¿Operde sapyʼápa peteĩ mitã ipire? Jaikuaami ko mba'asy ndahetáiva (Mielitis Flácida Aguda) .

Eñeimahinamína ne memby michĩva oñani ha oñembosarái, ha sapyʼaitépe haʼete ku opyrũva peteĩ ipo térã ipy. Térã ipehẽnguekuéra ikangyeterei ha ndaikatúi ni opuʼã porã. Ohecháramo peteĩ mbaʼe peichagua omondýita oimeraẽ túvape. Ko árape ñañe'êta peteî condición neurológica ndahetáiva pero ivaietereíva rehe ikatúva oiko sapy'a. Kóva ha’e Mielitis Fláccida Aguda, térã AFM mbykymi.

Mba’épa añetehápe pe Mielitis Flácida Aguda (AFM)?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, AFM haʼe peteĩ mbaʼasy ivaietereíva ha oityvyróva ñande sistema nervioso. Ojapo inflamación, térã hinchazón, materia gris ñande médula espinal-pe.

Koʼág̃a ikatu reñeporandu mbaʼépa ko matéria gris. Ñapensamína ñande rete haʼeha peteĩ circuito eléctrico complejo. Apytu’ũ ha médula espinal ha’e pe sala de control principal ko mba’épe. Pe materia gris oíva ko sala de controlpe ha e pe tenda principal omondova señal ocontroláva ñande músculokuéra movimiento. Upévare ko lugár iñimportánteva oñembyaíramo AFM-pe, umi señál oñemondovaʼekue apytuʼũgui ndohói hekopete umi múskulope. Upéicha rupi umi párte ikangy sapyʼa, oñembopyʼaju ha okañy umi reflejo.

Kóva ha’e peteĩ mba’asy ipyahúva. Umi pohanohára ohechakuaa ha'eha peteî mba'asy aparte ary 2014. Upe mboyve, ojekuaa jave síntoma péichagua, umi pohanohára oimo'ã ha'eha ambue mba'asy neurológica ha'eháicha ``mielitis transversal''.

Mba’épa ojoavy AFM ha Síndrome de Guillain-Barré (GBS) apytépe.

Ambue mba'asy heta tapicha ombojoavyva AFM ndive ha'e `Síndrome de Guillain-Barré` (GBS mbykymi). Mokõive ko’ã mba’asy mba’asy tenondegua ha’e músculo ikangy. Péro mokõivéva idiferenteterei. Jahechamína mbaʼépa umi diferénsia.

Ñañeimahinamína ñande sistema nervioso ojoguaha peteĩ rred omosarambíva electricidad tetã tuichakue javeve.

• AFM-pe, ojehu daño: pe potencia principal ko red-pe, materia gris oíva médula espinal-pe. Oñembyai jave pe energía voi, ndaikatúi ojapo ha ombohasa electricidad.
• GBS ombyai: Umi alambre ogueraháva electricidad central eléctrica-gui ógape. Ko’ãvape ñahenói nervio periférico. Umi alambre oñembyaívo, jepe oñemondo electricidad central eléctrica-gui, ndohupytýi hekopete umi ógape.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe AFM haʼe peteĩ provléma oĩva pe sistema nervioso central-pe . GBS ha'e peteĩ apañuãi sistema nervioso periférico rehegua .

Avei ojoavy mba’éichapa oñemyasãi ko’ã mba’asy.

• GBS-pe: Ikangy oñepyrũ jepi ñande py rehe ha upéi mbeguekatúpe ojupi ñande rete.
• AFM-pe: Ikangy ikatu oñepyrũ mamove, ikatu peteĩ po rehe, térã mokõive ipy rehe jepe.

Ambue mba’e iñimportánteva ha’e pe grupo de edad ojehuvehápe ko mba’asy. 90% umi hasýva AFM-gui ha’e mitã michĩva orekóva 1 ha 7. Ha katu sa’i ikatu ojehu kakuaávape. Péro pe GBS ojehechave umi kakuaáva orekóvare 40 áño ári.

Mba’éichapa ojehecha ko mba’asy. Mávapa oiméne ohupytyvéta?

AFM ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva . Peteĩ tetãme Estados Unidos-icha jepe, ojekalkula saʼiveha peteĩ millón de persónagui orekoha ko mbaʼasy káda áño. Jepénte upéva, nda'areiete ojupi michîmi umi káso oñemombe'úva.

Ja’e haguéicha, ko mba’asy ojehechave mitã michĩvape . Mitãnguéra ndohupytýiva 7 ary ko'ýte oî riesgo-pe. Péicha ikatu oiko mitãnguérare, tuicha mba'e ñandéve guarã tuvakuéra jaikuaa haguã ko mba'e.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva AFM.

Pe mba'e ipeligrosovéva ko mba'asýpe ha'e umi síntoma oúva sapy'aitépe . Ko’ã mba’asy ikatu ojekuaa mbovymi aravo’i térã mbovymi ára rire. Oiméramo ne memby oguerekóramo koʼã síntoma, ani remboyke.

Mbaʼérepa ojejapo upéva?

Péva ha'e pe porandu umi pohanohára ndikatúiva gueteri oikuaa. Ndoroikuaái gueteri 100% mba'épa pe causa exacta AFM rehegua.

Péro heta investigadór ha doktór osospecha oĩha peteĩ kláse de vírus . Ojeguerovia mbarete umi virus oîva grupo `enterovirus ndaha'éiva poliomielitis`-pe ikatuha ha'e pe omoheñóiva.

Ñanemandu’áke, ojekuaa mboyve umi síntoma AFM rehegua, heta mitã oreko peteĩ infección respiratoria, por ehémplo peteĩ resfrío común, akãnundu ha tos . Péva ombohetave sospecha oîha conexión viral. En particular, ojehechakuaa umi virus `Enterovirus D68` ha `Enterovirus A71` heta hasýva AFM-pe.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór oikuaa porã ko mbaʼasy?

Ojediagnostica haguã AFM ha'e peteî desafío'imi ndahetáigui ha oreko síntoma ojoguaitereíva ambue mba'asy neurológica ha'eháicha GBS, mielitis transversal ha poliomielitis, roñe'êva'ekue yma.

Upévare, pohanohára ojapova'erã heta prueba omoañete haguã péva ha'épa AFM térã ambue mba'asy.

• Examen físico ha examen neurológico: Ñepyrũrã, pohanohára ohecha porãta mitãme. Ohecháta hikuái ikangypa umi miembro, mbaʼéichapa oĩ umi múskulo ha mbaʼéichapa oĩ umi reflejo.
• RM: Kóva ha’e pe prueba iñimportantevéva ha ideprovéchova ojekuaa haguã AFM. Peteĩ escaneo de RM apytu’ũ ha médula espinal rehegua ikatu ohechauka porã umi cambio, ha’eháicha inflamación, ha’éva característica AFM-pe materia gris médula espinal-pe.
• Grifo Espinal/Puntura Lumbar: Pévape oike petet aguja michtva ñande jyva guype ha ojeipe a michtmi pe líquido oĩva médula espinal jerére (líquido espinal cerebral - LCR). Ko líquido ikatu oñeha’ã ojehecha haguã oîpa infección térã inflamación.
• Ojehechávo mba éichapa omba apo nervio ha músculo: Ikatu ojejapo prueba especial, por ehémplo umi estudio conducción nerviosa rehegua, omediva mba éichapa oho pya e umi señal nervio rupive, ha electromiografía, omediva actividad eléctrica músculo rehegua.

Pe pohanohára og̃uahẽ peteĩ konklusión pahape ombojoajúvo umi informasión ojehupytýva opa koʼã pruévagui.

¿Oĩpa peteĩ tratamiento AFM rehegua?

Ñambyasy, ndaipóri tratamiento definitivo ikatúva omonguera completamente AFM. Ha’égui peteĩ mba’asy pyahu, umi pohanohára ha científico oinvestiga gueteri mba’éichapa ikatu oñepohano porãve.

Upévare, pe tratamiento rembipota principal ha’e ocontrola síntoma ha oipytyvõ mitãme ojerekupera porãve haguã ikatuháicha.

• Terapia Física ha Terapia Ocupacional: Kóva ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva tratamiento-pe. Ko’ã terapia oipytyvõ ojejapo haguã ejercicio umi miembro ikangyva, omopu’ã jey haguã mbarete muscular ha oñembokatupyry haguã mitãme ojapo haguã tembiapo ijehegui.
• Ambue tratamiento: Oĩ káso ojehechauka umi mbaʼe por ehémplo pe cirugía de nervio periférico osẽ porãha ani hag̃ua oñembyai umi múskulo. Péro peteĩ neurólogo odesidíta oĩ porãpa koʼã mbaʼe káda hasývape g̃uarã.

Ikatúramo iporãve jaheka tratamiento peteĩ neurólogo poguýpe orekóva experiencia ko mba’asýre.

Mba’épa pe pronóstico mba’asy rehegua ha umi complicación ikatúva oreko.

AFM ha’égui peteĩ mba’asy pyahu, umi investigador ndaikatúi gueteri he’i mba’épa añetehápe umi consecuencia ipukúva oiko rire. Péro ojehechávo umi mbaʼe ojekuaávare, umi mbaʼe ojehupytýva ikatu tuicha idiferénte káda persónape.

• Mbeguekatúpe okuera: Heta mitã, oguerekóva tratamiento continuo ha’eháicha terapia física, mbeguekatúpe okuera algún grado ohasávo tiempo. Mbeguekatúpe oñembohetave umi músculo mbarete.
• Recuperación completa: Sa’ive 10% umi hasýva AFM-gui ojapo peteĩ recuperación completa. Heta ikatu osegi oreko algún grado de kangy.

Ikatu umi complicación grave

• Insuficiencia Respiratoria: Kóva ha’e pe complicación ipeligrosovéva ñañe’ẽ hague yma. Umi múskulo oipytyvõva ñande pytuhẽ ikangy ramo, pe hasýva ndaikatumoʼãi orrespira ijehegui. Upe jave tekotevẽta oñembojoaju peteĩ ventilador-pe. Ko mba’asy ojehu haimete peteĩ tercio umi hasýva AFM-pe.
• Ambue mba’asy neurológica rehegua:Oĩ posibilidad umi complicación grave, oporojukáva, por ehémplo umi cambio anormal temperatura ha presión arterial-pe, ha korasõ ipu irregular.

¿Oĩpa mbaʼéichapa ikatu jajehekýi upéva?

Ndojekuaáigui mba'érepa añetehápe oiko AFM, ndaipóri mba'éichapa ojejoko. Ha katu ojesospechágui principalmente ha’eha infección viral rupive, tuicha mba’e jasegui umi jepokuaa salud rehegua jasegíva generalmente ani haĝua jaguereko virus.

• Jajohéi meme ñande po havõ ha y reheve. Embo’e ne membykuérape ojohéi porã haguã ipo, ko’ýte okaru mboyve, oipuru rire baño ha oñangareko rire peteĩ hasývare.
• Ani repoko nde rova, nde resa, nde ryekue ha nde juru rehe nde po ndojejohéi’ỹre.
• Eñemomombyry umi tapicha hasývagui.
• Eme’ẽ ne membýpe opaite vacuna oikotevẽva ijeda rehe.
• Oñemopotî umi superficie ojepoko jepi hese (okê ryru, mesa) desinfectante reheve.

Ko’ã jepokuaa simple salud rehegua ikatu oñangareko ñane mitãnguéra rehe ndaha’éi AFM-gui añónte, ha katu heta ambue mba’asy infecciosa-gui.