ ris an seo. Nuair a tha iad san t-suidheachadh seo, faodaidh breith an leanaibh gu h-àbhaisteach, is e sin, tron ​​​​​​bhànag, a bhith beagan nas iom-fhillte agus nas cunnartaiche.

Aig an ìre sin, cuiridh an dotair a làmhan air do bhroinn agus, gu faiceallach agus le bhith a’ cleachdadh dòigh shònraichte, tionndaidhidh e do phàisde gu suidheachadh ceann-sìos, ris an canar External Cephalic Version (ECV) . Gu sìmplidh, is e seo ‘flip’ beag den leanabh taobh a-staigh a’ bhroinn, ga thoirt dhan t-suidheachadh cheart.

Ciamar a tha an dòigh ECV seo air a dhèanamh?

Dh’ fhaodadh seo a bhith a’ fuaimeachadh beagan eagallach, ach tha e air a dhèanamh gu faiceallach agus gu sàbhailte.

  • Dotair: Mar as trice, is e an lighiche-cùraim a bhios a’ toirt aire dhut fad do thoircheas a nì seo.
  • Sgrùdadh: Bidh inneal a’ cumail sùil leantainneach air buille cridhe an leanaibh airson timcheall air 30 mionaid mus tòisich an ECV. Tha seo riatanach gus dèanamh cinnteach gu bheil an leanabh a’ dèanamh gu math.
  • A’ gabhail fois don bhroinn: Aig amannan, faodar cungaidh-leighis a thoirt seachad tro vein (IV) nad ghàirdean gus na fèithean nad bhroinn a ghabhail fois. Cha dèan seo cron air an leanabh, ach faodaidh e a dhèanamh nas fhasa don dotair an leanabh a thionndadh.
  • A’ tionndadh an leanaibh: An ath rud, cuiridh an dotair a làmhan air do bhroinn agus cuiridh e cuideam daingeann, ach socair air gus feuchainn ris an leanabh a thionndadh gu socair.
  • Cleachdadh Ultrafhuaim :Tron phròiseas seo gu lèir, bidh an dotair a’ cleachdadh inneal ultrasound gus faicinn gu dìreach càite a bheil an leanabh, càite a bheil am placenta, agus dè an taobh a tha an leanabh a’ tionndadh.

A bheil ECV a’ goirteachadh gu mòr?

Tha seo na dhuilgheadas mòr do mhòran mhàthraichean. A bhith onarach, tha e ag atharrachadh bho dhuine gu duine. Feumaidh an dotair beagan cuideam a chuir air gus an leanabh a thionndadh. Mar sin tha cuid de mhàthraichean den bheachd gu bheil seo mì-chofhurtail, agus cuid eile a’ faireachdainn beagan pian.

Ach faodaidh mòran bhoireannach ECV fhaighinn às aonais cungaidh-leighis pian sam bith. Ach ma tha thu a’ fulang mòran mì-chofhurtachd, na gabh dragh. Is dòcha gun toir do dhotair cungaidh-leighis pian dhut, leithid epidural. Is ann ainneamh a thèid do chur nad chadal. Bi fosgailte leis an dotair agad mu mhì-chofhurtachd sam bith a tha thu a’ fulang.

An urrainn dha a h-uile duine ECV a dhèanamh? Dè na cunnartan a tha ann?

Ged a tha ECV san fharsaingeachd na dhòigh-obrach glè shàbhailte , chan eil e freagarrach do gach boireannach a tha trom le leanabh. Ann an cuid de chùisean, faodaidh a dhèanamh barrachd cron na buannachd a dhèanamh. Seallaidh sinn air cuid de na h-adhbharan nach bu chòir dhut ECV a bhith agad.

Cumhaichean a dh’ fhaodadh adhbhrachadh nach tèid ECV a dhèanamh
Ma tha thu an dùil ri càraid no barrachd chloinne.
Ma tha thu clàraichte airson earrann Cesareach (earrann-C) airson adhbhar eile.
Ma tha fuil-sgaoilidh faighneach air a bhith agad taobh a-staigh nan 7 latha mu dheireadh.
Ma tha buille cridhe an leanaibh neo-àbhaisteach no ma tha duilgheadas slàinte eile aig an leanabh.
Ma tha do phoca uisge briste mu thràth.
Ma tha meud an leanaibh nas motha na an àbhaist.
Ma tha an ìre de lionn amniotach timcheall air an leanabh ro ìosal no ro àrd.
Ma tha placenta ìosal agad (placenta previa).
Ma tha cumadh cridhe air do bhroinn (bhroinn dà-chornach).

A bharrachd air na cumhaichean seo, tha cuid de chunnartan glè ainneamh co-cheangailte ri ECV. Mar eisimpleir, atharrachaidhean ann an ìre cridhe an leanaibh, briseadh sìos a’ phlacenta, no toiseach saothair ro-luath. Sin as coireach gu bheil ECV an-còmhnaidh air a dhèanamh ann an seòmar lìbhrigidh le goireasan airson gearradh cesarean èiginneach ma tha feum air.

Dè na cothroman a th’ ann gum bi ECV soirbheachail?

Tha an ìre soirbheachaidh airson ECV mu 50% . Tha sin a’ ciallachadh gum bi aon às gach dithis aig a bheil e soirbheachail. Aig amannan, mura h-obraich e a’ chiad uair, faodaidh an dotair feuchainn a-rithist ann an timcheall air seachdain.

Cothroman le cothrom nas àirde air soirbheachas

  • Thèid seo a dhèanamh an dèidh 36 seachdainean den torrachas , mus fàs an leanabh ro mhòr.
  • Ma tha thu air breith a thoirt roimhe (tha an uterus beagan sìnte, agus mar sin tha barrachd àite ann).
  • Ma tha gu leòr lionn amniotach timcheall air an leanabh.

Nas lugha de chothrom air soirbheachadh

  • Ma tha an leanabh an sàs/air a leigeil ro ìosal anns a’ pheilibh.
  • Ma tha do bhroinn a’ faireachdainn teann agus teann.
  • Ma tha duilgheadas aig an dotair ceann an leanaibh a mhothachadh agus a lorg gu ceart.

Uaireannan, eadhon an dèidh ECV soirbheachail agus an leanabh air a thionndadh chun an taobh cheart, bidh pàisdean breech a’ tionndadh air ais chun t-seann shuidheachadh. San aon dòigh, bidh cuid de leanaban a’ tionndadh chun an taobh cheart aig a’ mhionaid mu dheireadh leotha fhèin, eadhon às aonais ECV.

Mura soirbhich leis an ECV, dè na roghainnean a th’ ann?

Smaoinich gun do dh’fheuch an dotair ach nach b’ urrainn dha an leanabh a thionndadh. Na gabh dragh, tha roghainnean sàbhailte agad fhathast.

1. A’ breith an leanaibh gu nàdarrach ann an suidheachadh breech: Tha e an urra ri mòran nithean a bheil e comasach seo a dhèanamh no nach eil, leithid suidheachadh do shlàinte fhèin agus suidheachadh do phàisde, nàdar suidheachadh breech, msaa. Mìnichidh an dotair agad na cunnartan a tha an lùib seo dhut.

2. Breith le gearradh Cesareach (C-earrann):Thathas den bheachd gu bheil gearradh cesarean nas lugha cunnartach don mhàthair agus don leanabh na lìbhrigeadh faighne airson leanabh breech, agus mar sin bidh dotairean gu tric a’ moladh an roghainn seo.

Bruidhinn air na roghainnean seo leis an dotair agad gus co-dhùnadh dè an dòigh as fheàrr dhut fhèin agus do do phàisde, agus dè as sàbhailte.

Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh

  • Tha ECV na dhòigh shàbhailte a tha a’ feuchainn ri cothrom a thoirt do leanabh ann an suidheachadh breech airson lìbhrigeadh àbhaisteach gun a bhith feumach air gearradh cesarean.
  • Chan eil seo freagarrach dha na h-uile. Co-dhùinidh an dotair agad a bheil seo ceart dhutsa.
  • Dh’fhaodadh gum bi beagan mì-chofhurtachd ort rè ECV, ach chan e pian neo-fhulangach a th’ ann. Faodaidh tu faochadh-pian a ghabhail ma tha feum air.
  • Tha cothrom 50% ann gun soirbhich leis seo. Mura soirbhich leis, tha gearradh cesarean na roghainn tòrr nas sàbhailte dhut fhèin agus don leanabh agad.
  • Ma tha thu a’ faighinn pian saothair, fuil, no atharrachadh ann an gluasadan do phàisde às dèidh ECV , cuir fios chun dotair agad sa bhad.
  • Bruidhinn mu na ceistean agus na h-eagal agad uile leis an dotair agad. Bheir iadsan an fhuasgladh as fheàrr dhut.

ECV Sinhala, mar a thionndaidheas tu an leanabh, pàisde breech, pàisde breech Sinhala, torrachas, gearradh Cesareach, breith chloinne
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 4 + 8 =