¿Rejepy’apýpa nde próstata rehe? ¡Ñañe'ẽmi pe examen de próstata rehe!

Ko árape ñañe'êta peteî tema rehe heta kuimba'e opyrũ'imi oñe'ê haguã, ha katu tuicha mba'e. Upéva ha'e pe examen de próstata . Rehendúvo ko téra, ikatu oĩ tapicha okyhyjetereíva ha noñeñanduporãiva. Péro reikuaa porã vove mbaʼépa ko pruéva, mbaʼérepa iñimportánte ha mávapa oreko vaʼerã, rentende porãta ndahaʼeiha peteĩ mbaʼe rekyhyjevaʼerã. Ñañeʼẽmi ko mbaʼére detalladamente, ¿ajépa?

Mba’épa peteĩ examen de próstata.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ exámen de próstata haʼe peteĩ pruéva ohechaukáva umi signo ñepyrũrã orekóva cáncer de próstata kuimbaʼépe. Próstata ha'e peteĩ glándula michĩva oĩva vejiga guýpe kuimba'épe. Oipytyvô ojejapo hagua peteî parte pe líquido oîva semen-pe.

Ko examen de próstata oguereko jepi mokõi parte principal:

1. PSA (Prostata-Específico Antígeno) tuguy jesareko: Kóva ojehecha mba’éichapa oĩ peteĩ proteína hérava `PSA` nde ruguype.

2. Exámen Digital Rectal ( DRE ): Pévape, pohanohára omoinge peteî dedo guanteado (dígito) nde recto-pe ha oñandu glándula de próstata forma ha superficie. Péicha ikatu oipytyvõ ojekuaa haguã oîpa mba'e ryguasu rupi'a térã hinchazón ndaha'éiva jepiguáicha.

Ni peteĩva ko’ã prueba ndaikatúi he’i directamente: “Heẽ, reguereko cáncer”. Ko'ãva ojehecha evaluación de cribado , ndaha'éi prueba diagnóstica.

Mávapa ojapova’erã ko prueba ha araka’épa?

Sociedad Americana del Cáncer heʼi iporãha kuimbaʼekuéra ojapo peteĩha exámen de próstata ombotývo 50 áño.

Péro ko límite de edad ndahaʼéi peteĩcha enterovépe g̃uarã. Oĩ tapicha tekotevẽva opensa ko mbaʼére:

• Oĩramo ne famíliape (por ehémplo ne túva térã ne ermáno) oreko vaʼekue kánser de próstata, iporãta rejapo ko pruéva rerekópe 45 áño.
• Avei ojejuhu umi kuimbaʼe morotĩ orekoveha kánser de próstata , upévare umi doktór heʼi jepi ojapo hag̃ua primera pruéva orekópe 45 áñorupi.

Eñe’ẽ nde pohanohára familiar ndive ko mba’ére.Iporãvéta reñeʼẽ hendivekuéra ha redesidi peteĩ óra okonvenivéva ndéve.

¡Ani rembojoavy peteĩ examen de próstata peteĩ colonoscopia ndive!

Oĩ tapicha opensáva peteĩ exámen de próstata ha colonoscopia peteĩchaha, pórke mokõivévape oike pe recto. Péro koʼã mokõi pruéva añetehápe idiferenteterei.

Epensamína, peteĩ examen de próstata (específicamente peteĩ `DRE`) oike pe pohanohára opalpa pe próstata ikuãme. Ha katu peteî `colonoscopia` oike peteî tubo flexible, equipado cámara-pe anus rupive ojehecha haguã colon paredes. Próstata ndojehechái `colonoscopia` aja, ndaha'éiramo pohanohára ojapo peteî `DRE` aparte.

Ambue mba’e ha’e, peteĩ examen de próstata ha’e jepi peteĩ mba’e ikatúva ojejapo peteĩ pohanohára consultorio-pe mbovymi minuto-pe. Ha katu colonoscopia ha’e peteĩ prueba ojejapóva peteĩ ambulatorio peteĩ tasyópe ha oikotevẽ anestesia (IV - Sedación intravenosa). ¿Rentende piko pe diferénsia?

Mbaʼéichapa ikatu jajeprepara ko pruévape g̃uarã?

Añetehápe, peteĩ exámen de próstata natekotevẽi heta ñembosako’i. Péro iñimportánte reikuaa koʼã mbaʼe reho mboyve nde doktórpe:

• Oiméramo nde reguereko hemorroides .
• Oiméramo reguereko condición ha'eháicha fisuras anal .
• Oiméramo reguereko tesay anal .

Koʼã situasiónpe ikatu hasyʼimi pe pruéva DRE, iporãvéta ñamombeʼu raẽ pe doktórpe upéva.

Ambue mba’e ha’e sapy’ánte nde pohanohára ikatu he’i ndéve ani haĝua reguereko relación sexual 48 aravo aja ojejapo mboyve pe prueba. Péva ikatu haguére ojupi sapy’ami umi nivel PSA ojejapo rire eyaculación, ikatúva oityvyro umi resultado prueba rehegua.

¿Adefeca vaʼerãpa pe pruéva mboyve? (¡Peteĩ porandu heta tapicha oguerekóva!)

Nahániri, natekotevẽi rekambia umi jepokuaa normál rejapovaʼekue inodoro-pe. Reñandu ramo tekotevẽha redefeca pe prueba mboyve, ndaipóri problema rejapo haĝua upéva. Péro nereñandúiramo tekotevẽha, ani rejepyʼapy. Pe exámen de próstata nemoñeñandumoʼãi tekotevẽha redefeka.

Oĩ tapicha ikatu otĩva mba’épa oikóta ojuhúramo fecal pe prueba aja. Ani rejepy'apy. Umi doktór oñembokatupyry ojapo hag̃ua ko pruéva, ha ojapóta ikatúva guive reñeñandu porã hag̃ua.

Mbaʼépa oiko pe pruéva aja.

Ñañe’ẽ haguéicha yma, oĩ mokõi prueba principal oiporúva umi pohanohára oikuaa haguã cáncer de próstata: pe prueba de sangre PSA (Antígeno Específico de Próstata) ha pe examen rectal digital (DRE). Umi investigación ohechauka pe prueba de sangre PSA iporãveha ojehechakuaa haguã cáncer de próstata.Ha katu oĩ tapicha orekóva nivel normal PSA ikatúva oreko cáncer ojehechakuaáva DRE rupive. Upévare heta doktór heʼi ojejapo hag̃ua mokõive pruéva.

PSA (Antígeno Específico de Próstata) tuguy jesareko

Ha'e ningo isencilloiterei. Pe pohanohára oipe’a peteĩ tuguy muestra nde pogui ha omondo peteĩ laboratorio-pe, upépe omedi hikuái mboýpa oĩ peteĩ proteína hérava PSA nde ruguype.

Ndaipóri puntuación específica de corte he'íva valor PSA oî ramo péva ári, oî cáncer, ha oî ramo kóva guýpe, ndaipóri cáncer. Ko resultado ojeporu oipytyvõ haguã ojedesidi haguã oñeikotevêpa ambue prueba.

Oiméramo nde PSA tuicha, nde doktór ikatu heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ biopsia de próstata, ojejapo hag̃ua peteĩ escaneo de RM (Imagen de Resonancia Magnética) térã ambue pruéva de laboratório ojehecha hag̃ua oĩpa kánser de próstata .

Examen rectal digital (DRE) rehegua .

Peteĩ DRE aja, nde pohanohára omoinge peteĩ dedo guanteado ha ojelubricava’ekue nde recto-pe. Péicha pohanohára oñandu glándula próstata ha ohecha oîpa grumos, hinchazón térã anomalías glándula rapykuéri (oñepyrûhápe heta cáncer). Péva ogueraha mbovymi segúndo.

¿Hasy piko ko pruéva?

Jepe pe prueba DRE ikatu oñeñandu vai’imi oĩ tapichápe ĝuarã, jepivegua ndaha’éi hasýva. Avei ojejapo unos kuánto segúndonte.

Oiméramo reguereko mbaʼasy haʼetéva hemorroides térã fisuras anal, emombeʼu raẽ vaʼerã nde doktórpe. Péicha ikatu oipytyvõ ifasilve hag̃ua pe exámen. Ani rejepy'apy, umi pohanohára oñandu porãiterei ko mba'ére.

Mba’épa he’ise umi resultado ojejapóva pe prueba PSA rehegua.

Oike rire nde prueba PSA resultado, nde pohanohára ohenóita ndéve omyesakã haguã ha he’i ndéve oñeikotevẽpa ojejapove prueba.

Umi nivel PSA rehegua ndaha’éi jepi peteĩchagua. Umi nivel PSA ikatu avei oñemoambue umi razón ndojoajúiva cáncer de próstata rehe. Por ehémplo, umi mbaʼe por ehémplo pe eyaculación, algúna pohã térã pe próstata oñembotuichave hag̃uánte ikatu ojapo pe nivel PSA ojupi térã oguejy.

Upévare, nde nivel PSA ijyvate’imi ramo (fronterizo), nde pohanohára ikatu he’i ndéve rejapo haguã ambue prueba PSA seis meses rupi.

Mba’épa ojejapova’erã pe nivel PSA yvate ramo.

Tuicha ojupíramo nde nivel PSA, oiméne nde pohanohára nemondo peteĩ urólogo rendápe ojejapo haĝua prueba ha evaluación ambue mba’e. Pépe ojedetermináta pe paso oúva.

Mboy tiémpopa ohasa ojekuaa hag̃ua umi mbaʼe ojehupytýva.

Jepiveguáicha, ojeipyso peteĩ ára rupi ojehupyty haĝua umi resultado peteĩ prueba de sangre PSA-gui.

Ojejapóramo peteĩ prueba `DRE`, pohanohára omombe'úta ndéve pya'e umi resultado.Ha’égui peteĩ prueba táctil, ikatu ojehecha pya’e pe condición.

Mbaʼe tiémpopa iporãvéta jahecha hag̃ua doktórpe.

Iñimportanteterei reñangareko avei koʼã mbaʼére:

• Oiméramo nde rasáma 50 áño ha nerejapói peteĩ primer examen de próstata, pyaʼe reho doktórpe ha ejapo peteĩ cita.
• Oiméramo reime peteĩ grupo de riesgo yvatevévape (i.e., morotĩ térã reguereko antecedente familiar cáncer de próstata rehegua), iporãvéta ojejapo ko prueba rerekópe 45 ary.
• Avei, oguerekóramo síntoma de obstrucción tracto urinario ( techapyrã, hasy orina, py’ỹi orina, incompleta de vacío de la vejiga), pya’e avei rehova’erã pohanohárape. Koʼãva ikatu oiko peteĩ próstata tuichavégui, hiperplasia benigna de próstata (HBP) , térã peteĩ infección urinaria (UTI) .

Iñimportánte: Pe cáncer de próstata ndohechaukái jepi umi síntoma okakuaa peve peteĩ etapa avanzada peve. Upévare iñimportánte ojejapo peteĩ pruéva pe eda oĩ porãvape, ñahaʼarõ rangue ojekuaa umi síntoma.

Normal heta tapicha oñenerviosa’imi primer examen de próstata rehe. Péro reikuaavévo pe prosedimiénto, saʼive reñeñandu vai. Eñe’ẽ abiertamente nde pohanohára ndive ko’ã opción de cribado rehe. Peteĩ examen de próstata ha’e peteĩha paso ojehechakuaa haĝua tenonderãite cáncer de próstata - ha ojehechakuaa tenonderã ha’e pe clave iporãvéva tratamiento osẽ porã haĝua!

Pe mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Upéicharõ, umi mba’e ñañe’ẽva’ekuégui ko árape, pentendeva’erãmo’ã mba’épa peteĩ examen de próstata ha mba’épa iñimportante.

• Ani rekyhyje: kóva ha’e peteĩ prueba médica rutinaria.
• Eñemomarandu tenonderãite: Ejeporeka nde eda ha umi mbaʼe ikatúvare reperhudika.
• Eñe’ẽ nde pohanohára ndive: Eñe’ẽ nde pohanohára ndive oimeraẽ mba’e porandu térã jepy’apy reguerekóvare.
• Ojekuaa ramo tenonderãite ojesalva tekove: Ojehechakuaáramo tenonderãite cáncer de próstata, tuichave posibilidad osẽ porã haguã tratamiento.

Upévare, ani reñembotavy ko mba'ére. Eñangareko nde rekove rehe . ¡Rohaʼarõ ko informasión ideprovécho ndéve g̃uarã!

` Próstata, examen de próstata, Exámen de Próstata, prueba PSA, DRE, kuimba'e salud, cáncer jesareko, cáncer de próstata