¿Ko articulación michĩmi piko pe káusa hasy ñande hombro-pe? Jaikuaami pe articulación AC (Aticulación Acromioclavicular) rehegua .

¿Reñandu piko sapy’ánte peteĩ mba’asy térã ojejoko iñextraño nde hombro yvate gotyo, específicamente opahápe pe hombro cuchilla? Ikatu oñepyrũ re’a jave yvýpe reha’ã aja críquet, térã reñembota ha rembota nde po yvýpe reguata rire bicicleta-pe. Heta tapicha oimo’ãramo jepe ko hombro hasy ha’eha normal, peteĩ tensión muscular, pe causa añetegua ikatu ha’e peteĩ problema peteĩ articulación michĩva ha katu iñimportantetereíva ñande hombro-pe. Ko árape ñañe'êmi pe articulación AC rehe, naentéroi oñe'êva heta, ha katu tuicha mba'e.

Mba’épa ko articulación AC rehegua.

Ñamombe’u porãsérõ, pe articulación CA ha’e peteĩ umi mokõi articulación principal oĩva nde hombro-pe. Héra tee ha'e Articulación Acromioclavicular . Pe téra ipu complicado’imi, ¿ajépa? Péro pe mbaʼéichapa oñeforma ningo isencilloiterei. Pe articulación CA oĩ nde clavícula térã clavícula , ojoajuhápe nde hombro yvate gotyo (escápula) . Ikatu reñandu nde jyva yvategua nde po ambue kuã rupive. Ha'e pe topetêmi osêva nde clavícula pahápe, ha upépe oî pe articulación.

Upéicha pe téra `Acromio-clavicular` ojejapo oñembojoajúvo ko'ã mokõi kangue réra. Kóva ha’e peteĩ articulación iñimportantetereíva ñande jyva ñemongu’e ha estabilidad-pe g̃uarã.

Mba e serviciopa ome e ñande retepe pe conexión CA.

Pe tembiapo tenondegua oguerekóva pe articulación AC ha e oipytyvõ hagua pe hombro ha ome e hagua petet tenda umi ligamento hombro jerére oñembojoaju hagua.

Ñapensamína pe articulación AC ha eha petet articulación ‘pasiva’ michĩmi ndaikatúiva omýi ijehegui. Upéva he ise, iñemomýi ocontrola ambue músculo ha articulación oĩva ijyva ári. Umi músculo oíva hombrope omýi jave, pe hombro entero omýi, ha upérõ omýi pe articulación CA. Estrictamente, ha'e peteĩ articulación plana ohejáva mokõi kangue ojedesliza porã ojuehe.

Por ehémplo, eñeimahinamína rerremaha peteĩ várko ha remopuʼãha nde po tenonde gotyo ha upéi remombo tapykue gotyo. Ko movimiento aja, nde jyva oho tenonde ha tapykue gotyo, ha pe articulación CA ha e pe oipytyvova pe jyva omýi hagua hekopete. Ko articulación iñimportanteterei avei rehupi jave nde po yvate gotyo.

Mba égui ojejapo pe conexión AC rehegua.

Ko joaju michĩva ryepýpe oĩ heta ñande rete pehẽngue iñimportantetereíva.

• Kangue: Ñañe’ẽ haguéicha yma, clavícula ha escápula ha’e umi mokõi kangue tenondegua omoheñóiva ko articulación.
• Cartílago: Ani haguã ko'ã mokõi kangue oñembojehe'a oñondive, oĩ peteĩ cojín ijapytépe. Péva ha’e pe jaheróva cartílago. Péva ha’e pe ohejáva umi mokõi kangue ojedesliza porã ojuehe mba’eveichagua daño’ỹre.
• Ligamentos: Mokõi kangue peteĩ articulación-pe oñembojoaju oñondive ha ojejoko hendaitépe ligamento rupive. Pe articulación AC oguereko mbohapy ligamento tuichavéva. Ko’ãva ha’e umi omantene pe articulación hendaitépe omýi’ỹre.
• Nervio: Jahupyty hasy ha temiandu ko joajuhápe sistema nervioso guive ojepysóva ñande akã guive ñande jyva peve.
• Tuguy rape: Opaichagua órganoicha, ko joaju oguereko peteĩ sistema tuguy rape ome'ẽ haguã nutrición ha oxígeno.

