Nde pohanohára omoañete jave nde térã peteĩ rehayhúva orekoha cáncer de próstata, normalmente reguereko heta porandu pe pohã re’úvare. Apalutamida ha'e peteî pohã iñimportantetereíva ojeporúva jepi ko'ã situación-pe. Upévare ko árape, ñambohovái opa mba’e reporandúva ko pohã rehegua, simple ha hesakã porãme reñe’ẽramoguáicha peteĩ angirũ ndive.
Mba’épa añetehápe ko pohã hérava Apalutamida.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, apalutamida haʼe peteĩ pohã okontroláva umi célula cáncer de próstata okakuaa hag̃ua. Ko'ágã, emañamína, pe hormona testosterona oĩva kuimba'ekuéra retepýpe oipytyvõ algunas células cánceres okakuaa haguã "tembi'u"-icha. Ha'ete ku oñemboy'úva peteĩ ka'avo.
Upévare pe ojapóva ko pohã apalutamida haʼe ojoko umi célula cáncer rehegua ani hag̃ua ohupyty umi efecto orekóva pe hormona testosterona. He'iséva, oikytïha "nutrición" ohupytýva umi célula cáncer. Upéi tuicha ojejoko umi célula cáncer rehegua ñemyasãi térã okakuaa. Kóva ojeguerekove héra ERLEADA rupive.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa nde historia completa de salud. Pórke oĩ umi mbaʼasy oikotevẽva oñeñangareko espesiál jaipuru jave ko pohã. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
| Condición médica/ambue mba’e | Mbaʼérepa iñimportánte ñamombeʼu pe doktórpe? |
|---|---|
| Py’a mba’asy, tuguy rasy, colesterol yvate | Ko pohã ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo oguerekóva mba’asy korasõ rehegua, iñimportante nde pohanohára oikuaa nde korasõ rekove. |
| Oiméramo reguereko ra’e peteĩ accidente cerebrovascular upe mboyve | Péva oipytyvõ especialmente ñane akãme pe riesgo de accidente cerebrovascular rehe. |
| Tuguyasuka | Ombohape pohanohárape omaneha haguã umi efecto orekóva pohã ha condición diabetes. |
| Convulsiones, tumor cerebral, lesión iñakãme | Ko marandu tuicha mba’e ko pohã sa’i omoheñóigui riesgo de convulsiones. |
| Apañuãi hueso rehegua | Péva tuicha mba’e jaikuaa haguã mba’épa ojapo pe pohã. |
| Alergia ambue pohã, tembi’u térã mba’e rehe | Péva iñimportanteterei ojekuaa haguã oîpa alergia Apalutamida térã oimeraêva ingrediente orekóva. |
Iñimportantevéva: Ko pohã ndojejapói kuñanguérape g̃uarã . Avei, oiméramo nde peteĩ kuimbaʼe ohaʼarõva peteĩ mitã, remombeʼuvaʼerã nde doktórpe upéva. Upéva rehe ñañeʼẽvéta koʼápe.
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
- Ko’ã pastilla oje’uva’erã juru rupive peteĩ vaso y reheve.
- Oje’u pe dosis oje’éva pe aravo oje’évape, he’iháicha ndéve pohanohára. Ani rembohasa umi dosis.
- Iñimportantevéva: Ani reity, rembopupu térã remastika koʼã tableta. Emboy’u pe tableta enteroite.
- Ikatu oje’u tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre. Péro reñandu ramo nde rye hasy, iporãvéta reʼu rekaru rire.
- Ani repytu’u sapy’a pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva, esalta pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe hora regular-pe. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reguereko michĩmi jepe sospecha re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e tereho pe hospital hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe . Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Drug Interactions) .
Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva. Apalutamida ikatu oñembojoaju ambue pohã ndive. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
| Pohã araka’eve ndoje’uiva’erã Apalutamida ndive | |
|---|---|
| |
| Ambue pohã ikatúva ojoaju Apalutamida ndive (ojepuru asesoramiento médico-pe añoite) . | |
| |
Ko lista noñembotýi. Upévare, iporãvéta remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
Umi mba’e ñañatendeva’erã particularmente
Mitã ñeha’arõ rehegua
Péva iñimportanteterei .
- Kuimba'e ho'úva ko pohã ndoguerekóiva'erã mitã .
- Naiporãi ojeguereko peteĩ mitã pe periodo pukukue oje’u aja pe pohã ha 3 jasy pukukue ojejoko rire pe pohã .
- Péva ko pohã ikatu rupi tuicha operhudika mitã hyepýpe. Upévare, eipuruva’erã peteĩ mba’e iporãitereíva ojejapo haguã control de nacimiento (e.g. condón) ani haguã ne irũ hyeguasu. Ejerure nde pohanohárape hetave marandu ko mba’ére.
Riesgo ojeguereko haguã convulsiones
Ko pohã oguereko peteĩ riesgo sa’ietereíva omoheñóivo convulsiones. Upévare, eñatende porã vaʼerã rejapo jave umi mbaʼe ikatúva ojapo vaieterei ndejupe térã ótrope, sapyʼaitépe reperdéramo reñekonsiénsia. Techapyrã ramo:
- Omboguata haguã
- Omba’apóva yvatekuépe
- Ojapo haguã maquinaria omba’apo haguã
- Oho onata ha’eño
Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive
Opaite pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha. Iñimportánte ningo jaikuaa koʼã síntoma ha pyaʼe jajapo tekotevẽramo.
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e nde equipo médico-pe | |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Mba’asy ohechaukáva peteĩ Infarto | Hasy térã ojejoko ñande pyti’a, ñande jyva, ñande po térã ñande jyva, ñande py’a, hasy ñande pytuhẽ, ñande pytuhẽ ro’ysã, ñañedesmaia. |
| Mba’asy ohechaukáva peteĩ accidente cerebrovascular | Sapy’aitépe oñembopy’aju térã ikangy hova, po térã ipy, hasy oñe’ẽ haguã, oñekonfundi, hasy oguata térã oñemoambue jehecha. |
| Convulsiones rehegua | Pérdida de conciencia sapy’a ha hete oryrýi. |
| Reacciones graves pire rehegua | Ipire pytã, ikyrỹi, ojepe’a (juru ryepýpe jepe). |
| Akãnundu ha ro’ysã oguerekóva ganglios linfáticos hinchado | Erupción, akãnundu ha ganglios linfáticos hinchado. |
| Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva atención médica (ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo) . | |
| Kane'õrasa | Oñeñandu ikane’õitereíva ojapo rire jepe peteĩ tembiapo michĩva. |
| Ojepyso haku | Oñeñandu sapy’a haku ha osudávo. |
| Tuguy presión ojupíva | Nde pohanohára oñatendeva’erã ko mba’ére. |
| Articulación hasy | Articulación hasy. |
| Pérdida de apetito rehegua | Oguejy pe apetito. |
Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pe pohã.
- Eñongatu ani hag̃ua mitãnguéra ohupyty .
- Haku iporãvéva ha'e 20 ha 25 grado Celsius (20-25 °C). Upéva he ise, temperatura normal kotypegua.
- Ani reñongatu umi pohã vencido, emombo hekopete.
Ko artículo-pe, roñe’ẽkuri heta mba’ére término simple-pe Apalutamida rehegua. Péro nemanduʼavaʼerã, kóva ndahaʼéi peteĩ sustituto umi konsého omeʼẽva nde doktór. Eñeñandu porãke eporandu nde doktórpe oimeraẽ mbaʼe ikatúva reguereko, tahaʼe haʼéva pe michĩmi. Haʼe hína pe ikatúva omeʼẽ ndéve konsého iporãvéva nde situasiónpe g̃uarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Apalutamida ha’e peteĩ pohã ocontroláva umi célula cáncer de próstata okakuaa haguã.
- Eñepyrũ mboyve ko pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite ne mba’asy ha opaite ambue pohã re’úva.
- Emboy’u umi pastilla enteroite, reity’ỹre, rembojy’ỹre térã remastika’ỹre.
- Ani reime hyeguasu re’u aja pe pohã ha 3 jasy pukukue ojejoko rire. Eipuru control de nacimiento iporãva.
- Rehechakuaáramo umi signo ohechaukáva peteĩ efecto secundario ivaietereíva, por ehémplo infarto, accidente cerebrovascular térã convulsión, pyaʼe eheka doktórpe.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment