Skip to main content

¿Reguerekópa avei pyʼỹinte nde rye hasy? ¿Reguerekópa tuguy nde heces-pe? ¿Ikatu piko ha’e Colitis Ulcerosa? Ñañe'êmi ko mba'ére!

¿Reguerekópa avei pyʼỹinte nde rye hasy? ¿Reguerekópa tuguy nde heces-pe? ¿Ikatu piko ha’e Colitis Ulcerosa? Ñañe'êmi ko mba'ére!

Avei reñeñandu vai jepi nde rye ryepýpe, haʼete ku nde rye henyhẽva ha reñembyai? Sapy’ánte rembohasáramo michĩmi tuguy nde heces reheve, rejepy’apy’imiva’erã hese. Kóva ikatu ha’e peteĩ mba’asy hérava `(Colitis Ulcerosa - UC)` mba’asy. Ani rejepy’apy, ñañe’ẽta ko mba’ére simplemente, peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mba'épa pe `(Colitis Ulcerosa - UC)`? Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ñamombe’u porãsérõ, Colitis Ulcerosa ha’e peteĩ mba’asy tekove pukukue javeve omoheñóiva inflamación ha úlcera nde colon ha recto-pe. Ha’e peteĩ mba’asy aty tuichavéva apytépe hérava Enfermedad Inflamatoria del Intestinal (IBD). Ikatu avei rehendu raʼe pe mbaʼasy Crohn rehegua, ¿ajépa? Upéva avei ho’a peteĩ categoría-pe EII ndive.

Reguerekóramo UC, ikatu reñandu umi mba’e ha’eháicha heces huguypa, nde rye ryrýi ha py’ỹi re’u . Ñanemandu'áke, oî sapy'ánte ko'ã síntoma ivaiveha, ja'éva "flare-ups". Ha upéi oĩ ambue momento ikatuhápe reime completamente sin síntoma, jaheróva "remisión".

Oĩpa umi tipo de `(UC)`?

Heẽ, oĩ hetaichagua UC. Ko'ãva oñemboja'o moõpa oĩ nde colon-pe pe hinchazón ha herida . Py’ỹive, oñepyrũ nde recto pehẽngue pahaitépe, hi’aguĩvéva nde anus-gui. Ikatu oñepyrũ upépe ha oñemyasãi colon yvate gotyo. Ko’ápe oĩ umi tipo:

  • Proctitis ulcerosa: Kóvape, pe inflamación oî nde recto pahaitépe añoite.
  • (Proctosigmoiditis): Ko’ápe, pe inflamación oĩ pe anus pahaitépe (recto) ha pe parte inferior, ‘S’-ichagua intestino tuichávape (colon sigmoide).
  • (Colitis izquierda): Héra he’iháicha, péva oityvyro colon akatúa gotyo.
  • (Pancolitis): Ko kásope, ikatu ojeipyso pe hinchazón ha lesión ñande colon tuichakue javeve .

Ko mba’asy (UC) ikatu ndaha’éi, moderada térã severa , odependéva nde síntoma rehe. Oĩ avei peteĩ tipo ivaietereíva, ha katu ndahetái, hérava ``colitis ulcerosa fulminante''. Sapyʼánte ikatu oporojukáva ha tekotevẽ pyaʼe oñeñatende doktórpe.

Mba'éichapa ojehecha ko mba'asy hérava `(Colitis Ulcerosa)`?

Oñembojoajúvo mba'asy Crohn rehe, oje'e haimete peteî tapicha cada 250 tapicha Norteamérica ha Europa-pe oreko peteîva ko'ã mba'asy. Estados Unidos-pe añoite oje’e amo 900.000 tapicha oikoha UC-pe. Ko condición ojehechave avei Sri Lanka-pe.

Mba’épa umi mba’asy ojehechaukáva Colitis Ulcerosa rehegua.

Umi síntoma UC rehegua ivaive jepi ohóvo.Heẽ. Ñepyrũrã ikatu rehechakuaa umi síntoma michĩ ha michĩva koʼãichagua:

  • Distensión abdominal: Péva ikatu oiko térã ndoikói tuguy ndive.
  • Oñembohetave jepi ñande py’a: Péva ikatu irundy jey peteĩ árape térã sa’ive.
  • Ñemokyre’ỹ jaha haguã inodoro-pe: Tekotevẽ pya’e hasýva ojejoko haguã.
  • (Tenesmo): Kóva ha’e peteĩ ñe’ẽ iñextraño’imi, ¿ajépa? Ñamombe’u porãsérõ, ha’e peteĩ temiandu rehova’erãha inodoro-pe ha katu ndaikatúi, peteĩ temiandu reñembotapykueha nde ryepýpe.
  • Tye hasy’imi térã oñemboty.

Upe rire, oñemotenondévo mba’asy, ikatu avei ojehu mba’asy moderada térã severa ko’ãichagua:

  • Py’ỹi oho va’erã inodoro-pe, hetave irundy jey al día.
  • Tuguy, moco térã pus oĩva heces-pe. Péva katuete ha’e peteĩ señal ojepy’apyva’erã.
  • Tye rasy vaieterei.
  • Oñeñandu kane’õiterei (kane’õ). Oñeñandu ikane’õiterei ha ndojapomo’ãi mba’eve.
  • Pérdida de peso sapy’aitépe.
  • Oñeñandu nausea.
  • Akãnundu.

Añetehápe, haimete la mitad umi tapicha orekóva UC oreko síntoma leve umi flare-up jave. Péro ótro katu ikatu oreko pyʼỹinte akãnundu, diarrea huguypa, ipyʼaju ha ipyʼa vaieterei.

¿Oĩpa ambue síntoma pe colon ykére?

Heẽ, ani reñesorprende, amo 25% tapicha orekóva UC ikatu oreko síntoma okápe colon, ambue hete pehẽnguépe . Péva ojehu pe inflamación colon-pe ikatu sapy’ánte ojeipyso ambue hendápe, taha’e kangue, articulación, tesa, pire ha hígado.

  • Articulación hasy ha hinchazón.
  • Tesa pytã, inflamación, picazón tesa rehegua.
  • Umi topetê hasýva, lesión térã herida pire rehe.

Mba'érepa oñemboguata ko `(Colitis Ulcerosa)`? Mba’épa pe káusa?

Ndojekuaái gueteri mba'érepa añetehápe ko mba'asy. Péro umi doktór ha investigadór oguerovia haʼeha peteĩ mbaʼasy ikomplikadoitereíva, ha heta mbaʼe ikatúva oporoperhudika oñondive . La majoría omoneĩ ojoajuha ñande rete inmunológico ombaʼapo vai haguére .

Ñapensamína, ñande sistema inmunológico rembiapo tenondegua ha’e ñañangareko ñande rete rehe umi gérmenes ha ambue mba’e vai oúva okáguio. Péro sapyʼánte, ko sistéma inmunológico oñepyrũ javy oataka ñande tejidos hesãivape voi. Upérõ oiko ko'ãichagua inflamación ha daño tejido. `(UC)`-pe, ko ataque oiko pe revestimiento hyepypegua colon rehe.

Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu? Mávapa ikatu odesarrollave upéva?