Mba’épa umi mba’asy ha mba’asy ojehechavéva pe articulación AC-pe.

Umi lesión articulación AC-pe añetehápe ojehecha porãiterei. Péicha he'i umi pohanohára, 40% rupi opavave lesión hombro-pe ojoaju articulación AC rehe. Ko’ã lesión ikatu oiko opaichagua hendáicha.

• Hombro esguince: Ojedesgarra umi ligamento oĩva pe articulación jerére.
• Hombros separados: Kóva ha’e peteĩ separación hombro ha clavícula rehegua ojedesgarágui umi ligamento ojokóva hombro hombro oñondive. Oĩ diferénte grado de gravedad.
• Hombros deslocados: Kóva oityvyrove pe articulación principal hombro rehegua pe articulación CA-gui, ha katu peteĩ accidente vaietépe ikatu avei ojeafectá pe articulación CA.
• Fractura hombro rehegua: Ojepe’a hombro térã húmero articulación-pe.

Pe káusa prinsipál oimeraẽva koʼãvagui haʼe peteĩ fuérsa sapyʼaitépe ha hetaiterei ojejapóva pe hombro-pe. Umi accidente deportivo (e.g., ho'a oha'ã aja rugby, omboguata críquet térã oha'ãvo voleibol), accidente automovilístico , ha ho'a yvate guive ha'e umi ojehechavéva.

Avei, artritis, peteĩ mba’asy ojehúva ijeda reheve, ikatu avei oityvyro ko articulación. Ha katu heta tapicha oguerekóva artritis ko articulación-pe ndohasái mba’eveichagua mba’asy ni síntoma. Upévare ikatu natekotevẽi oñepohano.

Mba’éichapa oñeñandu AC articulación hasy.

Nde jyva hasy jave, ikatu hasy’imi rehechakuaa hagua añetehápepa oúpa pe mba’asy pe articulación CA-gui, hasy jave oñeñandu hasyramoguáicha nde jyva tuichakue.

Sapy’ánte pe mba’asy ikatu ou pe articulación AC oĩhágui voi. Péro sapyʼánte pe mbaʼasy ikatu orradiá ñande ajúra, ñande hombro inferior, umi múskulo pecho térã ñande jyva peve. Avei iñambue mba’éichapa hasy, odependévo mba’érepa.

Mba'ére piko oî peteî tyapu 'tock tock' oúva conexión CA-gui.

Kóva ha’e peteĩ problema heta tapicha oguerekóva. Añetehápe ningo normal ñande articulaciones ojapo peteĩ sonido ‘clic’ térã ‘clic’ sapy’apy’a. Péva ikatu oiko ñaipysóramo ñande rete térã ñambojere jave peteĩ articulación. Mba érehepa ojejapo upéva ha e ojepoiha umi burbuja de aire oñeñapytĩva pe líquido oĩvape pe articulación ryepýpe. Natekotevẽi jakyhyje koʼãichagua tyapu normálgui.

Péro oĩ umi káso espesiál tekotevẽva reñatende hese.

Avei, akóinte rehendu ramo peteĩ tyapu clic rembotyryry jave nde po peteĩcha, térã rehendu ramo peteĩ tyapu ‘crackling’ pe tyapu ndive, ha’ete ku mokõi kangue oñembojehe’áva oñondive, remombe’uva’erã avei peteĩ pohanohárape upéva.

Iñimportanteterei: Repensáramo reguerekoha peteĩ lesión nde hombro-pe, ani arakaʼeve reheja peteĩ persóna noñembokatupyrýiva opoko, oaprieta térã omohenda. Oiméramo reimo’ã pe articulación ojedesloca hague, ani reñeha’ã remoĩ jey hyepýpe, eñongatu nde hombro ikatuháicha ha pya’e reho Departamento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape.

Mba’épa umi tratamiento ojejapóva umi mba’asy articular AC rehegua.

Mbaʼeichagua tratamiéntopa reikotevẽta odependeta mbaʼéichapa ha mbaʼéichapa ivaieterei. Nde doktór nde recha raẽta (ikatu peteĩ radiografía térã escaneo rupive) oikuaa hag̃ua mbaʼéichapa añetehápe nde mbaʼasy. Upéicharõ añoite omeʼẽta hikuái tratamiénto.

Ko’ãva ha’e umi tratamiento ojeporúva jepi:

• Pytu’u: Iñimportanteterei ñapytu’u pe hombro herido. Tekotevẽta sapyʼami rejehekýi umi mbaʼe pohýi, rembaʼapo yvate ha redeporte.
• Pohã hasy’ỹva: Ikatu nde pohanohára he’i pohã ha’eháicha AINE (Pohã antiinflamatorio no esteroideo) oñemboguejy haguã mba’asy ha hinchazón. Akóinte regueraha ko’ãva asesoramiento médico guýpe añoite.
• Inyección de corticosteroides: Tuichaitereíramo hasy ha hinchazón, ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ inyección espesiál directamente pe artikulasiónpe. Pévape oñembohéra avei cortisona vacuna .
• Terapia física: Kóva ha’e peteĩ tratamiento iñimportantetereíva. Peteĩ terapeuta físico ojesarekóvare, rejapovaʼerã umi ejercicio espesiál omombaretéva umi múskulo oĩva nde hombro-pe ha ombohetavéva pe alcance de movimiento de la articulación. Péicha tuicha oipytyvõta oñemoĩ jey hag̃ua pe articulación iposición normal-pe.
• Inmovilización: Pohanohára oñemoñe’ẽ ñañongatu haguã ñande po peteĩ sling-pe opytu’u haguã pe articulación ha ani haguã oñemomýi hetaiterei.
• Ojeopera: Heta vése natekotevẽi ojeopera. Péro pe ligamento ojedesgarrapaitéramo ha pe articulación mombyry eterei ojuehegui (separación severa), térã oĩramo peteĩ fractura, ikatu oñeopera ojerrealinea jey hag̃ua.

Mba'éichapa ikatu ñamantene hesãi haguã pe conexión AC.

"Prevención iporãve pohãgui", he'i hikuái. Upévare oĩ heta mbaʼe ikatúva jajapo ñañangareko hag̃ua ani hag̃ua oñembyai pe articulación de CA.

• Peteĩ tekove hesãiva: Ja’u dieta equilibrada ha jajapo ejercicio hekopete, iporãiterei ñande rete pukukue, avei ñande articulación-pe.
• Ojejapo mboyve ha ojejapo rire ejercicio: Rejapo mboyve oimeraẽ deporte térã ejercicio , eñembopiroʼy porã. Upéva he’ise, embopiro’y nde rete. Avei, rejapopa rire nde ejercicio , eñembopiroʼy porã, upéva heʼise eestira umi múskulo. Péicha tuicha omboguejy pe riesgo ojeherida haguã.
• ‘Ani reha’ã pe mba’asy rupive’: Oiméramo reñandu hasy nde hombro-pe reha’ã aja peteĩ deporte, ani remboyke ha esegi reha’ã. Péicha ikatu ojapo peteĩ lesión michĩvagui peteĩ provléma tuicháva. Rehasáramo hasy, anivéma reñembosarái ha epytu’u.
• Eipuru tembiporu ñañangarekóva: Reha’ãramo peteĩ deporte oguerekóva tuicha impacto ha’eháicha rugby, eipuru tembiporu ñañangarekóva hekopete, por ehémplo umi almohadilla de hombros.
• Eheka asesoramiento médico:Iporã ningo ojejapo jepi umi chequeo médico. Avei, reñandu ramo hasy jepivegua’ỹva, reñembopy’a hatã térã peteĩ tyapu osẽva nde jyváre, ani remboyke ha ehecha pya’e doktórpe.

Ñande jyva ha’e peteĩ articulación hechapyrãva ñande retepýpe. Ikatu oho hetave direcciónpe ha tuichave alcance-pe oimeraẽ ambue articulación-gui. Pe articulación AC ha’e peteĩ parte iñimportantetereíva ko articulación asombrosa-pe. Ikatu ni nerepensái ko articulación rehe reguereko peve peteĩ lesión. Péro upéva ndeʼiséi remboyke vaʼerãha oimeraẽ mbaʼe hasýva térã nde jyva. Reñandu ramo mba’e iñextraño nde jyva ári, reho pohanohárape. Haʼe omyesakã porãta mbaʼépa pe provléma ha mbaʼépa pe tratamiénto iporãvéva upévape g̃uarã.