Skip to main content

Máis información sobre a brimonidina e as pingas oftálmicas de timolol, que se usan para o glaucoma e a presión ocular alta.

Máis información sobre a brimonidina e as pingas oftálmicas de timolol, que se usan para o glaucoma e a presión ocular alta.

O teu médico che deu estas pingas para os ollos porque tes presión ocular alta ou glaucoma? Pode que os dous nomes te confundan un pouco. Non te preocupes. Trátase dunha combinación de dous medicamentos. Neste artigo, simplemente falaremos do que é este medicamento, como usalo e co que debes ter coidado.

Que ocorre realmente con este medicamento?

Estas pingas para os ollos son unha combinación de dous medicamentos chamados brimonidina e timolol . En Sri Lanka, están dispoñibles con nomes comerciais como "(Combigan)". Úsanse principalmente para dúas afeccións nas que aumenta a presión dentro do ollo.

1. Hipertensión ocular: prodúcese cando a presión dentro do ollo é maior do normal.

2. Glaucoma de ángulo aberto: esta tamén é unha afección na que o nervio óptico, que proporciona a visión, pode resultar danado polo aumento da presión ocular.

En poucas palabras, a combinación destes dous medicamentos funciona reducindo a cantidade de líquido producido dentro do ollo e controlando a presión no ollo. Controlar a presión deste xeito pode contribuír en gran medida a previr danos á visión.

Cousas que debes dicirlle ao teu médico antes de usar o medicamento

Antes de recetarche este medicamento, é moi importante que o teu médico coñeza o teu historial médico. Asegúrate de informarlle sobre calquera das seguintes afeccións, especialmente se tes algunha:

O seu estado de saúde Por que deberías informar?
Enfermidades cardíacas, presión arterial baixa ou enfermidades dos vasos sanguíneos como a enfermidade de Buerger e o fenómeno de Raynaud O ingrediente "timolol" contido neste medicamento pode afectar a frecuencia cardíaca e a presión arterial.
Enfermidades pulmonares como a asma ou o enfisema O timolol pode aumentar as dificultades respiratorias.
Diabetes Este medicamento pode enmascarar algúns dos síntomas da baixa glicemia (hipoglicemia) (por exemplo, aumento da frecuencia cardíaca).
Enfermidade renal ou hepática Estas enfermidades poden afectar o proceso de eliminación de medicamentos do corpo.
Enfermidade da tiroide Algúns síntomas do hipertiroidismo poden quedar enmascarados.
Depresión Algúns medicamentos poden interactuar con este colirio.
Se usas lentes de contacto Para coñecer a forma correcta de usar o medicamento.
Se estás embarazada, intentas quedar embarazada ou es nai que dá o peito Considerar os posibles efectos sobre o feto ou o lactante.

Como se usa correctamente esta pinga para os ollos?

Isto é só unha pinga para os ollos. Non a tome por vía oral por ningún motivo. Os mellores resultados pódense conseguir usando o medicamento exactamente como se indica.

1. Lávese as mans: Lávese ben as mans con xabón antes e despois de aplicar o medicamento.

2. Preparación: Inclina a cabeza lixeiramente cara atrás e tira suavemente da pálpebra inferior co dedo índice. Isto creará unha pequena bolsa. É máis doado facelo se estás diante dun espello.

3. Aplique a gota do medicamento: aplique con coidado unha gota do medicamento na zona en forma de bolsa, tendo coidado de que a punta do contagotas non toque o ollo, o dedo ou calquera outro lugar.

4. Pecha o ollo: Despois de aplicar o medicamento, pecha o ollo lentamente. Non pestanexes nin te fregues o ollo.

5. O paso máis importante:Agora, preme suavemente co dedo na esquina interior onde se unen o ollo e o nariz durante uns 60 a 90 segundos (un minuto, un minuto e medio).

Suxeitalo firmemente deste xeito axudará a reducir o risco de que o medicamento se absorba no ollo e a posibilidade de que o medicamento baixe pola gorxa e deixe un sabor estraño. Isto é moi importante.

6. Outras pingas para os ollos: Se está a usar outras pingas para os ollos, agarde polo menos 5 minutos despois de aplicar esta antes de aplicar o outro medicamento.

Que pasa se esquezo unha dose de medicamento?

Se esquece tomar unha dose, tómea en canto se lembre. Pero se case é a hora da seguinte dose, omita a dose esquecida e tome a seguinte dose á hora programada. Nunca tome unha dose dobre.

Que pasa se se usa demasiado?

Se toma demasiado deste medicamento accidentalmente, chame inmediatamente ao Centro Nacional de Información Toxicolóxica do Hospital Nacional de Colombo ou vaia ao Servizo de Urxencias (UTO) do hospital máis próximo.

Cousas a ter en conta ao usar o medicamento

  • Revisións regulares: Vaia ás clínicas nos horarios programados segundo lle prescriba o seu médico e revise o seu estado.
  • Se tes unha lesión ocular: Se tes unha lesión ocular, unha infección ou estás a planear someterte a unha cirurxía ocular, pregúntalle ao teu médico se debes seguir usando este medicamento.
  • Somnolencia e mareos: Este medicamento pode causar somnolencia e mareos. Polo tanto , non conduza nin manexe maquinaria ata que saiba como lle afecta este medicamento. Para reducir o risco de mareos e caídas, non se levante de súpeto dunha posición sentada ou de pé.
  • Lentes de contacto: Se usas lentes de contacto brandas, debes retiralas ao aplicar as pingas para os ollos. Podes volver poñer as lentes de contacto uns 15 minutos despois de aplicar o medicamento.
  • Boca seca: Se sentes que tes a boca seca, mastigar goma de mascar sen azucre, chupar un anaco de caramelo sen azucre ou beber moita auga pode axudar. Se o problema persiste, consulta co teu médico.

Que efectos secundarios podería experimentar?

Como calquera medicamento, este pode causar algúns efectos secundarios, aínda que non todas as persoas os padecen.

Efectos secundarios que deben ser comunicados ao médico inmediatamente
Reaccións alérxicas Erupción cutánea, comezón, inchazo da cara, beizos, lingua ou gorxa.
Latido lento Mareos, desmaios, dificultade para respirar, cansazo inusual.
Signos de insuficiencia cardíaca Dificultade para respirar, inchazo dos nocellos, pés ou mans, aumento de peso repentino.
Presión arterial baixa Mareos, desmaios, visión borrosa.
Cambios no ollo Dor, vermelhidão, inflamación ou secreción ocular nova ou que empeora.
Efectos secundarios que non adoitan ser graves, pero que deben ser comunicados ao médico se persisten
Irritación ou comezón leves nos ollos Cambio no sabor da boca
Ollos secos Boca seca
Aumento das bágoas despois de tomar medicamentos Dor de cabeza

Mensaxe para levar a casa

  • Este medicamento é só para vostede. Nunca o comparta con ninguén máis.
  • Despois de aplicar o medicamento no ollo, manteña a comisura onde se unen o ollo e o nariz durante aproximadamente un minuto.
  • Informe ao seu médico sobre todos os demais medicamentos que estea a tomar (especialmente os para a presión arterial alta, a diabetes e a depresión).
  • Se experimenta algún efecto secundario grave (como dificultade para respirar, inchazo facial, mareos intensos), consulte inmediatamente a un médico.
  • Se usas lentes de contacto, aplica o medicamento e déixao actuar durante 15 minutos.
  • Este medicamento pode causar somnolencia, polo que teña coidado ao conducir ou realizar tarefas que requiran atención.

brimonidina timolol cingalese, combigan cingalese, medicamento para a presión ocular, medicamento para o glaucoma, como usar pingas para os ollos, hipertensión ocular cingalese, glaucoma cingalese
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 6 + 2 =
Máis información sobre a brimonidina e as pingas oftálmicas de timolol, que se usan para o glaucoma e a presión ocular alta.
Medicamentos5 de xullo de 2026

Máis información sobre a brimonidina e as pingas oftálmicas de timolol, que se usan para o glaucoma e a presión ocular alta.

O teu médico che deu estas pingas para os ollos porque tes presión ocular alta ou glaucoma? Pode que os dous nomes te confundan un pouco. Non te preocupes. Trátase dunha combinación de dous medicamentos. Neste artigo, simplemente falaremos do que é este medicamento, como usalo e co que debes ter coidado.

Que ocorre realmente con este medicamento?

Estas pingas para os ollos son unha combinación de dous medicamentos chamados brimonidina e timolol . En Sri Lanka, están dispoñibles con nomes comerciais como "(Combigan)". Úsanse principalmente para dúas afeccións nas que aumenta a presión dentro do ollo.

1. Hipertensión ocular: prodúcese cando a presión dentro do ollo é maior do normal.

2. Glaucoma de ángulo aberto: esta tamén é unha afección na que o nervio óptico, que proporciona a visión, pode resultar danado polo aumento da presión ocular.

En poucas palabras, a combinación destes dous medicamentos funciona reducindo a cantidade de líquido producido dentro do ollo e controlando a presión no ollo. Controlar a presión deste xeito pode contribuír en gran medida a previr danos á visión.

Cousas que debes dicirlle ao teu médico antes de usar o medicamento

Antes de recetarche este medicamento, é moi importante que o teu médico coñeza o teu historial médico. Asegúrate de informarlle sobre calquera das seguintes afeccións, especialmente se tes algunha:

O seu estado de saúde Por que deberías informar?
Enfermidades cardíacas, presión arterial baixa ou enfermidades dos vasos sanguíneos como a enfermidade de Buerger e o fenómeno de Raynaud O ingrediente "timolol" contido neste medicamento pode afectar a frecuencia cardíaca e a presión arterial.
Enfermidades pulmonares como a asma ou o enfisema O timolol pode aumentar as dificultades respiratorias.
Diabetes Este medicamento pode enmascarar algúns dos síntomas da baixa glicemia (hipoglicemia) (por exemplo, aumento da frecuencia cardíaca).
Enfermidade renal ou hepática Estas enfermidades poden afectar o proceso de eliminación de medicamentos do corpo.
Enfermidade da tiroide Algúns síntomas do hipertiroidismo poden quedar enmascarados.
Depresión Algúns medicamentos poden interactuar con este colirio.
Se usas lentes de contacto Para coñecer a forma correcta de usar o medicamento.
Se estás embarazada, intentas quedar embarazada ou es nai que dá o peito Considerar os posibles efectos sobre o feto ou o lactante.

Como se usa correctamente esta pinga para os ollos?

Isto é só unha pinga para os ollos. Non a tome por vía oral por ningún motivo. Os mellores resultados pódense conseguir usando o medicamento exactamente como se indica.

1. Lávese as mans: Lávese ben as mans con xabón antes e despois de aplicar o medicamento.

2. Preparación: Inclina a cabeza lixeiramente cara atrás e tira suavemente da pálpebra inferior co dedo índice. Isto creará unha pequena bolsa. É máis doado facelo se estás diante dun espello.

3. Aplique a gota do medicamento: aplique con coidado unha gota do medicamento na zona en forma de bolsa, tendo coidado de que a punta do contagotas non toque o ollo, o dedo ou calquera outro lugar.

4. Pecha o ollo: Despois de aplicar o medicamento, pecha o ollo lentamente. Non pestanexes nin te fregues o ollo.

5. O paso máis importante:Agora, preme suavemente co dedo na esquina interior onde se unen o ollo e o nariz durante uns 60 a 90 segundos (un minuto, un minuto e medio).

