¿Oñeme’ẽmapa ndéve Atenolol? Ñañe'êmi ko pohã rehe!

Ikatu nde pohanohára térã enfermera ome’ẽ ndéve peteĩ pohã hérava Atenolol. Térã ikatu peteĩ persóna ne famíliape oñemeʼẽ chupe ko pohã. Upéicharõ, mbaʼépa ko pohã, mbaʼépe g̃uarãpa ojepuru, mbaʼéichapa ojepuru ha mbaʼe mbaʼépa reñangareko vaʼerã? Aikevéta michĩmi ikatu hag̃uáicha pentende porãve.

Mba’épa ko pohã hérava Atenolol.

Ñamombe’u porãsérõ, Atenolol ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã tuguy presión alta. Ojepuru avei oñepohano hagua pyti’a rasy, ojekuaáva avei angina ramo, ha ani hagua oñembyaive ñande py’a rasy rire.

Epensamína peteĩ bomba de agua-icha. Ko pohã omboguejy nde ruguy ha nde korasõ ryrýi, upéva rupive ndahasýi nde korasõ ombohasávo tuguy nde rete tuichakue javeve. Ha'e peteĩ clase de fármaco hérava betabloqueantes -pe. Ikatu rehendu ra’e pe marca Tenormin rupive, ha’éva pe pohã peteĩchagua.

Ko pohã ikatu avei oipuru pohanohára ambue mba’asykuérape guarã. Oiméramo reguereko mba’e porandu hese, iporãvéta reporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe (pe tapicha oĩva farmacia-pe).

Mba’épa ereva’erã nde equipo médico-pe re’u mboyve ko pohã.

Reñepyrũ mboyve re’u Atenolol, iñimportánte remombe’u nde pohanohárape térã enfermera-pe ko’ã mba’e:

• Korasõ térã tuguy rape mba’asy: Techapyrã, korasõ ryrýi mbegue, korasõ insuficiencia ivaive, korasõ ñemboty, mba’asy hérava síndrome de seno enfermedad térã mba’asy Raynaud.
• Oñembohetave tuguy asuka (Diabetes Mellitus).
• Mba’asy riñón rehegua (problema riñón rehegua).
• Mba’asy pulmón térã respiratorio rehegua: Techapyrã, mba’asy ha’eháicha asma térã enfisema.
• Mba’asy hérava feocromocitoma (kóva ha’e peteĩ tumor oñemoakãrapu’ãva glándula suprarrenal-pe).
• Mba’asy tiroides rehegua (techapyrã, hipertiroidismo).
• Alergia: Remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo alergia atenolol, ambue betabloqueante, ambue pohã, tembi’u, tembi’u colorante térã tembi’u conservante rehe.
• Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
• Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.

Omombe’úvo ndéve ko’ã mba’e, pohanohára ikatu odesidi ko pohã oĩ porãpa ndéve g̃uarã térã nahániri, térã tekotevẽpa oñemoambue pe dosis.

Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.

Pe método ojeporúva ko pohã ningo ndahasyiete, péro iñimportánte jasegi porã.

• Ko pohã oje’uva’erã juru rupive.
• Eñeha’ã e’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára , oje’eháicha pe receta-pe. Péicha oipytyvõta pe pohã omba’apo porãve haguã.
• Kóva ikatu ojegueraha tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre. Péro oĩ tapicha ikatúva oñeñandu vaiʼimi ipyʼa ojeʼúramo tembiʼuʼỹre. Upéicha jave, egueraha tembi’u ndive.
• Resegi vaʼerã reiporu nde doktór heʼi peve ndéve rejoko hag̃ua. Naiporãi ningo jajoko sapyʼa.
• Eñe'ê nde equipo médico ndive reme'ê haguã ko pohã mitãnguérape . Ikatu oñeñangareko espesiálmente.
• Sobredosis: Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e Centro de Control de Venenos térã sala de urgencia hospital hi’aguĩvévape. Tuicha mbaʼe.
• Ambue mba’e, kóva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha hesaráiva:

Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ambuépe, oguerekóramo jepe umi síntoma nde reguerekóva.

Mba’épa ajapo ofaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua.

Oh, upéva ikatu, ¿ajépa? Ani rejepy’apy refaltáramo peteĩ dosis.

• Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte.
• Ha katu, hi’aguĩetereíramo nde dosis oúvagui nemandu’a jave (techapyrã, nde dosis oúva oĩramo mbovymi aravo’i ryepýpe), esalta pe dosis ojeperdéva ha e’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape.
• Araka’eve ani re’u mokõi dosis pohã peteĩ jeýpe (ani re’u doble dosis). Péicha jajapóramo ikatu jajapo umi efecto secundario.

Mba’e mba’épa ikatu ombojoaju (ojoavy) ko pohã ndive.

Péva ha’e avei peteĩ punto iñimportantetereíva. Pe pohã Atenolol ikatu "ointerferi" ambue pohã reiporúvape. Umi pohanohára ohenói péva "interacción fármaco". Péicha oikóramo, ikatu Atenolol nomba’apoporãi térã ikatu ojupi umi efecto secundario orekóva.

Atenolol ikatu oñembojoaju ko’ã pohã ndive:

• Oĩ ambue pohã ojeporúva tuguy presión, korasõ mba’asy ha korasõ ipu irregular.
• Clonidina rehegua
• Digoxina rehegua
• Diurético (ojeheróva avei pastilla y rehegua) .
• Dobutamina rehegua
• Epinefrina rehegua
• Isoproterenol `(Isoproterenol)` rehegua
• Umi pohã hasýva hérava AINE, ha’eháicha ibuprofeno térã naproxen.
• Reserpina rehegua

Ko lista ha’e mbovymi techapyrãnte. Kóva ndaha’éi peteĩ lista completa.Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (ndaha’éi umi pohanohára he’íva añónte, ha katu avei umi rejoguáva farmacia-gui, ka’avo, vitamina ha suplemento). Avei emombeʼu vaʼerã nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo dróga ilegal. Oĩ mba’e ikatúva ojoaju umi pohã ndive.

Mba’épa aikuaava’erã aiporu jave ko pohã.

Oje’u jave Atenolol, oî mbovymi mba’e tekotevêva reñangareko nde parte-gui.

• Ehecha jepi nde doktórpe rehecha hag̃ua mbaʼéichapa oho nde tratamiénto. Katuete reho hag̃ua nde pohanohára citakuérape.
• Iporã remedi nde presión nde rógape, nde pohanohára heʼiháicha. Eporandu nde pohanohárape mba’épa ha’eva’erã nde presión arterial , ha araka’épa rehenóiva’erã nde pohanohárape yvate térã ijyvate ramo.
• Re’u jave ko pohã , eporandu nde pohanohárape rejogua mboyve pohã ndojejoguáiva tos, resfrío térã hasy haguã. Oĩ pohã ikatúva ombohetave nde presión .
• Ikatu reñeñandu oke térã ndepy’aju. Upévare ani remaneha, remombaʼapo mákina ni rejapo ótra kósa tekotevẽva reñekonsentra reikuaa porã peve mbaʼéichapa ndeafekta ko pohã.
• Ani reñemboʼy térã reguapy sapyʼa, koʼýte ndetujámaramo. Emoambue mbeguekatúpe umi posición. Péicha sa'ive riesgo de mareo ha ho'a haguã.
• Pe vevída ikatu ojoko ko pohã osẽ porã hag̃ua, upévare ani reʼu vevída, térã ani reʼu tuichaiterei.
• Oiméramo nde reguereko diabetes, ko pohã ikatu ombohetave nde ruguy asuka. Avei, oĩ umi mba’asy ohechaukáva tuguy asuka michĩha diabetes-pe (ha’eháicha korasõ ryrýi ojupíva) ikatu oñembojegua ko pohã rupive. Upévare eporandu nde doktórpe tekotevẽpa rekambia mbaʼeveichagua dieta térã pohã.

Mba’e efecto secundariopa ikatu ahupyty ko pohãgui.

Opaite pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario michĩva. Péro naentéroi ojapo upéva, ha oĩ persóna ndohasáiva mbaʼeveichagua efecto secundario. Ambuépe guarã, umi efecto secundario oho mbovy ára rire.

Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e equipo médico-pe:

Oiméramo reñandu peteĩva koʼã mbaʼe vai, emombeʼu pyaʼe porã nde doktór térã enfermérape.

• Reacciones alérgicas: Pire hũ, pire, colmena, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta (péva ikatu hasy ñande pytuhẽ).
• Insuficiencia cardiaca: Opytu’u mbyky, tobillo, py térã po oñembohye, sapy’aitépe okakuaa mba’eve’ỹre, oñeñandu ikane’õ térã ikangy jepivegua’ỹva.
• Tuguy ijyvate (tuguy ijyvate ) .Tuguy presión michĩva: Ojepy’aju, oñedesmaia, ojehecha’ỹ.
• Raynaud fenómeno: Ro’ysã, oñembopy’aju, hasy umi kuã ha ipysã, sapy’ánte oñemoambue umi kuã sa’y hũgui hovy peve, upéi pytã.
• Py’a ​​ryrýi mbeguekatu: iñakãrague, oñedesmaia, oñeñandu iñakãrague, apytu’ũ mbyky, oñeñandu ikane’õ térã kangy jepivegua’ỹva.
• Ivaivéva estado mental térã temiandu depresión rehegua .

Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva asesoramiento médico (ha katu oñemombe’uva’erã equipo médico-pe opersistiva térã omoñeñandu vai ramo):

Koʼãva ndahaʼéi jepi ivaietereíva ha mbovy ára rire ohóta. Péro opersisti térã nemolesta ramo, emombeʼu nde doktórpe.

• Diarrea (py’a rasy).
• Kane'õ.
• Nausea (oñeñandu hasy).
• Sueño térã pesadilla vai (sueño térã pesadillas vividas).

Ko lista-pe ndoikéiva opaite efecto secundario. Rehechakuaáramo mbaʼeve ndahaʼéiva jepiguáicha koʼãva ári, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.

Moõpa añongatuva’erã che pohã?

Avei iñimportanteterei reñongatu porã ne pohã.

• Eñongatu yvate ha ani hag̃ua ohupyty mitã ha mymbakuéra.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius / 68 ha 77 grado Fahrenheit mbytépe). Upéva he’ise ani reñongatu umi tenda hakuetereíva térã ro’yetereihápe. Avei naiporãi ñañongatu umi tenda hykuetereívape, baño-icha.
• Ani reiporu umi pohã ovenséva. Emombo hekopete umíva. Eporandu nde farmacia-pe mba’éichapa ikatu rejapo upéva.

Umi mbaʼe iñimportantevéva nemanduʼavaʼerã

Oĩ porã, upévare ko’ápe oĩ umi mba’e tekotevẽva nemandu’a umi mba’e roñe’ẽva’ekuégui Atenolol ndive:

• Ko pohã ha’e peteĩ betabloqueante ojeporúva oñepohano hagua tuguy rasy, pyti’a hasy (angina), ha ñande py’a rasy rire.
• Oje’u pe dosis oje’éva, pe aravo oje’évape, nde pohanohára he’iháicha. Ani rembohasa ni peteĩ dosis, ha ani repytuʼu reʼu nde doktór heʼiʼỹre.
• Emombeʼu porã vaʼerã nde doktórpe oimeraẽ ótro mbaʼasy rerekóva, ambue pohã reʼúva ha oimeraẽ alergia rerekóva.
• Eñatendéke umi efecto secundario ikatúvare ha'e oke ha iñakãrague . Eñangareko remboguata jave térã remombaʼapo jave umi mákina.
• Rehechakuaáramo mbaʼeveichagua síntoma térã efecto secundario ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
• Ko pohã ndéve guarãnte , ani reme'ẽ ambuépe.

Ko marandu ha’e marandu general-pe g̃uarãnte. Nde pohanohára añoite ikatu ome’ẽ ndéve umi consejo hekopetevéva nde condición médica rehegua. Upévare, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive oimeraẽ porandu ikatúvare reguereko. ¡Nde salud iñimportanteterei ndéve g̃uarã!

` Atenolol, presión arterial, beta bloqueador, korasõ mba’asy, angina, pohã efecto secundario, Tenomin