Jepémo oimeraẽva ikatu oguereko Colitis Ulcerosa, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva. Ehecha ojeporúpa ndéve koʼã mbaʼe:

  • Edad: Ko mba’asy ojekuaave mitãrusukuéra orekóva 15 ha 30 ary, térã tapicha ijedámava orekóva 60 ary rire .
  • Raza ha etnia: Oĩ estúdio ohechaukáva umi hénte ipire morotĩva, koʼýte umi hudío askenazi, oĩha riesgo tuichavévape. Ha katu oñeikotevêve investigación ojekuaa haguã mba'eichaitépa péva ohupyty peteî tetã Sri Lanka-icha.
  • Genética: Péva ha’e avei peteĩ mba’e iñimportánteva. Oĩramo nde rogayguakuéra apytépe (i.e., tuvakuéra, joyke’ykuéra, mitã) oguerekóva UC térã Crohn mba’asy, ikatu reguereko pe mba’asy. Haimete 20% umi tapicha orekóva UC oreko peteî familiar orekóva peteîva ko'ã condición.
  • Microbioma intestinal: Ñande sistema digestivo, ko'ýte ñande intestino grueso-pe, oĩ millones de microbios (bacterias, virus, hongos). Ko ñemono'õ oñembohéra ``microbioma intestinal''. Ha'ete ku peteĩ ecosistema michĩva ñande ryepýpe. Investigación ohechauka tuicha ojoavyha ​​ko ambiente microbiano umi tapicha orekóva ``UC'' oñembojojávo umi tapicha ndorekóiva condición. Jepémo ndojekuaái gueteri mba'érepa añetehápe, oje'e péva oipytyvõha avei ``UC'' ñemoheñói.

Peteĩ mba’e nemandu’ava’erã ha’e nde estrés ha nde dieta ndojapói directamente nde UC. Ha katu, oiméramo reguerekóma UC, ko’ã mba’e ikatu ojapo nde síntoma oñemomba’eguasu. Upéicharõ, oje’éramo ndéve reguerekoha UC, pe iporãvéva ikatúva rejapo ha’e rejesareko porã umi mba’e nde desencadenante rehe ha rejehekýi chuguikuéra ikatuháicha.

Mba’e ambue complicación ikatu oiko Colitis Ulcerosa rupive.

Oguerekóramo Colitis Ulcerosa, ombohetave riesgo reguereko haĝua heta ambue problema de salud. Ko'ãva ikatu oikotevê monitoreo ha tratamiento médico adicional.

  • Anemia: Tuguy osê meme, mbeguekatu ha sapy’ánte sapy’aitépe, tuicha mba’éva umi lesión colon-gui, ikatu ogueru tuguy sa’ive ñande retepýpe, ogueraháva anemia, oguejy glóbulos rojos.
  • Cáncer de colon: Umi tapicha orekóva UC, ko’ýte umi oguerekóva ko mba’asy heta arýma, oreko tuicha riesgo oguereko haĝua cáncer de colon ambuégui. Nde riesgo odepende moõpa oĩ pe inflamación nde colon-pe ha mboy tiémpopa reguereko UC. Iñimportánte reñeʼẽ nde pohanohárandi ko mbaʼére ha rejapo jepi umi chequeo.
  • Osteoporosis: Inflamación colon-pe ikatu sapy’ánte oityvyro kangue ha articulación, omokangy kangue, mba’asy hérava osteoporosis.
  • Colangitis esclerosis primaria rehegua: 1.1.Kóva ha’e peteĩ téra ikomplikado’imi. Ja’e porãsérõ, pe inflamación oĩva colon-pe ojeipysóramo hígado-pe, ikatu omoheñói hinchazón ha cicatriz umi conducto biliar oĩva hígado-pe. Ko tejido oñembyaíva ikatu ogueru función hepática oñembyaíva.
  • Apañuãi mitãnguéra okakuaa ha okakuaa haguã: Mitã michĩva oguerekóramo UC, ikatu sa’i pe intestino grueso rembiapo, upéicha rupi sa’ive ñande rete ikatuha ogueraha umi nutriente iñimportantetereíva okakuaa ha okakuaa haguã. Oje’u aja pohã UC-pe guarã, ikatu tekotevẽ oñeme’ẽ ne membýpe vitamina ambue suplemento ári.

Umi complicación oikotevêva tratamiento de emergencia

Ko’ã complicación ipeligroso’imi, ha oikóramo peteĩ mba’e peichagua , pya’e reñembohasava’erã hospital-pe ha rehupyty tratamiento de emergencia (tratamiento ER).

  • Deshidratación vai: Py’ỹi reñemongu’e ramo ikatu nde rete operde heta líquido, ha upéva ikatu ogueru deshidratación vai. Péicha oikóramo, ikatu tekotevẽ oñeme’ẽ ndéve líquido IV tasyópe.
  • Perforación de Colon: Kóva ha’e peteĩ mba’asy ipeligrosoitereíva. Peteĩ yvykua oĩva colon pared-pe ha’e peteĩ emergencia médica ha tekotevẽ pya’e ojeopera.
  • Tuguy pohýi: Oĩramo heta huguy pe herida-gui, ikatu oñembohasa tuguy.
  • Megacolon tóxico: Kóva ha’e avei peteĩ mba’asy ndahetáiva ha katu ikatu oporojukáva. Pe hinchazón vaiete ojapo pe colon ndomba’apóiete, upéicha rupi pe colon oñembotuichave (megacolon), upéicha rupi umi toxina osẽ tuguy rape.
  • Tuguy ñemongu’e: UC ombohetave tuguy ñemongu’e ñande rete tuguy rape ( venas , arterias ha capilar). Odepende moõpa oiko koʼã coágulo, ikatu oporojukáva.

Mba’éichapa ojekuaa Colitis Ulcerosa? Mbaʼe pruévapa ojejapo.

Resospecháramo reguerekoha UC, nde pohanohára oporandu raẽta ndéve umi síntoma, ojapo peteĩ examen físico ha oporandúta oĩpa nde rogayguápe oguerekóva EII. Upéi, ikatu omanda hikuái heta prueba omboyke haguã ambue condición orekóva síntoma ojoguáva UC-pe ha omoañete haguã UC.

  • Tuguy jesareko: Ikatu ojejapo nde ruguy muestra ojehecha hagua anemia. Anemia ikatu he’ise oîha tuguy colon térã recto-pe. Ko’ã tuguy jeporeka ikatu avei oheka ambue mba’e omoñepyrũva, taha’e mba’asy.
  • Heces muestra: Ojehecháta petet muestra nde heces rehegua ojehecha hagua oîpa signo infección, parásito téra inflamación rehegua.
  • Prueba de imagen: Ikatu ojejapo ta anga ojesareko hagua colon ha recto ryepy rehe.
  • (Enema bario rehegua) .Ha’e peteĩ tipo especial de radiografía. Ikatu ohechakuaa umi mba’e ha’eháicha hinchazón colon-pe.
  • Peteĩ CT (Tomografía Computarizada) ha RM (Imagen de Resonancia Magnética) ikatu ohechauka porã hinchazón colon-pe, ko’ýte umi káso moderado ha severo UC rehegua.
  • Peteĩ radiografía regular ikatu avei ohecha umi complicación ipeligrosa ha’éva megacolon térã perforación colon-pe.
  • Prueba endoscópica: Kóva ha’e pe prueba principal ha definitiva ojehechakuaa haguã UC. Endoscopio ha'e peteĩ tubo ipire hũ ha ijyvytu'ỹva ha peteĩ ijyke gotyo peteĩ cámara michĩva. Ko tubo oñemoinge nde anus rupive ha pohanohára ikatu ohecha nde colon ryepy. Avei ikatu oipe'a peteî tejido michîmi (biopsia) umi área sospechosa ha omondo laboratorio-pe omoañete haguã diagnóstico. Umi prueba endoscópica tenondegua ojekuaa haguã UC ha'e colonoscopia ha sigmoidoscopia .

Mba’éichapa oñepohano Colitis Ulcerosa?

Oĩ mokõi meta principal oñepohano haguã UC. Peteĩva ha’e remboguejy haĝua nde síntoma (flare-ups) ha remoĩ remisión-pe. Ambue meta ha’e remantene haĝua nde remisión reimema ramo remisión-pe. Péva ojejapo tenonderãite pohã reheve ha sapy'ánte ojeopera .

Pohãnguéra

Pohanohára oipuru opaichagua pohã (ha’eño térã oñembojoajúva) omboguejy haguã inflamación ha omonguera haguã herida colon-pe. Oñemboguejy vove pe hinchazón ha inflamación, umi tejidos oreko pa’ũ okuera haguã. Péicha avei saʼive umi síntoma, ha ojejoko nde hasy ha nde ryepy.

  • (Aminosalicilatos): Oje’e jepi sulfasalazina (Azulfidine®) UC leve ha moderada-pe guarã. Péro oiméramo reguereko alergia sulfa rehe, emombeʼu nde doktórpe. Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ aminosalicilato ndaha’éiva sulfa, ha’éva mesalamina (Canasa®, Delzicol®, Asacol® HD, Pentasa®, Lialda®, Apriso®).
  • Corticosteroides: Oguerekóramo UC vai, ikatu oñeme’ẽ ndéve peteĩ corticosteroide, ha’éva prednisona (Deltasone®) térã budesonida (Entocort® EC, Uceris®). Péro koʼã corticosteroide oguerekógui algún efecto secundario tuichaitereíva, umi doktór heʼi mbykymínte.
  • Inmunosupresores: Ko’ã pohã oñeme’ẽ ocontrola haguã nde sistema inmunológico ani haguã oñemomba’apoiterei ha oataka nde rete, upéva he’ise ombopy’aguapy haguã sistema inmunológico. `(6-mercaptopurina (Purixan®, Purinethol®))`, `(azatioprina (Azasan® ha Imuran®))` térã `(metotrexato (Trexall®))` ha’e ko’ãichagua pohã.
  • (Biológicos): 1.1.Koʼãva ningo pohã ipyahuʼỹva, ha ideprovechoitereíva. Ojeporu oñepohano haguã umi káso UC moderado ha severo. Ko'ã pohã omba'apo ocontrolávo actividad orekóva umi parte específica sistema inmunológico oîva inflamación-pe. Umi pohã biológico ha’e infliximab (Remicade®), adalimumab (Humira®), golimumab (Simponi®), vedolizumab (Entyvio®) ha ustekinumab (Stelara®).
  • (Janus quinasa (JAK) inhibidor - pohã molécula michĩva): Pohã ha’eháicha `(Tofacitinib (Xeljanz®))` omba’apo ojokóvo acción peteĩ enzima específica ñande retepýpe omoheñóiva inflamación. `(Upadacitinib (RinvoQ®))` ha’e ambueichagua `(JAK inhibidor).`

Ñembovo

Noñecontroláiramo umi síntoma jepémo ojeporu pohã, térã UC omoheñóiramo complicación vai, cirugía ikatu ha’e pe último recurso. Haimete 30% tapicha orekóva UC oikotevêta cirugía algún momento hekovépe. Avei, amo 20% mitãnguéra orekóva UC ikatu oikotevẽ cirugía.

Oĩ mokõi tipo principal cirugía UC-pe guarã. Mokõivévape ojejapo peteĩ prosedimiénto hérava proctocolectomía , upévape ojeipeʼapaite térã peteĩ párte nde colon ha rectogui.

1. (Proctocolectomía ha bolsa ileal): Kóva ha’e pe procedimiento quirúrgico ojehechavéva ha ojeiporavóva UC-pe guarã. Ko procedimiento-pe, pe cirujano oipe’a nde colon ha pe parte paha nde recto-gui, ha katu oheja nde anus. Upéi, ojepuru petet parte nde intestino delgado rehegua ojejapo hagua petet vosa michtva (bolsa ileal) ha oñembojoaju hagua nde recto rehe. Rekuera rire pe cirugíagui, ko intestino delgado omba’apo recto pyahúicha, ha upéicha rupi ikatu reguereko movimiento intestinal normal.

2. (Proctocolectomía ha ileostomía): Sapy'ánte, ikatu ndaikatúi ojejapo peteĩ ``bolsa ileal''. Péicha ramo, ikatu nde equipo médico orrecomenda ojejapo haguã permanente (ileostomía) (bolsa ileal ÿre). Pévape, pe cirujano oipe’a nde colon tuichakue, nde recto pehẽngue paha ha nde anus. Upéi, ojejapo peteî yvykua michîmi nde ryepýpe (stoma) ha oñembojoaju peteî vosa (estoma ileal) nde rete oka gotyo ombyaty haguã heces. Tekotevẽta remboyke jepi ko vosa.

Mba’éichapa ikatu ojehapejoko umi síntoma Colitis Ulcerosa rehegua ñemongu’e?

Oiméramo reguereko UC, iñimportánte reñehaʼã remboguejy michĩmi umi nde llamarada. Mba’e iporãvéva rejapo haĝua upéva ha’e rehechakuaa umi mba’e nde desencadenante ha rejehekýi chuguikuéra ikatuháicha. Koʼápe oĩ unos kuánto konsého nepytyvõtava ani hag̃ua rejapo umi mbaʼe omoñepyrũva jepi:

  • Ojemanehávo estrés: 1.1.Pe estrés ikatu ha’e peteĩ mba’e tuichavéva omoñepyrũva umi UC flare-ups. Upévare, eke porã por lo méno 7 óra peteĩ pyharépe, ejapo jepi ehersísio ha ejapo umi mbaʼe ombopyʼaguapýva ne akã, por ehémplo pe meditación.
  • Ejehekýi AINE-gui: Oiméramo nde akãnundu térã nde rete hasy, e’u pohã acetaminofeno (Tylenol®)-icha. Umi pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINS) ha’eháicha ibuprofeno (Motrin®, Advil®) ikatu ombohasyve UC mba’asy.
  • Ejehekýi umi tembi’u ombohasyvéva nde síntoma: Naentéroi ningo ojeafectáva peteĩchagua tembi’úre. Pe mba’e ivaiveva ndéve nde síntoma ikatu ndaha’éi peteĩcha ambue tapichápe ĝuarã. Ha katu heta tapicha orekóva UC ojuhu umi producto lácteo ha umi tembi’u orekóva heta fibra omoñepyrũha umi flare-up. Eñe’ẽ nde pohanohára térã peteĩ dietista ndive ojapo haĝua peteĩ plan de comida omba’apóva ndéve ĝuarã ha ndoipe’áiva umi nutriente nde rete oikotevẽvagui.

Iporã reñongatu peteĩ diario michĩva umi mba’e ivaiveva nde síntoma, por ehémplo umi tembi’u ha situación. Remombeʼúramo nde doktór ndive, ikatu pedesidi oñondive mbaʼépa umi mbaʼe iporãvéva ikatu hag̃uáicha rejehekýi umi mbaʼére ha remaneha hag̃ua ne mbaʼasy.

Che aguerekóramo Colitis Ulcerosa, mba’épa aha’arõva’erã?

Pe mba’asy (UC) tuicha iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Oĩ tapicha ikatúva oreko peteĩ flare-up añónte hekovépe ha araka’eve ndorekói ambue. Ótro katu ikatu oreko síntoma crónico hasýva ojejoko hag̃ua.

Péro heta tapichápe g̃uarã ou ha oho umi síntoma. Upéva he ise, oñealterna hikuái umi periodo oguerekóva síntoma ojupíva (flare-ups) ha umi periodo ipukuvéva, ndorekóiva síntoma (remisiones). Amo 30% tapicha orekóva UC-pe, mbeguekatúpe ivaive umi síntoma ohasávo pe tiempo, py’ỹive ha amo ipahápe oikotevẽ ojeopera.

La mayoría tapichakuéra omaneha UC omboykévo umi desencadenante ha ho’u umi pohã oje’eháicha. Avei reho meme va’erã nde pohanohárape ojesareko haguã nde rekove rehe. Por ehémplo, nde doktór ikatu heʼi ndéve rejapo hag̃ua jepi colonoscopia ojehecha hag̃ua oĩpa kánser de colon, odependévo pe riesgo rehe. Nde doktór omyesakãta ndéve opa koʼã mbaʼe.

¿Oñemonguerátapa algún día pe Colitis Ulcerosa?

Peteĩnte "pohã" ko mba'asýpe ha'e cirugía ojeipe'a haguã nde colon ha recto. Péro jaʼéma haguéicha, la majoría umi hénte ikatu omaneha porã pe mbaʼasy pohã rupive ha tekotevẽramo ojeopera, ha oiko peteĩ vída normál. Pe meta principal tratamiento UC rehegua ha’e ojehupyty haguã remisión ha oñemantene haguã ikatuháicha. Nde equipo médico nepytyvõta ko mba’épe.

Araka’épa ahenóiva’erã che pohanohárape.

Oiméramo reguereko `(UC)`, ehenói pya'e nde pohanohárape térã tereho tasyo hi'aguĩvévape reguerekóramo peteĩva ko'ã mba'asy:

  • Rehasaiterei ramo heces, repyta’ỹre.
  • Oĩramo tuguy osẽva anus-gui, térã oĩramo tuguy coágulo heces-pe.
  • Py’ỹi hasyeterei ramo ha nde akãnundu yvate.

Umi síntoma koʼãichagua ohechauka ikatuha ivaive ohóvo ne mbaʼasy, upévare iñimportánte pyaʼe reho doktórpe.

Mba’épa aporanduva’erã che pohanohárape.

Oiméramo reguereko UC, ani rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape mba’eveichagua porandu reguerekóva. Reikuaavévo nde mbaʼasy, ifasilvéta ndéve remaneha hag̃ua. Koʼápe oĩ unos kuánto porandu ikatúva rejapo:

  • Mba’éichapa pe tipo de UC aguerekóva o’afectá che salud futuro (pronóstico)?
  • Mba’épa che riesgo aguereko haĝua ambue complicación UC-gui?
  • Mbaʼe tratamiéntopa rerrekomenda chéve g̃uarã?
  • Mbaʼe riesgo térã efecto secundariopa ikatu ahaʼarõ koʼã tratamiéntogui.
  • Mbaʼéichapa ikatu akambia che rekove ani hag̃ua añepyrũ umi rrájo? (Umi mba’e rehegua ha’éva dieta, ejercicio, manejo de estrés, ha mba’e)
  • Ivaive vove umi síntoma, mbaʼépa ikatu ajapo che rógape amaneha hag̃ua?

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Colitis ulcerosa ha’e peteĩ mba’asy hekove pukukue, omokangy’imi. Ha katu, tratamiento médico ha consejo hekopete, avei rejapo umi cambio oñeikotevêva nde estilo de vida-pe, ikatu remaneja porã pe condición ha reiko tekove hesãiva.

Tuicha mba’e remba’apo aty’i nde equipo médico ndive. E’u nde pohã nde pohanohára he’iháicha, ha itiempoitépe. Ani repyta re’u umi pohã reime jave jepe ndorekóiramo síntoma, pórke upéva ikatu ojapo jey nde síntoma ha hasyve rekontrola hag̃ua ne mbaʼasy.

Entende nde riesgo complicaciones rehegua ha mba’éichapa upéva o’afectáta nde plan de atención. Techapyrã, ikatu reikotevẽ py’ỹive ojejapo tuguy jesareko térã colonoscopia peteĩ tapicha ndorekóivagui UC. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive umi tape iporãvévare remantene haĝua nde remisión ha remantene haĝua nde salud general. Ndaha’éi ndeaño, ha oĩ pohanohára, enfermera ha rehayhúva ikatúva nepytyvõ ko jeguatahápe.

👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)

💬 ¿Colitis Ulcerosa ha'épa peteĩ mba'asy Hemorroides-icha?

Nahániri, pe hemorroides haʼe hína umi vena hinchada añónte oĩva pe anus ypýpe. Colitis Ulcerosa ha’e peteĩ mba’asy ivaiveva, omoheñóiva úlcera colon pukukue ha omoheñóiva tuguy ñesẽ tapiaite.

💬 Ko mba'asy piko pe mba'érepa oî tuguy heces-pe?

Péva ha’e pe mba’e omoñepyrũvéva tuguy heces-pe. Koʼýte reguerekóramo calambre vai nde rye resẽ jave, reperdéramo nde pesa ha reñandu tekotevẽha reho pyʼỹi inodorope, pyaʼe voi rejapo vaʼerã peteĩ colonoscopia.

💬 Ikatúpa péva omoheñói cáncer de colon?

Heẽ. Umi tapicha oguerekóva ko mba’asy mas de 8 a 10 áño oreko tuicha riesgo oreko haĝua cáncer de colon pe tapicha promedio-gui. Upévare tekotevẽterei ojejapo peteĩ escaneo káda áño.


` Colitis Ulcerosa, Ulcera Colon, Tye rasy, EII, Mba’asy Crohn, Diarrea, Tuguy Heces-pe, Sistema Digestivo

Frequently Asked Questions (FAQ)

Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu? Mávapa ikatu odesarrollave upéva?

Jepémo oimeraẽva ikatu oguereko Colitis Ulcerosa, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva. Ehecha ojeporúpa ndéve koʼã mbaʼe:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 2 + 9 =
¿Reguerekópa avei pyʼỹinte nde rye hasy? ¿Reguerekópa tuguy nde heces-pe? ¿Ikatu piko ha’e Colitis Ulcerosa? Ñañe'êmi ko mba'ére!

¿Reguerekópa avei pyʼỹinte nde rye hasy? ¿Reguerekópa tuguy nde heces-pe? ¿Ikatu piko ha’e Colitis Ulcerosa? Ñañe'êmi ko mba'ére!

Avei reñeñandu vai jepi nde rye ryepýpe, haʼete ku nde rye henyhẽva ha reñembyai? Sapy’ánte rembohasáramo michĩmi tuguy nde heces reheve, rejepy’apy’imiva’erã hese. Kóva ikatu ha’e peteĩ mba’asy hérava `(Colitis Ulcerosa - UC)` mba’asy. Ani rejepy’apy, ñañe’ẽta ko mba’ére simplemente, peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mba'épa pe `(Colitis Ulcerosa - UC)`? Sencillamente ja'e porãsérõ...

Ñamombe’u porãsérõ, Colitis Ulcerosa ha’e peteĩ mba’asy tekove pukukue javeve omoheñóiva inflamación ha úlcera nde colon ha recto-pe. Ha’e peteĩ mba’asy aty tuichavéva apytépe hérava Enfermedad Inflamatoria del Intestinal (IBD). Ikatu avei rehendu raʼe pe mbaʼasy Crohn rehegua, ¿ajépa? Upéva avei ho’a peteĩ categoría-pe EII ndive.

Reguerekóramo UC, ikatu reñandu umi mba’e ha’eháicha heces huguypa, nde rye ryrýi ha py’ỹi re’u . Ñanemandu'áke, oî sapy'ánte ko'ã síntoma ivaiveha, ja'éva "flare-ups". Ha upéi oĩ ambue momento ikatuhápe reime completamente sin síntoma, jaheróva "remisión".

Oĩpa umi tipo de `(UC)`?

Heẽ, oĩ hetaichagua UC. Ko'ãva oñemboja'o moõpa oĩ nde colon-pe pe hinchazón ha herida . Py’ỹive, oñepyrũ nde recto pehẽngue pahaitépe, hi’aguĩvéva nde anus-gui. Ikatu oñepyrũ upépe ha oñemyasãi colon yvate gotyo. Ko’ápe oĩ umi tipo:

  • Proctitis ulcerosa: Kóvape, pe inflamación oî nde recto pahaitépe añoite.
  • (Proctosigmoiditis): Ko’ápe, pe inflamación oĩ pe anus pahaitépe (recto) ha pe parte inferior, ‘S’-ichagua intestino tuichávape (colon sigmoide).
  • (Colitis izquierda): Héra he’iháicha, péva oityvyro colon akatúa gotyo.
  • (Pancolitis): Ko kásope, ikatu ojeipyso pe hinchazón ha lesión ñande colon tuichakue javeve .

Ko mba’asy (UC) ikatu ndaha’éi, moderada térã severa , odependéva nde síntoma rehe. Oĩ avei peteĩ tipo ivaietereíva, ha katu ndahetái, hérava ``colitis ulcerosa fulminante''. Sapyʼánte ikatu oporojukáva ha tekotevẽ pyaʼe oñeñatende doktórpe.

Mba'éichapa ojehecha ko mba'asy hérava `(Colitis Ulcerosa)`?

Oñembojoajúvo mba'asy Crohn rehe, oje'e haimete peteî tapicha cada 250 tapicha Norteamérica ha Europa-pe oreko peteîva ko'ã mba'asy. Estados Unidos-pe añoite oje’e amo 900.000 tapicha oikoha UC-pe. Ko condición ojehechave avei Sri Lanka-pe.

Mba’épa umi mba’asy ojehechaukáva Colitis Ulcerosa rehegua.

Umi síntoma UC rehegua ivaive jepi ohóvo.Heẽ. Ñepyrũrã ikatu rehechakuaa umi síntoma michĩ ha michĩva koʼãichagua:

  • Distensión abdominal: Péva ikatu oiko térã ndoikói tuguy ndive.
  • Oñembohetave jepi ñande py’a: Péva ikatu irundy jey peteĩ árape térã sa’ive.
  • Ñemokyre’ỹ jaha haguã inodoro-pe: Tekotevẽ pya’e hasýva ojejoko haguã.
  • (Tenesmo): Kóva ha’e peteĩ ñe’ẽ iñextraño’imi, ¿ajépa? Ñamombe’u porãsérõ, ha’e peteĩ temiandu rehova’erãha inodoro-pe ha katu ndaikatúi, peteĩ temiandu reñembotapykueha nde ryepýpe.
  • Tye hasy’imi térã oñemboty.

Upe rire, oñemotenondévo mba’asy, ikatu avei ojehu mba’asy moderada térã severa ko’ãichagua:

  • Py’ỹi oho va’erã inodoro-pe, hetave irundy jey al día.
  • Tuguy, moco térã pus oĩva heces-pe. Péva katuete ha’e peteĩ señal ojepy’apyva’erã.
  • Tye rasy vaieterei.
  • Oñeñandu kane’õiterei (kane’õ). Oñeñandu ikane’õiterei ha ndojapomo’ãi mba’eve.
  • Pérdida de peso sapy’aitépe.
  • Oñeñandu nausea.
  • Akãnundu.

Añetehápe, haimete la mitad umi tapicha orekóva UC oreko síntoma leve umi flare-up jave. Péro ótro katu ikatu oreko pyʼỹinte akãnundu, diarrea huguypa, ipyʼaju ha ipyʼa vaieterei.

¿Oĩpa ambue síntoma pe colon ykére?

Heẽ, ani reñesorprende, amo 25% tapicha orekóva UC ikatu oreko síntoma okápe colon, ambue hete pehẽnguépe . Péva ojehu pe inflamación colon-pe ikatu sapy’ánte ojeipyso ambue hendápe, taha’e kangue, articulación, tesa, pire ha hígado.

  • Articulación hasy ha hinchazón.
  • Tesa pytã, inflamación, picazón tesa rehegua.
  • Umi topetê hasýva, lesión térã herida pire rehe.

Mba'érepa oñemboguata ko `(Colitis Ulcerosa)`? Mba’épa pe káusa?

Ndojekuaái gueteri mba'érepa añetehápe ko mba'asy. Péro umi doktór ha investigadór oguerovia haʼeha peteĩ mbaʼasy ikomplikadoitereíva, ha heta mbaʼe ikatúva oporoperhudika oñondive . La majoría omoneĩ ojoajuha ñande rete inmunológico ombaʼapo vai haguére .

Ñapensamína, ñande sistema inmunológico rembiapo tenondegua ha’e ñañangareko ñande rete rehe umi gérmenes ha ambue mba’e vai oúva okáguio. Péro sapyʼánte, ko sistéma inmunológico oñepyrũ javy oataka ñande tejidos hesãivape voi. Upérõ oiko ko'ãichagua inflamación ha daño tejido. `(UC)`-pe, ko ataque oiko pe revestimiento hyepypegua colon rehe.

Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu? Mávapa ikatu odesarrollave upéva?

Jepémo oimeraẽva ikatu oguereko Colitis Ulcerosa, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva. Ehecha ojeporúpa ndéve koʼã mbaʼe:

  • Edad: Ko mba’asy ojekuaave mitãrusukuéra orekóva 15 ha 30 ary, térã tapicha ijedámava orekóva 60 ary rire .
  • Raza ha etnia: Oĩ estúdio ohechaukáva umi hénte ipire morotĩva, koʼýte umi hudío askenazi, oĩha riesgo tuichavévape. Ha katu oñeikotevêve investigación ojekuaa haguã mba'eichaitépa péva ohupyty peteî tetã Sri Lanka-icha.
  • Genética: Péva ha’e avei peteĩ mba’e iñimportánteva. Oĩramo nde rogayguakuéra apytépe (i.e., tuvakuéra, joyke’ykuéra, mitã) oguerekóva UC térã Crohn mba’asy, ikatu reguereko pe mba’asy. Haimete 20% umi tapicha orekóva UC oreko peteî familiar orekóva peteîva ko'ã condición.
  • Microbioma intestinal: Ñande sistema digestivo, ko'ýte ñande intestino grueso-pe, oĩ millones de microbios (bacterias, virus, hongos). Ko ñemono'õ oñembohéra ``microbioma intestinal''. Ha'ete ku peteĩ ecosistema michĩva ñande ryepýpe. Investigación ohechauka tuicha ojoavyha ​​ko ambiente microbiano umi tapicha orekóva ``UC'' oñembojojávo umi tapicha ndorekóiva condición. Jepémo ndojekuaái gueteri mba'érepa añetehápe, oje'e péva oipytyvõha avei ``UC'' ñemoheñói.

Peteĩ mba’e nemandu’ava’erã ha’e nde estrés ha nde dieta ndojapói directamente nde UC. Ha katu, oiméramo reguerekóma UC, ko’ã mba’e ikatu ojapo nde síntoma oñemomba’eguasu. Upéicharõ, oje’éramo ndéve reguerekoha UC, pe iporãvéva ikatúva rejapo ha’e rejesareko porã umi mba’e nde desencadenante rehe ha rejehekýi chuguikuéra ikatuháicha.

Mba’e ambue complicación ikatu oiko Colitis Ulcerosa rupive.

Oguerekóramo Colitis Ulcerosa, ombohetave riesgo reguereko haĝua heta ambue problema de salud. Ko'ãva ikatu oikotevê monitoreo ha tratamiento médico adicional.

  • Anemia: Tuguy osê meme, mbeguekatu ha sapy’ánte sapy’aitépe, tuicha mba’éva umi lesión colon-gui, ikatu ogueru tuguy sa’ive ñande retepýpe, ogueraháva anemia, oguejy glóbulos rojos.
  • Cáncer de colon: Umi tapicha orekóva UC, ko’ýte umi oguerekóva ko mba’asy heta arýma, oreko tuicha riesgo oguereko haĝua cáncer de colon ambuégui. Nde riesgo odepende moõpa oĩ pe inflamación nde colon-pe ha mboy tiémpopa reguereko UC. Iñimportánte reñeʼẽ nde pohanohárandi ko mbaʼére ha rejapo jepi umi chequeo.
  • Osteoporosis: Inflamación colon-pe ikatu sapy’ánte oityvyro kangue ha articulación, omokangy kangue, mba’asy hérava osteoporosis.
  • Colangitis esclerosis primaria rehegua: 1.1.Kóva ha’e peteĩ téra ikomplikado’imi. Ja’e porãsérõ, pe inflamación oĩva colon-pe ojeipysóramo hígado-pe, ikatu omoheñói hinchazón ha cicatriz umi conducto biliar oĩva hígado-pe. Ko tejido oñembyaíva ikatu ogueru función hepática oñembyaíva.
  • Apañuãi mitãnguéra okakuaa ha okakuaa haguã: Mitã michĩva oguerekóramo UC, ikatu sa’i pe intestino grueso rembiapo, upéicha rupi sa’ive ñande rete ikatuha ogueraha umi nutriente iñimportantetereíva okakuaa ha okakuaa haguã. Oje’u aja pohã UC-pe guarã, ikatu tekotevẽ oñeme’ẽ ne membýpe vitamina ambue suplemento ári.

Umi complicación oikotevêva tratamiento de emergencia

Ko’ã complicación ipeligroso’imi, ha oikóramo peteĩ mba’e peichagua , pya’e reñembohasava’erã hospital-pe ha rehupyty tratamiento de emergencia (tratamiento ER).

  • Deshidratación vai: Py’ỹi reñemongu’e ramo ikatu nde rete operde heta líquido, ha upéva ikatu ogueru deshidratación vai. Péicha oikóramo, ikatu tekotevẽ oñeme’ẽ ndéve líquido IV tasyópe.
  • Perforación de Colon: Kóva ha’e peteĩ mba’asy ipeligrosoitereíva. Peteĩ yvykua oĩva colon pared-pe ha’e peteĩ emergencia médica ha tekotevẽ pya’e ojeopera.
  • Tuguy pohýi: Oĩramo heta huguy pe herida-gui, ikatu oñembohasa tuguy.
  • Megacolon tóxico: Kóva ha’e avei peteĩ mba’asy ndahetáiva ha katu ikatu oporojukáva. Pe hinchazón vaiete ojapo pe colon ndomba’apóiete, upéicha rupi pe colon oñembotuichave (megacolon), upéicha rupi umi toxina osẽ tuguy rape.
  • Tuguy ñemongu’e: UC ombohetave tuguy ñemongu’e ñande rete tuguy rape ( venas , arterias ha capilar). Odepende moõpa oiko koʼã coágulo, ikatu oporojukáva.

Mba’éichapa ojekuaa Colitis Ulcerosa? Mbaʼe pruévapa ojejapo.

Resospecháramo reguerekoha UC, nde pohanohára oporandu raẽta ndéve umi síntoma, ojapo peteĩ examen físico ha oporandúta oĩpa nde rogayguápe oguerekóva EII. Upéi, ikatu omanda hikuái heta prueba omboyke haguã ambue condición orekóva síntoma ojoguáva UC-pe ha omoañete haguã UC.

  • Tuguy jesareko: Ikatu ojejapo nde ruguy muestra ojehecha hagua anemia. Anemia ikatu he’ise oîha tuguy colon térã recto-pe. Ko’ã tuguy jeporeka ikatu avei oheka ambue mba’e omoñepyrũva, taha’e mba’asy.
  • Heces muestra: Ojehecháta petet muestra nde heces rehegua ojehecha hagua oîpa signo infección, parásito téra inflamación rehegua.
  • Prueba de imagen: Ikatu ojejapo ta anga ojesareko hagua colon ha recto ryepy rehe.
  • (Enema bario rehegua) .Ha’e peteĩ tipo especial de radiografía. Ikatu ohechakuaa umi mba’e ha’eháicha hinchazón colon-pe.
  • Peteĩ CT (Tomografía Computarizada) ha RM (Imagen de Resonancia Magnética) ikatu ohechauka porã hinchazón colon-pe, ko’ýte umi káso moderado ha severo UC rehegua.
  • Peteĩ radiografía regular ikatu avei ohecha umi complicación ipeligrosa ha’éva megacolon térã perforación colon-pe.
  • Prueba endoscópica: Kóva ha’e pe prueba principal ha definitiva ojehechakuaa haguã UC. Endoscopio ha'e peteĩ tubo ipire hũ ha ijyvytu'ỹva ha peteĩ ijyke gotyo peteĩ cámara michĩva. Ko tubo oñemoinge nde anus rupive ha pohanohára ikatu ohecha nde colon ryepy. Avei ikatu oipe'a peteî tejido michîmi (biopsia) umi área sospechosa ha omondo laboratorio-pe omoañete haguã diagnóstico. Umi prueba endoscópica tenondegua ojekuaa haguã UC ha'e colonoscopia ha sigmoidoscopia .

Mba’éichapa oñepohano Colitis Ulcerosa?

Oĩ mokõi meta principal oñepohano haguã UC. Peteĩva ha’e remboguejy haĝua nde síntoma (flare-ups) ha remoĩ remisión-pe. Ambue meta ha’e remantene haĝua nde remisión reimema ramo remisión-pe. Péva ojejapo tenonderãite pohã reheve ha sapy'ánte ojeopera .

Pohãnguéra

Pohanohára oipuru opaichagua pohã (ha’eño térã oñembojoajúva) omboguejy haguã inflamación ha omonguera haguã herida colon-pe. Oñemboguejy vove pe hinchazón ha inflamación, umi tejidos oreko pa’ũ okuera haguã. Péicha avei saʼive umi síntoma, ha ojejoko nde hasy ha nde ryepy.

  • (Aminosalicilatos): Oje’e jepi sulfasalazina (Azulfidine®) UC leve ha moderada-pe guarã. Péro oiméramo reguereko alergia sulfa rehe, emombeʼu nde doktórpe. Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ aminosalicilato ndaha’éiva sulfa, ha’éva mesalamina (Canasa®, Delzicol®, Asacol® HD, Pentasa®, Lialda®, Apriso®).
  • Corticosteroides: Oguerekóramo UC vai, ikatu oñeme’ẽ ndéve peteĩ corticosteroide, ha’éva prednisona (Deltasone®) térã budesonida (Entocort® EC, Uceris®). Péro koʼã corticosteroide oguerekógui algún efecto secundario tuichaitereíva, umi doktór heʼi mbykymínte.
  • Inmunosupresores: Ko’ã pohã oñeme’ẽ ocontrola haguã nde sistema inmunológico ani haguã oñemomba’apoiterei ha oataka nde rete, upéva he’ise ombopy’aguapy haguã sistema inmunológico. `(6-mercaptopurina (Purixan®, Purinethol®))`, `(azatioprina (Azasan® ha Imuran®))` térã `(metotrexato (Trexall®))` ha’e ko’ãichagua pohã.
  • (Biológicos): 1.1.Koʼãva ningo pohã ipyahuʼỹva, ha ideprovechoitereíva. Ojeporu oñepohano haguã umi káso UC moderado ha severo. Ko'ã pohã omba'apo ocontrolávo actividad orekóva umi parte específica sistema inmunológico oîva inflamación-pe. Umi pohã biológico ha’e infliximab (Remicade®), adalimumab (Humira®), golimumab (Simponi®), vedolizumab (Entyvio®) ha ustekinumab (Stelara®).
  • (Janus quinasa (JAK) inhibidor - pohã molécula michĩva): Pohã ha’eháicha `(Tofacitinib (Xeljanz®))` omba’apo ojokóvo acción peteĩ enzima específica ñande retepýpe omoheñóiva inflamación. `(Upadacitinib (RinvoQ®))` ha’e ambueichagua `(JAK inhibidor).`

Ñembovo

Noñecontroláiramo umi síntoma jepémo ojeporu pohã, térã UC omoheñóiramo complicación vai, cirugía ikatu ha’e pe último recurso. Haimete 30% tapicha orekóva UC oikotevêta cirugía algún momento hekovépe. Avei, amo 20% mitãnguéra orekóva UC ikatu oikotevẽ cirugía.

Oĩ mokõi tipo principal cirugía UC-pe guarã. Mokõivévape ojejapo peteĩ prosedimiénto hérava proctocolectomía , upévape ojeipeʼapaite térã peteĩ párte nde colon ha rectogui.

1. (Proctocolectomía ha bolsa ileal): Kóva ha’e pe procedimiento quirúrgico ojehechavéva ha ojeiporavóva UC-pe guarã. Ko procedimiento-pe, pe cirujano oipe’a nde colon ha pe parte paha nde recto-gui, ha katu oheja nde anus. Upéi, ojepuru petet parte nde intestino delgado rehegua ojejapo hagua petet vosa michtva (bolsa ileal) ha oñembojoaju hagua nde recto rehe. Rekuera rire pe cirugíagui, ko intestino delgado omba’apo recto pyahúicha, ha upéicha rupi ikatu reguereko movimiento intestinal normal.

2. (Proctocolectomía ha ileostomía): Sapy'ánte, ikatu ndaikatúi ojejapo peteĩ ``bolsa ileal''. Péicha ramo, ikatu nde equipo médico orrecomenda ojejapo haguã permanente (ileostomía) (bolsa ileal ÿre). Pévape, pe cirujano oipe’a nde colon tuichakue, nde recto pehẽngue paha ha nde anus. Upéi, ojejapo peteî yvykua michîmi nde ryepýpe (stoma) ha oñembojoaju peteî vosa (estoma ileal) nde rete oka gotyo ombyaty haguã heces. Tekotevẽta remboyke jepi ko vosa.

Mba’éichapa ikatu ojehapejoko umi síntoma Colitis Ulcerosa rehegua ñemongu’e?

Oiméramo reguereko UC, iñimportánte reñehaʼã remboguejy michĩmi umi nde llamarada. Mba’e iporãvéva rejapo haĝua upéva ha’e rehechakuaa umi mba’e nde desencadenante ha rejehekýi chuguikuéra ikatuháicha. Koʼápe oĩ unos kuánto konsého nepytyvõtava ani hag̃ua rejapo umi mbaʼe omoñepyrũva jepi:

  • Ojemanehávo estrés: 1.1.Pe estrés ikatu ha’e peteĩ mba’e tuichavéva omoñepyrũva umi UC flare-ups. Upévare, eke porã por lo méno 7 óra peteĩ pyharépe, ejapo jepi ehersísio ha ejapo umi mbaʼe ombopyʼaguapýva ne akã, por ehémplo pe meditación.
  • Ejehekýi AINE-gui: Oiméramo nde akãnundu térã nde rete hasy, e’u pohã acetaminofeno (Tylenol®)-icha. Umi pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINS) ha’eháicha ibuprofeno (Motrin®, Advil®) ikatu ombohasyve UC mba’asy.
  • Ejehekýi umi tembi’u ombohasyvéva nde síntoma: Naentéroi ningo ojeafectáva peteĩchagua tembi’úre. Pe mba’e ivaiveva ndéve nde síntoma ikatu ndaha’éi peteĩcha ambue tapichápe ĝuarã. Ha katu heta tapicha orekóva UC ojuhu umi producto lácteo ha umi tembi’u orekóva heta fibra omoñepyrũha umi flare-up. Eñe’ẽ nde pohanohára térã peteĩ dietista ndive ojapo haĝua peteĩ plan de comida omba’apóva ndéve ĝuarã ha ndoipe’áiva umi nutriente nde rete oikotevẽvagui.

Iporã reñongatu peteĩ diario michĩva umi mba’e ivaiveva nde síntoma, por ehémplo umi tembi’u ha situación. Remombeʼúramo nde doktór ndive, ikatu pedesidi oñondive mbaʼépa umi mbaʼe iporãvéva ikatu hag̃uáicha rejehekýi umi mbaʼére ha remaneha hag̃ua ne mbaʼasy.

Che aguerekóramo Colitis Ulcerosa, mba’épa aha’arõva’erã?

Pe mba’asy (UC) tuicha iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Oĩ tapicha ikatúva oreko peteĩ flare-up añónte hekovépe ha araka’eve ndorekói ambue. Ótro katu ikatu oreko síntoma crónico hasýva ojejoko hag̃ua.

Péro heta tapichápe g̃uarã ou ha oho umi síntoma. Upéva he ise, oñealterna hikuái umi periodo oguerekóva síntoma ojupíva (flare-ups) ha umi periodo ipukuvéva, ndorekóiva síntoma (remisiones). Amo 30% tapicha orekóva UC-pe, mbeguekatúpe ivaive umi síntoma ohasávo pe tiempo, py’ỹive ha amo ipahápe oikotevẽ ojeopera.

La mayoría tapichakuéra omaneha UC omboykévo umi desencadenante ha ho’u umi pohã oje’eháicha. Avei reho meme va’erã nde pohanohárape ojesareko haguã nde rekove rehe. Por ehémplo, nde doktór ikatu heʼi ndéve rejapo hag̃ua jepi colonoscopia ojehecha hag̃ua oĩpa kánser de colon, odependévo pe riesgo rehe. Nde doktór omyesakãta ndéve opa koʼã mbaʼe.

¿Oñemonguerátapa algún día pe Colitis Ulcerosa?

Peteĩnte "pohã" ko mba'asýpe ha'e cirugía ojeipe'a haguã nde colon ha recto. Péro jaʼéma haguéicha, la majoría umi hénte ikatu omaneha porã pe mbaʼasy pohã rupive ha tekotevẽramo ojeopera, ha oiko peteĩ vída normál. Pe meta principal tratamiento UC rehegua ha’e ojehupyty haguã remisión ha oñemantene haguã ikatuháicha. Nde equipo médico nepytyvõta ko mba’épe.

Araka’épa ahenóiva’erã che pohanohárape.

Oiméramo reguereko `(UC)`, ehenói pya'e nde pohanohárape térã tereho tasyo hi'aguĩvévape reguerekóramo peteĩva ko'ã mba'asy:

  • Rehasaiterei ramo heces, repyta’ỹre.
  • Oĩramo tuguy osẽva anus-gui, térã oĩramo tuguy coágulo heces-pe.
  • Py’ỹi hasyeterei ramo ha nde akãnundu yvate.

Umi síntoma koʼãichagua ohechauka ikatuha ivaive ohóvo ne mbaʼasy, upévare iñimportánte pyaʼe reho doktórpe.

Mba’épa aporanduva’erã che pohanohárape.

Oiméramo reguereko UC, ani rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape mba’eveichagua porandu reguerekóva. Reikuaavévo nde mbaʼasy, ifasilvéta ndéve remaneha hag̃ua. Koʼápe oĩ unos kuánto porandu ikatúva rejapo:

  • Mba’éichapa pe tipo de UC aguerekóva o’afectá che salud futuro (pronóstico)?
  • Mba’épa che riesgo aguereko haĝua ambue complicación UC-gui?
  • Mbaʼe tratamiéntopa rerrekomenda chéve g̃uarã?
  • Mbaʼe riesgo térã efecto secundariopa ikatu ahaʼarõ koʼã tratamiéntogui.
  • Mbaʼéichapa ikatu akambia che rekove ani hag̃ua añepyrũ umi rrájo? (Umi mba’e rehegua ha’éva dieta, ejercicio, manejo de estrés, ha mba’e)
  • Ivaive vove umi síntoma, mbaʼépa ikatu ajapo che rógape amaneha hag̃ua?

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Colitis ulcerosa ha’e peteĩ mba’asy hekove pukukue, omokangy’imi. Ha katu, tratamiento médico ha consejo hekopete, avei rejapo umi cambio oñeikotevêva nde estilo de vida-pe, ikatu remaneja porã pe condición ha reiko tekove hesãiva.

Tuicha mba’e remba’apo aty’i nde equipo médico ndive. E’u nde pohã nde pohanohára he’iháicha, ha itiempoitépe. Ani repyta re’u umi pohã reime jave jepe ndorekóiramo síntoma, pórke upéva ikatu ojapo jey nde síntoma ha hasyve rekontrola hag̃ua ne mbaʼasy.

Entende nde riesgo complicaciones rehegua ha mba’éichapa upéva o’afectáta nde plan de atención. Techapyrã, ikatu reikotevẽ py’ỹive ojejapo tuguy jesareko térã colonoscopia peteĩ tapicha ndorekóivagui UC. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive umi tape iporãvévare remantene haĝua nde remisión ha remantene haĝua nde salud general. Ndaha’éi ndeaño, ha oĩ pohanohára, enfermera ha rehayhúva ikatúva nepytyvõ ko jeguatahápe.

👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)

💬 ¿Colitis Ulcerosa ha'épa peteĩ mba'asy Hemorroides-icha?

Nahániri, pe hemorroides haʼe hína umi vena hinchada añónte oĩva pe anus ypýpe. Colitis Ulcerosa ha’e peteĩ mba’asy ivaiveva, omoheñóiva úlcera colon pukukue ha omoheñóiva tuguy ñesẽ tapiaite.

💬 Ko mba'asy piko pe mba'érepa oî tuguy heces-pe?

Péva ha’e pe mba’e omoñepyrũvéva tuguy heces-pe. Koʼýte reguerekóramo calambre vai nde rye resẽ jave, reperdéramo nde pesa ha reñandu tekotevẽha reho pyʼỹi inodorope, pyaʼe voi rejapo vaʼerã peteĩ colonoscopia.

💬 Ikatúpa péva omoheñói cáncer de colon?

Heẽ. Umi tapicha oguerekóva ko mba’asy mas de 8 a 10 áño oreko tuicha riesgo oreko haĝua cáncer de colon pe tapicha promedio-gui. Upévare tekotevẽterei ojejapo peteĩ escaneo káda áño.


` Colitis Ulcerosa, Ulcera Colon, Tye rasy, EII, Mba’asy Crohn, Diarrea, Tuguy Heces-pe, Sistema Digestivo

Frequently Asked Questions (FAQ)

Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu? Mávapa ikatu odesarrollave upéva?

Jepémo oimeraẽva ikatu oguereko Colitis Ulcerosa, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva. Ehecha ojeporúpa ndéve koʼã mbaʼe:

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 2 + 9 =