Suxeitalo firmemente deste xeito axudará a reducir o risco de que o medicamento se absorba no ollo e a posibilidade de que o medicamento baixe pola gorxa e deixe un sabor estraño. Isto é moi importante.

6. Outras pingas para os ollos: Se está a usar outras pingas para os ollos, agarde polo menos 5 minutos despois de aplicar esta antes de aplicar o outro medicamento.

Que pasa se esquezo unha dose de medicamento?

Se esquece tomar unha dose, tómea en canto se lembre. Pero se case é a hora da seguinte dose, omita a dose esquecida e tome a seguinte dose á hora programada. Nunca tome unha dose dobre.

Que pasa se se usa demasiado?

Se toma demasiado deste medicamento accidentalmente, chame inmediatamente ao Centro Nacional de Información Toxicolóxica do Hospital Nacional de Colombo ou vaia ao Servizo de Urxencias (UTO) do hospital máis próximo.

Cousas a ter en conta ao usar o medicamento

  • Revisións regulares: Vaia ás clínicas nos horarios programados segundo lle prescriba o seu médico e revise o seu estado.
  • Se tes unha lesión ocular: Se tes unha lesión ocular, unha infección ou estás a planear someterte a unha cirurxía ocular, pregúntalle ao teu médico se debes seguir usando este medicamento.
  • Somnolencia e mareos: Este medicamento pode causar somnolencia e mareos. Polo tanto , non conduza nin manexe maquinaria ata que saiba como lle afecta este medicamento. Para reducir o risco de mareos e caídas, non se levante de súpeto dunha posición sentada ou de pé.
  • Lentes de contacto: Se usas lentes de contacto brandas, debes retiralas ao aplicar as pingas para os ollos. Podes volver poñer as lentes de contacto uns 15 minutos despois de aplicar o medicamento.
  • Boca seca: Se sentes que tes a boca seca, mastigar goma de mascar sen azucre, chupar un anaco de caramelo sen azucre ou beber moita auga pode axudar. Se o problema persiste, consulta co teu médico.

Que efectos secundarios podería experimentar?

Como calquera medicamento, este pode causar algúns efectos secundarios, aínda que non todas as persoas os padecen.

Efectos secundarios que deben ser comunicados ao médico inmediatamente
Reaccións alérxicas Erupción cutánea, comezón, inchazo da cara, beizos, lingua ou gorxa.
Latido lento Mareos, desmaios, dificultade para respirar, cansazo inusual.
Signos de insuficiencia cardíaca Dificultade para respirar, inchazo dos nocellos, pés ou mans, aumento de peso repentino.
Presión arterial baixa Mareos, desmaios, visión borrosa.
Cambios no ollo Dor, vermelhidão, inflamación ou secreción ocular nova ou que empeora.
Efectos secundarios que non adoitan ser graves, pero que deben ser comunicados ao médico se persisten
Irritación ou comezón leves nos ollos Cambio no sabor da boca
Ollos secos Boca seca
Aumento das bágoas despois de tomar medicamentos Dor de cabeza

Mensaxe para levar a casa

  • Este medicamento é só para vostede. Nunca o comparta con ninguén máis.
  • Despois de aplicar o medicamento no ollo, manteña a comisura onde se unen o ollo e o nariz durante aproximadamente un minuto.
  • Informe ao seu médico sobre todos os demais medicamentos que estea a tomar (especialmente os para a presión arterial alta, a diabetes e a depresión).
  • Se experimenta algún efecto secundario grave (como dificultade para respirar, inchazo facial, mareos intensos), consulte inmediatamente a un médico.
  • Se usas lentes de contacto, aplica o medicamento e déixao actuar durante 15 minutos.
  • Este medicamento pode causar somnolencia, polo que teña coidado ao conducir ou realizar tarefas que requiran atención.

brimonidina timolol cingalese, combigan cingalese, medicamento para a presión ocular, medicamento para o glaucoma, como usar pingas para os ollos, hipertensión ocular cingalese, glaucoma cingalese
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 6 + 2 =