Normal ningo reñeñandu kyhyjeʼimi ne memby heʼíramo: “Mamá, che rye hasy”. Heta vése, ñaimoʼã haʼeha peteĩ tembiʼu vai térã peteĩ mbaʼe michĩva ñande pyʼa vai. Ha katu sapy’ánte, ko ñande py’a hasy normal ikatu ha’e peteĩ señal peteĩ mba’e tekotevẽva jajepy’apyeterei. Apendicitis ha’e peteĩ mba’asy ko’ãichagua tekotevẽva pya’e oñeñangareko hese. Heta túva okyhyje ohendúgui upéva, péro ndoikuaái mbaʼépa añetehápe upéva. Upévare ko árape, ñañeʼẽmína hese simplemente, peteĩ manera ikatu hag̃uáicha pentende.
Mba’épa añetehápe pe apendicitis.
Ñamombe’u porãsérõ, apendicitis ha’e peteĩ mba’asy térã hinchazón peteĩ órgano michĩva hérava apéndice. Epensamína peteĩ tubo michĩmíicha, peteĩ kuãicha, ojejokóva nde intestino guasúre. Oĩ nde rye akatúa gotyo, ombligo guýpe.
Ko párte michĩmi ojejokóramo algúna kósare, ikatu okakuaa hyepýpe umi gérmen ha ojapo peteĩ infeksión. Upéva ha’e pe ja’éva apendicitis. Kóva ha'e peteî emergencia médica tekotevêva oñepohano pya'e . Pórke noñepohanoiramo, ko apéndice infectado ikatu ojerreventa.
Ko mba’asy ojehuve mitãnguéra orekóva 10 ha 18 ary.Apendicitis ha’e avei pe causa principal cirugía de emergencia mitãnguérape.
Mba’éichapa reikuaa peteĩ mitã oguerekópa apendicitis.
Oĩ heta signo clave ikatúva nepytyvõ reikuaa haĝua peteĩ mitã rye hasypa normal térã apendicitis. Iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.
Pe mba’asy tenondegua ha ojehecharamovéva apendicitis rehegua ha’e mba’éichapa hasy ñande ryepýpe. Pe mba'asy oñepyrũ jepi ombligo jerére . Upéi, mbovymi aravo aja, pe mba’asy oho mbeguekatúpe pe tyekue akatúa gotyo .
Péva ha’e pe mba’e principal tekotevẽva jajepy’apy. Ivaieterei pe mbaʼasy, upévare hasy pe mitãme oguata térã omýi hag̃ua. Pe mba’asy oñembohetave ojepoi térã ojetosu jave.
Jahechami ambue mba’asykuéra oĩva cuadro iguýpe.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Tye rasy | Hasy tapiaite, okakuaáva ohóvo, oñepyrũva ombligo jerére ha oiko chugui ñande rye akatúa gotyo. |
| Nausea ha vómito | Oñepyrũ rire ñande py’a rasy, ikatu oiko py’aruru ha vómito. |
| Vare'a | Pe mitã ombotoveite okaru haguã. |
| Akãnundu | Hete oñeñandu jepi haku ha ikatu oreko akãnundu michĩmi. |
| Hasy oñemomýi jave | Pe mba’asy ivaive jaguata, ñañemongu’e, ja’u térã jajupi jave. Mitã oñembo’y tenonde gotyo ha oñeha’ã ojoko ijyva. |
Oiméramo ne memby oguerekóramo koʼã síntoma, ani reguapy hógape ha rehaʼarõnte, repensa: “Ikatu iporãve”. Pya’e oho pohanohárape.
Mba’érepa mitãnguéra oguereko apendicitis.
Pe mba’e omoñepyrũvéva apendicitis ha’e peteĩ bloqueo apéndice rehegua, upépe ojoaju intestino grueso ndive. Oĩ heta mba’e ikatúva omoheñói ko bloqueo.
- Taburete pehẽngue ojejokóva: Sapy’ánte ikatu ojejoko ko tubo michĩvape peteĩ heces pehẽngue seco ha ojoguáva itápe.
- Mba’asy: Ambue mba’asy ñande py’ápe ikatu omongu’e apéndice ha oñemboty.
- Parásito: Sa’i, péva ikatu avei oiko umi condición ha’eháicha infestaciones de gusano.
- Ambue okakuaáva: Ko ñemboty ikatu avei oiko umi mba’e tumor-icha.
Péro sapyʼánte ikatu oiko pe apendicitis mbaʼeveichagua káusa ojehechakuaávaʼỹre. Upévare, ñañehaʼã rangue jaikuaa mbaʼépa pe káusa, iñimportanteve jahechakuaa umi síntoma ha jaheka pyaʼe tratamiénto.
Mbaʼépa oikóta ivaieterei ramo upéva? (Complicaciones rehegua) .
Apendicitis ndaha’éi peteĩ mba’asy ojegueraha’ỹva’erã. Noñepohanoiramo pya’e, ikatu ogueru complicación grave.
Pe riesgo principal ha’e pe ruptura apéndice infectado rehegua. Péicha oikóramo, opaite mba’asy ha heces oĩva hyepýpe ojeipysóta ñande ryepy tuichakue javeve.
- Peritonitis rehegua: 1.1.Ko mba’asy oñemyasãi jave, oinfecta pe revestimiento oĩva pe cavidad abdominal-pe. Kóva ha’e peteĩ mba’asy ivaietereíva, jepe oporojukáva.
- Sepsis: Ko mba’asy ikatu oike tuguy rape ha ojeipyso ñande rete pukukue. Kóva ha’e avei peteĩ mba’asy ivaietereíva, oporojukáva.
- Absceso: Sapy’ánte ikatu ojejapo peteĩ ryguasu rupi’a henyhẽva pus-gui (absceso) pe absceso jerére.
Péva ha’e mba’érepa ro’e reguerekóramo síntoma apendicitis rehegua, rehova’erãha peteĩ tasyópe Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pya’e’ỹre .
Mba’éichapa ikatu remoañete ko mba’e, pohanohára?
Regueraha jave ne membýpe peteĩ doktór rendápe, pe primera kósa ojapótava haʼe oporandúta ndéve umi síntoma orekóva ne memby. Mba’éichapa oñepyrũ pe mba’asy ha moõpa hasy ko’áĝa. Upéi ohecháta hikuái pe mitã rye. Ohecháta hikuái oñandupa mitã hasy opresiona jave ijyva akatúa gotyo.
Avei, ikatu ojejapo heta prueba oñemoañete haguã diagnóstico.
- Tuguy jesareko: Jahecha mba’asypa ñande retepýpe.
- Prueba orina rehegua: Ojeasegura ani hagua oî ambue mba’e omoheñóiva, por ehémplo infección urinaria rehegua.
- Ecografía: Péicha ikatu ojesareko umi órgano oĩvare ñande ryepýpe ha ojekuaa oñembohyepa pe apéndice.
- CT: Sapy’ánte ikatu tekotevẽ ojejapo CT oñemoañete haguã pe diagnóstico.
Ko'ã prueba rire, pohanohára odesidi kóva ha'épa térã nahániri apendicitis ha mba'éichapa oñepohano.
Mba’épa umi tratamiento.
Oñemoañete ramo apendicitis, ikatu ojehecha mokõi opción tratamiento rehegua.
Sa’ieterei, pe mba’asy sa’ieterei ramo, umi antibiótico añoite ikatu ohupyty oñepohano haguã pe mba’asy. Péro heta vése pe tratamiénto iporãvéva ha isegurovéva haʼe hína ojeipeʼa pe apéndice oñeinfectáva peteĩ operasión rupive. Ko cirugía oñembohéra apendicectomía .
Ko cirugía ojejapo mokõi hendáicha prinsipálpe.
| Método quirúrgico rehegua | Mba’éichapa ojejapo ha umi mba’e porã oúva |
|---|---|
| Cirugía Laparoscópica rehegua | Pévape oñembohéra avei cirugía "llavero". Ojepe a pe apéndice ojejapo rupi 2 téra 3 incisión michtva ñande ryepýpe, oñemoinge petet cámara rupive ha ojepuru instrumento oñemoingéva ambue incisión rupive. Mba’e porã: Cicatriz michĩeterei , sa’ive hasy, pya’eve okuera, mbykyve opyta tasyópe. |
| Cirugía Abierta rehegua | Ojejapo peteĩ incisión tuichavéva michĩmi pe tyekue akatúa gotyo ha ojeipeʼa pe apéndice. Ko método ojeporu umi káso complejo-pe, por ehémplo pe apéndice ojerreventáramo ha pe infección ojeipyso heta jave. Mba’e vai: Sapy’ami okuera, ha pe cicatriz tuicha. |
Ojejapo mboyve cirugía oñeme'êta mitãme antibiótico peteî vena rupive. Pe cirugía ojejapo anestesia general rupive (oñemoĩ oke), upéicha pe mitã noñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy. Pe cirugía ogueraha jepi peteĩ óra rupi.
¿Pyaʼe piko arrekupera pe operasión rire?
La majoría umi mitã pyaʼe okuera ojeopera rire.
- Epyta hospital-pe: Pe mba’asy ndaha’éiramo ivaietereíva, ikatu reho nde rógape peteĩ térã mokõi ára rire. Ojepe’áramo pe absceso, ikatu repyta sapy’amive tasyópe rehupyty haguã antibiótico.
- Recuperación: Pe cirugía ha’éramo laparoscópica, mitã ikatu oho jey actividad normal-pe 3-5 días-pe. Ojeabri ramo pe cirugía, pe mitã oikotevẽta opytu’u 1-2 semana rupi.
- Mbo’ehaópe oho: Mitã ikatúta ohojey mbo’ehaópe peteĩ arapokõindy rupi ojejapo rire cirugía laparoscópica, ha mokõi arapokõindy rupi ojejapo rire cirugía abierta.
Ko tiémpope remomombyryvaʼerã ne membýpe umi tembiapo, por ehémplo oñani, otyryry ha ohupi umi mbaʼe pohýi. Nde pohanohára neasesoráta ko mba’ére.
¡Eñangareko ko’ã síntoma rehe ojeopera rire!
Oiméramo ne memby oguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy ohojey rire hógape, pya’e ehenói nde pohanohárape.
- Akãnundu jey
- Ivaive ohóvo pe mba’asy
- Oñemotenondéramo vómito
- Pe herida quirúrgica oñembohye, pytã térã osẽramo pus
Koʼãva ikatu ohechauka peteĩ infección, upévare eñatende vaʼerã ko mbaʼére.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Jaikuaa mba'éichapa hasy ñande py'a: Mitã rye hasy oñepyrũramo ombligo jerére ha oho ijyva akatúa gotyo, ikatu ha'e apendicitis.
- Ani rembotapykue: Reguerekóramo ko’ã mba’asy, ani reñeha’ã reñepohano nde rógape, uvei pya’e reho pohanohárape. Apendicitis ha’e peteĩ emergencia.
- Ndaha’éi nde kulpa: Ndaipóri jepi peteĩ razón hesakãva mba’érepa peteĩ mitã oreko apendicitis. Ndaha'éi tuvakuéra kulpa. Pe iñimportantevéva haʼe hína pyaʼe rejapo rehechávo umi síntoma.
- Pe tratamiénto ningo isensíllo ha iseguro: Koʼág̃arupi ojejapo pe apendicectomía ningo peteĩ cirugía ojejapo jepi ha iseguroiterei. Pe mitã pya’e okuera.
- Emyesakãnte ne membýpe: Ani rekyhyje remombeʼu hag̃ua ne membýpe ojeopera haguére. Ere chupekuéra simple ha mborayhúpe: "Areko peteĩ problema michĩva che ryepýpe, ha pe médico ojapóta peteĩ operación michĩva omyatyrõ haĝua. Ojejapóta reke aja. Ndojapomo’ãi nderehe mba’eve. Repu’ãvo, mama ha papa oĩta nde ykéreite".
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment