¿Hasy meme piko nde jyva? ¿Nekane’õpa pe mba’asy oúva nde jyva ryepýgui rehupi jave umi peso, reha’ã jave deporte térã rehupi rei jave nde po? ¿Rehendúpa sapy'ánte peteĩ "clic" tyapu nde po yvateguápe ha sapy'aitépe reñandu reñembotyryryha peteĩ mba'asy haimbe asýva reheve? Koʼãva ikatu haʼe peteĩ provléma peteĩ tendón ombojoajúva nde múskulo bíceps rehegua. Upéicha ko árape, ñañe'êmi peteî cirugía hérava Bíceps Tenodesis rehe, ikatúva ha'e peteî solución ko mba'asýpe.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Bíceps Tenodesis?
Tenodesis bíceps ha’e peteĩ procedimiento quirúrgico omyatyrõva peteĩ tesay térã oñembyaíva iñakã puku tendón bíceps rehegua ombojoajúva nde músculo bíceps nde jyva rehe. Específicamente, ko tendón ojejagarra peteĩ cartílago pehẽnguére (pe labrum) nde hombro articulación ryepýpe. Ko tendón ojedesgarra térã oñeinflama jave (tendonitis bíceps), ikatu hasyeterei ha ikangy nde jyva ha nde po.
Upévare ko operasiónpe pe siruháno opoi pe tendón oñembyaíva pe articulación hombro ryepýgui ha ombojoaju jey pe brazo yvategua kangue (húmero) rehe. Péva haʼete jaipeʼáva pe párte oñembyaíva peteĩ puéntegui ha ñamoĩ peteĩ lugár pyahu ha imbaretevévare.
¿Aikotevẽtapa avei ko cirugía? Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.
Ehecha reguerekópa koʼã síntoma rehecha hag̃ua og̃uahẽmapa tiémpo rekonsidera hag̃ua ko cirugía.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Hombro hasy tapiaite | Hombro hasy ndoguejýiva jepe opytu’u, terapia física térã analgésicos. |
| Hasy ha tyapu hatã sapy’aitépe | Ohendúvo "clic" térã "tuck" tyapu orekóva hasy sapy'aitépe ijyva yvate gotyo. |
| Brazo ñemongu’e | Calambres músculos de brazo superior-pe, ko’ýte ojehupi jave umi mba’e pohýi. |
| "Popeye Bulge" rehegua. | Ojehecha peteĩ masa de carne ojeipysóva anormalmente (Popeye bulge) pe po yvate gotyo. Péva ojehu pe músculo bíceps oñembojoajúgui yvate gotyo oguejy jave pe tendón ojedesgarrapaite jave. |
| Contusión ha hinchazón | Ojekutu térã oñembohye nde po yvate guive codo peve. |
| Ndaikatúi ojere pe po | Hasy ojere hagua po ikatu haguaicha pe palma ojere yvate gotyo. |
Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko'ã mba'asy, ko'ýte reguerekóramo "Popeye Bulge" ojehecháva, tuicha mba'e reheka asesoramiento médico.
Mba'érepa ojedesgarra ko tendón bíceps.
Ikatu oĩ heta mbaʼére upéva.
- Ituja: Ohasávo pe tiémpo, umi tendón oĩva ñande retépe ikangy ha ikangy. Ñande tujavévo, haʼekuéra odesgarrave, jepe peteĩ lesión michĩmíva.
- Deporte: Ko mba'asy ikatu ojehu tapichakuéra oha'ãva deporte py'ỹi oguerekóva movimiento yvate gotyo (e.g., bowling críquet-pe, natación, tenis, voleibol).
- Ambue lesión hombro rehegua: Ojedesgarráramo labrum (anillo cartílago oĩva hombro articulación jerére) (ojeheróva avei desgarro SLAP ), pe tendón bíceps ikatu avei ojedesgarra térã ojedesgarra al mismo tiempo.
Umi procedimiento quirúrgico ha ñembosako’i
Ko cirugía ikatu ojejapo mokõi tape tenondegua: cirugía abierta ha cirugía artroscópica.
Umi preparación general ojejapo mboyve cirugía
Nde doktór omeʼẽta ndéve instruksión espesífika, péro en general, eñangareko koʼã mbaʼére.
- Ani rekaru térã rey’u 8 aravo’i ojejapo mboyve pe cirugía. (Pohã jepivegua, e.g. pohã presión arterial rehegua, ikatu oje’u peteĩ sorbo y reheve).
- Repitáramo, anivéma repita por lo méno dos semána ojeopera mboyve. Péicha tuicha oipytyvõta ne korasõ ha ne pulmón ombaʼapo hag̃ua.
- Oiméramo re’u oimeraẽ suplemento ka’avo rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára ndive rejoko haĝua peteĩ térã mokõi semana ojeopera mboyve.
1. Cirugía Abierta (Tenodesis Bíceps Abierta) rehegua .
Péva ojejapo peteî incisión michîmi (3-4 centímetro rupi) hombro renondépe, ojeipe'a tendón oñembyaíva, ojeipe'a, oñemoinge peteî agujero michîva ojejapóva hueso brazo superior-pe ha oñemyatyrõ ancla ha tornillo especial sutura rupive (técnica de fijación de tornillo).
2. Cirugía Artroscópica (Tenodesis Bíceps Artroscópica) rehegua .
Kóva peteî 'cirugía agujero de llave'. Ndoikói peteĩ incisión tuicháva. Upéva rangue ojejapo heta yvykua michĩva pe hombro jerére, upéva rupive oñemoinge peteĩ cámara michĩva (artróscopio) ha umi instrumento quirúrgico. Pe pohanohára, ohechávo umi ta’anga cámara guive peteĩ monitor-pe, omosãso pe tendón oñembyaíva ha ombojoaju jey pe brazo rague rehe yma guaréicha.
| Método quirúrgico rehegua | Umi mba’e porã oguerekóva | Desventaja/Complicaciones rehegua |
|---|---|---|
| Cirugía abierta (Abierta) . | Oĩ estúdio heʼíva umi deporte ikatuha oho jey pyaʼeve oñembosarái hag̃ua. | Pe cicatriz tuicha’imi. Ikatu oiko complicación ha’éva infección, daño nervio, hasy ha rigidez. |
| Cirugía artroscópica rehegua | Sa’ive hasy, ikatu mbykyve pe tiempo okuera haguã ha umi cicatriz tuicha michĩve. | Ikatu ohasa areve ojevy haĝua deporte-pe oñembojojávo cirugía abierta rehe. Ikatu oiko umi complicación ojehechavéva (hasasy, infección). |
Nde pohanohára oiporavóta pe opción iporãvéva ndéve ĝuarã oñemopyendáva umi mba’ére ha’eháicha mba’éichapa nde lesión, eda ha estilo de vida.
Mbaʼépa oiko ojeopera rire? Tiempo de recuperación rehegua
Jepivegua ohasa 4-6 jasy ojerekupera porã haguã. Ko tiémpo aja tekotevẽta nepasiénsia.
- Brazo Sling: Tekotevẽta reipuru peteĩ brazo sling 2-6 semana rupi ojeopera rire. Ko tiémpope ikatu reikotevẽ pytyvõ rejapo hag̃ua káda día ha remaneha hag̃ua.
- Terapia Física rehegua: 1.1.Kóva ha’e peteĩ parte oñeikotevẽva ha iñimportánteva pe proceso de curación-pe. Unos kuánto semána ojeopera rire, tekotevẽta reñepyrũ rejapo ehersísio peteĩ terapeuta físico oisãmbyhýva. Péicha nepytyvõta reguereko jey hag̃ua alcance de movimiento ha rembarete hag̃ua nde jyváre.
- Eñepyrũ jey umi tembiapo: Akóinte eñe’ẽ nde pohanohára ndive reñepyrũ mboyve umi tembiapo ha’éva ejercicio, deporte térã levantamiento de peso. Reñepyrũramo pyaʼeterei rembaʼapo, ikatu reherida jey pe tendón okueráva.
Araka’épa oñehenói pya’e pohanohárape
Oikóramo peichagua mbaʼe ojeopera rire, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe térã ne ospitálpe.
- Pe herida huguypaitéramo ha pe vendaje oñemokõ.
- Oiméramo nde hasyeterei ha ndaikatúiva ojejoko umi analgésicos reheve jepe.
- Oñembohetavéramo pe hinchazón nde pópe.
- Reguerekóramo ñembopy’aju térã reñeñandu ñembopy’aju nde kuã térã nde pópe.
- Nde po térã nde kuã okambiáramo icolor (oñemoypytũ) térã reñeñandu ro’ysã repoko jave.
- Oĩramo pytã, hinchazón, hasy térã líquido hovy ojoguáva pus-pe osẽva pe herida-gui.
- Oiméramo nde akãnundu (101°F / 38,3°C ári).
Pe tasa de éxito ko cirugía-pe hetave 70%-gui. Upévare, reguerekóramo peteĩ diagnóstico hekopete, rejapo pe cirugía peteĩ doktór ikatupyrývape ha resegi porã umi instruksión, ikatu reñemosãso ko dolor molesto nde hombro-gui ha reho jey nde rekove normálpe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Tenodesis bíceps ha'e peteĩ procedimiento quirúrgico ombojoajúva jey peteĩ tendón bíceps rasgado térã oñembyaíva kangue rehe.
- Hombro hasy tapiaite, hasy sapy'a peteĩ tyapu "clic" reheve, ha peteĩ hinchazón ojoguáva "Popeye"-pe pe po ha'e umi síntoma principal.
- Ikatu ohasa 4-6 jasy ojerekupera porã haguã cirugía rire, ha terapia física katuete iñimportante.
- Tuicha mba’e jasegui consejo médico ha ani jajapura tembiapo pohýi térã deporte-pe periodo de recuperación aja.
- Oiméramo nde reduda térã reguereko peteĩva umi señal de advertencia ñañe’ẽva’ekue yvateve, pya’e reho nde pohanohárape.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment