Ojekuaa jepi kuñanguéra ikangy mbeguekatúpe itujavévo ohóvo, koʼýte menopausia rire. Péva ojekuaa pohãnohára rupive osteoporosis ramo. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, haʼe hína umi kangue oñembopiroʼy ha oñembopiroʼyha. Péva ikatu ogueru fractura, jepe ho’a’imi térã jepe oñembo’y rei. Upéicharõ, peteĩ pohã ideprovechoitereíva umi pohanohára he’íva jepi oñepohano haĝua ko mba’asy ha’e Alendronate. Ko árape ñañe’ẽta ko pohã rehe, mba’éichapa ojeporu ha mba’e ñeñangarekorãpa jajapova’erã.
Mba’épa añetehápe Alendronate?
Alendronato ha'e peteĩ pohã oikeva peteĩ clase de pohã hérava bisfosfonatos-pe. Ifunción principal ha’e omombarete nde kangue. Ñañeimahinamína ñande kangue oñembyai meme ha oñesorve jeyha. Osteoporosis-pe, pe tasa de pérdida de hueso ohasa pe tasa de formación de hueso pyahu. Upéicha, pe ojapóva ko pohã Alendronate ha’e ocontrola pérdida hueso, ombohetave densidad ha omombarete. Upévare tuicha oñemboguejy pe riesgo oñefractura haĝua kangue.
Mba’e ereva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko pohã
Nde pohanohára ome’ẽ mboyve ko pohã, tekotevẽta oikuaa nde historia médica completa. Péva oîgui condición oikotevêva atención especial ojeporúvo ko pohã. Oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy ojeʼéva koʼápe, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe .
| Mba’asy térã mba’asy | Umi mbaʼe ojehechavaʼerã |
|---|---|
| Apañuãi sistema digestivo rehegua | Oiméramo nde reguereko úlcera de estómago, gastritis térã hasy re’u haguã tembi’u. |
| Mba’asy riñón rehegua | Oñembyai ramo pe riñón rembiapo, ikatu oñemoambue pe pohã dosis térã oñeme’ẽ ambue pohã. |
| Oguejy pe calcio tuguýpe | Oñepyrũ mboyve ko pohã, tekotevẽ rehecha mba’éichapa oĩ calcio nde ruguype. |
| Mba’asy dental rehegua | Oiméramo reguereko provléma dental térã encía térã repensáramo rejapo hag̃ua peteĩ operasión reipeʼa hag̃ua nde juru. |
| Cáncer, mba’asy huguy rehegua térã esteroide jeporu | Oiméramo re’u pohã esteroide Prednisona-icha, reguereko cáncer térã reguereko peteĩ trastorno de coagulación de sangre. |
| Embarazo ha imemby kambúva | Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. |
| Alergia umi pohã rehegua | Oiméramo nde reguereko alergia alendronato térã oimeraẽ ambue pohã térã tembi’úre. |
Mba’épa pe tape hekopete oje’u haguã pohã.
Ojehupyty porãve haguã ko pohã, oĩ tape hekopete oje’u haguã. Tuicha mbaʼe jasegi porã koʼã mbaʼe.
1. Opu’ãvo pyhareve: Ja’u ko pohã ñapu’ã riremínte pyhareve, ja’u térã jay’u mboyve oimeraẽ mba’e ára pukukue.
2. Y añoite: Pohã oje’uva’erã peteĩ vaso y henyhẽva ndive (200 ml jepe) . Ani re’u ko pohã mba’eve ndive ha’eháicha té, ka’a, kamby térã yva mba’yru. Ko’ãva omboguejýta pe pohã ñemongu’e ñande retepýpe.
3. Ñaha’arõ 30 minuto: Ja’u rire pe pohã, ani ja’u mba’eve, ja’u mba’eve (ndaha’éiramo y), térã ja’u ambue pohã térã vitamina 30 minuto jepe .
4. Ani reñeno: Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva . Oje'u rire pohã , eguapy térã eñembo'y 30 minuto jepe . Ikatu avei reguata. Araka'eve ani reñeno . Pórke rejapóramo upéicha, pe pohã ikatu ojupi jey nde jyva ryepýpe ha ojapo irritación ha inflamación esófago-pe. Ikatu re’u desayuno ohasa riremínte ko’ã 30 minuto.
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ani rekyhyje. Péicha oikóramo, pya’e ojey’u peteĩ vaso kamby térã y ha ojeho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Pe pohã oñeme’ẽva ndéve ikatu oje’u peteĩ jey peteĩ árape, térã ikatu oje’u peteĩ jey peteĩ arapokõindýpe.
- Refaltáramo peteĩ dosis ko árape, esalta. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ árape. Oje’u peteĩ dosis ambue pyhareve jepiveguáicha.
- Dosis una vez por semana-pe guarã: Nemandu’a riremínte, e’u pe dosis ojeperdéva ambue pyhareve. Upéi eike jey nde ára jepiveguápe (e.g. káda domingo). Péro ani reʼu mokõi dosis peteĩ díape.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju Alendronate ndive
Oĩ pohã ha suplemento ikatúva ojoko Alendronate efectividad oje’úramo oñondive. Upévare, iñimportánte remombeʼu nde doktórpe opa ambue pohã reʼúva.
- Calcio ha hierro suplemento: Ko’ãva ikatu ojoko ñande rete ani haguã ogueraha Alendronate, upévare oje’uva’erã mbovymi aravo’i oje’u rire Alendronate.
- Antiácido: Pohã líquido ojeporúva oñepohano hagua gastritis (e.g. Digene, Mylanta). Ko’ãva avei ojoko pe Absorción Alendronato rehegua.
- Pohã hasýva: Oje’úramo oñondive pohã hasýva (AINS) ha’eháicha ibuprofeno ha naproxen ikatu oñembotuichave ñande py’a ñembyasy.
- Vitamina: Ani oje’u ko pohã ndive peteĩ jave umi vitamina oguerekóva mineral.
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã
- Dental salud: Péva iñimportanteterei . Sa’i oĩ tapicha ikatúva oguereko peteĩ apañuãi ijyva rehe (Osteonecrosis de la mandibula) ko pohã rupive. Upévare iporãvéta reho peteĩ dentista-pe reñepyrũ mboyve pe pohã ojehecha hag̃ua nde juru ha oñemyatyrõ hag̃ua oimeraẽ provléma. Ikatu nde doktór heʼi ndéve reʼu aja pe pohã ani hag̃ua rejapo umi prosedimiénto tuichavéva nde diente rehegua, por ehémplo ojeipeʼa hag̃ua nde diénte. Ejepohéi nde juru ha ejohéi porã nde juru.
- Kangue, articulación térã músculo hasy: Oĩ tapicha ikatúva hasyeterei hete ko pohãgui. Oiméramo nde hasy ndaikatúiva regueropuʼaka, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
- Calcio ha Vitamina D: Ko pohã omba’apo haguã tekotevẽ reguereko heta calcio ha vitamina D nde retepýpe. E’u tembi’u oguerekóva heta calcio ha’éva kamby, yogur ha kesu. Avei, ehupyty vitamina D reñembohaságui kuarahy pyharevegua. Tekotevẽramo, nde pohanohára ikatu avei ome’ẽ ndéve ko’ãva suplemento ramo.
Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive
Opaichagua pohãicha, Alendronate ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Koʼãva apytépe oĩ ivaietereíva, ha ótro katu ipyʼaguapýva.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Mba’e remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua, hasy ñande pytuhẽ. |
| Oguejy calcio tuguýpe | Músculo ñemongu’e, ñande py’a ñembopy’aju, confusión. |
| Apañuãi hueso mandibula rehegua (Osteonecrosis mandibula rehegua) . | Hasy, hinchazón, ijuru térã ñande jyva oñembopy’aju, térã noñemonguerái ojeipe’a haguégui peteĩ diente. |
| Hasy otragávo térã hasy ñande pyti’ápe | Hasy oje’u jave tembi’u, ojehapy vaieterei ñande pyti’ápe. |
| Tuguy huguy | Heces morotĩ, alquitrán térã vómito ojoguáva café molido-pe. |
| Osegíramo, remombeʼuvaʼerã nde doktórpe. Umi mba’e vai ojehúva jepi | |
| Tye rasy | Tye rasy michĩmi térã incomodidad. |
| Ñembyasy térã diarrea | Oñemoambue patrón aseo rehegua. |
| Py'ajere | Oñeñandu vómito-icha. |
Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pe pohã.
Ko pohã ñañongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe). Eñongatu ani hag̃ua ohupyty mitã ha mymbakuéra. Ani remoĩ frigorífico-pe. Emombo pohã vencido.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Akóinte oje’u Alendronate tenonderãite pyhareve, oje’u térã ojey’u mboyve oimeraẽ mba’e, peteĩ vaso y sánto reheve.
- Oje’u rire pe pohã, jaguapy térã ñañembo’y porã 30 minuto jepe. Ani araka’eve reñeno.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha ambue mba’asy re’úva.
- Eñangareko especialmente nde salud dental rehe re’u aja ko pohã. Eñe’ẽ nde dentista ndive rejerure haĝua consejo.
- Oiméramo nde rete hasyeterei, hasy re’u haguã, hasy nde jyva térã oimeraẽ mba’e ndaha’éiva jepiguáicha, pya’e eñe’ẽ nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment