¿Reguerekómapa peteĩ nde rasy ndaikatúiva regueropuʼaka? ¿Nemanduʼápa upe árape ndaikatumoʼãiha rekaru térã reyʼu porã, ndaikatumoʼãi reke pyhare ha ndepochy ára pukukue? Sapy’ánte, upe mba’asy ndive, ikatu rehechakuaa umi encía pytã, oñembohye ha oreko peteĩ ampolla térã absceso michĩva. Upévape jaʼe peteĩ absceso dental, térã peteĩ absceso dental, térã peteĩ absceso dental añónte . Kóva ndaha’éi peteĩ mba’e ojehejava’erã oñepohano’ỹre. Upéicharõ, ñañe’ẽmi hese detalle reheve ko árape.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ absceso diente rehegua?
Absceso dental ha'e peteĩ bolsillo michĩva pus rehegua ojejapóva peteĩ diente jerére peteĩ infección bacteriana rupi umi encía-pe. Ojogua peteĩ espinilla-pe. Jepive ha’ete peteĩ topetẽ pytã ha hinchado. Jepémo ohupyty pe diente oñeñe’ẽha añoite, sapy’ánte pe mba’asy ikatu ojeipyso pe mandibula ijerére ha ambue hatĩme.
Ko'ã mba'asy oñemboja'o mbohapyichagua tenondeguápe odependévo moõpa okakuaa.
| Tipo de célula germinal rehegua | Mba’éichapa oñeforma? |
|---|---|
| Absceso Gingival rehegua | Péva oiko umi encía-pe añoite. Jepive ndojapói mba’eve ivaíva pe diente ni pe kangue oipytyvõvape. Péva ikatu oiko peteĩ tembi’u michĩmi ojejokóramo jepe umi encía-pe. |
| Absceso Periapical rehegua | Péva ha’e pe tipo ipeligrosovéva. Pe diente oguereko peteĩ hapo, ha hapo punta-pe oñepyrũ ko mba’asy. Peteĩ diente oñembyai vai ramo, oñembyai térã ojejapete ramo, umi bacteria ikatu oike fácilmente pe diente-pe. Bacteria oike jave pe parte suave oĩvape ñande juru ryepýpe, ha’éva pe oĩháme umi nervio ha tuguy rape (pulpa) , pe mba’asy oho pe diente rapo rupi ha osẽ pe puntagui, ojeipyso pe mandibular peve, upépe oñepyrũ ko mba’asy bacteriana. |
| Absceso Periodontal (peteĩ mba'asy ojejapóva umi tejidos oĩvape ñande juru jerére) . | Ko mba’asy oñepyrũ kangue ha tejido oipytyvõva diente-pe. Ojehuve tapichakuéra orekóva encía mba’asy. Ko mba’asy ojehecha jepi umi kakuaáva apytépe. |
¿Ikatu piko ipeligroso ko mbaʼe ojehejáramo noñepohanoiramo?
Heẽ, absolutamente. Heta hénte oimoʼã unos kuánto día rire opataha peteĩ hague rasy ha opamaha pe provléma. Péro peteĩ absceso diente rehegua ndahaʼéi upéicha isencillova. Nderetrataporãiramo, ikatu ivaieterei umi mbaʼe vai.
Pe mba’asy ikatu ojeipyso nde jyva rague peve, umi tejidos blandos nde rova ha nde akãme, ha ambue tendáre. Eñeimahinamína mbaʼeichaitépa oporomondýita peteĩ provléma peteĩ diénte michĩvagui oñekonvertiramo peteĩ provléma oafektáva nde rete kompletoite.
Jepémo sa’ieterei, ko mba’asy ikatu ohasa tuguy rape rupive ha ohupyty korasõ (endocarditis) ha apytu’ũ jepe (meningitis bacteriana) . Upévare, oiméramo nde juru hasy térã nde hinchazón, arakaʼeve ani remboyke upéva.
Mávapa oĩve riesgo-pe oguereko haĝua ko’ã mba’e?
Jepe oimeraẽva ikatu oguereko peteĩ absceso dental, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva. Ehecha re’ápa peteĩva ko’ã categoría-pe.
- Umi opitáva: Umi opitáva oreko dos vése rupi pe riesgo umi ndopitáivagui.
- Tapichakuéra ijuru seko (Xerostomia): Oguejy jave saliva ijurúpe, umi bacteria okakuaa pya’eve.
- Umi tapicha higiene oral naiporãiva: Umi tapicha ndojohéi porãiva, ndojapóiva seda seda ára ha ára térã omopotĩva hatĩ dentista-pe ikatu oguereko ko mba’asy oñembyaty rupi bacteria.
- Tapichakuéra oguerekóva sistema inmunológico ikangyva: Oguejy ramo nde rete ikatuha oñemoĩ mba’asy rehe, oĩgui mba’asy (e.g. diabetes) térã peteĩ pohã, hasy nde rete oñorairõ haguã umi mba’asy rehe.
Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.
Oiméramo nde reguereko peteĩ absceso de diente, ikatu reguereko opaichagua síntoma. Oĩ mba’asy oñeñandúva tenonderãite pe diente ryepýpe ha ijerére, avei umi mba’asy general ohypýiva ñande rete tuichakue.
| Tipo característica rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi mba’asy ohechaukáva pe diente ha ijerére | |
| Hasy vaieterei | Ko mba’asy ikatu oñeñandu opaichagua hendáicha. Oĩme g̃uarã oñeñandu peteĩ mbaʼasy opyrũva térã oinupãvaicha, ótrope g̃uarã katu oñeñandu peteĩ mbaʼasy oinupãvaicha. Pe mba’asy ikatu oĩ okaru jave añoite térã ikatu oĩ meme. Ko mba’asy ikatu ojeipyso ñande jyva, ñande akã térã ñande apysápe jepe. |
| Hatĩ ñemongu’e | Pe diente oñeñandu ikyrỹiva ho’úramo térã hoy’úramo peteĩ mba’e haku térã ro’ysã. |
| Sabor vai ha hyakuã vai juru ryepýpe | Ikatu reñandu peteĩ sabor amargo nde jurúpe ha reguereko hyakuã vai (halitosis) . |
| Encía hinchazón ha pytã | Umi encía oĩva pe diente infectado jerére pytã ha oñembohye. |
| Ambue mba’e ojehechaukáva | Ikatu oî peteî diente suelto, hinchazón mandibula inferior térã superior ha peteî herida osyryrýva pus encía-gui. |
| Umi síntoma general ohypýiva ñande rete pukukue | |
| Akãnundu | Ikatu reguereko peteĩ akãnundu. Péva he’ise pe mba’asy oñepyrũmaha ojeipyso ñande rete pukukue. |
| Inflamación de la tobillo rehegua | Umi ganglio linfático oĩva ijajúra ha axilas guýpe ikatu oñembohye. |
| Tete ñembyasy | Ikatu reñeñandu rekove’ỹ ha hasy mba’eve’ỹre. |
Mbaʼérepa oiko peteĩ mbaʼe peichagua? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, oimeraẽ mbaʼe omoheñóiva peteĩ tape oike hag̃ua umi bacteria pe diéntepe térã umi tejido oĩva pe diénte jerére ikatu ojapo upéva.
- Hatĩ oñembyaíva vaieterei: Hatĩ ñembyai ha’e pe esmalte oñehundíva hatĩre. Umi asuka oĩva umi tembi’u ja’u ha jay’úvape oñemboja’o bacteria rupive ha ojapo ácido. Ko’ã ácido ombyai pe esmalte oĩva ñande juru ári. Umi bacteria ikatu oike fácilmente umi cavidad oñeformava rupive péicha.
- Hague ojejapete, oñembyaíva térã ojejapete: Oĩramo jepe peteĩ grieta michĩva peteĩ diente-pe, ikatu oike ipype bacteria ha oñepyrũ peteĩ infección.
- Mba’asy periodontal: Oĩramo mba’asy ha hinchazón umi encía-pe, ohasávo ára umi bacteria ikatu oho umi tejidos ipypukuvévape umi diente jerére.
- Trauma diente rehegua: Sapy’ánte, peteĩ diente oñetrauma jave peteĩ mba’e ho’aháicha, ndaipóriramo jepe fractura ojehecháva, ikatu oñembyai pe parte suave oĩva pe diente ryepýpe (pulpa). Ko’ãichagua daño ikatu fácilmente ogueru infección.
Mbaʼéichapa peteĩ doktór ojuhu upéva?
Reho jave peteĩ dentista rendápe, pe primera kósa ojapótava haʼe ohesaʼỹijo porã nde diénte ha pe lugár oĩva ijerére. Hiʼarive ikatu avei ojapo hikuái koʼã mbaʼe:
- Ojejapo hagua radiografía ñande juru rehegua: Péicha ikatu oipytyvô ojekuaa hagua mba’érepa pe mba’asy. Ikatu avei oipytyvô ojekuaa hagua moõ pevépa ojeipyso pe mba’asy ha ojeipysópa ambue hendápe.
- CT: Oĩramo ojesospecháva pe mbaʼasy ojeipyso hague ambue pártepe ñande ajúrape, ikatu ojejapo peteĩ CT ojehecha hag̃ua mbaʼeichaitépa ojeipyso.
- Ojekutu hagua pe diente: Pe diente oguerekóva quiste, jepiveguaicha oñeñandu porãiterei ojepoko térã ojepresiona jave.
- Prueba térmico: Ikatu ñamoĩ mba’e haku térã ro’ysã ñande juru ári jahecha hagua mba’éichapa hesãi pe pulpa oĩva ñande juru ryepýpe.
Mba’épa umi tratamiento. Ndaikatúi piko añemoporãve che rógape?
Pe mba’e peteĩha ha iñimportantevéva ja’e ha’e peteĩ absceso diente rehegua araka’eve noñemongueramo’ãi ijehegui, jepe umi tratamiento ógape.
Sapy’ánte ikatu opa pe mba’asy mbovy ára rire. Péva ojehu pe mba’asy ojuka haguére umi nervio oĩva ñande juru ryepýpe. Umi nervio nombaʼapói rupi, nereñandúi pe mbaʼasy. Péro umi bacteria osegi okakuaa hyepýpe ha ohundi pe tejido oĩva ijerére. Upévare ohóramo jepe pe mbaʼasy, katuete reho vaʼerã doktórpe.
Oĩ mokõi meta principal tratamiento rehegua. Peteĩva ha’e oñemboykepaite pe mba’asy. Ambue katu ojehapejoko haguã complicación oúva infección rehe. Ko’ápe oĩ umi opción tratamiento ojeguerekóva upévarã.
1. Ñe’ẽpoty ryru.Incisión ha drenaje: Pohanohára ojapo peteî incisión michîmi absceso-pe ha osyry pe pus hyepýpe. Sapyʼánte ikatu oñemoinge peteĩ tubo de goma michĩva ikatu hag̃uáicha osẽ oimeraẽ pus hembýva.
2. Canal de Raíz Ñepohano: Kóva ha’e tape iporãvéva ojesalva haguã nde juru oñemboykévo mba’asy. Péva ojepe’a pe parte suave (pulpa) infectada oĩva diente ryepýpe ha oñemyenyhẽ pe espacio peteĩ material especial reheve ani haguã oñeinfección hetave. Oñepohano rire ikatu oñemoĩ peteĩ corona dental oñeñangareko hag̃ua pe diente rehe. Oñeñangareko porãramo, peteĩ diente oñepohano vaʼekue péicha ikatu odura hekove pukukue.
3. Hague jepe’a: Sapy’ánte pe mba’e vaiete peteĩ diente rehegua tuichaiterei ha ndaikatúi ojesalva mba’eveichavérõ. Upéicha jave, pe doktór ikatu odesidi oguenohẽ pe diente ha oipeʼa.
4. Antibiótico: Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve antibiótico oipytyvõ haguã control de infección. Péro nemanduʼavaʼerã koʼã pohã ikatu oipytyvõ ojuka hag̃ua umi gérmen, nomongueramoʼãi pe mbaʼe omoñepyrũva pe infeksión, haʼéva pe diénte oñembyaíva. Katuete tekotevẽta reñehaʼã peteĩva umi tratamiénto ñañeʼẽmavaʼekue yvateve.
¿Urgente piko? Araka'épa tekotevẽ reho ETU-pe.
Peteĩ diente hasy normal-pe g̃uarã, rehovaʼerã peteĩ dentista-pe. Ha katu, oiméramo nde diente absceso ha oimeraẽva umi síntoma oĩva iguýpe, ha’e peteĩ emergencia. Pya’e rehova’erã tasyo hi’aguĩvéva Departamento de Emergencia (ETU) -pe.
- Oiméramo nde akãnundu 38 grados Celsius (100,4 Fahrenheit) térã hetave.
- Hasy ramo ndéve re’u haguã tembi’u ha mba’yru.
- Hova oñembohye ramo.
- Ha’etéramo ne mandu’a oñekonfundi, reñeñandu ramo confuso reñembo’y aja.
- Pe korasõ ryrýi pya’éramo.
Ko’ã mba’asy ohechauka pe mba’asy ojeipyso pya’eha ñande rete tuichakue javeve. Upévare ani retarda.
Mbaʼéichapa ikatu ojejoko ani hag̃ua oiko ko situasión?
¿Ndahaʼemoʼãi piko iporãvéta jajoko ani hag̃ua oiko upéva, jahasa rangue peteĩ mbaʼe hasyetereíva? Oĩ mbovymi mbaʼe isencilloitereíva ikatúva rejapo rejapo hag̃ua upéva.
- Jepokuaa porã higiene oral rehegua: Ejepohéi porã nde juru mokõi jey peteĩ árape. Seda ára ha ára ojeipe’a haguã umi partícula tembi’u ojejokóva nde juru mbytépe.
- Umi chequeo dental jepivegua: Eho nde dentista-pe por lo menos una vez al año ojejapo haĝua chequeo ha ñemopotĩ tekotevẽramo. Péicha nepytyvõta rehechakuaa ha retrata hag̃ua oimeraẽ provléma osẽháicha.
- Emboguejy tembi’u ha mba’yru asuka rehegua: Emboguejy ikatuháicha umi mba’yru ha dulce asuka reheve. Oiméramo reʼu térã reʼu umíva, pyaʼe voi rejohéi vaʼerã nde juru.
- Eheka pya’e tratamiento peteĩ diente oñembyaíramo:Peteĩ diente ojekytĩ’imi térã oñembyaíramo jepe, reho va’erã pohanohárape pya’e’ỹre.
Iporãvéva reñangareko nde juru rehe, reha’arõ rangue oiko peteĩ diente rasy.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Diente absceso ha'e peteĩ pus ñembyaty peteĩ diente jerére ojejapóva peteĩ mba'asy bacteriana rupive. Ani regueraha ligero ko mba'e.
- Umi mba’asy tenondegua ha’e diente rasy vai, encía hinchada ha pytã, apytu’ũ vai ha akãnundu.
- Ko condición noñemoporãvéi ijehegui. Ohóramo jepe pe mba’asy, pe mba’asy ikatu oñemyasãi hyepýpe.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy ha’éva akãnundu, hasy re’u haguã térã nde rova hinchazón, pya’e reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Oñepohano ha’e ojeipe’a pe pus, oñepohano canal radicular térã ojeipe’a diente. Umi antibiótico añoite ndaha’éi suficiente.
- Ko mba’asy ikatu ojejoko rejepohéi porãramo nde juru, ojejapo meme nde juru ha re’úramo peteĩ dieta hesãiva.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment